03 Cruiser 1992 Mrz : simplebooklet.com

3 92 M rz 1992 aw KioskFr 3 50 DM4 i Bundesrat Cottis sonderbare Machenschaften Das letzte Kapitel in der Schlammschlacht um die Lederbrosch re Bundesrat Flavio Cotti m chte die umstrittene Polit Aff re Safer Sex f r Lederm nner mit einer Nacht und Nebelaktion beenden Delegierte des BAG haben die restlichen Lagerbest nde in Z rich abgeholt um sie zu vernichten Der Vorstand der AHS hat diesem Vorgehen am 30 Januar zugestimmt Damit ist ein Pr judiz geschaffen das die schwule Gemeinschaft dieses Landes nicht lautlos hinnehmen kann und darf Als um die jahreswende 1989 90 im Rahmen der Stop Aids Kampagne erstmals f r Solidarit t mit den Betroffenen geworben wurde liess es sich Bundesrat Flavio Coni chen wurde Rund sechs Wochen nach diesem Tete a tete liess Cotti dem Vorstand der Aids Hilfe as e g b w rde e I kl rt und zwar durch die Tochtergeschwulst des VPM die AidsAufkl rungSchweiz AAS Anfang Dezember 91 empfing Cotti das Vorstandsmitglied des VPM Franziska Haller zu einem zweist ndigen Gespr ch Die Sonntagszeitung liess er in der Folge wissen er habe mit Frau Haller eine offene Aussprache zu Aidsund Drogenfragen gef hrt Es ist unschwer auszurechnen was in diesem vertrauten Kreis auch bespro desrat Cotti innert 24 Stunden alle Gelder f r die AHS sperren Das ist ein einmaliger und beispielloser Vorgang Der Departementschef des ED I mischt sich mit Drohgeb rden in die Meinungsfindung des Vorstandes des privaten Vereins AHS ein Die Ungeheuerlichkeit des Vorganges und dessen Folgen scheinen der Mehrheit des AHS Vorstandes nicht bewusst zu sein Jedenfalls wirft der am 30 Januar 1992 gefall Bundesrat Cotti Vorsteher des Eilg eparte fentes des Innern te Entscheid diese Frage auf Und so sieht dieser Beschluss aus Ganz leise unter Ausschluss der ff entlichkeit darf Cottis Urteilsvollstrecker Thomas Zehner Direktor des BAG die restlichen Exemplare der Brosch re in Z rich bei der AHS abholen um sie der Vernichtung zuzuf hren An diesem Beispiel wird berdeutlich dass in der Aids Politik in diesem Land eine neue h rtere Gangart nach Manier des VPM eingeleitet wird Anspruch und vertraglicher Auftrag der AHS Prim rpr vention bei gef hrdeten Zielgruppen zu leisten hat der Vorstand mit seinem Beschluss vom 30 Januar ber Bord gekippt M ssen sich die Leute zuerst mit HIV Fortsetzung auf Seite 12 Kreuzfeuer Strafrecht Sch tzchen Abdankung D s Z rcher Reiseb ro Partner Trsoel ist unter Beschuss geraten Es soll Kunden mit P dophilie Unterlagen versorgt haben Seite 3 Am 17 Mai entscheidet das Schweizer Volk ber das reuidierteSexualstrafrecht Inwieweit die Schwulen davon betroffen sind auf Seite 5 Maja Brunner reitet auf der Volksmusik Welle obenauf Die Entertainerin hat sich bei uns zahlreiche Anh nger erobert Weshalb Seite 18 Das Heyhat die Gay Abende aus seinem Programm gestrichen Cruiser blauert im Ge schichtsbuch dieser einst wich tigen Institution Seite 18 INFO DAY Informationsveranstaltung und Fest f r schwule M nner Genaue Details im Innern dieses CruisersL Organisiert durch die Z rcher Aids Hilfe

Page 2

Page 3

AKTUELL Partner Travel Opfer oder T ter Die Wellen der Boulevard Presse schlagen hoch Das musste vor kurzem auch Bob W Fischer Inhaber des Reiseb ros Partner Travel mif Sitz in Regensdorf ZH _erfahren Sein Unternehmen _ das u a auch schwule Arrangements anbietet geriet in der Presse ins Kreuzfeuer der Kritik Gem ss den Anschuldigungen eines Westschweizer Kinderschutzkomitees habe das B ro einen als P dophilen auftretenden Journalisten mit einschl gigen Adressen und Informationen versorgt Dar ber hinaus banalisiere es die P dophilie und ermutige Kunden zu sexuellem Missbrauch von Kindern Starker Tobak Partner Travel wies s mtliche Vorw rfe aufs sch rfste zur ck Bob W Fischer versteht die Welt Journalisten vermittelten waren nicht mehr Ein Bericht im West Fotokopien aus dem Spartacus die schweiz er Magazin L Hebdo Adressen von Gay Bars einschl brachte den Stein ins Rollen Darin gigen Restaurants und Hotels entwurde insensationsheischender Art halten Fischer doppelt nach Partund Weise der p dophile Sextou ner Travel verweise in einem separismus in Thailand unter die Lupe raten Merkblatt sogar auf die W rgenommen ImMittelpunktder Er de der Thais auf die geltenden gemittlungen stand dabei der schwu setz liehen Vorschriften auch in Je Kindersex Der verantwortliche bezug auf das Schutzalter Keine Autorliess sich von Fischers Reise der abgegebenen Unterlagen entb ro beraten Gem ss dessen Aus halte in irgendwelcher Form und sage sei ihm dabei Kontaktadres nur andeutungsweise einen Hinsen und andere Informationen zum weis geschweige denn eine ErnpThema Kindersex zugehalten wor fehlung in Sachen P dophilie Fi llll 1 l l1 1J IJ i b e s1c1ffi s2Iie f 9 e r 1 _ f 1t sich als Opfer einer _ i mrta liet Kfaft DieS e Behauprun S tfirrnitekampagnie Deren Initigen haben wederHand noch Fuss men haben nichts in der Hand Wir verf gen ber keinerlei Anga das gegen mich verwendet werden ben punkte Adressen Kontaktper k nnte Wir haben bereits gegen sonen oder Treffpunkte f r P do s mtliche beteiligten Instanzen Klaphile Also k nnen wir auch keine ge erhoben Von einer Strafunter abgeben Das einzige was wir dem suchung die gem ss der Presse ge Lighthouse Die IV muss zahlen Nachdem Peter Aebischer neuer Chef der Invalidenversicherung IV im Bundesamt f r Sozialversi cherung die bis dahin unbestrittenen Betriebsbeitr ge f r die AidsPflegeheime in der Schweiz gestri chen hatte wandte sich die Stiftung Basler Lighthouse an das Eidgen ssiche Versicherungsgericht EVG Anfang Februar wurde der Ausgang des Rechtsstreits bekannt In ihrem Urteil haben die Richter des EVG Aebischers Meinung zu recht gestutzt und die IV darauf verpflichtet weiterhin Subventionen an solche Pflegheime auszurichten Das Basler Lighthouse hat sich also mit Erfolg gegen diesen willk rlichen IV Entscheid gewehrt Dies auch im Interesse des Z rcher Lighthouse und anderer im Entstehen begriffener Aids Pflegeheime Sie alle d rfen nun etwas zuversichtlicher in ihre finanzielle Zukunft blicken br s w rde sich derzeit mehr als lohnen im Berner Bundeshaus gen uns eingeleitet worden sei ist mir bis anhin nichts bekannt eine st ndige Cruiser Redaktion i einzurichten denn Paradoxerweise liegen die amoralischen Unter lagen die den Kernin letzter Zeit besch ftigt sich der punkt des Streites bilden in zahlBundesrat immer reichen thail ndischen Hotels frei auf Kindersex ist ethische Bedenwieder mit Themen die unser ken hin oder her im stlichen schwules LebendiLand ein aktuelles Thema Und der p dophile Sextourismus nicht nur R fftf F W rekt betreffen der schwule d rfte wohl so alt Nicht etwa dass Herr Villiger und sein wie jenes Flugzeug das als er Konsorten auf den leiblichen Gestes von Kloten Richtung Thailand schmack gekommen w ren Siebestartete sch ftigen sich vielmehr oder noch Sollte der Unternehmer tats ch immer mit der Lederbrosch re lieh die Wahrheit sagen ist er Op Herbert Riedener zeigt in unserer fer eines usserst bedenklichen Titelstory die neusten UnglaubBoulevardjournalismus geworden w rdigkeiten aus dem Hause Cotti Damit stellt sich automatisch die auf Frage nach dem Sinn und Zweck Ebenfalls skandalumwittert ist dieser Hetzkampagnie Sie k nnte die Reportage eines welschenJourmitunter Teil einer plumpen Mei nalisten der beim Reiseb ro Partnungsmache sein die im Vorfeld ner Travel in Regensdorf eine ganz der anstehenden Volksabstimmung normale Reise buchen wollte und ber das revidierte Sexualstrafrecht gem ss seinen Angaben zu Kindie Moral des Volkes zu wecken dersex animiert wurde Die Gr nversucht kommt darin doch auch de weshalb diese Buchung d _r rt sc i te Themen wie beispielswei viel Wirbelv eni rsacht e u hi1tpit se tft t Regelung der Schut alter in def chlagzeilen der Schweii er Fra ti zur Sprache Die gegeii Tra Presse landete findest Du anbei vel Partner vorgebrachten ArguNoch nie bekamen wir derart mente st tzen das volksd mmli viele Zuschriften wie auf unsere ehe Cliche des typischen Schwu Wahl vom Mann des Jahres len der ohnehin nichts anderes im Unser Redaktionsb ro wurde reSinn hat als kleinen Buben an die gelrecht von Post Bergen berfluHose zu gehen Diese Thes tet Der Stapel h uft sich hoffentscheint nicht abwegig Der West lieh bis 10 M rz 1992 weiter Soschweizer Journalist und Initiant lange dauert n mlich der Wettbedieser P dophilie Story ist hinrei werb Wir wiederholen diesen auf chend als VPM Sympathisant be der Seite 16 Diesmal komplett kannt und deren verknorkste Ein Leider ist in der letzten Ausgabe stellung zu Schwulen ist geradzu ein Kandidat vergessen gegangen haarstr ubend Sorry Manfred Wir stellen das ver So oder so Partner Travel k nn lorengegangene Kind daf r in der ten die negative Berichterstattun vorliegenden Nummer umso gr sgen Kopf und Kragen kosten Bob ser vor und hoffen dass nun auch W Fischer Die Buchungen ha seine Fans kr ftig mithelfen ihn benabruptabgerissen Hieraufdem nach San Francisco zu hiefen Lande gelten andere moralische Mit der Hoffnung das m glichst Normen Ich erhalte Tag f r Tag viele Leser daran teilnehmen verT elephonate die mich und mein bleibe ich herzlichst Euer Unternehmen beschimpfen Dem Lieseli von der Strasse ist es egal ob ich zurecht angeklagt worden bin oder nicht E rge Impressum Cruiser 5 Jahrgang Nr 3 92 erscheint 10x j hrlich Verkaufspreis Fr 3 50 Auflage 10 000 Ex Herausgeber Thomy Scballenberger ts Postfach 714 8026 Z rich Redaktionsadresse Z rich Cruiser Postfach 714 8026 Z rich Redaktionsadresse Basel A rcados Verlag Peter Tbommen Rheingasse 69 4002 Basel Cruiser Markt Karl Michel Postfach 7656 8023 Z rich Abonnentenservice Cruiser Abos Postfach 7656 8023 Z rich Redaktionslei tung Roland Griiter rg Mitarbei ter Peter Heilmannlph Robbie M nzerlrm Herbert Riedener br Beat Riiedi r Peter Thommenlth Marcel von Arxlmva Guy Walderlgw Peter Zenh usernlzen Fotos Kurt Bumbacher Grafik Daniel Wiedmer Genius Druck AG Frauenfeld Druck Genossenschaft Ropress Z rich Inserate Verlangen Sie unsere Preisliste 1992 Die gezeichneten Artikel m ssen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion entsprechen CRUISER 3 92 3

