Return to flip book view

03 Cruiser Marz 1991

Page 1

3 91 M rz 1991 Fr 3 so10M4 Schluss mit den Benachteiligungen Klare Diskrimi niernng p beiden ken und sterbenden Freunde mit tt 4r W n hkass v_ ersicheruagen r 1l lll Alltag und die Onmoghclike1t Spit lern Gef ngnissen aberauch t den Beziehungen eine rechtsver ArbeitgebernundAngeh rigendie bindliche Form z geben sind Augen ge ffnet Nach der heutigen Schwulen nd Lesben in den letz Rechtsordnung sind Schwule meiten jahren immer mehr aufgestos stens die Dummen Bei den HACH sen jetztbringen die HACH Ho und in ihren lokalen Gruppen mosexuelle Arbeitsgruppen wurde zudem die Frage diskutiert Schweiz das Thema an die ffent wie schwule Beziehungenrechtlich lichkeit verankert werden k nnten Um den Immer st rker ist in den letzten Informationsstand unter Schwulen Jahren unter Schwulen das Unbe und Lesben zu verbessern organihagen ber die Benachteiligungen sieren die HAB am 20 21 April in den verschiedensten Bereichen eine Tagung Klare Rechte f r des t glichen Lebens gewachsen schwule und lesbische Lebensge Viele haben die schmerzlichen Er meinschaften in Solothurn hp fahningen ihrer schwer aidskranLies unseren Bericht auf Seite J Cruiser Mann des Monats Unser zweiter Boy des Monats heisst Andreas und kommt aus Z rich 2 Editorial Wird er Ende des Jahres Aktuell die Flugreise nach San L erbriefe Francisco mit der Ameri Z rich Bern Basel aktuell 6 12 can Airlines gewinnen HIV News 19 Golden Ga y te News 24 Siehe Seite 13 Schlossball 91 Philif Morris Helga von Wahnsinn Was kommt 1991 am gr ssten Schweizer Tuntenba Jl auf uns zu Ein Rekord an Leserbriefen zum PM Boykott Eine Auswahl Seite 4 Der Bericht ber Neues von PM findest Du au Seite J Eine neue Klatschtante berichtet i YI Cruiser nimm Dieb in Acht vielleicht steht auch ber Dich was in der Zeitung Sieh nach auf Seite 20 AufSeite 16 treiben wir sbuntl Inhalt Fallon Cruiser Markt Gay Guide 2 5 4 26 28 29 30 31 Lighthouse Spenden WiewardasKonzert Wasgeht weiter Die Antworten dazu a uf Seite 1 J U _ _ _

Page 2

E DITO Lieber Leser unserer Leserschaft positive wie negative Leider kamen die aufmunternden positiven Bemerkungen nur pers nlich Aber mir macht es Mut um weiter ZU arbeiten f r eine Schwulen Zeitung die nicht nur Meldungen im Telegramm Stil aus anderen Bl ttern klaut Gruss geht an Tony Eine Zeitung wie die unsere soll nicht nur aus Politik und InforThomy Schallenberger mation bestehen Vor allem die Herausgeber Unterhaltung darf nicht zu kurz kommen und genau in dieser Sparte m chte ich eine neue KlatschkoIn der nun f nfj hrigen Laufbahn lumnistin begr ssen Ihr werter des Cruisers hat es noch nie so viel Name Helga von Wahnsinp Sie Echo wie auf die letzte Nummer wird die Gift Ecke unserer belieh ten Fallon bernehmen denn diese gegeben Emp rte Briefe erreichten die pr sentiert in dieser Ausgabe zum tl 41 Redaktion zu den Themen Philip ersten Mal sein Szenen Spot t als Morris und Lighthouse Konzert freier Kolumrust Inden ersten Tagenlief bei mir das Ich bin gespannt u nci rJutful 1 fi fL Telefon heiss und ich hatte es auf die neuen Kolumnen langsam ber allen die gleichen Erwiederungen und Rechtf erigun Mit lieben Gr ssen gengebenzu m ssen Fast beschloss ich den ganzen Bettel hinzuwerfen und mich ganz meinen angenehmen Hobbies wie faulenzen und faulenzen zu widmen Unsere Aufgabe als Zeitung ist es objektiv zu berichten und richtig zu recherchieren Im Fall Philip Morris ist uns dies mit ein paar kleinen Ausrutschern zum ersten Mal in tagelanger Arbeit gelungen Ich freue mich ber die Reaktionen _ _ I MousT cltE P I RELAXCLUB F R DEN GAY ser oarnpfbad Frischluttraurn sauna und Solariurn Massage nach vorheriger Vereinbarung Eingang Engelstrasse 4 sadenerstrasse 1 56 ao04 Z rich rrem 2 und 3 oder sus 32 bis Kalkbreite Telefon 01 241 10 so Sieben Mal in der Woche ab 14 Uhr 14 2 HABS Homosexuelle Arbeitsgruppen BS Postfach 1519 Basel Tel 061 692 66 55 Mittwoch ab 20 h Treff jeden 1 Do im Rest Hirscheneck 1 Etage ab 20 h Lindenberg 23 T I l C R U I S E R 3 9

Page 3

AKTUELL Telex Telex Costa Rica In diesem zentralamerikanischen Land ist vor kurzem erstmals eine Zeitschrift f r Homosexuelle erschienen Schwul sein ist legal und es gibt auch einige Lokale Trotzdem hat aber die Polizei in letzter Zeit oft Personenkontrollen durchgef hrt und teilweise auch G ste bel stigt Weg mit den Diskriminierungen doch bei den Leistungen gibt s f r uns nur einen Bruchteil dessen was Ehepaare ausbezahlt erhalten Wenn einer von uns stirbt bevor er als Rentner von der Pensionskasse profitieren kann istsehr h ufig sein ganzes ber Jahre hinweg einbezahltes Geld spurlos weg Dabei geht alles mit rechten Dingen zu Der Freund erh lt dank entsprechenden Gesetzen keine Rente und die Kasse verwendet das auf diesem Weg erschlichene Verm gen um verheirateten Versicherten bessere Rentenleistungen zu finanzieren Klare Rechte f r unsere Lebensgemeinschaften London Am Sylvesterabend 1990 wurde in London der schwule Schauspieler lan McKellan von der Queen geadelt Darauf protestierte ein bekannter Journalist McKellan h tte diese Ehrung nicht annehmen d rfen weil er dazu von der nicht sehr homofreundlichen Margret Thatcher vorgeschlagen wurde Dies wiederum f hrte dann zu einem Leserbrief an die Zeitung Guardian der von 18 prominenten Personen aus dem Showbuissness unterschrieben war und in dem sie alle zu ihrer gleichgeschlechtlichen Liebe standen London In England sind 15 ho inosexuelle M nner zu Gef ngnisstrafen bis zu viereinhalb Jahren verurteil worden Speziell ging es um SM Sex Scotland Yard hatte Razzien durchgef prt und bei verschiedenen Personenhausgemachte Videos mit SM Sex beschlagnahmt Demn chst sollen auch M nner die in ffentlichen Toiletten beim Sex erwischt werden viel strenger bestraft werden Ausl ndischer Freund nicht erw nscht z uJ Washington Vor wenigen Wochen hat eine Frau die das Aufgebot f r den Krieg am Golf erhielt ihre direkten Vorgesetzten darauf aufmerksam gemacht dass sie lesbisch sei aber ihren Dienst f r das Vaterland auch im Golfkrieg erf llen wolle Sie wurde dann sofort umgeteilt nicht nach Sa di Arabien geschickt und zwei Wochen sp ter ehrenhaft aus der Armee entlassen Jetzt gibt es bereits Aufrufe an alle Schwulen und Lesben die sich im Colf befinden sie sollen sich umgehend bei ihren Vorgesetzten melden r Tom of Finland mit freundlicher Genehmigung Der Alltag in der Heterowelt ist f r Schwule mit Diskriminierungen gepflastert Wo wir gehen und stehen werden wir daf r bestraft dass wir nicht dem staatlich fixierten Muster der Kleinfamilie entsprechen Engagierte Schwule meinen jetzt aber Es reicht Die Diskriminierungen m ssen weg Erster Schritt ist eine Informationstagung im April 1991 Preisfrage in der achtk pfigen Runde die sich an einem Abend im Fr hherbst 1990 in Bern im B ro der HAB getioff en hat Wie oft hast Du Dich schon ber grosse oder kleinere Benachteiligungen der Schwulen am Arbeitsplatz unterwegs oder durch den Staat ge rgert Erg nzungsfrage Wie hast Du Dich dagegen zur W ehr gesetztj Ge rgert schon hundertmal reagiert allermeistens leider berhaupt nicht lautet fast bereinstimmend die Antwort Was soll der Einzelne schon dagegen unternehmen dass die SBB kein Familienbillet f r schwule Paare ausgeben weil f r die B hnler zum Konkubinat ein M nnlein plus ein Weiblein geh rt Genauso ohnm chtig stehen wir dem Staat und seinen Steuer Sozialversicherungs und Ausl ndergesetzen oder Prozessordungen gegen ber Der Staat schr pft ohne Gegenleistung Doch immer h ufiger emp ren sich Schwule dar ber dass wir vom Staat als zwangsl ufig Alleinstehende mit einem speziell hohen Steuertarif geschr pft werden ohne dass der Staat daf r irgendwelche Gegenleistungen bieten w rde Von der Sozialversicherung egal ob AHV oder Pensionskasse werden wir genauso verarscht Alle zahlen zwar die gleichen Pr mien Hast Du zuf lligerweise einen ausl ndischen Freund Selber schuld ist die Haltung unseres Staates dazu Wenn er aus Mitteloder Nordeuropa stammt kann er ja im Spital oder im Gastgewerbe arbeiten kommen Da gibt es genug offene Stellen und er erh lt sogar eine Aufenthaltsbewilligung Ist er S deurop er hat er Chancen auf dem Bau eine Stelle zu kriegen Was soll also dieses Gerede d von dass ausl ridische Freunde nicht in der Schweiz leben d rfen Man n muss doch nur die n tige Flexibilit t an den Tag legen und notfalls eine Scheinheirat eingehen So kommt man zum Auf enthalt die Importeure von GoGo Girls in der Sexbranche machen es vor Bitte jetzt nur nicht pl tzlich den Moralapostel hervorkehren Nat rlich wird diese Sicht der Dinge von all denen nicht geteilt die aus der bestehenden Situation Vorteile ziehen Es liegt deshalb an uns die Initiative zu ergreifen und daf r zu sorgen dass die faulen Ausreden und halbbatzigen Kompromisse eine Ende finden Es ist Zeit dass der Staat f r uns seine Gesetze ndert Dieser Themenkomplex kann nicht von einer Gruppe hier und einem Zirkel dort im Alleingang angegangen werden Es braucht Fortsetzung Seite 4 Impressum Cruiser 3 Jahrgang Nr 5 90aVerkaufspreisFr 3 50aAuflage10 000Ex aHerausgeber ThomySchallenbergerlts Postfach714 8026 Z rich aRe laktionsadresseZiirich Cruiser Postfach 714 8026 Z rich Redaktionsadresse Basel Arcados Verlag Peter Tbommen Rheingasse 69 4002 Basela Cruis arkt arl Mic el Postfaph 765 6 8023 Z rich Abonnentenseroice Cruiser Abos Postfach 765 6 8023 Z rich Mitarbeiter Fa Ion Roland Gr terlrg Martin ilansenlmh Hans Peter M ngerlhp Robbie M nzerlrm Reto Stalder rs Herbert Riedener br Beat R edilr Peter Thommenlth Guy Walderlgw Peter Zenh usernlzen Fotos Kurt Bumbacher Grafik Daniel Wiedmer Genius Druck AG Frauenfeld Druck Genossenschaft Ropress Z rich a Inserate Verlangen Sie unsere Preisliste Die gezeichneten Artikel m ssen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion entsprechen c l I SE 8 I 9 1 i _ t