Page 4

Page 5

AKTUELL Einmalige Chance f r die Schwulen ben straffrei vorausgesetzt der Altersunterschied der Partner ist nicht gr sser als drei Jahre Das Verbot gleichgeschlechtlicher Handlungen im Milit r entf llt Vergewaltigung in der Ehe wird auf Antrag strafbar Die weiche Pornographie d h Pornographie die keine Tiere Kinder menschliche Ausscheidungen oder Gewalt zeigt wird freigegeben Was das revidierte Sexualstrafrecht beinhaltet Bald ist es soweit Am 17 Mai 1992 stimmt das Schweizer Volk an der Urne ber das revidierte Sexualstrafrecht ab Dieses beinhaltet verschiedene Neuerungen welche u a die gesetzliche Gleichstellung von Schwulen erwirken soll In der Folge sind die wichtigsten nderungen beschrieben DerGrundsteinzur Revision des _j _ _ Die nderungen auf s_ b t l estftz tra L r _ 1 9 6 h _ e _ ne 1 f_J _ _ _1 _ ck _i_ _ _ I 7 1 1 rem jrste s 1 stu at F unI z eJ1 p rt l i sp ter wu rile sodann eine Exper EsbeinhalteHolgende ndb untenkommission eingesetzt die sich gen mit dieser Thematik intensiv auseinandersetzte Es sollte abermals Der Hornoartikel Verf hrung zwei Dekaden dauern bis das Par einer unm ndigen Person vonmehr lament den endg ltigen Text ver als 16 Jahren zu gleichgeschlechtliabschieden konnte Ein Zeichen chen Bandlungen wird ersatzlos daf r wie langsamdie Berner M h gestrichen Dieser f hrte faktisch len mahlen Doch nun steht das dazu dassf rSchwuledasSchutzalneue Gesetz Es beinhaltet Neue tervon20 Jahren massgebend war rungen die einen fetten Schlusspunkt hinter die langj hrigen Dis Das Schutzalter f r hetero und kriminierungen von Schwulen und homosexuelle Kontakte wird soLesben auf gesetzlicher Ebene set mit auf 16 Jahre festgelegt Kontakzen te mit j ngeren jugendlichen blei g _ _ A_ l_ _ _ i_ i_m _ _ tr _ i _ yo t n 130 000 Stimmen gegen das Gesetz pl dieren insbesondere die Frauenorganisationen und die Schwulen Zu diesem Zweck haben verschiedene Organisationen den Verein Schwule und Lesben f r ein neues Sexualstrafrecht SLS ins Leben berufen der sich nun auf diese Abstimmung vorbereitet Es gibt viel zu tun ist das Schweizer Volk erfahrungsgem ss ein gr sserer Nein als Jasager Deshalb ist es besonders wichtig dass m glichst viele Schwulen und Lesben am 17 Mai ihre Stimme sprich ein deutliches JA in die Urne werfen Daniel B tscher Kontaktadresse f r zus tzliche Informationen S LS Post ach 1015 3000 Bern 7 Gegen diese Neuerungen liefen und laufen konservative Kr fte Sturm Die reaktion re christlichfundamentalistische Eidgen ssische Demokratische Union EDU eine vor allem im Kanton Bern ver ankerte Partei ergriff mit Erfolg das Referendum gegen das Gesetz Sie brachte ber 130 000 Unterschriften zusammen erforderlich w ren deren 50 000 gewesen Trotz dieser beeindruckenden Zahl darf das Gewicht der EDU nicht bersch tzt werden Zwar ist momentan noch keineswegs abzusehen auf welche Seiten sich die grossen Parteien schlagen Ausgenommen die Gr ne Partei die das neue Gesetz bef rwortet Doch darf man annehmen dass das neue Gesetz bis weit ins b rgerliche Lager hinein seine Bef rworter findet F r deren Annahme BARPUSSER BAR RES TA UR A NT Cl C o Cl C C WO JUNG UND ALT Sl H TRIFFT o C 0 U L n E Zinmermann C c Spitolgosse 14 8001 Z rich Tel 01 251 40 64 0 I C CRUISER 3 92 5

Page 6

Page 7

AKTUELL spielsweise sarutare Anlagen ein Cafe Treffpunkt oder das Veran staltungszelt m ssen in Eigenregie erstellt werden F r die Mahlzeiten zeichnen die Zelter selber verantwortlich Sie kochen abwechslungsweise unter sachkunNach der Premiere vor vier Jahren soll vom 18 bis 26 Juli 1992 diger F hrung von Profis in der neuerlich die Regenbogenfahne ber einer schwulen Zeltstadt eigens eingerichteten Camp K che Gem ss dem Grundauftrag des wehen Das Camp 92 hat hierf r in Herzberg bei Aarau ein geeignetes Grundst ck gefunden Es bietet gegen 150 Personen Platz Vereins nimmt schwule Kultur im Die Organisatoren richten sich mit ihrem Anlass an alle die sich Camp 92 eine wichtige wenn nicht kennenlernen Feste feiern tanzen kochen wandern diskutie zentrale Stellung ein Das entspreren politisieren Filme anschauen Theater machen kurz zusam chende Angebot ist umfangreich und umfasst Workshops s mtlicher men schwul sein wollen Schattierungen DiskussionsrunDie Suche war lang und usserst ten sich f r den Camp Gedanken den sportliche Aktivit ten Vorbeschwerlich Als die Organisato zu erw rmen Das Projekt hatte f hrungen Konzerte B lle und ren des Camp 92 begannen nach damit seinen Boden erhalten Daeinem geeigneten Umschau zu hal bei handelt es sich um eine idyllisch ten konzentrierten sie sich dabei gelegene Wiese an einem Waldrand Kontakadressen vorerst auf den Raum Z rich Ein oberhalb Aarau mit freier Sicht auf hoffnungsloses Unterfangen Sie er die Berge Auf diesem Gel nde Anfragen und Anmeldungen f r hielten berall nur Absagen Um werden nach den Pl nen des VerInteressenten die am Kulturprodie schwule Hochburg scheint noch eins Schwulencarnp der vor f nf gramm des Camp 92 aktiv mitimmer unver ndert ein frostiges Jahren zwecks F rderung von wirken wollen Hans Ueli SchlaeKlima gegen ber schwulen Aktivi Schwuler Kulturund Organisation pfer Telefon 01 391 23 46 von Veranstaltungen gegr ndet t ten zu herrschen wurde rund 150 Personen ihre Herzberg zeigte Herz Zelte aufschlagen Das TagungsAnders das Jagyngszentruqi zentrum stellt hierf r ein Teil sei 1 tfJ er b L i n1u I i e era t ner Infras ru tur zur Ver gun wortlicheridieser Institutiorrmoch Andere Einrichtungen wiebei Camp 92 Die schwule Zeltstadt Me n Name Geburtsdatum Mitwirkende gesucht Derzeit werden noch Mitwirkende gesucht die aktiv an der Programmgestaltung teilhaben wollen seis als Leiter oder als K nstler Interessenten k nnen sich bei der untenstehenden Kontaktadresse melden Dar ber hinaus sollen die Teilnehmer ihren eigenen Beitrag leisten und dadurch den schwulen Kulturaspekt f rdern Das Motto dieser Woche lautet n mlich Von Schwulen f r Schwule rg Anfragen und Anmeldungen f r das Camp 92 Teilnahmepreis 300 bis 400 Franken Camp 92 Postfach 6313 8023 Z rich Das erste Schwulencamp vor vier Jahren war ein voller Erfolg Es schlug ei be _ i J f Q I au5 pubk 1 st1stfie eH ni 11 y 1 c uta fJ I Meine Adresse Feste Anders als in der Premierenveranstaltung soll es vornehmlich der Zeltgemeinde vorbehalten bleiben 1 9 CRUISER 3 92 7

Page 8

Page 9

FASNACHT N rrische Tage in Z rich Es ist wiedereinmal soweit Die schwulen lokale sind geschm ckt Die ppigsten Dekorationen und gewagtesten Kreationen verwirren Geist und Auge Die Verantwortlichen haben wieder ihre Phantasie spielen lassen mit der Hoffnung auf eine m glichst umfangreiche Fasnachtskundschaft und gute Ums tze Die n rrischen Tage stehen mitten in der T re Und das nicht nur in Basel wo man ja die Fasnachtstage traditionellerweise als H hepunkt des Jahres bezeichnet Nein auch in den Fasnachts untypischeren St dten wie Bern und Z rich stehen ausgelassene Tage bevor Wenn in Luzern die Guggen losmarschier en und in den Gassen die H lle los ist wenn in Basel die Piccolos unter der grossen Pappnase ihre kleinen monotonen Meldien pfeifen um s mtlichen anderen Schweizern auf den Nerv gehen dann ist es auch SchwesternSzene Zeit Jeder kramt den selbstgebastelten Fummel hervor und tr gt diesen endlich auf off ener Tunte so alles zu bieten hat einen Abstecher in den Kreis vier um sich ordentlich zu waschen Schleudergang rein und T re auf f r das feucht fr hliche Klima im Les mains bleues Waschk che heisst es hier und exclusive Seifendrinks f r 30 60 und sogar 90 Grad machen die Runde Ja Beat weiss was Frauen brauchen Leider funktioniert nat rlich der Trockengang etwas harzig doch es ist ja schliesslich Fasnacht Frisch geputzt und porentief rein wechseln wir nun die Gesellschaft und begeben uns ins f rnehme Beverly Hills im T M Wieder einmal beweist der HeftklammernpalaSt Marisa zu was einfache Kulisse f hig ist Gleich bestellen wir rich wenn auf diesen Gassen weit ein C pli denn das bliche Bier weniger los ist als in den F asnachts w re zu p belhaft Doch dann verhochburgen Die Stimmung in den gessen wir Etikette und Herkunft und erfreuen uns ohne R cksicht Lokalen jedenfalls kocht auf Fummel und Leben der besten Der Z rcher Predigerhof l dt zu Freundin zusammen mit dem stileiner verr ckten Nacht in Bang len Herrn des Hauses und Tamarakok ein Die Boys sollen dabei weit Produzent an der wahrlich sch mehr Haut zeigen als im blossen nen Begebenheit dass es jemanStrassenanzug Gleich um die Ecke den auf der Welt gibt oder gab bleibts ebenfalls heiss md schw l der Konfettis erfunden hat Das B gpiper geht in den Jungle Kiloweiseverunstalten sie die Saftig fruchtig exotische Drinks sch ne Dekoration und brinsollten einem aber den Kopf nicht gen die Stimmung und die einallzusehr drehen lassen denn wel fachen Freuden zur ck che Abenteuer kommen auf einem im B gi zu Versieht Noch ist es nicht zu sp t W er sich nichts aus dem n rrischen Treiben macht oder ganz einfach frische Luft braucht und es sich pl tzlich anders berlegt f hrt am besten mit dem Taxi kein Alkohol am Steuer und den langen Weg zu Fuss machen die F sse nicht mehr mit Plop zu den Katakomben Nein die heissen auch unter dem Jahr so obwohl sie sich ausgezeichnet f r ein F asnachtslokal eignen w rden Hier soll eine Oase das Crazy Z rich zieren und dem gewohnten Leben eine kleine Chance gegeben werden Maskierte sind zwar wie berall willkommen doch man wartet hier auf PartyPeople das 365 Tage im Jahr die f nfzehn Titel aus der Cruiser Gay Charts reinpf eff ert Ooops Irgendwann landeten wir irgendwo mit Herrn Irgendwer im Bett Anschliessend m ssen wir dringend ins Mascotte denn mittlerweile ist es schon wieder Sonntagbend doch Schreck was nun Die Schminke ist leider ziemlich einseitig verrutscht und der Herr Irgendwer hat nat rlich als Kerl kein Damenwerkzeug im Hause Macht nichts denn das Mascotte bietet sich in diesem Jahr an allen verzweifelten Tunten mit letztem Rat zur Seite zu stehen Auffrischungen oder neue Schminke werden verteilt So kann man seinen neuerrungenen Kumpan gleich mitschleppen und ihm eine neues Gesicht verpassen lassen Wenn dann der Montag auch noch berstanden ist hat man wieder Ruhe f r ein Jahr Doch was ziehen wir n chstes Jahrb loss f r einen neuen Fummel an ts f 1 1 s 1 Wenn auch die jungle T ur erfolgreich beendet ist warten schwarz verh llte M nner auf Dich Nein kein Kloster mit verkleideten Nonnen Lederkerle wie immer denn der Barf sser war schon in den letzten Jahren bekannt f r seine ppigen Dekorationen weshalb auch denn das ausgew hlte Publikum harmoniert ausgezeichnet mit den drei Fasnachtsschlangen dem Motto der Kerlen Bar Nun aber wieder los doch bevor inan ins schicke T M wandert selbstverst ndlichimmer durch viele Heti Lokale denn diese sollen auch mal sehen was eine richtige CRUISER 3 92 9

Page 10

Page 11

KULTUR Das Schwule Theater Z rich Schwupsl feiert seinen Stapellauf Sea me feel me Schwule Kreuz und Querfahrt Die MS Atlanta l uft am 8 9 und 10 M rz 1992 im Z rcher Puppentheater zu ihrer ganz besonderen Jungfernfahrt aus unter der Flagge von Exterritorial An Bord des Alp Traumschiff s logiert eine schrill schr ge Gesellschaft Jan B eck ist wohlhabend egozentrisch und optimistisch M ni Stich ist schweizerisch steif und aggressiv F redy Hungerb hler ist naiv schlitzohrig und spontan Peter Kunz ist distanziert unerfahren und neugierig Paul ist scheu wortkarg und unentschlossen und Edward Mur Die Jazz Dillettunten im Kammertheater Stok Drei S nger sonst nichts Sie pr sentieren mit Herz und Bauch Highlights von Liebe und Leben aus der Jazz Musical und Schlagerwelt Ein zarter Hauch Dillettuntismus eine Prise Pathos und viel handfeste Ironie Das sind die Jazz Dillettunten Vom 4 7 M rz gastieren sie im Z rcher Kammertheater Stok die Vorv hrungen beginnen jeweils um 20 Uhr 15 Die drei Musiker Alain Arnaud Hans Schl pfer und Franz Schnider aus Bern und Z rich sind schon eine W eile zusammen unterwegs Sie treten mit einem ausgefeilten durchgestylten und nicht etwa harmlosen Programm vor das err tende Publikum und die begeisterten Kritiker Das ist Variete in Reinkultur Basler Zeitung Ein CRUISER 3 92 gewagt anz gliches unterhaltendes Programm auf hohem k nstlerischen Niveau Badener Tagblatt Die Jazz Dilletttunten bieten bestes Entertainment ganz einfach indem sie verschiedene musikalische Nummern im Hinblick auf die unkonventionelle Besetzung umgedichtet und interpretiert mit Witz Schwung und aufregender Buntheit vorf hren Sie swingen mit Standards von Gershwin oder Charlie Parker sie tingeln durch die zwanziger und dreissiger Jahre und pl tzlich streiten sie sich als die drei Damen in Mozarts Zauberfl te um schliesslich die Vorz ge der M nner gegen ber jenen der Schokolade festzuhalten Manchmal verwirrend manchmal lasziv aber immer am sant ptx phy ist bestimmt seri s und majest tisch Er ist schliesslich der Kapit n Die Mischung h lt was sie verspricht Unter der Leitung des Regisseurs und Theaterp dagogen J rg C Meier ist im Lauf vieler Improvisationen eine Parodie auf eine schwule Kreuz und Querfahrt entstanden Aus bildhaftem Traumtheater realistischen Szenen und Elementen des Kabaretts und Varietes wurde ein Theaterst ck in dem sich Traum und Wirklichkeit sich begegnen Das Traumschiff wird zum Narrenschiff das N arrenschiff zum Geisterschiff Die Stimmung schwankt zwischen zerbrechlichen Illusionen und einem orgiastischen Fest Mit viel Humor und scharfem Blick f hrt der Kurs der SCHWUPS ller die Figuren von der glitzrigen Traumwelt der Kreuzfahrt durch die Querschl ge ihrer W nsche und Sehns chte zur ck in die wirkliche Welt die jetzt ein bisschen traumhafter geworden ist Aus dem ironisch sarkas tisc he n Ansatz machen SCHWUPS ihr Programm Die Jungs stehen hier zum ersten Mal auf den Brettern die angeblich die Welt bedeuten Ihre Idee jedoch bereichert das Z rcher Kulturleben enorm Das Publikum ist eingeladen gemeinsam mit SCHWUPS und Exterritorial in See not zu stechen und an dieser witzigen und zugleich verwirrenden Reise durch W nsche Sehns chte und Realit ten teilzuhaben F r ihre n chste Produktion k nnte SCHWUPS vielleicht noch einen Schiffsjungen gebrauchen Schiff Ahoi Die Vorstellungen finden am 8 9 und 10 M rz jeweils um 20 Uhr 30 im Z rcher Puppentheater Stadelhoferstrasse statt 11

Page 12

HIV NEWS Bundesrat Cottis sonderbare Machehschaften Fortsetzung von Seite 1 infizieren und krank werden bevor sie sich der Solidarit t auch des AHS Vorstandes versichern k nnen Dieser erzwungene Beschluss ist auch ein Schlag ins Gesicht derengagierten Mitarbeiterlnnen in der Gesch ftsstelle der AHS Dort wurde und wird hervorragende Arbeit geleistet wenn man sie nur liesse Wie sollen Gef hrdete und Betroffene noch Vertrauen in die Institution AHS behalten k nnen wenn sie mitansehen m ssen wie ihre Interessen nach magistraler Drohung bachab geschickt werden Eine AHS inForm eines zahnlosen Papiertigers wird nie glaubw rdig die Interessen der Gef hrdeten und Betroffenen wahrnelunen und daf r einstehen k nnen Wir d rfen gespannt sein wie der AHS Vorstand den kantonalen Aids Hilfen an ihrer anstehenden Konferenz vom28 Mari diesen folgenschweren Beschluss verkaufen wird Das ist Z ndstoff der auch an der GeneralversammJug vom 23 Mai noch zu Reden geben wird Die Aff re l hmt seit Monaten die normale Arbeit der AHS und bereits beschweren sich kommerzielle Betriebe aus der Gay Szene dass sie von der Aids Hilfe seit Monaten kein Informationsmaterial f r ihre Kunden und G ste mehr erhalten haben Sie behelfen sich teilweise selbst indem sie Faltbl tter der Deutschen Aids Hilfe importieren und verteilen Unter dem Titel Pack s Aber sicher liegen Text und Bildereiner Brosch re f r junge Schwule die von der Jugendgruppe spot 25 zusammen mit der AHS erarbeitet wurde druckbereit in der Schublade Aber Zeltner und die AHS liegen sich in den Haaren wegen einiger l ppischer Bilder und Textpassagen die dem BAG nicht passen Im Vorfeld der in der M rzsession zu erwartenden Antwort des Bundesrates auf die Interpellation Aubry und wohl auch in Hinblick auf die Abstimmungzum neuen Sexualstrafrecht ist wieder Post der Aids Aufkl rer an Politiker unterwegs Darin preisen sie eine 12 Brosch1 re f r heterosexuelle Jugendli9he an mit dem Titel Liebe ohne 1ngst vor Aids Was junge Menscp en ber Aids wissen sollten Lf nd sich selbst empfehlen sie mit dem Hinweis Wir sind die bessere Aids Hilfe Autor der Brosch re ist das AAS Vorstands mitglied Dr Kurt April Die Schweizer jugendlichen werden ihre Antwort Juf dieses Werk kurz und b ndi halten April April Die L gen der Madame Aubry In ihrer Interpellation vom 25 September 1991 l gt Aubry Zitat Die ederbrosch re wurde auch in Ju endh usern und an Berufsschulen verteilt Im FDP Pressedienstwird sie etwas deutlicher und behauptet die AHS h tte 1600 Exempl rre davon an den Berufsschulen i11 Z rich a sgeh ndigt Vel standlich wenn sich eidgen ssische R te und R tinnen ber solche Berichte emp ren Bedenklich aber ist dass sich in deri Reihen unserer Volksvertreter ber f nfzig Nationalrate finden die eine Interpellation unterschreiben ohnevorg ngigderen Wahrheitsgehalt zu berpr fen Denn weder der VPM noch Frau Aubry waren bis heute in der Lage jene Jugendh user und Berufsschulen zu benennen die laut ihren Aussagen von der AHS mit dieser Brosch re begl ckt worden sein s ollen Ein prominentes Mitglied der Eidg n ssischen Kommission f r Aidsfragen hatte sich vor kurzem darum bem ht mit F rau Aubry ins Gespr ch zu kommen Die Nationalr tin war jedoch nicht bereit das Kommissionsmitglied pers nlich zutreffen es kam nur zu einem Telefongespr ch Dabei ist Frau Aubry keinen Milimeter vonihrer Position abgewichen Im Gegenteil 1 ubry will nichts wissen von AidJ Pr ventionf r Randgruppen Daf r will sie ein V erbot gegen perversen Sex 9 cotti Schweigen In dieser Sache hat auch eine D elf gation der Eidgen ssichen Aids Kommission Anfang J ahrum einen Gespr chstermin bei Cotti ehemalige Direktor des BAG Prof nachgesucht Bis zum Redaktions Beat Roos ist nur ein Beispiel f r chluss hat sie nicht einmal eine diesen makaberen F hrungsstil Er Antwort erhalten Das zeigt deut ist im Sommer 1990 mit 62 Jahren lich mit welcher Arroganz derzeit kurz vor seiner Pensionierung daC1tti mit Fachleu P umgeht Alle vongelaufen Roos an seinem Ab z khen1deuten da i f hin dass er sctri edstapi Gttiifiif Q W lu e nd q l gst die s chliche Ebene verlas der Zusammenarbeit mit Cotti ist sen hat Er scheint nur noch im meine Haut immer d nner geworSinn zu haben die Aids Hilfe zu den In der Person von Thomas demontieren Zehner hat Cotti den kritiklosen Mit der gleichen R cksichtslo Jasager gefunden Und Bertino Sosigkeit springt Cotti auch mit den maini heute wahrscheinlich noch eigenen Chefbeamten um So hat der einzige Mann im BA G der klaer beispielsweise in seiner bisheri re Vorstellungen ber ein modergen Amtszeit mehrere Amtsdirek nes Gesundheitswesen hat wird toren von ihren Posten verjagt Der immer mehr kalt gestellt hr Einbruch bei Eugen Sorg Der Z rcher Autor Dr Eugen Sorg ein abtr nniges Mitglied des Vereins f r psychologische Menschenkenntnis VPM hat Anfang Januar ungebetenen Besuch erhalten In seine Wohnung wurde eingebrochen Sein Buch LieblingsGeschichten wurde auf Anhieb ein Bestseller Sorg schildert darin seine Erfahrungen Den VPM bezeichnet er als Psycho Konzern von rzten Psychologen Lehrern und Therapeuten Der VPM so schreibt Sorg unterscheide sich kaum von neureligi sen Sekten und totalit ren Gruppierungen So w rden sich die Mitglieder gegenseitig bespitzeln und Gesinnungsterror sei an der Tagesordnung Sorgs faszinierten Lesern steht der VPM als Kl ger gegen ber der beim Gericht beantragt hat die Lieblings Geschichten seien zu verbieten Das Gericht hat diesen Antrag abgelehnt Die Spitzen des VPM strengten darauf mehrere zivil und strafrechtliche Verfahren gegen den Autor an Die Prozesse werden n chstens beginnen Nach Sorgs Darstellung in der Z ri W oche vom 16 Januar sind ihm bei diesem Einbruch stapelweise Akten und Unterlagen abhanden gekommen die er f r sein Buch und die kommenden Prozesse zusammengetragen hatte Auch fehlten ihm seit dem Einbruch pers nliche Dokumente Manuskripte Notirzb cher und sein Pass Herumliegendes Geld eine Kamera und andere Wertgegenst nde sind dagegen unber hrt geblieben CRUISER 3 92