Page 4

I LESERBRIEFE Phi ip Morris I Mit Erstaunen haben wir zur Kenntnis genonunen dass uns verschiedene Cruiser Leser auf unsere Artikel betr Philip Morris im Cruiser 2 91 angesprochen bzw gegen diese protestiert haben Es liegt uns daher sehr an der folgenden Richtigstellung 1 Der Pr sident der HAZ hat zwar an besagtem Treffen mit PRLeuten von PM teilgenonunen jedoch nicht im Auftrag oder als Vertreter der HAZ 2 Weder er noch die HAZ haben sich erstaunt ber die spontane Zusage der PM Repr sentannten gezeigt Ebensowenig hoffen wir dass in ffentlichen Fortsetzung von Seite 3 zuerst ein breiteres Forum das jedem Schwulen ob organisiert oder nicht die M glichkeit gibt sich dank ausf hrlicher Information seine Meinung zu bilden Der Spiegel dieser Meinungen bildet dann den Ausijangspunkt f r das weitere Vorgehen in der ffentlichkeit und auf der politischen Ebene Lokalen PM Produkte wieder gef hrt werden 3 W drt legen wir vor allem auf die Tat ache dass man sich von Rassismus nicht mit Geld reinwaschen nn Ein Mann wie Jesse Helms darf f r niemanden tragbar sein Tabakindustrie hin oder her Mit rusgeglichenen Spendenkonten eins f r die B sen eins f r die Gut n ist nicht wegzuwischen dass P M einen rassistischen schwulen und frauenf eindlichen Politike r aktiv unterst tzt 4 Schliesslich erscheint uns der Inserate Tarif von Cruiser unverst odlic F r zweieinhalb Seiten PR bezahlt ein Multi zweitausend Franken punkt null null an ein zugegeberi wichtiges Projekt Davon d rfte in betr chtlicher T eil f r f r schwule und lesbische Lebensgerneinschaften durchzuf hren Im Rahmen der geplanten Information und Diskussion wird auch die Arbeitsgruppe Bundespolitik der HAjCH informieren wieso sie die Forderung nach der Ehe f r Schwulf f r den besten Weg h lt etwas z ver ndern Die Organisatoren wollen mit I einem Jf est am Samstagabend zudem daf r sorgen dass die Karten auch n u gemischt werden k nnen Wer die Gelegenheit zum Diskutieren zur Auseinandersetzung u Jd vielleicht sogar zum Anb ndelh nicht missen m chte meldersichmitdemeingedruckren Talon leich an AG Tagung der HAB eine weitere Inseratseite an den Cruiser geflossen sein Was seid ihr doch f r billige Nutten Ausschuss und Kerngruppe der Homosexuellen Arbeitsgruppen Z rich HAZ Wir m chten Euch bitten den letzten Cruiser besonders den Kommentar noch einmal ohne militante Agressionen durchzulesen Damit d rfte klar werden dass PM uns nicht mit 2000 Franken was glaube ich ein gutes Freier Geld ist gekauft hat sondern vorerst die Werbekosten des Konzertes gesponsort hat F r weitere Spenden direkt an das Lighthouse ist nun die AHS zust ndig das liegt nicht im Bereich unserer Arbeit doch wie allgemein bekannt ist haben staatliche Stellen mit ihrer B rokratie immer etwas l nger ts Schwulen finanziell und ideell Dagegen m ssen wir antreten Und wenn Helms Geld von PM kassiert m ssen wir auch dagegen antreten Denn es gibt keine Entschuldigung daf r jemanden wie Helms zu unterst tzen und selbst wenn die Spenden von PM in ihrer H he nicht l cherlich oder geradezu beleidigend w ren sondern eine ansehnliche Sunune so h lfe es nichts Von so was kann man sich nicht freikaufen Boykottiert alle PM Produkte Marcus Balogh Z rich Bitte lies unseren Artikel ber die Spendengelder um esse Helms und ruf nicht nur einseitig zum Boykott von PM auf sondern verdamme alle Unternehmen die Helms finanziell unterst tzen ts Spaghetti Phi ip Morris II Mr Ballroom Der Cruiser hat sich nie durch journalistische Leistung ausge Das Team vom T M bedient seine zeichnet und hat nie versucht die G ste ganz nach dem Motto Nur redaktionellen Texte von der W er das Beste f r die G ste Und wir bung zu trennen Mit der letzten wollen uns von niemandem in den Titelgeschichte ber den Zigarret D eck zi heiri Sep c 4 i 1ii tenkonzern Philip Morris gleitet einem Mario Griib litfl pf ihr aber in eine journalistische im T M Seine Gr ssenwahnvorSorglosigkeit ab die gef hrlich zu stellung das T M in eine Spaghetteria umzuwandeln oder mich zu werden droht Absolut besch mend ist entlassen damit er sein Comeback Eine Tagung schliesslich die Tatsachen dass Ihr feiern kann mit dreifachem Gehalt im April 1991 f r diese Lobhudelei auf den Philip und Mitspracherecht der PersonaMorris Konzern auch noch Geld leinstellung finde ich l cherlich und Die eingangs erw hnte Gruppe und genonunen habt Dieser Art von v llig daneben Sein Versuchinder der Vorstand 4 er HAB haben des gay cornmunity m chte ich auf Sylvesternacht sich bei Tamara mit halb beschlossen am 20 21 April keinen Fall angeh ren Ich verlan Krokodilstr nen einzuschmeicheln 1991 im Landhausin Solothurn eine ge allermindestens von Euch dass ist gescheitert denn er ist in VerTagung zum Thema Klare Rechte Ihr die W erbe kosten f r das Lig gessenheit geraten und missg nnt hthouse Benefiz insbesondere das mir meinen Erfolg bitterb se K are Rechte f r sc J wllle f Inserat im cruiser selber bezahlt Diesen habe ich mir hart erarbeitet und lesbische Lebensgemeinschaften und die 2000 Franken des Drogen und bin stolz darauf die Mehrheit 1 konzerns ohne Abzug dem Light des Z rcher Millieu s auf meiner Antw rttalon f r die Tagung vom 20 21 April 1991 in So lothurn house berweist W tend Seite zu haben Selbstverst ndlich l Andreas Bosshard Z rich werde ich dem T M e halten ame Vorname _ bleiben und das T M wird bleiben Vielen Dank f r Deine Verteilung wie es ist Daran wird auch ein Stra sse Nr von Geld das gar nicht existiert Mario verschone uns mit Deinen Wenn Du uns aber welches in H lle GW s nichts ndern PLZ Ort I und F lle beschaffen kannst k n brigens ein herzliches Dankenen wir in Zukunft g rne auf Wer sch n an mein treues Publikum Telefon privat Arbeit bung im Cruiser verzichten Euer D Markus Friedlich Thomy Anzahl Personen Verdienende r Fr 130 Tagungsbeitrag Liebe Leserbriejscbreiber B ei der Flut von Briefen auf den PM Arti_Nichtverdienende r Fr 60 Tagungsbeitrag kel der letzten Nummer mussten wir die Briefe k rzen Wir bitten Rasch einsenden an HAB Tagung Postff h 65 I 9 3001 Bern Ich denke ich werde nicht der ein um Verst ndnis sein der Eure n Artikel zum Je k rzer und treffender ein LeserI Nach Eingang dieses Tal ns erh ltst Du pos wendend die ausf hrliche I zige losheulenfand aus Ergriffen brief ist umso sicherer die Ver fI Info Brosch re mit Einzahlungsschein und ngaben ber die Zusatz I heit ber so viel Teils Naivit t aber nicht fentlichung Anonyme Briefe lan1 leistungen Nachtessen Fest bernachtung nur J esse Helms schadet uns den den im Papierkorb I I I I I I I I l r Philip Morris III J T j CRUISER 3 91