Page 13

UMFRAGE St ren Frauen in Gay Clubs Contra Pro Mich regt die ewige berf llung durch F rauen in unserer Schwulen Subkultur auf Warum m ssen sich diese in unsere Welt einschleichen Es kommt uns sicherlich auch nicht in den Sinn in f r uns langweilige Herero Lokale zu gehen In diesen Lokalen sind wir deplaziert und geh ren ebensowenig dahin wie Hetero F rauen in unsere Gegen F rauen habe ich nun wirklich nichts doch ist mir immer wieder auf gefallen dass diese pene trant im Wege stehen und ihre Unsicherheit durch Arroganz Anspr che und mit lautstakem Gekreische zu berspielen Als ich noch in einer Schwulen Bar arbei l w nn 1 d ie scli li mmsten und meist d mmsten G ste die pseudoFreundinnen irgendwelcher Schwestern die diese berallhin mitschleppten Ich w nsche mir dass die meist jungen Schwulen endlich ihre besten Freundinnen zuhause lassen und die anderen G ste die unter sich sein wollen nicht mit ihnen bel stigen denn die Stimmung in den schwulen Lokalen kommt nur von Gays und die Frauen m chten diese nur konsumieren Ein gutes Beispiel ist der IsolaClub der endlich die Frauen vor der T re l sst Ich geniesse es Reto S Kellner Basel Was meinst Du Wir sind gespannt auf Deine Meinung und hoffen unsere augegriffenen Reaktionen animieren Dich uns zu diesem Thema zu schreiben Oder m chtest Du zu einem neuen Thema etwas sagen M chtest Du Dampfablassen Im Pro Contra des Cruiser bieten wir Die die M glichkeit Schreibe uns zu diesem oder anderen Themen CRUISER 3 92 Foto Okay Magazin Die Umfrage zum Thema Frauen in Gay C ubSJJ Mich st ren F rauen die in Clubs sich f r die Hauptsache halten und sich dementsprechend auff hren Das betrifft durchaus auch so manche weiblichen Mascottchen in Lederclubs M nchen Ansonsten habe ich pers nlich auch schon sehr angenehme Frauen in unserer schwulen Sub getroffen Schliesslich will ich auch nicht mit jedem Typ mit dem ich mich unterhalte gleich ins Bett Unter diesem Gesichtspunkt ist es manchmal ganz angenehm wenn sexuelle Interessen ausgeklammert werden und man sich einfach mal miteinander unterhalten und am sieren kann Peter H Stuttgart Wenn ich nicht das Gef hl habe dass die Mehrzahl der Anwesenden F rauen sind st ren sie mich nicht An grossen Gay Disco Veranstaltungen Z ri Gay F scht finde ich allerdings dass es auch ohne F rauen geht und ich geniesse es Im T M zum Beispiel ist es mir egal Peter Z Z rich Mich st ren F rauen nicht denn ich finde sie geh ren in unsere Gesellschaft Wenn mich Frauen st ren w rden w re das f r mich dasselbe wie wenn sich Heterose xuelle an Schwulen st ren w rden Ich bin gegen die Abkapselung von Randgruppen ganz gleich ob sie von aussen oder von innen kommt Von mir aus k nnte statt GayClub oder ahliches an den T ren das Schild St rt Dich Anderssein Bleib draussen befestigt werden Virgilio V Z rich Wenn Lesben unter sich sein wollen lassen sie auch keine M nner in ihr Lokal Selbst Schwulen bleibt der Eintritt verwehrt Doch seltsamerweise sind es oftmals diese die sich liebendgerne in unseren Lokalen tummeln Wenn Frauen schon nach Gleichberechtigung br llen sollen sie sie auch erhalten Lesben Clubs f r Lesben und unsere bleiben M nnern vorenthalten Danke Rene M Schlieren Im T M d rfen Frauen nur in Begleitung eines Members kommen Also jede Frau die sich in dieser Disco befindet wurde von einem Schwulen angeschleppt So finde ich ist das Frauenproblem bestens gel st und wenn es jemanden st rt kann er auf die Schwulen selbst einen Hass haben und nicht auf die ahnungslosen M dchen Stephan Z Baden Keine Frauen in der SchwulenSzene Undenkbar schliesslich sind ja unsere angebeteten G ttinnen fast ausschliesslich Vertreterinnen des zarten Geschlechts Weiblichkeit geh rt zum schwulen Kuchen und faszinierte uns schon immer wenn auch nur rein platonisch Wir sehen mit Begeisterung Filme mit Marylin Monroe oder Bette Midler h ren Platten von Streisand Minelli und Co oder tragen gar selbst die sch nsten Fummel bei deren Anblick jede richtige F rau vor Neid erblassen w rde Vielfach sind unsere treuesten Freundinnen Frauen denen man ungehemmt das Herz aussch tten kann und die Verstandnisf rmans ches Problemchen haben Mancher w rde die angebetete Mutter gerne f r eine Nacht in die SchwulenSzene mitnehmen um ihr das Nacht Leben ihres Sohnes mal zu zeigen damit sie sich wirklich keine Sorgen machen muss Mit Ausnahmen nat rlich finde ich dass Frauen in die SchwulenSzene geh ren Ich habe auch keine Probleme mich frei und ungehemmt zu gP ben wenn eine Frau anwesend ist Es ist Verklemmtheit wenn man sich nicht unbek mmert k ssen kann Wenn sich eine Frau daran st ren sollte muss sie es selbst erfahren und das Lokal aus eigenem Antrieb verlassen An Orte von denen F rauen ausgeschlossen sind gehe ich eigentlich nicht gerne a usge no mmen sind nat rlich irgendwelche Lederanl sse oder Saunen da w rden sie sich aber selber nicht wohlf hlen Wenn F rauen in Gay Clubs nicht die Mehrheit der G ste ausmachen bin ich absolut f r einen gesunden Party Mix Max B Coiffeur Z rich 13