Page 5

AKTUELL Philip Morris und weitere prominente Mitt ter Wie unsinnig das Bestehen auf einen Boykott seitens der militanten Schwulenbewegung ist zeigt folgender Bericht von unserem Mitarbeiter aus San Francisco Verfolgt man die These alles zu boykottieren was mindestens 1000 Dollar an den umstrittenen Jesse Helms spendete d rfte sich wohl als einziger Ausweg der Selbstmord anbieten doch bitte keine Schlaftabletten denn die Pharma lndustrie ist ebenfalls ein edler Spender f r den rechtsradikalen Senator Philip Morris ist bei weitem nicht das einzige Unternehmen dass J esse Helms unterst tzt hat Im nachfolgenden Kasten ein Auszug aus einer Liste die letzten Juli in San Francisco s Bay Area Reporter ver ffentlicht wurde und s mtliche Unternehmen auff hrt welche 1989 und im ersten Quartal 1990 Beitr ge von mehr als 1000 Dollar f rdie Wiederw ihlvonJesseHelms zur Verf gung gestellt haben Die Informationen f r diese Liste wur den dem Report der US Federal Election Commission 1989 entnommen Es muss bedacht werden dass es sich hier um eine mehr inneramerikanische Angelegenheit handelt bei der meist amerikanische Unternehmen aus wirtschaftlichen Gr den die verschiedenen amerikanischen Institutionen Politiker und Organisationen unterst tzen Boykotten sollte man immer mit Vorsicht gegen berstehen Wie zum Beispiel verh lt man sich korrekt einem Unternehmen gegen berwie Burroughs W ellcome Co welches Jesse Helmes ebenfalls unterst tzt hat und zugleich Exklusivhersteller von AZT AidsMedikament ist Miller Beer die als Hauptsponsor von Gay Veranstaltungen auftritt oder gleich vor unseren Augen gegen ber American Airlines welche den Flug nach San Francisco f r den CruiserMann des Jahres gestiftet hat When it comes to boycotts be careful you don t want to hurt the wrong one S F Robbie HILIP MORRIS Wer hat f r Jesse Helms gespendet American Airlines 3000 American Bankers Assn 10000 American Crystal Sugar 2000 American Meat Institut 2000 2000 American Medical Assn American Tel Tel 4000 AmocoCorp 3000 Bank America Federal Election Found 1000 5000 Federal Express Corp Greyhound Good Gouverment 1000 Lockheed Employees 2000 McDonnell Douglas Corp 2000 Philip Morris 5500 RJ Reynolds Nabisco 5000 Southern Bell Tel Tel 5000 sowie eine kleine f_ iuswah l an weiteren Welt Firmen Ciba Geigy Corp Hoechst Celanese Corp GeneralElectric Corp Shell Oil Co Texaco lnc Texas Air Corp UPS U nited Parcel Service of America lnc u v a Quelle Bay Area Reporter SF BARPUSSER B A R R E S T A U R A N T Q C 4 4 o Q L C 0 WO JUNG UND ALT SICH TRIFFT 0 CO U Lri P i 0 0 E Zinmermonn Soitalgasse 14 o C 8001 Z rich Tel 01 251 qo 6 365 Tage ge ffnet Kalte und warme Snack K che Emilia und sein Team freuen sich auf Deinen Besuch CRU SER 3 91 A 5

Page 6

Z RICH GVder Lederm nner r I Miss Lucrezia wieder im T M T M 30 3 15 4 91 22 00 01 00 Uhr i Nach dem glanzvollen Debut im April 90 ird ccsie wieder in den warmen Hallen des Z rcher T M auftreten Luci wie er von seihen Freunden genannt wird zeigt sJine neue One Wo Man Show jeweils um 22 und 1 Uhr FR SA ur 22 Uhr Folgende Fragen interessierten den Cruiser r f 1Pa s ma hst Du wenn 7Duhichiger adeimFilmmelaufder Buhne stehst Luci Meistens stehe ich im Anzug an einem Bankschalter in Z rich In meiner Freizeit gehe ich g rne aus Esse gerne gut sehe mir gute Filme an und besonders liebe ich es Personen zu beobachten und mir spitzige Gedanken oder tref fende Bemerkungen zu machen Standest Du letzten April zum ersten mal auf einer Showb hne Nein MitdenDiamonds fing meine Showkarriere an Fast drei Jahre blieb ich ihnen treu bis ich 1988 die Gruppe aus beruflichen Gr nden verliess Zwei Jahre sp ter ergab sich die M glichkeit trotz meines Berufes die B hnenwelt neu ZU entdecken Diesmal aber solo D rfen iruns aufeine v llig neue Miss llucrezia Sbotu freuen Ja sichfr Mein neues Repertoire reichte sogarf r rnehr als einehalbst ndige T M Show so dass ich mich epischloss in der zweiten Woche I nochmals ein neues Programm zu bieten Hast Dk bereits schon weitere Engagemipts nach dem T M Einige tngebote kamen bereits auf mich z die aber meine Freizeit noch nicht voll in Anspruch nehmen Konkre t kann mann Deine Show noch mi eten Ja lacht verschmitzt Mit L ci sprach Thomy Miss Lucrez fist berden VerlagCruiser oder direkt im T M zu erreichen Tamara Action T Klarwasser Den ganzen M rz hindurch wird Tamara Grande in einer Solo Show anstelle der angek ndigten Marc Charles Show einspringen Marc musste kurzfristig im Polygon f r die neue Show zusagen Sein Engagement im T M wird er in den n chsten Monaten nachholen Tamara zeigt bis 29 M rz eine Show die vor allem aus alten Erfolgsnummern wie zum Beispiel Divine besteht 6 Der flinke Masseur Tony vom Moustfche weiss mit seinen H nden bekanntlich auch noch mehr anzufangen Seine Bilder die inzwischen hohen kvnstlerischen Anspr chen gen gen zeigt der Brasilien St mmige in der STR Galerie im Hauptsitz der Alcatel an der Friesenbergstrasse 75 noch bis 19 April I j Safer Sex Hard Unter diesem Titel ist Ende Januar die franz sische bersetzung der Brosch re Safer Sex f r Lederm nner bei der AHS erschienen Die Erstauflage in deutscher Spra Am 2 Februar hat die Loge 70 gegr ndet 1973 ihre j hrliche GV im grossen Saal des Stutz abgehalten Das hat es lange nicht gegeben 25 Neue haben Antrag auf Mitgliedschaft gestellt fast alle sind auch aufgenommen worden Vier der f nf Vorst nde sind wieder ein Neuer dazugew hlt worden Die GV hat eine kosmetische Statutenreform behandelt Ausserdem wurde dem AidsFonds der Loge 70 ein Reglement verpasst und ein vierk pfiges Gremium gew hlt das den Fonds treuh nderisch verwaltet Der Fonds weist zum Jahresende 1990 ein ehe vorgenaueinemJahrdurchdie Verm gen von rund 28 000 Fran Loge 70 produziert und finanziert ken auf war innerhalb weniger Monate Die Mittel des Fonds werden vergriffen Das hat die AHS vereingesetzt um durch Aids in Not anlasst auch die deutsche Ausgabe geratene Mitglieder zu unterst t neu aufzulegen In Amsterdam ist zen f r Projekte zur Aids Pr Mitte Januar eine Ausgabe in hol vent on nd zur U ters tzungvon l ndisch r Sprache erschiene D ie i Institutionen die Aids Kranke schwedische Schwulenz eitung pflegen und begleiten In diesem _ Reporter druckt Safer Sex f r Zusammenhang hat die GV eine Lederm nner als F9f l f lJ Spende n _ins esamt_ 10 000 st I f imLaufe diesesJ t ijf _ r_r Franken fur die beidenLighthouDie deutsche und franz sischej ses in Basel und Z rich beschlos Fassung kann bei der AHS oder sen hr den kantonalen Aids Hilfen gratt r angefordert werden AHS Post fach 9869 8036 Z rich hr Telex Telex Salt Lake City Der amerikani sche Bundesstaat Utah will ein neues Gesetz in Kraft setzen Dieses verlangt von allen Prostituierten m nnlich und weiblich einen HIV Antik rpertest Wer positiv istundsichnichtunverz glichvom Strich zur ckzieht soll unter Quarant ne gestellt werden schlechdiche Paare registrieren lassen k nnen Damit erhalten sie innerhalb der Stadt die gleichen Rechte wie verheiratete Paare Atlanta Wie das amerikanische Gesundheitsamt mitteilt ist im Jahre 1989 Aids die zweith ufigste Todesursache f r M nner zwischen 25 und 44 geworden Nur ungewollte Verletzungen dazu geh ren Verkehrsunf lle und Mord ergeben eine h here Anzahl Todesf lle Toronto Eine kanadische Firma Apotex hat Borroughs Wellcome den Kampf gegen das Monopol bei AZT angesagt Diese wollen AZT etwa einen Drittel billiger verkaufen Das Medikament sei bereits Queensland Der australische Staat vor26 Jahren entdeckt worden und Queensland hat ein neues Gesetz daher sei es nicht mehr gerechtfer in Kraft gesetzt das Homosexualitigt dass t t zwischen M nnern ber 18 Wellcome Forschungszuschl ge Jahren legalisiert F r heterosexu auf das Medikament erhebe ellen Sex gilt Schutzalter 16 Somit bleibt in Australien nur noch der San Francisco Am 14 Februar Bundesstaat Tasmanien in dem Valentinstag hat in San Francisco Homosexualit t verboten ist Doch das B ro er ffnet in dem sich un dies soll ebenfalls bald ge ndert verheiratete und auch gleichge werden r CRUISER 3 91

Page 7

i c 1 CRU SER 3 91 A

Page 8

I BASEL ISOLA CLUB BASEL GAY DANCING BAR f l GEMPENSTRASSE 60 POSTFACH 4002 BASEL 5 GEHMINUTEN VOM BAHiNHOF SBB BAHNHOF R CKSEITE WHITE HO R SE II l i OFFNUNGSZEITEN FREITAG 20 30 011 00 UHR SAN STAG 20 30 02 00 UHR I I i I I SAMSTAG 6 APRI 1991 FR HLINGS EST MIT KOST MB4LL I I MOTIO ISOLA I FIORE DIE SCH NSTEN KOST ME WERDEN PR MIERT I I I T R FFNUNG 20 0 UHR FREINACH1 1 I I I i OLDIES JEDEN 2 UNq 4 FREITAG IM MONA WIR FREUEN UNS AUF l REN BESUCH Hotel White Horse Web rgasse 23 CH 4058 Basel Hotel Tel 061 69157 57 1 8 T CRUISER 3 91 t