Page 14

HyM dels Das war ja wieder eine Aufregung Die Reaktionen auf mein Erstlingswerk waren grandios Sie m sse ja schon eine primitive frustrierte Tunte sein diese Rosa Wieder so ein Schreiberling der nur aus dem Verborgenen arbeiten sprich l stern k nne etc etc Ich weiss gar nicht weshalb man sich ber mich aufregt denn wem meine Kolumne nicht passt muss sie ja nicht lesen Ich bin aber sieher dass gerade die Neugierde jede n dazu veranlasst diesen Schund zu lesen denn ich spreche sicherlich die Sprache der Mehrheit brigens wer hat schon einmal ein Foto von Betty Bossi gesehen Keiner aber dennoch kochen alle nach ihren Rezepten So das nur als kleine unwichtige wie alles andere von mir Randbemerkung Jetzt geht es aber wieder frisch und b se weiter Habt ihr das auch schon vernommen Kaum haben das T ll und Kagrusel bis 4 Uhr ge ffnet ist das Hey auch schon flicht mehr gay Treulose Seelen ihr Schwestern Daf r bringt k nfti das Hey im Mascotte immer am Sonntag etwas ganz neues La M rquise die g ttliche Tanzlehrerin aus Z rich macht eine Showliar a la Karaoke von 21 bis Uhr a1 der oberen Bar im Mascotte Gaf sicher sind diese Auftritte allerdipgs noch nicht daf r hat ihr aber e n edler Sponsor angeboten nachdem er ihren Auftritt im T l am Kuchensonntag ge ehen hat er w rde ihr jede Woche einen Tierarzt ziir Verf gung stellen Jenn sie Memorys aus clts singt Von der Fasnacht und anderen wichtigen Dingen des Lebens Emilio vom Bagpiper hat schon seit einiger Zeit ein neues Lieblingslied n mlich Hallo F rau Nachbarin Die Rote Zora B gis geliebte Nachbarin findet das gar nicht toll Sie hat auch schon mit den schikken Ordnungsh tern dieser Stadt gedroht weil das Lied Abend f r Abend in ohrenbet ubender Lautst r ke l uft Aber liebste Zora man weiss doch dass nicht der Emilio sondern allenfalls andere auf Uniformen abfahren Ich empfehle der Guten ber Fasching einfach in die Ferien zu fahren Apropos Fasching da ich ja l ngere Zeit in der Provinz im Exil war freue ich mich schon riesig auf Fasnacht in Z rich Wer von der alten Garde kann sich noch an die herrrlichen Zeiten erinnern als man im Fuess sogar am Eingang anstehen musste und die knackigen Securitasm nner einem noch Tanzb ndel verkauften Ist das eigentlich immer noch so A Ja Carte Gay Charts T p 15 Dancefloorhits zusammengestellt von Macotte DJ Zeni 1 Finally 2 Everybody s free 3 Color of love 4 I can t take it anymore 5 Too blind to see it 6 Move your feet 7 Das Boot 8 Lif e can be so 9 Quiet child 10 W e got a love thang 11 Love to hate you 12 Take me a way 13 Do you want it right now 14 Crucified 15 Was it worth it f 14 I Ce Ce Peniston Rozklla Snag Sam s KimlSims 49ed U96 Da B ida Wright ic Ce Q e Peniston Erasgre 1 Decless of motion Army of Lovers Pet Shop Boys Wenn ich das nur schon h re l uft mir das Wasser im Munde zusammen Man k nnte meinen dass Showtime a la carte ja schon etwas ganz spezielles sei Also ich nichts wie hin in den Tunten und Machotempel Nr 1 der Schweiz Aber oups das Speise sprich Showangebot war wahrlich nicht vom Feinsten Na ja nachdem man die neuesten Fotos von unserer Marlene sogar in den Nachrichten sehen konnte kann man mit derjenigen im T M noch gariz passabel leben Dann aber Ginger aus Z rich nein also wirklich Die Dame war am ersten Abend derart nerv s dass sie weder ihre Texte noch ihre Schritte und schon gar nicht den Schluss der eigenen Show fand Wenn ich als l sternder Laie aber kritischer Zuseher der Dame einen gutenRatgebendarf Darling ben ben ben Was uns allerdings dann GenePascal und Patrice Kronier an Starparodien geboten haben Da hat die Gastgeberin wirklich einen tollen Griff in den Suppentopf get tigt Das war wirklich etwas vom Feinsten das man in letzter Zeit zu sehen bekommen hat ber die letzten G nge des Spektakels kann ich leider wegen Redaktionsschluss nicht berichten aber ich werde es bestimmt mit Argus Augen verfolgen Der Fr hling meldet sich bereits mit lautem Rauschen Besonders im Schweizer Gay Bl tterwald Nachdem sich das mit einem vierfarbigen Umschlag ausgestattete aber sonst inhalt und farbenlose Heftehen Mann eros zu aller Er staunen doch halten konnte meldet sich schon die n chste Bl te an Mary Monster soll der neueste Herausgeber heissen Da es schnell gehen muss wird auch der Name des neuen Kindes entsprechend sein L express Wenn ich da an die engagierte Gesellschaftskolumnistin denke wird mir jetzt schon bel Aber deren Name soll ja in unserem edlen Erzeugnis nicht mehr so oft anzutreffen sein Deshalb werde ich meine liebliche Zunge nicht dar ber zerbrechen Eure herzallerliebste Rosa CRUISER 3 92

Page 15

INTERVIEW Maja weshalb bist Du ein Schwulen Sch tzchen Gespr ch mit der Schweizer Volklore S ngerin Maja Brunner Was f r die einen M C Hammer ist f r die anderen Maja Brunner Die Schweizer Volklore S ngerin hat in Schwulen Kreisen eine getreue Anh ngerschaft Ernst unterhielt sich mit der Entertainerin die am 28 Februar im T M auftritt Maja Deinen ersten Auftritt im T M vor schwulem Publikum hast Du bereits hinter Dir Nun hast Du Dich entschlossen mit einer etwas l ngeren Darbietung in der Z rcher Gay Disco aufzutreten kannst Du Dir erkl ren warum Du beim schwulen Publikum so gut ankommst Das habe ich mich auch schon manchmal gefragt Wahrscheinlich weil ich jeden Menschen besser gesagt alle Menschen so akzeptiere wie sie sind In welcher Altersklasse sind Deine meisten Fans zu finden Ich glaube meine Fans sind so von 35 an aufw rts obwohl die j ngeren langsam anfangen den volkst mlichen Schlager zu m gen Gibt es f r Dich ein Lied das Du gerne singen w rdest aber noch nie den Mut hattest es zu versuchen Nein fr her als man mich noch nicht so gut kannte sang ich mich eigentlich durch alle Stilrichtungen Gibt es bald eine neue Platte von Dir Ja ich bereite mein neues Lied f r die Vorausscheidung des Grand Prix der Volksmusik vor Wie heisst dieses Lied Das m chte ich noch nicht sagen Gibt es wieder einmal ein volkst mliches Musical Seldwila Nat rlich im 1993 hat die RigibahnJubil um dann wird Seldwila neu aufgenommen und n chstes Jahr wird im Bernhardtheater ein neues St ck von Hans Gm r aufgef hrt da werde ich sicher mitspielen Glaubst Du es gibt wieder einmal ein Konzert zu Gunsten des Z rcher Lighthouse Es w re wohl sch n und ich w rde sofort mitmachen obwohl das letzte Konzert eher traurig ausfiel denn es kamen nur sehr wenig Leute Wie sehen Deine Pl ne f r die Zukunft aus Musik Musik Musik und immer etwas neues Und nun noch eine ganz pers nliche Frage die sicher viele von unseren Lesern brennend interessiert von wo hast Du immer diese tollen Fummel sorry ich meine Kleider Sie lacht Danke eigentlich kaufe ich mir viel selbst und irre manchmal wirklich lange in den Gesch ften herum aber gewisse Sachen lasse ich mir auch von meinem Schneider machen Vielen Dank f r Dein Interview und wir w nschen Dir alles Gute f r die Zukunft ganz besonders nat rlich f r den Grand Prix der Volksmusik Maja Brunner tritt am Freitag 28 Februar um 21 30 Uhr im T M in Z rich auf Bitte unbedingtp nktlich erscheinen Kein Einlass nach Beginn der Show Fasnacht 1992 im B gi Frein chte Samstag 29 Februar Freitag 6 M rz Samstag 7 M rz Montag 9 M rz CRU SER 3 9 15

Page 16

Page 17

BASEL Basler I ckerli Stadtgefl ster von und mit Peter Thommen Schwule Grossratskandidaten haben nicht im Sinn nach den Wahlen in der Versenkung zu verschwinden Die Ringvorlesung an der Uni Basel war ein voller Erfolg und die H rer haben ein Bed rfnis nach Fortsetzung SchleZ 1 Jabr alt zu jung um aufzuh ren Immer mehr findet das SchLeZ Statutenl in den n chsten 4 Jahren in seine Rolle als Begegnungszen einiges f r ihre Wahl zu unterneh trumhinein wenigstens f r Schwu men Sei das in einer Politgruppe le und Lesben Im Quartier l ngst der HABS deren Mitglieder sich akzeptiert ist es aber f r diverse einen offen schwulen LDP oder Heteros viel zu wenig neutral FDP Kandidaten schlichtweg nicht wie mir eine BL Landr tin CVP einmal tr umen lassen k nnen oder auf eine Diskussionseinladung ent spontan und wild ber Partei und gegnete Es d rfte klar sein dass Listengrenzen hinweg Obschon wir nur mit vereinten Kr ften z B die Resultate hinter den ProzentPolitker Innen in dieses Lokal bri kommas blieben war doch ihr gen werden Langst sind aber die Auftreten sozialpolitisch sehr wichUnkenrufe verstummt welche die tig Einrichtung f r hinausgeworfeStonewa 1 nes Geld tadelten Die Ringvorlesung Homose Nach den Lokalwahlen trafen sich einige Kandidaten zu einem xualit t und Gesellschaft organiGespr ch im SchLeZ Immerhin siert von der Stiftung Stonewall habeni itb iA e ir Zllden PO B hat ei al mehr gezeigt dass ein _ 1t w ll 11 C diila te11 v rdit1 s o gar erste Nachf ck nd hinter den Gew hlten ihrer Partei Sie diskutierten die Resultate liessen sich von ihnen nicht entmutigen 1996 erneut anzu treten und beschlossen ohne T

Page 18

SZENE Die Arche Noah und die Lemminge Das Ende der schwulen Tage Im Club Hey Es erinnert an jene nordischen Nagetiere die sich in manchen Jahren unerkl rlicherweise zu Zehntau enden aufmachen um sich ins Meer zu st rzen wie die Sch f ulen den ihnen angestammten Platz auf der Arche Noah unt r den Z rcher Diskotheken dem Club Hey seit Februar 1992 eingeb sst haben Tiefwurzehtde geschichtstr chtige schwule Vergangenheit von St rmen und Wellen gepeitscht exotische Vielfalt kultureller Artenreichtum so pr sentierte sich das Hey ber Jahre den Besuchern Tats chlich ist das Hey am 22 Dezember 1976 als Clublokal der SOH Schweizerische Organisation der Homophilen er ffnet seinen Grunds tzen immer treu und Auffangbecken f r meist niveauvolle Aussenseiter ein Club der Minderheiten geblieben In diesen 15 Jahren hat man die verschiedenstenzeitgen ssischen Spielartender Gattung Mensch ZU sp teroderf r her Stunde vom Bellevue aus in die So nche zarte M nnerfessel im heri femininen Pump und so manch kernige M nnerwade im derb nnlichen Lederstiefel kamen Jhon die blaugekachelten Treppenstufen hina bgest ckelt bezieh ngsweise gepoltert vorbei an Kasie und Garderobe in den in zwei wohdurchdachte R ume unterteilek Club f hren Die Musikanlage rt entsprechenden Liehteinric tungen zeitgem sses Interieur eine moderne Konzeption von Fa ben Lichteffekten Bildern und Spiegeln boten den usseren angenehmen Rahmen f Iieinten war der Vielfalt keine Grenz n gesetzt auch nicht an F re_ieckga s se e inbi e en s ehe n G emeinsames Kennzeichen f la sche unterdem An n lc C etr en allerdin gs 1 1usste m a n sich let tere selber mitbringen Man deponi rtesie beimBarmann und konnte sicher sein dass dieser sie so stilgerecht servierte wie den Gratisdrink Wasser mit Eis der mit einer Eleganz ausgeschenkt wurde als handelte es sich um den edelsten Tropfen Sodann stand dem Genuss nichts mehr im Weg Anspr che und Nachfrage Seit drei Jahren lagen die teilweise illegalen Parties an den Wochenenden mehr und mehr im Trend was allerdings auch die anderen schwulen Lokale und Clubs zu sp ren bekommen haben In jedem gastronomischen Betrieb ergibt sich aus Angebot und Parties statt Hey Jahrelang waren Freitag und Samstag den Schwulen reserviert die dieses Angebot jedoch weniger und weniger nutzten Nicht das Hey ver nderte sich aber sein Publikum beziehungsweise dessen Noch frecher noch erotischer Dashneue K k A ndersc ume ont 1 1 Ab 16 M rz am Kiosk tos von Michael Taubenheim rbung Toyota J hrt ab auf Schwule er A K Hallenbad Report Zusammen sind wir stark F r die Gay Cornmunity F r Dich 18 CRUISER 3 92

Page 19

SZENE Nachfrage ein Rechenexempel und unserer Erfahrung nach haben sich andere Randgruppen vor allem ethnische wie Reggae Salsaoder Afro Leute als dankbareres und abendf llenderes Publikum erwiesen Die schwulen Abende an den Wochenenden wurden immer weniger wahrgenommen Dies hat uns veranlasst der wachsenden Nachfrage der brigen Besucher nachzukommen und ihnen nun auchoffizielldie W ochenendenzur Verf gung zu stellen Im neuen Hey Mix sind uns schwule G ste nat rlich nach wie vor herzlich willkommen wurde uns von Inhaber Erw in Scheiwiler best tigt Als innovativer Mitbegr nder des Club Hey wird er sich jedoch keinesfalls von uns abwenden oder lossagen sondern nach wie vor zum Beispiel den Gay Sonntag wo das Hey zu Gast im Mascotte ist organisieren Peter Heilmann Die Wurzeln des ClubHey 1932 Januar Erstmals erscheint der Freundschaftsbanner erstes Organ der Schweizerischen Freundschaftsbewegung Februar Ein erster Maskenball wird in den R umen des Restaurant Gschteig in H ngg das ber mehrere Jahre Treffpunkt bleibt veranstaltet f 193 l P mbenne nupg g s la t01tb in Schweizerisches Frftind schafts Banner Die Zeitschrift umfasst acht Seiten erscheint m natlich und wird an Kiosken verkauft 1936 Abermals Umbennenung in Menschenrecht Bl tter zur Aufkl rung gegen chtung und Vorurteil K mpferischer Ton denn es gehr um die nderung des Schweizerischen Strafgesetzbuches Die Abonnenten werden zu einer geschlossenen Haltung aufgerufen 1942 Der Verlag Der Kreis wird Herausgeber des Heftes mit dem nun vereinfachten Titel Menschenrecht In diesem Jahr wird das Schweizerische Strafgesetzbuch ge ndert Aus der kleinen k mpferischen Gemeinschaft will man nun an die breite ffentlichkeit um Aufkl rungsarbeit zu leisten 1943 Neuer Name der Zeitschrift Der Kreis 1944 Der Kreis wird zweisprachig enth lt einen franz sischen Teil 1945 Regelm ssige Zusammenk nfte im Cafe Schlauch und im Rothus 1950 Clubabende in der Eintracht dem heutigen Theater am Neumarkt Grosse Feste und kulturelle Veranstaltungen 1952 Der Kreis feiert das 20j hrige Bestehen und enth lt erstmals auch Texte in englischer Sprache 1957 Ein Vierteljahrhundert gibt es den Kreis Seine Veranstaltungen geniessen mittlerweile internationalen Ruf 1969 63 Grossrazzien an Homotreffpunkten durch die Polizei 1961 Der Kreis verliert sein Clublokal durch eine verleumderische Pressekampagne vor allem durch die Z rcher TAT 1966 Er ffnung des ContiClub als neues Clublokal in Z rich 1974 Dem Conti Club wird vom Vermieter gek ndigt Man macht sich gest rkt durch die anfangs der 70 er Jahre ber den Atlantik gekommene Gay Liberati 1 on offiziell auf die Suche nach einem neuen Vereinslokal 1976 22 Dezember Er ffnung des Club Hey in Beisein von Chefbeamten der Z rcher Stadtpolizei Die neue Video Aktion ist eingetroffen nn nn CRUISER 3 92 19 _

Page 20

Page 21

GOLDEN GA Y TE NEWS Von P dophilen Boy Scouts und Dalmatinern deshalb in den eigenen Reihen nicht nach egood gay s und bad gay s Ausschauhaltensollten EinNAMBLA Mitglied verteidigt sich in einem Leserbrief dass sich wahrscheinlich kaum jemand so sehr Gedanken ber die intellektuelle und emotionelle Gesundheit und Freiheit von Kindern mache wie NAMBLA Wir sind auf keinen F alleine Gruppe von Kindersch ndern Wir setzen uns f r eine Abschaffung des Schutzalters ein in Kalifornien 18 Jahre und daf r dass Kinder nicht als Eigentum Erwachsener angesehen werden Mit Attacken gegen NAMBLA wird der Kindsmissbrauch nicht aus der Welt geschafft welcher am h ufigsten im engsten Familienkreis vorkornmt i f f l i der Bay Area wird zur Zeit heiis ber eine TV Dokumentarsendung debatiert welche die North Arnerican Man Boy Association auf sensationsheischende Weise vorgestellt hat Die N AMB LA ist eine Gruppierung von P dophilen die von einer Crew des Kron TV portraitiert wurde In dem nachg ngig gezeigten Film wurde behauptet dass dreizehn NAMBLA Miiglieder bereits wegen Kindesverf hrung angeklagt gewesen sein sollen Dies konnte jedoch sp ter nicht bewiesen werden Die grosse Kontroverse zu g iesem Thema hat l ngst die GayCommunity ergriffen In hitzigen Leserbriefen verwehren sich die einen dagegen mit P dophilen in denselben Topf geworfen zu werden Sie verweisen darauf dass Sex mit Kindern untolerierbar sei und die NAMBLA deshalb nichts in der Gay Community zu suchen habe Die Bef rworter der P dophilen Gruppe sprechen von einer eigentlichen witch hunt Sie vertreten die Ansicht dass wir alle einer Minderheiten angeh ren und Keine Gays in der Pfadi r E ibe hwulenfreundliche Boy Scout Troop Pfadi in San Jose stellt die Statuten der nationalen Gruppe auf die Probe Diese verwehrt sich n mlich gegen homosexuelle Mitglieder und F hrer Ungl cklicherweise sieht es f r die warme SanJose Truppe nicht sonderlich gut aus Wie eine Pressesprecher der Boy Scouts Of America in Dallas mitteilte wird sie wahrscheinlich ausgeschlossen Die Pfadi repr sentiere traditional family values in denen Homosexuelle ein denkbar ungeeignetes Vobild f r junge Buben seien Da es sich bei den Boy Scouts Of America um eine private Organisation handelt kann leider auch gesetz 1lieh nichts gegen diese sture Haltung unternommen werden Toyota macht schwule Werbung In der Dezemberausgabe der australischen Outrage war ein Inserat von Toyota zu finden in dem zwei M nner und zwei Dalmatiner neben ihrem Auto picknicken Whenwetalktoyouaboutafamily car so der Inserate T ext we mean a car big enough for a couple and their friends In der hiesigen Gay Community wurde Toyotas progressiver Schritt sehr gelobt obwohl f r den US Markt noch keine entpsrechenden Werbepl ne vorliegen Nichts desto Trotz hat das Inserat einige rechtsausgerichtete Organisationen au rii l n gerufen Die ultra rechte American Family Association hat beispielsweise bereits zum Boykott von Toyota aufgerufen Thar s right Becareful don t get close to a Toyota or Dalmatians you might become gay Wie immer Euer S F Robbie e A P 0 L L o U L 4 s N U A T RKISCH Tiiglic h ge ffnet A BAD Mo Fr 12h 23h Ba o ab15h C i Seilergraben CRUISER 3 92 41 8001 Z rich Tel 01 261 49 52 I 21 1