Page 9

t t j a r 71 BASEL Toten im Bunker von Bagdad erreicht haben Ich weiss dass Du solche Texte nicht unbedingt unter dem Titel Basler L ckerli lesen m chtest Darum darfst Du Dich wieder beruhigen Wir wenden uns wieder den wichtigem Dingen des allt glichen Lebens zu Ich wohne und arbeite mitten im Herzen der Basler Fasnacht und doch ist dieser Vulkan gerade jetzt weit weg von meinem Bewusstsein Viele aber hoffen auch auf eine Begegnung auf ein Abenteuer einen Freund f rs Leben Gerade jetzt w re doch die Gelegenheit Unten auf der Strasse trommelt und pfeift eine Kinder Gruppe noch dreimal schlafen Am vergangenen Wochenende Weltereignissen Oder ist unsere fand die gemeinsame Tagung von Mit Peter Thommen allt gliche Maske so versteinert Schwulen und Lesben auf dem Es f llt mir schon schwer f r die dass Angst und Verletzungen da Leuenberg bei H lstein zum sen Monat einen schmissigen T ext hinter nicht sichtbar werden Das letztenmal gemeinsam statt 150 zu schreiben Auch unter den unheimlichste Ph nomen bleibt f r Teilnehmer Innen davon eine Schwulen hat eine Zeit des Um rich das unsichtbare Sterben der knappe Mehrheit von Frauen trabruchs begonnen Nichts verunsi AIDS Kranken Genauso un fen sich zum Gespr ch Dabei stellte chert so sehr wie wenn neue Leute heimlich wie die Materialschlacht sich heraus dass die Frauen mehr aktiv werden und ltgediente am der Alliierten die angeblich keine unter sich sein wollen wie dies die Stuhl kleben bleiben Es macht den Totenhinterl sst W rde das sicht M nner verstehen k nnen Auch yAnsfh m unbeein bare Ste rf unserer AID ra Boldern wird wahrscheinlich den druckt bleiben wollten von den ken auch etwas bewegen wie es die Weg getrennter Tagungen gehen Basler L ckerli als ob _ wir Y _y Cl f Y I y Y I f Y f I f Y I f I BAR CLUB D u p f REBGASSE 43 BASEL TEL _ 0 6 l l_ 692 00 rl C R U I S E R 3 I 9 1 A r m ssen Ich meine Sexismus heisst nicht nur das Leiden am bertriebenen Interesse der heterosexuellen M nner und ihrem entsprechenden Gehabe Sexismus nenne ich auch das Leiden am mangelnden Interesse eines anscheinend vermeintlichen B ndnispartners Eine grosse Diskussion zwischen Lesben und Schwulen fand auch im SchLeZ im Rahmen einer Uebertragung von Radio Dreyeckland statt Sie ist auf grosses Interesse sowohl der Anwesenden als auch der H rer Innen gestossen Weite re Talk Shows werden geplant W hrend das SchLeZ sich grosser Nachfrage erfreut recherchierte der Sonntagsblick in hmoll Es ist schon 1988 auf die Kappe von Moll gekommen dass Verd chtigungen und mehr aus einem Artikel seiner Feder folgten Affaire Alder Ein weiteres Mal profiliert sich Heinz mit zweifelhaften und in einem heterosexuell orientierten Blatt ver ffentlichten Recherchen Dass die Gelder f r den Umbau des SchLeZ in Anbetracht des relativ kurzen fixen Mietvertrages quasi verschleudert worden seien ist in meinen Augen eine imagesch digende Unterstel

Page 10

BASEL i Nachrichten aus der HABS I Jede Woche Party i F r den Betrieb wurde ein Ge Das Schiel ist eine Reise wert In Basel i t am 19 Januar 1991 das sch ftsf hrer angestellt die andeerste Schwulen und Lesbenzentrum S hLeZ der Schweiz er ff ren Arbeiten im SchLeZ werden net worden In lediglich zwei Monaten heben Schwule und Les alle in Fronarbeit get tigt Donben eine ehemalige Quartierbeiz zu einr m kleinen Juwel umg nerstags betreibt die LIBS eine baut Zum Er ffnungsfest kamen soviele Leute dass nicht alle Frauenbar Freitags ist Kaffee Einlass fanden Nach wenigen Woche Betrieb steht fest Das hausbetrieb und es sollen kulturelle Anl sse stattfinden Samstags ist SchLeZ ist ein Hit i 1980 schloss die legend re Kata nach eeigneten Lokalit ten wei jeweils Party mit Disco und Bar kombe seither war die HABS auf der Warteliste der Basler Liegenschaftsverwaltung Der V erein SchLeZ gr ndete sich im Anschluss an die Ausstellung M nnergeschichten und f hrte die Suche Fortsetzung von Seite 9 iungl Nach so langer Wartezeit auf ein Zentrum f r uns darf eine gewisse Risikobereitschaft eingegangen werden Ausserhalb von H Molls Recherchen blieb nat rlich der Umstand dass in dieser Zeit und dar berhinaus auch ansehnliehe Einnahmen erwartet werden d rfen Doch wie zu h ren wa wird es ihm verwehrt bleiben sei nen namhaften Beitrag dazu zu leisten ter Ein Patronatskomitee mit Pers nlichkeiten aus Kultur und Politik wurde auf die Beine gestellt mit dabei i nmerhin drei Regierungsr te DO ch zwei Jahre lang handelte man sich Absage nach Absage ein Im November 1990 wurde man s hlie slich doch f ndig ein Mietvertrag wurde abgeschl ssen und der Ufubau des Trarnhofs konnte be innen In nur zwei Monaten wurde viel Farbe mit Schlagbohrern und Phantasie gearbeitet In der KfgelbahnimKellerwurde eine Bar gebaut aus dem zweiten Keller wurd die Disco mit dem ehernaligen K hlraum als DiscjockeyH ulhen D n Leuten die den mb1au verwirklicht haben kann manlfrau nur gratulieren am letzten Samstag im Monat ist schwule Party der HABS Am Sonntag ist ab 12 Uhr Brunch Helfer Innen f r alle Anl sse sind immer willkommen sich melden bei Tony Und die Zukunft Der Basler Lotteriefonds das AIDS Pfarramt die HABS die LIBS und der Ver ein M nnergeschichten haben mit ihren namhaften Beitr gen den Umbau erm glicht Der Mietvertrag geht bis zum Herbst 91 der Verein SchLeZ rechnet aber mit einer Verl ngerung Das SchLeZ befindet sich zwar in einer f r den Abbruch bestimmten Liegenschaft aber ob und wann abgebrochen wird steht nicht fest Sicher ist es war an der Zeit dass ein Schwulenund Lesbenzentrum er ffnet worden ist Antoine Schaub P S Die HABS hat eine neue Unigruppe Wer sich interessiert melde sieht HABS Postfach 1519 4001 Basel Cruiser Mann des Jahres kommt er aus Basel Wir nehmen Deine Anmeldung zu unserem Fotowettbewerb gerne entgegen Cruiser Postfach 714 8026 Z rich oder ber den Arcados Buchladeri J I I d J J _r r J CB U S 6 R 319 1 l

Page 11

BERN Fasnacht auch in Bern Allen Unkenrufen zum Trotz Bern hat seit zehn Jahren wieder eine Fasnacht Jedes Jahr ist die Zahl der Aktiven bisher gewachsen und auch dieses Jahr gab es am 16 Februar einen ausgewachsenen Umzug durch die Berner Altstadt bei dem sich wie blich die Zuschauer die F sse abfroren weil er mittlerweile so langedauert Sicher in erngehts momentan noch nicht straff organisiert zu und her deshalb musste das Publikum auf korrekt ausgerichtete tolldekorierte Wagen oder wohlabgewogene Sujets verzichten Daf r fanden sich einmal mehr fantasievolle Einzelmasken Einige davon fanden im Laufe des Abends ihren Weg an den Maskenball im Ursus Club und an das Jahresfest der HAB hp Schwulenkartei Das B ins Archiv Den Rest ins Fichen sollen Feuer Die Berner Kantonspolizei 30 Jahre ruhen hat den drei Berner Schwulenorganisationen HAB SOH und Ursus Zudem sollen die KartenimArchiv Club eine Abfuhr erteilt Das Be anonymisiert werden damit die gehren die gesetzeswiedrige Namen der registrierten Personen Schwulen und Prostituiertenk ar sicher nie entziffert werden k ntei wissenschaftlich auszuwerten nen Das und weitere Details ber wurde von der kantonalen Polizei die Aufbewahrung im Staatsarchiv direktion abgelehnt Die Organi erkl rte dessen Chef der Berner sationen haben den Entscheid nicht Tagwacht So werden also Anno weiter angefochten Die meistender 2021 die Historiker berpr fen Karteikarten deren genaue Anzahl k nnen ob sich im Bespitzelungs brigens immer noch unbekannt wesen der Berner Kantonspolizei 1 s sollt n mittlerweile im Feu r etwas ausser den technischen i der Kehnchtverbrennungsanlage m Hilfsmittel ge ndert hat hp Rauch aufgegangen sein M rder verhaftet DieM rderdesinBernimDezember letztenJahres umgebrachten gut 30 j hrigen Schwulen sind inzwischeninBasel verhaftet worden Es handelt sich um drei Nordafrikaner zwei M nner und eine Frau Sie konnten identifiziert werden weil sie Diebesgut aus der Wohnung des Opfers auf sich trugen Sie haben die Tat gestanden AidsAufkl rung Schweiz auf Betteltour Der Wolf im Schafspelz Nun hat die Aids Aufkl rung Schweiz offenbar auch im Kanton Bern ihre Geldsammelaktion via Karten gestartet Der Verein der sich bisher in der ffentlichkeit einzig durch gross aufgezogene PR Aktionen mit mehr oder weniger fragw rdigem Inhalt bemerkbar gemacht hat ist neustens auf die Portemonnaies URSUS CLUB Bar und Disco Junkerngasse 1 3011 Bern Dienstag Mittwoch Donnerstag 20 00 23 30Uhr Freitag 20 00 01 30 Uhr Samstag 20 00 03 00 Uhr Sonntag 20 00 23 30 Uhr U der kleinen Leute aus Im Begleitschreiben kennt der Aids Ableger eines als paranoid bekannten Z rcher Psychologen und Mediziners keine Hemmungen Die eigenen Aktivit ten werden mit 4 Aids Hilfe bezeichnet womit es der gleichnamigen Organisation den Namen geklaut hat Vorsicht Fallt bitte nicht darauf herein und spendet nur der AidsHilfe Bern auf ihr Nothilfekonto PC 30 10716 6 Ein rechtliches Vorgehen gegen das Schreiben aus der Z rcher K che war der AHBe laut Auskunft zu teuer und aufwendig hp Bernkundige Schreiber gesucht Wenn Du Lust hast am Cruiser mitzuarbeiten dann melde Dich bei Thomy Schallenberger Cruiser Postfach 714 8026Z rich I I III I Dli CK U W

Page 12

BISTRb a1e11u IPIT

Page 13

MA NN DES MONATS Andre aus Z rich Andre aus Z rich ist 23 Jahre alt 175 cm gross 63 kg schwer Seine Hobbies sind Kunst und Weltgeschichte APOLLO U L U A N T RKISCH T glich il ga ffn t BAD Mo Fr 2h 23h Ba So ab l5h C CRUISER 3 91 Seilergraben 41 8001 Z rich Tel 01 261 49 52 j

Page 14

r l l i Samstag Saturday 22 30 05 00 GAY DISCO Donnerstag Thursday 21 30 02 30 Getr nke mitbringe_n I Bring your own drinks Z rich sel1evue FreieCkg8sse 11 Club III DISCO DAnc1no Jeden Sonntag ab 21 00 Uhr im Mascotte zu Gast mascoeee club Theaterstrasse 10 8001 Z rich Bellevue T a CRUISER 3 91

Page 15

SPENDEN AKTION Z rcher Lighthouse Das Z rcher Lighthouse ist auf gutem Weg das Baugesuch ist bewilligt und wir hoffen im Sommer sp testens aber im Herbst mit den Bauarbeiten beginnen zu k nn n Im Sommer n chsten Jahres sollte das Haus dann bezugsbereitsein Diese erfreulichen Nachrichten berbrachte Heiko Sobel Vizepr sident der St ng Bluemehus und reformierter Aids Pfarrer von Z rich in seiner Begr ssung zum Benefiz Konzert das Beat Hadorn am 11 Februar zugunsten des Lighthouse Z rich in der Helferei Grossm nster gab Viel brachte das Konzert es sei merklich sein Gesang und seine vorweg genommen und geklagt in Gesten wurden nat rlicher Je l nfinanzieller Hinsicht nicht Ledig ger der Abend dauerte umso l nlich 37 siebenunddreissigl Besu ger wurde auch der Applaus was cher hatten sich eingefunden und eindeutig auf die Qualit t des so blieben nach Abzug aller Kosten Dargebotenen zur ckzuf hren nur 900 F ranken f r die Spende die war Mit drei Mozart Kompositionen war der Durchbruch wohl Beat auf 1000 Franken erg nzte Was auch immer die Gr nde f r auf beiden Seiten endg ltig geden schlechten Besuch dieser schafft und mit Rossinis La calunWohlt tigkeitsveranstaltung ge nia ging man zufrieden in die wesen sind sei dahingestellt Die Pause Den zweiten T eil des Konzerts Anwesenden wurden jedenfalls mit einemgelungenen Vortragbelohnt widmete Hadorn ausschliesslich Zwar wirkte der stimmgewaltige seinem Lieblingskomponisten Beat m Anfang ziernlich ver Verdi von dem er einige wunderkrampft nd nerv s Ab dem drit sch ne 6 rien zum Besten gab Zum ten Lied l ste sich seine Spannung Besten st nd es auch um die Kla vierbegleitung die von Andrew Hannan aus den USA bestritten wurde Von einem tosenden Schlussapplaus zu sprechen w re angesichts der wenigen Zuh rer allerdings vermessen Immerhin er klatschten sie ich noch eine Zugabe mit der dieser Anlass frohgemut zu Ende ging Beat herzlichen Dank f r Deinen Einsatz Es ist Thomy und Stefan nicht zu verdenken dass sie ob des schlechten Ergebnisses ziemlich frustriert waren Schliesslich hatten sich die beiden viel M he gegeben uni mit diesem von Beat angeregten Konzert das Cruiser Spendenkonto f r das Z rcher Lighthouse ein gutes St ck aufzustocken Das ist nun leider nur halb gelungen doch ist nicht alles verloren Die Aktion im Cruiser l uft noch bis Mitte Jahr Dann soll dem Lighthouse ein Scheck berreicht werden und zwar nicht im Namen des Cruiser oder pe bett tW von Thomy auf den das Konto aus technischen Gr nden lautet sondern im Namen der ganzen Schwulen Gemeinschaft Damit alles seine Richtigkeit hat wird das Konto von einem Treuh nder berwacht WerdemHadorn Konzertfernblieb hat am 7 April eine weitere M glichkeit seine Solidarit t mit dem Lighthouse u bezeugen Dann n mlich ist der erste Sonntag im Monat und damit 5 o clock dance im T M Zeit zum Tanzen d rfte aber kaum sein denn Tamara will an diesem Sonntag eine Auswahl der wundersch nen Masken die Zeni und Fallon in m hevoller Kleinarbeit gemacht haben versteigern Zus tzlich wird der Nachmittag mit einer Show aus Bern aufgelockert In der AprilAusgabe geben wir an dieser Stelle weitere Einzelheiten dieser Veranstalung bekannt gw bei Cf UUeta1 Spendenkonto Lighthouse Bankl

Page 16

THEMA I I Zum vierten Mal veranstaltet der Ta Mi Verlag das Fummel Ereignis des Jahres Ein grossangelegter Ball mit zahlreichen Showattraktionen a Gogo Was dem Einen fast zuviel ist kann dem anderen nicht genug Fummel Federn und Glanz sein Ein Star gast wird den Damen Bilder ganz links France Delon die durchs Programm f hrt Mitte Candr I I i i f Marc Gharles f r 1 M G ste ein Begriff zeigt Ausschnitte aus seiner neuen Show Nicht zum erst n Mal auf der Albisg etliB hne doch in diesem Jahr etwas l nger Reigen unterbrechen und beweisen dass auch eine echte F rau etwas drauf hat Dieses j ahr heisst sie nicht Ines sondern Candy Tamara wird den Abend er ffnen und zu sp ter Stunde als ppige Fee durch den Saal rauschen France Delon inzwischen wohl jedem ein Begriff f hrt heuer durchs bunte Programm und wird zum H hepunkt die grosse Schlossherrinnen Wahl pr sentie Jiirg thrich bringt die G ste ren France wird bestimmt die zwischen den Pausen mit Schlossschwierige Nachfolge von Ines ball Disco zum Tanzen und die Torelli gewohnt spontan meistern Tabu Dance Band sorgt mit LifeCandy Race die Holl nderin Kl ngen f r eine richtige Ballstimdie s drauf hat Wer France mag mung im grossen Saal Wieder mal liebt auch Candy und wenn wir eine Gelegenheit sich vom Rock Gl ck haben k nnen wir sie beide n R ll bis hin zum Walzer einzuim Duett erleben Der Tip der Re tanzen Erhitzte T nzerinnen und T nzkr finden an drei Bars Abk hdaktion lung rNeben den bereits traditionellen T M und Bagpiper sind neu Edi und Clemens mit ihrer Ma ion Bar dabei Der Schlossball 1991 dauert bis f nf Uhr fr h dann gibr s wie jedes ahr im Cafe Marion und im Bagp iper f r nimmerdi de Ballbesucher das beliebte Katerfr hst ck Trotz entt uschenden Besucherzahlen vom letztfn Jahr beschloss der Ta MiVerltg das Wagnis aufs neue einzugehen W erden in diesem Jahr die rplanten Eintritte verkauft Kommt der schweizer Tuntenball endlich seinen grossen Vorbildern Berlin und Hamburg einen kleinen Schritt n her erst der Anfang einer internationalen V Jranstaltung Diese und viele andere F ragen d rften sich am 6 April kl ren und werden im Mai im Cruiser behandelt rerden ts Wer wird die neue Schlessballk niqin I Mit grossem Mehr und ebenso geben darf oder besser muss Wer viel Vorsprung auf die Konkurren macht 1991 das Rennen entscheitinnen entschied 1990 Amanda den sich die G ste f r Sch nheit alias Zeni das Rennen um die f r Originalit t f r V erruchtheit Bizarres oder Freches Wir werden Schlossballk nigin f r sich _ Sie ist die mehr oder weniger sehen und nat rlich geb hrend ts gl ckliche die in diesem Jahr den dar ber berichten Pokal an ihre Nachfolgerin ber 16 CR U I C i o i 1 f ilif 1J i t1s j t iif _X cd 4 _ t d SE R 3 91 0 i c

Page 17

CR UISER 3 91

Page 18

AIDS HILFE SCHWEIZ AIDE SUISSE CONTRE LE SIDA AIUTO AIDS SVIZZERO Telefon 01 462 30 77 Telefax 01 462 32 25 Zurlindenstrasse 134 Postfach 9869 CH 8036 Z rich Die Aids Hilfe chwelz Ein neuer Start nach einer schwierigen Zeit I I 1 989 und 1990 mac te die Aids Hilfe Schweiz immer wieder chlagzeilen Man sprach von Streit und Schw1ierigkeiten von Problemen und Sorgen an der Gesch ftsstelle Die Aids Hilfe ist gest rkt neu organisiert und restrukturiert aus dieser Krise hervorge gangen Schwule M nner arbeiten wieder an der Gesch ftsstelle bestimmen den Weg der Aids Hilfe mit und sorgen daf r dass die Aids Pr ventions und Informationsarbeit bei schwulen M nnern reitergefOhrt wird Was heisst das f r 1991 I I Die HOT RUBBER COMPANY erweitert ihr Angebot mit dem Hot Rubber Black das einzige schwarze Kondom rit Gotesiegel i j Im Rahmen der Safer Sex Kampagne erscheint auf Mai eine__ S_ fer Sex Brosch re f r junge schwele M nher die von der Jugendgruppe SPOT 25 Z rich in Zusammenarbeit mit der Aids Hilfe Sbhweiz erarbeitet wird I Textinserate ersch inen in den Schwulenmedlen zu den Themen safer Sex Solidarit t neuster Wissensstand zu Aids I Nach erfolgreicherrl Start der Safer Sex Workshops Parlez moi d amour im Welschland wird versucht dies auch in gr sseren Deutschschweizer St dten zu lancieren Saf er Sex ist nicht das einzige Thema dieser Workshops Um Liebe und Beziehung um schwules Leben in den schwierigen Zeiten von Aids aber auch um Verlust Schmerz und den Umgang damit wird an diesen Workshops gemeinsam diskutiert I Und Trotz grosse finanzieller Unterst tzung der Aids Hilfe Schweiz durch das Bundesamt f r Gesundheitswe en BAG sind die Aids Hilfe schwelz und die kantonalen Aids Hilf n auf finanzielle und ideelle Unterst tzung auch von schwulen M nnern angewiesen Nur durch die aktlvah Mitarbeit von schwulen M nnern kann gew hrleistet werden dass die BedOrf lsse schwuler Mlnner wahrgeno mmen und auf Dauer vertreten werden 1 Michael H usermann Gesch ftsf hrer H Schutzmarke f r gemeinn tzige Organisationen Postcheck Z rich 80 23678 6 j 18 L Bank ZKB 8035 Z rich Unterstrass 1114 0005 012 T l CRUISER 3 91