Page 22

Page 23

AGENDA MARZ Montag 23 Sonntag 1 Mittwoch 11 Basel Basel Z rich Brunch FASNACHT Freinacht in allen Bars 1930 Centro Abendessen Brunch Z rich 1200 SchLeZ Geneoe 1100 Dialogai Lausanne 2000 Centro Dienstag 24 Spot25 Treff 1900 SchLeZ SLUG Party 2000 Cafe Schlappe Jugendgruppe ROSE Freitag 13 Z rich Basel Z rich 1100 Centro Brunch VHELS 1600 Harrys Bar Hotel Excelsior Disco Bar Montag 2 GayNight in den Katakomben Geroldslrasse 5 8005 Z rlch Eintritt Fr 20 Vorverkaul mache men s shop Engelstr 62 8004 ZQrlch Z rich Samstag 7 M rz 92 22 30 h 1 2130 T M Premiere der neuen Tamara Co Show bis04 00h Bern 2030 Altes Schlachthaus Bis 29 3 Theater Daily Countdown oder Wie g Aids Geneue 2000 Dialogai Abendessen Donnerstag 12 2100 Jungle Party L Entrep t 23 MAD Rue de Geneve 23 Stuttgart 1100 Eagle Brunch 2000 Centro Basel 2030 lsola Club 2200 SchLeZ Oldie Abend Film 2300 StuZ Basel 2000 Totentanz Z rich Zabi Disco 2030 Altes Schlachthaus Theater s 25 3 Samstag 14 Basel Basel FASNACHT Alle Bars und Diskotheken Frei nacht 2015 Stok Kammertheater Die Jazz Dillettunten 2230 Katakomben Geroldstrasse 5 GNC Party Keehrus Ball 92 lsola Club Geneue 1700 Dialogai Gaymotards Apern Kontakt Stuttgart 1900 Eagle Black Leather Night bis 0200 Z rich Basel Z rich Basel FASNACHT Freinacht in allen Bars 1200 SchLeZ Brunch Geneue Brunch 1100 Dialogai 2200 StuZ ZABI Z rich 2000 Centro Spot25 ComingOut Gang f r Schwule Video Mein wunderbarer Waschsalon 2015 Stok Kammertheater die Jazz Dillettunten 2200 Persil Bar Donnerstag S Basel 2000 Cafe Schlappe Klybeckstr tb Jugendgruppe Rose Z rich J 000 Centro schwul2Jes i he Gespr chsgrup rA 2015 Stok Kammertheater Die Jazz Dillettunten 2300 T M Konfettischlacht Freitag 6 Basel 2200 SchLeZ Film Bern 2000 Ursus Club Lederabend Z rich FASNACHT Alle Bars und Diskotheken haben Frei nacht Predigerhof One night in Bangkok Les mains bleues W schchuchi T M Beverly Hills Bagpiper Jungle 2015 Stok Kammertheater Die Jazz Dillettunten 2300 Disco ZABI Infusion StuZ Sonntag 8 Z rich 1100 Centro Brunch Org von HAZ Frauen f J _ 1600 Harrys Bar Hotel Excelsior Disco Bar 2030 Puppentheater Premiere von SCHWUPS auch am 9 10 M rz 2100 Mascotte Club Hey zu Gast Fasnacht Spezial mit berraschungen Montag 16 2030 Altes Schlachthaus Theater Geneve Treffen des J eunes 2000 Dialogai Gais Sonntag 29 1930 Florastrasse 12Huk Treff Sopt25 Freitag 20 Filmabend Black Panthers Z rich 2230 StuZ Lederdisco Sonntag 22 Basel Basel FASNACHT Freinacht in allen Bars 1200 SchLeZ Geneue 1100 Dialogai Brunch Bern Basel 2200 SchLeZ Geneue 1900 Dialogai Stamm Basel 1200 SchleZ Mittwoch 18 Dienstag 10 Z rich Brunch Basel 2000 Centro 2200 Persil Bar bis 1200 Schinzenhof in Horgen Uuslumpete 2030 Puppentheater SCHWUPS Brunch 2000 Gent o Gruusel Thema SM mit Heinz 2300 StuZ Disco Za briski Point Basel Bern 2000 Ursus Club Maskenball Motto The High Society Freinacht im Sun Deck bis So 8 Uhr Oldie Abend Film Z rich Samstag 7 Dupf Lederabend 2030 Isola Club 2200 SchLeZ 1100 Centro Huk Brunch 1600 Harrys Bar Hotel Excelsior Disco Bar Basel Z rich Freitag 27 _Z rich Z rich FASNACHT Freinacht in allen Bars 2030 Puppentheater SCHWUPS Schwules Theater 1930 Centro Nachtessen des Schwulen Hochschulforums Z rich schwul lesbische 2000 Centro Gespr chsgruppe Bern Sonntag 1S Montag 9 FASNACHT Freinacht in allen Bars Geneue 2000 Dialogai Treffen der Gais cretiens Oldie Abend Basel 1200 SchLeZ Geneoe 1100 Dialogai Gay Night Bern Z rich Mittwoch 4 Spot25 Donnerstag 26 Dienstag 3 1930 HuK Treff Florastrasse 12 VHELS Backstage 2030 Altes Schlachthaus Theater s 25 3 Geneue 0200 Dialogai Treffpunkt f r Nichtschl fer 1100 Dialogai Brunch Grillparty 1600 L Uisine Place des Volontaires 4 L ecole des rnaries Party Stuttgart 1100 Eagle Brunch Z rich Brunch Brunch Z rich 1100 Centro Brunch 1600 Harrys Bar im Hotel Excelsior 1100 Centro 1900 Centro Brunch HuK Z nacht Dienstag 31 Basel Im Kuppel bis 3 4 Theater Daily Countdown oder Wie g Aids NACHTSAUNA IM SUN DECK AM 7 MARZ 1992 BERN CRUISER 3 92 23

Page 24

Page 25

Page 26

Page 27

CRUISER MARKT Wo bist Du Ich habe das Alleinsein satt Mit Dir zu zweit w re doch vieles sch ner Vielleichthabenwir Gl ck und finden uns auf diesem Weg w re Super Ich 30 180 68 Haare Augen dunkelbraun behaart a p bin durch meinen Beruf an die Region ZRH Flughafen gebunden Du ca 25 35 solltest das Herz auch am rechten Fleck haben Humor Romantik sollten f r Dich auch keine Fremdw rter sein Also gib Dir einen Ruck und melde Dich mit Foto bis bald Markus CM 636 Weich ist st rker als hart Wasser st rker als Fels Liebe st rker als Gewalt Sind Liebe Treue und Freundschaft auch keine leeren Worte Dann sollten wir uns 35 kennenlernen und nicht l nger alleine bleiben Oder Boy 27j wartet auf Deinen Brief mit Foto von berall Antwort garantiert CM 658 BS BL Hallo ich suche auf diesem Weg meinen Freund der treu sein kann Ich 28 178 65 warte auf Deinen Brief Ciao CM 660 Ich 22 m chte mit Dir gleichaltrigem sport interess iertem Boy eine i _ _ J _ ifWYM0l1 c_y h__ ff_ _r e_ u D9_ sc _h__ aft aufbau Schreibe m1t lip t0 CM 661 Raum SG Biete geile Treffs bei Dir und 100 Diskretion Suche ebensolche und Dich einen Kerl 25 40 nat rlich und vielleicht h bsch Bin 28 180n5 vorzeigbar und aufgeschlossen Vielleicht wird eine Freundschaft draus Schick ein Bild zur ck CM 640 37j borstiger Eber sucht einen kr ftigen muskul sen Metzger m glichst mit eigenem Schlachthaus Bist Du ca 25 35j und aus der Region Basel freue ich mich auf das erste Schlachtfest CM 641 Z rich CH WelcherMann bis30hat Lust sich von mir 30 18ono bei Cadinot Videos ausgiebig und z rtlich oral verw hnen zu lassen CM 662 43 178n6 sucht aktiven reifen Mann f r lustvolle Treffs bei Ihm Ich liebe Analerothik bin schlank und habe sch nen Po Vorzugweise Raum ZH CM 663 Wer auf ein Chiffre Inserat schreibt freut sich wenn er von Dir eine Antwort und sein Foto zur ck erh lt Stern Foto Ser lee 8494 Bauma FOTOfiRIIFIERE DEINEN l E8l NG die Fortsetzung machen wir Wir bernehmen auch Foto Auftr ge bei Dir zu Hause Diskretion ist unser oberstes Gebot Verlange Unterlagen oder sende einfach Deinen Film Top Fotos von Top Boys per Serie nur Fr 20 dpw grafik 11 89 F hlst Du Dich auch wohl in Leder und Stiefel Sp rst Du auch das gewisse Etwas wenn Dir der Duft von Mann und Leder um die Nase streicht Dann solltest Du Dich unbedingt melden egal ob aktiv oder passiv Gerne auch Motorradfahrer Mann anf 50 wartetauf Echo CM 642 Z RCHER HILFE Telefonbcrolung 01 272 50 20 F r olle 01 FR 17 19h Von Froucn f r Froucn MO 17 19h Juqondjololon MI 13 16h Gosch ltsstollc01146115 16 irmcnsdorlcrslrosse 169 8003Z ri ch Coming Out Tag 1992 Der Coming Out Tag braucht Dicbt 1991 fand der erste Schweizer Coming Out Tag statt 1992 wird er noch gr sser noch wichtiger sein Wichtig auch f r all jene jungen Schwulen die gerade ihre Sexualit t entdecken Der Coming Out Tag zeigt ihnen wie sch n es sein kann schwul zu leben Unterst tze uns mit Deiner Spende oder hilf mit den Coming Out Tag zu organisieren O o I r J Ich spende Fr L____J Schickt mir einen Einzahlungsschein r J Mein Name darf als Spender im Inserat env bnt werden ab Fr 100 I r J Ich m chte anonym bleiben r J Ich m chte bei der Organisation mitarbeiten Name Adresse Telef m Talon einsenden an Corning Out Tag da AIK Box 7656 8023 Z rich dpto Genius Druck AG 1 92 Logo e A K U NCOD CRUISER 3 92 I Der Coming Out Tag wird unterst tzt durch Anderscbume Koruthi II 27

Page 28

uJ SE R MARKT I Sich a u s reden ber 1e tw a s reden Drauflosreden Alles li e alles m glich auch zu zweit af r i1st das Telefon da Und diese Numm r hier 156 5 5 l I ZH Suchst Du einen S Typen 40 180 Schnauzer Motorradfahrer Naturfreund mit dem Du eine dauerhafte Freundschaft nicht nur im SM aufbauen willst so schreibe mir mit Bild CM 643 Ich echter Sklave 27 175 schlank Schnauz behaart suche starken strengen Meister dem ich mich bedingungslos unterwerfen muss Stehe auf Fesseln Peitsche Leckdienste Leder etc Nur safe L ngere Beziehung gew nscht Bitte Bildzuschrift CM 644 Z rich N he Stauffacher Suche per 1 4 92 Wohnpartner NR ber 35 2 Zimmer in gr 31 2 Zimmerwohnung Mietzins Fr 1100 CM 648 NW CH Du erfolgreicher Dir durch Dein Anderssein jedoch h ufig ausgeschlossen vorkommender Gesch ftsmann suchst zur Erledigung Deiner anfallenden Arbeiten einen sympathischen einf hlsamen Sekret r Ich 28 unkompliziert und ver nderungshungrig nehme Dir diese Arbeiten ab und biete mehr 100 Diskretion selbstverst ndlich gute Referenzen D F E CM 646 Suche Arbeit im Sicherheitsdienst Personenschutz Wertscliuti Bin 25 18000 habe Waffenschein und Erfahrung im SDS Dienst Bitte nur ernstgemeinte Antwort CM 647 Basel berall Aktiver schlanker B rokaufmann sucht Job nur bei einem schlanken unauff lligen Gay oder Bi Typ Tunten zwecklos Bei gegenseitiger Sympathie Freundschaft nicht ausgeschlossen C M 615 gegeg11u11gsxe11trulll tlA Z Sih quoi 67 3 Stock 8005 Z rich 1el 01 271 22 50 D fRW 30 23 00 Uhr SO 11 00 14 00 Uhr Suche Pendant f rs Zusammenwohnen Z rich gute Lage Altbau zwei grosse R ume in 4 Zi Wohnung Fr 920 Waschmaschine und N hmaschine vorhanden CM 649 Stadt Z rich Wer teilt mit mir eine zentralgelegene stilvoll renovierte 4 Zi Wohnung 7 Idealalter 24 32 NR Mietanteil Einzug nach Absprache CM 650 Zug Kt Zug AKP Sch ler 29 NR sucht Zimmer in schwuler WG oder g nstige Wohnung auf ca 1 Juli 92 CM 655 Schwuler 32 sucht Zimmer in WG in Bern oder Umgebung auf 1 4 92 bis Ft 700 dacin Ausbildung P 053 248441 G 053 25 4En H ns Peter verlangen HABS Homosexuelle Arbeitsgruppen BS Postfach 1519 Basel Fr 1 Tel 061 692 66 55 Mittwoch ab 20 h Treff jeden 1 Do im Rest Hirscheneck 1 Etage ab 20 h Lindenberg 23 CRUISER 3 92

Page 29

CRUISER MARKT Neu S ddeutschland u Nordschweiz jeden Samstag ab 20 Uhr heisser Gay Treff in Schaffhausen Hochstr 15 Komm auch Du an die Er ffnungsparty am Sa 2 Mai Z rich Seefeld Boy 25 Sportler sucht Wohnpartner partnerin bis 30 Jahre per sofort 1 sep Zimmer in grosser Wohnung 10 Minuten vom Bellevue M biliert oder unm biliert Tel 383 96 78 B rglen GesychtWohnpartner bin 38 170 65 NR Schnauzer Tel 072 44Jl7l bis ca 22 Uhr Freund i iis G fia tfnichtausgeschlossen Warte_ auf Dein Tel 100 Sicherheit f Volker 32 176fi 4 aus Ostdeutschland sucht einen Brieffreund im gleichen Alter der ihm schreibt und den er auch besuchen k nnte C M 653 Ich bin vor kurzem ins Toggenburg gezogen und m chte hier eine Schwulen Gruppe aufziehen z B Sonntagsbrunch Wer hat Lust und Ideen etc Maurizio 074 3 37 68 Lehrer gesucht f r Englisch Alltagskonversation von Akademiker in Z rich 1x Woche Ueberdies unabh ngig davon Begleiter evtl Thai f r eine individuelle eher alternative Thailandreise im April gesucht CM 651 segegnungs zcentruJI HA Z Sih quoi 67 l3 Stodc so05 I rich lel 01 271 22 50 O fRW 30 23 00 Uhr SO 11 00 14 00 Uhr Anderschume Kontiki das grosse Schweizer Schwulenmagazin sucht junge sch ne Boys und starke M nner als Coverboys Wenn Du Lust hast Dich von einem unserer Fotografen fotografieren zu lassen dann schreib uns mit einem aktuellen Foto von Dir Anderschume Kontiki Box 14 8501 Frauenfeld Bis bald So schreibe ich auf ein Chiffre Inserat Aufmeinen verschlossenen Briefumschlag schreibe ich rechts oben die Chiffrenummer und unten links meinen Absender Pro Brief lege ich eine 50 Rappenmarke bei und stecke einen oder mehrere Briefe in ein gr sseres Couvett Dieses sende ich frankiert an Cruiser Merkt Postfach 7656 8023 Z rich 25 Worte Fr 15 Chiffregeb hr Fr 5 Ausland Fr 5 _ jedes weitere W Ort Fr 50 D mein Inserat soll auch in Anderschume Kontiki erscheinen 50 des Totalbetrages 1 1 I I I I I I I I Total I Total Lehrer gesucht f r Englisch Alltagskonversation von Akademiker in Z rich 1x Woche Ueberdies unabh ngig davon Begleiter evtl Thai f r eine individuelle eher alternative Thailandreise im April gesucht CM 651 Ein 75j hriger Kater sucht einen jungen aktiven Mann zum Vernaschen Wenn m glich von St Gallen oder Umgebung Bin abends von 8 Uhr an zuhause Wer kommt mich besuchen Besten Dank im voraus CM 652 Den Totalbetrag lege ich in bar oder per Check bei F r I gewerbliche Zwecke Prei I se auf Anfrage I Meine Adresse Name1 Vorname Strasse Ort Wer auf ein Chiffre Inserat schreibt freut sich wenn er von Dir eine Antwort und sein Foto zur ck erhalt CRUISER 3 92 I I Bitte ver ffentlicht mein Inserat in der Rubrik D Freundschaft D Safer Sex D Leder S M D Reisen D Arbeit D Wohnen D Kauf Verkauf D Romandie D Dies und das Einsendeschluss 4 92 Einsenden an Crutser Markt Box 7656 8023 Z rlc J I I I I I 10 M rz 1992 I I I 29

Page 30

CRpl ER SERVICE BASEL BARS 8 Dupf Bar Rebgasse 43 7 Elle et lui Rebgasse 39 DISCO 4 lsola Club Gempenstrasse 60 Fr 20 30 01 00 Sa 20 30 02 00 SHOPS 10 Arcados Gay Shop Rheingasse 69 Tel 061 681 31 32 Mo geschl Di Fr 13 00 18 30 Sa 12 00 17 00 6 Kiosk 18 Schneidergasse 18 SAUNA 12 Mawi St Alban Vorstadt 76 t gl 15 00 23 00 Sa 24 00 Tel 061 23 23 54 HOTEL 5 White Horse Webergasse 23 Tel 061 6915757 GRUPPEN JII Arkade HABL Postfach 545 4410 Liestal 9 HABS Homosexuelle Arbeits gruppen Basel Postfach 1519 4001 Basel Tel 061 692 66 55 Mi 2 0 21 30h 11 SchLeZ Schw ul lesbisches Zenrum G rtn rstr 55 Do 20 00 Lesbenbar Fr 20 00 Ca fe Sa 22 00 Disco So 12 0016 00 Brunch 2 ZischBar in der Kaserne Klybec str 1 b jede Di ab 21 h 1 JugTdgruppe Rose clo HABS Postfach 1519 4 D01 Basel Do im Kaffi Schlappb 20h 1 Ber tungstel Mi 061 692 66 55 14 Hu Homosexuelle und Kirche Postfach 215 4006 Basel Al D S 13 Aids Hilfe Basel A r HB Claragrab en 160 Tel b61 692 21 22 15 MeJ izinische Aids Beratungsste1kr Hebelstr 2 061 25 41 61 1 RAQ 10 13 Radto Dreyeck14nd Lambda So 19 00 21 00 1 4 6 MHz d f BERN D tSC 0 7 Ursus Club Junkerngasse 1 Di Do So 20 00 23 30 Fr 20 00 01 30 Sa 20 00 03 00 SAUNAS 8 Studio 43 Monbijoustr 123 Mo So ab 14 00 Tel 031 46 28 27 1 Sundeck L nggass Str 65 Mo So 12 23 00 Tel 031 24 46 86 SHOPS 6 Loveland Erotica Gerechtigkeitsgasse 39 Mo 14 00 18 30 Di Fr 09 00 18 30 Da 21 00 Sa 09 00 16 00 Tel 031 22 45 33 6 Kellervideothek Gerechtigkeitsgasse 41 Mo Sa 09 00 23 00 Tel 031 22 45 33 GRUPPEN 5 HAif Homosex elle Arbeits gruppen Bern q ostfaeh 6519 3001 Bern Tel 931 22 63 53 B ro und HAB Fafe Brunngasse 17 Mi Do Sa So ab 19 30 Posi Bar Fr 21 36 EV jeden 3 Mi des Monats 20h Sch ki b bli_othekA usleihe Mi und So 2 22h Beratungstelefon 0311 22 63 53 So 20 22h 5 JugfdgruppeSp iz c o HAB Posttach 6519 3001 Bern Sp iz im IjAB Cafe Di 19 30h Lesbeley Postfach 3000 Bern 7 Lesbeley im HAB Cafe Mo 20h HuK Homosexuelle und Kirche t Postfach 100 3604 Thun AIDS 4 Aicll Info Docu Sch platzgasse 2 6 2 AidlHilfe Bern Langgassstr 65 GANZE SCHWEIZ Gay Bikers clo M D Agostinis Dorfwisenstrasse 8 8165 Sch fflisdorf ZH HACH Homosexuelle Arbeitsgruppen der Schweiz c o HAZ Postfach 7088 8023 Z rich SOH Schweiz Organisation der Homosexuellen Postfach 4580 8022 Z r ich Tel 01 2717011 Mo 19 30 20 30h VHELS OSEEHIOSIEO Ver einigung homosexueller Erzie 30 her in en und Lehrer innen der Schweif Postfach 239 3000 Bern 9 oder case postale 894 GrandLancy 1212 Ge nev e Loge 7 0 Lederclub Postfach 725 80 5 Z rich Aids Hilfe Schweiz AHS ZurlindenJrr 134 8036 Z rich Weitere Hinweise auf schweizerische u d lokale c ppen findest Du in Anderschume Kontiki Ausschneiden und mitbringen CRUISER 3 92

Page 31

CRUISER Z RICH BERN Z RICH BARS l 1 B agpiper Bar Z hringerstr 11 15 00 24 00 15 Barf sser Spitalgasse 14 15 00 24 00 10 Carrousel Bar Z hringerstr 33 18 00 02 00 Dampf Bar jeden 2 Mi abend Sihlquai 238 9 Lesmainsbleues Kanzleistr 15 17 00 24 00 CRUISER 3 92 18 Cafe Odeon Limmatquai 2 07 00 02 00 Fr Sa 07 00 04 00 12 Predigerhof M hlegasse 15 14 00 24 00 14 Tip Top Bar Seilergraben 13 16 00 24 00 4 Tr bli Grotto Bar Zeughausgasse 67 14 00 24 00 SHOPS 6 Bs Laden Erotika Anwandstr 67 Tel 01 2410441 SERVICE 5 Macho men s shop Gay Shop Engelstr 62 Tel 01 241 32 15 Sec 52 Buchladen Josefstr 52 T l 01 271 18 18 16 Wild House Spitalgasse 12 Tel 01 251 91 40 REISEN Partner Traoel Gay Reisen Adlikerstr 3 8105 Regensdorf Tel 01 840 15 55 SAUNAS Adonis Mutschellenstr 17 Mo Do 14 00 22 00 Fr Sa 14 00 23 00 13 Apollo Seilergraben 41 Mo Fr 12 00 23 00 Sa So ab 15 00 David Kanzleistrasse I 7 Relaxclub Moustache Badenerstr 156b Eingang Engelstr 4 Mo So 14 14 22 22 8 Mylord Seebahnstr 139 Mo Sa 14 00 22 00 DISCOS 17 T M Marktgasse 14 Mo Sa 21 00 02 00 So geschl 19 Hey Ramistr 6 Do 21 30 Sa 22 30 20 Mascotte Action 1 Theaterstr 10 So 21 00 02 00 22 Zabi Backstage Leonhardstr 19 im StuZ Fr 22 30 03 00 COIFFURE Hairstyling Why Not Rosengartenstr 80 Tel 01 361 42 42 FOTOGRAF ArtoFot Kurt Bumbacher Zurlindenstr 1 Tel 01 461 27 59 Stern Foto Service 8494 Bauma SOMMER 21 Strandbad Tiefenbrunnen Tram 2 und 4 bis Seefeld nach Eingang links Gay Wiese 17 T M Gartenrestaurant Marktgasse 14 Eingang durch T M Disco GRUPPEN 1 HAZ Homosexuelle Arbeits_gruppen Z rich Postfach 7088 8023 Z rich Telefon 01 27122 50 Begegnungszentrurn Sihl quai 67 3 Stock Di Fr 19 3023h Fr Cafe Centro So Brunch 11 14h B ro Mo 9 12h und Fr 13 17h Beratungstel 01 271 70 11 Di 20 22h Schwubliothek Ausleihe Di Mi 19 30 21h Frauen Di 20h 1 Jugendgruppe Spot 25 Postfach 7088 8023 Z rich Treff im SchwuzZ Mi 20h Telefon 012731177 Jugendgruppe Barbarosa Postfach 138 5430 W ettingen 1 HuK Homosexuelle und Kirche Postfach 7013 8023 Z rich Al DS Z rcher Aids Hilfe Birmensdorf erstrasse 169 8003 Z rich Telefon 01 461 15 16 31

03 Cruiser 1992 Mrz

Page 1