Page 19

HIV NEWS Experimentelle Medikamente Get the drugs into the bodies Dies ist seit rund drei Jahren die Parole von Aids Aktivisten in den USA Kann die Forderung der PWA People with Aids Bewegung eine nderung der schleppenden Zulassungsmodalit ten f r neue Aids Medikamente in Gang setzen 7 Eine neue Substanz nennen wir sie XY ist als theoretisch m gliches Mittel gegen Aids entdeckt worden Entnervt vom langen offiziellen Zulassungsprozess nehmen einige HIV Kranke die Sache selbst in die Hand Sie beschaffen sich den Wirkstoff und experimentieren damit Ihre rzte heissen diese Entscheidung nicht gut sind aber bereit ihren Patienten soweit es geht dabei zu helfen Einige HIVKranke und ihre rzte stellen fest dass sich die Gesundheit der XYKonsumenten stabilisiert teils sogar verbessert Das spricht sich schnell herum und veranlasst Patienten sich selbst mit XY zu behandeln Hellh rig gewordene unabh ngige Forscher sammeln sehr genaue Informationen von vielen Leuten die XY nehmen Immer mehr Betroffene wenden XY an und schaffen damit f r Forscher die M glichkeit viele Einzelf lle zu studieren und auszuwerten Bekannte Wissenschaftler bekommen die Ergebnisse vorgelegt und ussern sich in ffentlichen Stellungsnahmen vorsichtig optimistisch zum Einsatz von XY Immer mehr wird vom Erfolg durch XY berichtet Die staatlichen Zulassungsbeh rden m ssen feststellen dass ihnen kaum ein Entscheidungsspielraum bleibt Nun ihrerseits entnervt geben sie schliesslich dem Druck der Betroffenen und der ffentlichkeit nach Sie erteilendie Zulassung f r XY ohne die Jahre dauernden Studien ber Wirkung und Nebenwirkungen von XY abzuwarten Das ist nat rlich nur Pharma Science Ficrion Das Konfliktfeld zwischen Patient und Zulassungsbeh rde Die gallenbittere Wirklichkeit zeigt zunehmend das Konfliktfeld zwischen Patient und Zulassungsbeh rde Der Patient bef rchtet dass ihm ein vielleicht lebensrettendes CRU SER 3 91 Medikament durch die lange Pr fungsphase vorenthalten wird Er hat n mlich keine Zeit Die Zulassungsbeh rde ihrerseits ist verpflichtet Nutzen und Risiken einer Substanz genau abzuw gen Und das braucht eben viel Zeit Die schlimme Erfahrung in der BRD mit der Contergans Katastrophe in den sechziger Jahren hat die heutigen Standards in der Arzneimittelsicherheit etabliert Allerdings ging es damals nur um Schlafmittel das einfach zu substituieren ist Bei Aids Medikarnenten geht es um das nackte berleben Schweizer rzte die ihren Patienteil u Ght ugelassene Medikameine tusserhalb off1zieiler Stu dien abgeben werden schwer gemassregelt ihnen droht Entzug der Praxis Bewilligung Massiver Druck der Aktivisten hat in den USA dazu gef hrt dass die Beh rden die Einfuhr des experimentellen Medikamentes Dexransulfat erlaubt hat um damit HIV Infizierte zu behandeln ohne dass zuvor die Wirkung des Mittels klinisch untersucht war Dabei geht es um wichtige Fragen Wie k nnen Teilnehmer gr ndlich ber Wege und Ziele der Studie informiert werden Wer kann oder soll an der geplanten Studie teilnehmen Ist es notwendig das zu pr fende Medikament im Vergleich zu unwirksamen Placebos zu testen sog Doppel Blind Studie Wann soll eine Studie abgebrochen werden und wie flexibel kann auf neue Erkenntnisse reagiert werden K nnen niedergelassene rzte auch in Therapiestudien eingebunden werden um die langen Wege zu den Aids Zentren f r die Patienten zu umgehen Wie k nnen Patienten ange halten werden neben den Testmedikamenten nicht heimlich noch andere Substanzen nach Gutd nken einzunehmen Problematisch ist dieser Forderung dass eine organisierte und sachkundige Interessenvertretung von Betroffenen zumindest derzeit nicht existiert So hat das Medizinsystem noch keinen Verhandlungspartner mitdemsich diese Fragen diskutieren liessen Es gilt auf allen Ebenen sich in die Position des anderen zu versetzen Ethische Vorbehalte des Arztes seinem Patienten kein Risiko zuzumuten m ssen genauso ber cksichtigt werden wie die Bereitschaft des verzweifelten Patienten ebendieses Risiko halt doch einzugehen br Demo von US amerikanischen PWA s Wirkstoff DDI Beim Wirkstoff DD I wurde in den USA neben den offiziellen Studien erstmals eine Lockerung der Praxis vollzogen Patienten die keinAZT vertragen k nnen auch ber ihren Hausarzt DDI bekommen ohne sich in die klinischen Studien einzubinden Die mangelnde Befolgung rztlicher Therapieanweisungen von Patienten in klinischen Studien sind Symptome eines gest rten Vertrauensverh ltnisses zwischen Arzt und Patient Umdas zu verbessern muss der Meinungsaustausch zwi sehen dem Medizinsystem und den Betroffenen verbessert werden HIV Infizierte m ssen in die Planung von Therapiestudien einbezogen werden br Die Zulassung F r die Zulassung eines neuen MeWenn eine Substanz die gedikamentes zum Einsatz beim w nschte Wirkung auf das Virus Menschen m ssen die Hersteller oder HIV Infizierte Zellen zeigt I sieben bis zehn Jahre veranschla folgt darauf ein Tierversuch Erst gen Die FDA Food and Drug Ad wenn solche Versuche befriedigend ministration in den USA in der verlaufen folgt normalerweise der Schweiz die IKS Internationale n chste Schritt Klinische Studien Kontrollstelle f r Heilmittel sind am Menschen die meist in Grosstaatliche Beh rden die die Zulas skliniken durchgef hrt werden sung f r Medikamente erteilen oder W hrend dieser langen Prozedur Ir entziehen k nnen Sie tun das in bezeichnet man solche Wirkstoffe der Regel nach Auswertung einer als Experimentelle Medikamente Menge von Studienprotokollen die Beim HIV stehen die Forscher vor Aufschluss geben m ssen ber dem Problem dass kaum aussageWirkungen und Nebenwirkungen kr ftige Tiermodelle zur Verf gung neuer Pr perate Am Anfang steht stehen br immer das Reagenzglas im Labor

Page 20

r I t j I HELGlA VON WAHNSINN I K niginnenmor l q ll 1 Die K nigin ist tot es lebe die Kaiserin Der Leserbrief des Super machos aus der Engelstrasse scheint unserer lieben Fallon den Rest gegeben zu haben In Zukunft will sie sich mehr der Esoterik widmen und das Giftspritzen anderen berlassen also mir Apropos macho es w re mir ein Greuel wenn mich der geneigte Leser f r eine Freundin dieses doch etwas in die ahre geratenen Herren halten w rde die Haare werden etwas weniger der Bauch daf r etwas mehr gelle Wenn es jedoch darum geht den neusten Szenenklatsch zu erfahren ist er halt doch die beste Adresse obwohl er ja soooo verschwiegen ist Wie das unser aller Herausgeber nur mit dem aush lt Die Polit G tter z rnen Der Olymp wackelt die Erde bebt und die Stimmen unserer Politideologen erschallen siehe Leserbriefe Wie z rnen sie dem kleine frischgeborenen Cruiser dass er es gewagt hat etwas Gutes zu l tun Sif her etwas naiv unsere Cruise Chefin aber gleich so massiv u reagieren Sind es denn nicht difselben Leute die unseren politischen Organisationen den Ruf eines Tiee trinkenden Debatierklubs dat rlich mit Selbsgeh keltem eidgebracht haben Sind es nicht a4ch die die sich ber das Thema streiten ob wohl gr nes oder rosarotes Papier angebracht w re Kein Wunder sprechen da die Junipolitologen Spot 25 von alten Lurchen W re es nicht angezeigt d n Kleinkrieg im schwulen Milieu u beenden und daf r nach aussen frront zu machen Wie w re der V o rschlag im Jahre der 700 Jahr Feier keine Steuern zu bezahlen Jnd daf r mit dem Geld ein schwulds Feuerwerk von mir aus rosarotl zu veranstalten um auf unsere ilebensfreude hinzuweisen Der chierlingsbecher Am 6 ij pril ist es wieder soweit die alte JSchlossball Hexe pardon K nigin darf muss der Neuen den Po l bergeben W rde man I diesen Pokal t all dem Gift f llen das alte und neue Anw rterinnen schon verspritzt haben w re selbst das Fassungsverm gen eines 100 Liter Fasses bei weitem zu Helga von Wahnsinn gering Gespannt bin ich auf jeden Fall auf die diesj hrigen ShowStars W er wird es noch wagen nach Walter Roderer 1989 und dem rosaroten Elefanten ii90 oh Entschuldigung ich meirie nat r GERECHTl GKEITSGASSE 20 lieh Tamara diese sagenumwobene B hne zu betreten Wenn es einfach darum geht jedes Jahr eine gewichtigere Person auf diese B hne zu holen w rde Joy Peters sicher noch hart im Rennen liegen Ich freue mich auf jeden Fall auf diesen erstrangigen Kulturanlass Also bis dann oder halt an einer anderen Hqndsverlochte t Eure Helga 3 9 CRUISER 3 91

Page 21

INFO DAY Referenten informieren zu folgenden Themen der Krankheit Aids Begleitung Betreuung Klinik Therapie Pr vention Information Andere Behandlungsm glichkeiten Nationale Vernetzung Recht 13 30 17 30 Uhr H r soai Nord der Frauenklinik des Universit tsspitals Frauenklinikstr 10 8006 Z rich Eine Veranstaltung f r schwule M nner Z RCHER J 111j 1 HILFE in Zusammenarbeit mit freiwilligen Mitarbeitern Z RCHER J4i J1 HILFE Birmensdorferstrasse 169 8003 Z rich CRUISER 3 91 A 21

Page 22

T I LUBRitANT VON HOT RUBBER I r B I E S T E L L T A L o N I I I l p D 20 St ck RUBBERS D 72 St ck RUBBERS Fr l Fr 3b I Vor orne Norne Adresse II I I I I I J l J 5 Tuben LUBRICANT L J 2 Tuben LUBRICANT I 11 a a 20 rnl 150 1111 Fr l 0 Fr l 0 I I I I I I I I I I I I I i 1 I I I I I I I I II I I I I I THE HOT RUBBER I I I I I I I I I I c 0MPANY BOX 9869 CH 8036 ZURICH 1 j j I KOMBI PACK 20 St ck RUBBERS 5 x 20 ml LUBRICANT l I 20 St ck RUBBERS 2 x 150 ml LUBRICANT I I The Hot Rubber Storv v 1 D 1 I F I 11 Fr 20 Fr 20 gratis Der Betrag l egt er Bestellung bei Bcmkncten in Broel ThenHot Rub er r AHS ASS I I I1 I V AAS_ I

Page 23

FILM Green Card Auf diesem eher ungew hnlichen Weg Buchbesprechung Thomas P Arnim M nner mieten M nner Deutschlands schwule 1975 hatte Peter Weir mit Picknick at Hanging Rock einen ersten internationalen Filmerfolg Und Stricherszene die Bengel vom seither ist er mit Titeln wie Gallipoli The Vear of Living Dangerously oder Witness Bahnhof die Gigolos aus den Bars regelm ssig f r berraschungen gut Mit einer Z rcher Laufzeit von ber einem Jahr hat sich Dead die Callboys der Extraklasse Wer Poets Society als einer der Top Publikumsvavoriten etabliert Sein neuester Film jetzt in den sie sind was sie kosten was sie Kinos angelaufen hat als ebenso geistreiche wie kritische Kom die alle Qualit ten zum Hit Und bieten wer sind ihre Kunden HinPeter Weir hat sich mit einem Monstre sacre aus Goo d Old France einen Hauptdarsteller vor die tergr nde und Fakten FoersterKamera geholt der mit links alles in den Schatten stellt was Hollywood derzeit an maskulinem Verlag Ffm 1991 Fr 19 80 Charme anzubieten hat Gerard Depardieu Der Autor versucht in diesem Taschenbuch das lteste Gewerbe i i w der Welt in seiner schwulen Facette zu enttabuisieren Das gelingt ihm auch ansatzweise doch leider behandelt er dieses Thema genauso oberfl chlich wie es die meisten von uns tun Ich bin davon berzeugt h tte er sich l nger und intensiver damit besch ftigt w re dieses Buch nicht nur f r die Freier sondern auch f r 1 _ diejenigen interessant die sich einmal ganz unverbindlich mit dem Thema schwuler Strich auseinandersetzen m chten So untersucht er zum Beispiel wie ein jun 1 ger Menschzum Strichkomrnr was er leistet was r daf r verlangt Seine Gedanken Gef hle oder Eindr cke dabei kommen jedoch zu kurz Frei nach dem Grundsatz Es gibt keine Gef hle bei diesem Gewerbe Auf einen Nenner gebracht Armin beschreibrden Strich als ein gegenseitiges Gesch ft in L Um aber Mann hin Frau her gehren n mlich zwei Herren der Bild Andie MacDowell und GerardDe objektiv zu bleiben Andie Einwanderungsbeh rde Einlass ins pardieu Erste Stellprobe zum Ehegl ck dem es keine Skrupel gibt Das Pers nliche des Einzelnen interessiert MacDowell die Entdeckung aus eheliche Domizil M glicherweise hierbei keinen So kommen ver Sex Lies and Videotapes als auf einen Tip der alten misstrauHauptdarstellerin f llt keine Mi ischenVermieterinhin m chten sie Und als Bronte und George ge schiedeneStricherund Callboys zu nute ab und berzeugt voll und sich Gewissheit ber das tats chli trennt zur Befragung gef hrt wer Wort deren A111ssagen teilweise ganz Sie ist die junge New Yorker che Bestehen der konjugalen Ver den sp ren beide dass seit dem unglaubw rdig klingen oder eben Tag ihrer Hochzeit irgendetwas durch die rosarote Brille des Autors Gartengestalterin Bronte Parrish bindung verschaffen ledig und engagiert gr n die eben Bronte ger t i grosse N te Wunderbares geschehen sein gesehen Ausserordenelich gut gefallen hat ihre Traumwohnung gefunden hat Denn wo ist ihr Angetrauter zur muss Green Card ist nicht einer je mit das Tagebuch eines NobelstriAllerdings vermietet werden darf Zeit Er wird zwar gefunden und diese m rchenhafte Bleibe nur an beim Besuch der Intimschn ffler ner deftigen Schw nke die alle zwei chers mit dem Titel Ein Callboy verl ufe alles glatt bis eine Panne Minuten tosende Br ller provo steigt aus Es ist also doch nicht ein Ehepaar In dieser Situation weiss Brontes die Illusion vom trauten Ehegl ck zieren Nat rlich darf auch gelacht alles Gold was gl nzt Oder wie der Bekannter Phil Rat Er kennt einen platzen l sst Eine hochnotpeinli haupts chlich aber geschmunzelt Volksmund sagen w rde Es ist gewissen George Faure eirien che Befragung steht an Damit da werden Denn Peter W eirs Film hat nicht alles Friede Freude EierkuFranzosen der seinen neuen Job nichts schief laufen kann r t viel vom feinen Charme und hin chen Auch bei dem V ersuch das ohne den amerikanischen Ausl n Brontes Anwalt das nicht mehr terh ltigen Schalk dermeisterlichen Alter der K uflichen zu erforschen derausweis die Green Card nicht ganz so gl ck gl ckPaar solle eine Sophisticated Comedies aus Hol konnte ich mir in L cheln nicht antreten kann Durch Phils Ver unangreifbare und vor allem mit lywoods Glanzzeiten Nicht abge verkneifen Zitat Den Rekord mittlung finden zwei ungleiche Beweisst cken abgesicherte Love filmte Wirklichkeit sondern Kino schaffte ein Ledermann aus K ln Probleme zusammen und vor dem story erfinden Das braucht nat r mit jenem Hauch von Traumfabrik von 1979 bis 1988 ist er in seinen Standesbeamten eine simple L lich seine Zeit und so zieht George der froh macht Martin Hansen Anzeigen 28 geblieben Gratulation Das Informativste im Buch sung Nach den beiden ja trennt f r einige Tage bei seiner Frau ein man sich Bronte zieht in ihre Zuerst giften sich die beiden ge Regie Drehbuch und Produktion ist der Callboy Guide Nicht nur wildromantische Wohnung Ge genseitig doch nach und nach rau Peter Weir Darsteller Girard f r Deutschland nein auch die orge kriegt die Gr ne Karte und fen sie sich so zusammen dass jetzt Depardieu Andie MacDowell Adressen und Telefonnummern in die Fetzen aus Eifersuchtsmotiven Bebe Neuwirth Gregg Edelman Oesterreich und der Schweiz sind die Stelle Doch das getrennte Gl ck ist fliegen Dann kommt der Termin Kamera Geoffrey Simpson Musik darin enthalten A M e nicht von Dauer Eines Tages be bei der Einwanderungsbeh rde Hans Zimmer AUS F 1990 C R U I S E R 3 I 9 1 23

Page 24

L r 1 f J Ji c I t G OLD1EN GA Y TE NEW S Neuigkeiten aus I den Vereinigten Staaten I Krieg im Nahen Osten mum beschr nkt und grosse Probleme wie die Aids Epidemie geraten langsam in Vergessenheit Auch an en Demonstrationen zu Beginndes Krieges an welchen Gay Organisationen wie Act up und Queer Nation sehr aktiv beteiligt waren rde diese Einstellung mit T ransparenten wie Fight Aids Not Arabs dbutlich Anderseits ist aber auch vo Diskriminierungund vom Ausschluss der Gays aus der fakultativen US Army zu lesen in wel eher gJm ss Pentagon Policy Homose xualit t mit den Aufgaben des Milit rs nicht vereinbart werden k nne 1 W eiche Folgen hat der Konflikt am persischen Golf auf America s Gay Community Verschiedene San Francisco GayZeitungen bringen Vergleiche mit dem Kampf gegen Aids und dem Krieg Es werden kritische V ergleiehe gezogen zwischen neuen W aff en und neuen Medikamenten jeweils nie zuvor in der Realit t erprobt ob und wie wirksam diese sein m gen Aber immer herrscht der Unterton dass die Regierung f r W iffen viel grossz giger mit dem Geld umgeht als f r die Medizin Viele Milliarden werden ausgegeben um den Krieg zu finanzieren f r Aids Forschung dagegen nur unbedeutende Betr ge Die ffentlichkeit werde von Kriegsmeldungen berh uft Life und hautnah dank CNN Alle anderen Infermationen sind auf das Mini I Poppers nun illegal Poppers Alkyl Nitrit ist nun auch in den PSA illegal Trotz allen Protester von Herstellern hat der Kongrefs beschlossen Poppers nachdem27 Februar von den Verkaufsregalen zu verbanne n I I r Bef rworter des Poppersverkaufs bef rchten nun dass das Badewannenpoppers in gr sse ren Mengen auf den Schwarzmarkt gelangt und dadurch unkontrolliert gef hrliche Substanzen verkauft werden Das Komitee f r Gesundheits und Umweltfragen aber argumentiert dass Poppers als Raumdeodorant angepriesen und auf der Etikette ausdr ck lieh vor dem Inhalieren gewarnt wird Trocadero Wahrzeichen des schwulen San Franciscos Als Insiderwahrzeichendieser Ausgabe stelle ich Euch ein Geb ude vor welches nur ganz schlicht mit 520 Fourth Street angeschrieben ist Doch hinter dieser unscheinbaren grauen Lagerhausfassade befindet sich mit dem Namen Trocadero Transfer was w hrend einem Jahrzehnt das Zentrum des Disco Universums bedeutete Das Trocadero war in den siebziger Jahren der erste Tanzclub in SanFrancisco welcher dieBewilligung erhielt nach zwei Uhr fr h ge ffnet zu bleiben und wurde dann ber hmt ber chtigt f r all die Parties die bis in die sp ten Morgenstunden dauerten Obwohl das Trocadero zumindest dem Namen nach offiziell nicht mehr besteht ist das Lagerhaus an der Vierten und Bryant immer noch ein Tanzclub welcher ein haupts chlich j ngeres heterosexuelles Publikum anzieht Je nach P chter und Produzenten ndert der Name fast monatlich Wenn immer m glich versuchen aber die Pleasuredome Thunderdome Produzenten den Tanzpalast f r die wichtigsten Schwulen Parties zu bekommen Anl sse wie die White Party die Black Party und nat rlich New Y ears Eve geh ren heute zu festen Traditionen welche das Trocadero ber hmt gemacht haben Psvsrottl Aids Benefizkonzert Hier etwas f r Opernfreunde die trotz politischer Lage ber den In der Mylord sind Sie richtig oder kennen Sie eine bessere Sauna mit Cachetnicht nur zum schwitzen Sauna Mylord Seebahnstr 139 Ecke Kalkbreitestr 8003 Z rich T glich ab 12 00 Sonntag ab 14 00 Nicht die Gr sste aber die Intimste mit Massage Videokabinen 24 lttc T CRUISER 3 91

Page 25

grossen Teich zu kommen gedenken Am 17 Juni dieses Jahres wird Star Tenor Luciano Pavarotti im Cow Palace zu einem Wohlt tigkeitskonzert auftreten Alle Ein nahmen gehen zu Gunsten der Opera Company und verschiedenen wichtigen Aids Organisationen in San Francisco Denvers grosses Finale Dynasry is back with a four hour Grand Finale iSo war s im Boulvardblatt Star zu lesen Hier eine Sneak Preview der vierst ndigen Miniserie welche hier schon im Mai ausgestrahlt werden k nnte Wer berrascht werden will nicht weiterlesen Blake berlebt die Schussverletzung zugef hrt durch einen kor rupten Polizisten wird aber wegen Polizistenmordes angeklagt und ihin droht sogar die Todesstraf Zuv 0r besucht er aber Krystle die noch immer im Coma in einem B ruce Weber Schweizer Spital liegt und beschliesst ihr die Lebenserhaltungsger te abzustellen Im selben Moment erwacht sie wie durch ein Wunder und fragt nach ihm F Alexis berlebt den Sturz von der Galerie doch Dex der mit ihr fallt und sie dabei auff ngt stirbt Sable schwangervonDexDexter findet bei Alexis viel Hilfe und Unterst tzung doch nur um nach der Geburt des Kindes von dieser wegen Vormundschaftsanspr chen vor Gericht gebracht zu werden Fallon und ihre kleine Stiefschwester bleiben ungl cklicherweise in den Stollen versch ttet Poor Fallon D Bruce Weben Bear Pond Dieses Buch ist ein Meisterwerk erotischer Fotografie Herqestellt im Tiefdruckverfahren schwarz weiss Fr 98 D Desert Patrol Tr ume von Abenteuer Sex und Romantik in einer wilden unber hrten Natur Nackte muskul se junge M nner in der heissen Glut der afrikanischen Steppe Ihr Anblick verschl gt einem den Atem Fr 52 Kisses and Huges SF Robbie D Switzerland Swiss Mode wie das Soldatenmesser Bilder von bekannten Schweizer Fotografen schwarz weiss Fr 22 1 Switzerland geh rt zur Reihe Internationale M nnerfotografie weitere B nde sind D Kouros Die verbotenen Bilder unserer V ter Fr 42 D Bruce Weber Ein Querschnitt durch sein Werk hochwertige Ausstattung Tiefdruck Ein ideales Weihnachtsgesch nk Fr 136 D J nglinge Sensible Fotos not rlicher Jungens Fr 34 D Textures Erotische Fotokornpositionen Fr 42 D Touchllne M9nner perfektwie High Tach Maschinen Fr 42 D La France o England D Deutschland D Holland le Fr 22 wundersch ner M nner von Wi fried Forster farbig Fr 42 Gay Charts Top 15 1 2 3 4 5 6 7 3 AM Eternal Devotion Keep on running Fantasy Hi e ei Chick Found Love Don t wor Y 8 Preacher 9 Feel the Groove 10 Love Somebody _ 11 Justify my love 12 Bright on time 9l 13 Better Love 14 Hymn is Sadness KLF Nomade The Real Milli Vanilli BlackBox Soho Double Dee KimA Playhouse Cartouche Jimmy Somerville Ma4onna BlackBox London Beat M_ gna Charta Enigma Alle Titel dieser Charts sind im Psnthere Records erh ltlich Panthera Records ohannesgasse 6 800 5 Z rich CRUISER 3 91 A D Ralf K nigs Bis auf die Knochen im Comix Krimi werden Schwule auf r tselhafte Weise umgebracht Fr 22 D W11frled Forster sein neues Buch feinf hlig fotografiert farbig Fr 52 D Ralf K nigs Kondom des GrauHs Comix um ein Killerkondom Fr 17 D Bruce of Los Angeles Die sch nen M nner Kaliforniens in de den 50er Johren Fr 42 D Athlittes Patrick Sarfatis M rchenprinzen Fr 42 D Die Freuden der Schwulen Eine Einf hrung in schwule Sexualit t Fr 37 II I I I I I I I I I I I_ I I I I I I I I I I A 1 I US ulesem _ tUISer 1 D Ragazzi Serenade vieversprechender Fotobandi des jungen lto 1 lieners Tony Volp Fr 42 I C II K_ ontiki Versand I I I I I D Body Shots sthetische Fotos Dancefloorhits zusammengestellt von D Zeni Mascotte Club I 1991 Sq bestellst Du Kreuze die gew nschten B cher Imlnsercteinfnch an e Porto und Verpackung sind inbegriffen D den Totalbetrag von Fr lege ich bar per Check bei D sendet mir eine Vorausrechnung I I I I I II Mein_ Name Meine Adresse D schickt mir Euren Gratis Prospekt Inserat ausschneiden und einsenden an I I I Kontlkl Versand Box 14 8501 Frauenfeld

Page 26

KOLUMNE Fallons Szenen Spot t I nannt wird Soviel Bescheidenheit ist kaum zu erhalten BeneWitzKonzert Trost bleibt uns Tamara auch noch im M rz erhalten leidet ohne ihr brilliantes und stimmgewalltiges Co Michael Hitz Mike Daf r wird Tamara und the best of i aus ihren fr heren Programmen zum Besten geben Die Spendenaktionen f r das Z rcher Lighthouse Lichthaus scheinen unter keinem sehr wohl gesinnten Stern zu stehen Wie es Schlichte Eleganz auch das Benefiz Konzert vom 11 Februar bewiesen hat sind an Stel Im Gegensatz zu der ppigen Dele der 250 erwarteten Besucher nur koration im T M der vom Predikl gliche 37 erschienen Ob es gerhof mit wechselndem Motto ari einem Stern liegt oder dass der jedoch im gleichen Stil konnte man S nger doch zu vielen Leuten ein die Deko im Barf sser als eher zu grosser Ha Dorn im Auge ist schlicht und elegant bezeichnen wer weiss Sicher jedoch ist dass Trotzdem sollte Lotti die ihr BeZ rich ein solches Haus dringend stes gegeben har kein Vorwurf gebraucht um unseren erkrankten macht werden Es war ihrer alleiFreunden in den letzten Stunden nigen Initiative zu verdanken dass etwas Licht in ihr Leben zu brin wenigstens emras im Fuess an gen Ich kann es wirklich nur als den W nden hing Witz bezeichnen dass nicht mehr Bei Charlotte Charly kann ich Gigantisch und mlellos darzustellen dass sie Leute dieses durchaus wichtige und verstehen dass er in seinem h heAm 13 Februar still und heimlich sich selbst nicht mehr erkennt Ich dringende Projekt unterst tzen ren Alter nicht mehr auf eine Leiwurde am T M ein neues Monu w nsche ihr wenn die Zeit gekomter steigen kann ment angebracht Direkt ber den men ist und sie selbst silbernes Haar Verschiebung Eingang wo vormals Tamara und tr gt wie auf dem Helgen dass Leider musste aus Termingr nMarisa in Oel verewigt waren sie a auch so gut aussieht den die neue Show von Marc CharB prankr jetzt Tamara solo nat rlich Ubrigens das erste Bild wurde les im T M auf vorraussichtlich f llt sie den Platz problemlos auch einem Kunst und Tamara Mari Juli verschoben werden W er aber alleine Ein besonderes Kompli sa Fan estiftet Es soll einen Eh nicht so lange warten will kann ihn P S und wenn er nicht gestorben ment dem Maler oder sollte ich renplatz in seinem Hallenbad er im M rz jeweils im I clvlum I Uhr ist dann schl ft und intrigiert er besser K nstler sagen denn das halten Leider wollte der Be mit Kurz Show und am 6 April am leider weiter muss Kunst sein Tamara so sch n schenktf nicht dass sein Name ge Schlossball bewundern Als kleiner Bild Marc Charles mit Fallon I 1 l Im n chsten IAnderschumelKontiki ein Portfolio mit diesem sch nen Mann und Philip Morris Boykott wie weiter Kongress Schwule Lebensgemeipschahen Ralf K nig geht bis auf die Knothen Bruce Webers n chster Streich Zusammen sind wir stark F r die Gay Community F r Dich I 26 crulNr Anderschume Kontiki am Kiosk und im Abo Heft 1 91 erscheint am 5 M rz 1991 CRUISER 3 91 1 _

Page 27

BUCHER Cruiser Glosse Fotoband Bocuse conserve Ragazzi Zu meinen fr hesten kulinarischen Erinnerungen z hlen die Festessen zu denen meine Grossmutter jeweils die Familie an meinem Geburtstag einlud Im stets gleichen heimeligen Restaurant gab es Poulet mit Pommesfrites es war k stlich Es dauerte gar nicht einmal so lang bis ich mich in der Notwendigkeit sah meinerseits die eine oder andere appetitliche Aquisition aus Sympathie oder anderen eigenn tzigen Beweggr nden zum Essen auszuf hren Die H hner befanden sich inzwischen dankreichlicher Hormonf tterung und K fighaltung nicht nur in preislicher Abw rtsbewegung sondern waren auch imagem ssig total im Tiefk hlkeller Da musste man die Schnuckis schon in einem cl mnfrig beleuchteten Nobelladen verk stigen wo die Morchelsauce zum faden Kalbssteak ebenso fett 1 war Wie die Rechnung die zwi sehen dem ausw rtigen und dem f r sp ter erwarteten h uslichen Fleischgang auf den Tisch kam Doch dann ppige Tunken und mastige Beilagen ade Denn pl tzlich kamen die Exponenten dessen was sch bigste Portionen und abseitigste Preise mit der Bezeichnung Nouvelle Cuisine rechtfertigte Markrfrisch war alles der marinierte Goldfisch noch zehn Minuten voher ahnungslos im Schlossteich und die drei auf kuchenblechgrossem Teller drapierten Sch sslinge Schnittlauch als Ciboulette rnere jardiniere vom Meister h chstpers nlich im aufs f nfzehnte Jahrhundert zur ckgehenden Kr utergarten geschnitten Totale Frische sei unbezahlbarund Fr 498 f rs Gourmet Menu darum geradezu l cherlich logen uns Gourmetschreiberlinge in B chern und hochgl nzenden Tiefdruckerzeugnissen vor Pressegl ubig habe ich ihr Geflunker wie Sorbet de fruits pourris aufgeleckt und nie Zweifel an ihrer Rechtschaffenheit gehegt Und ich habe den Nouvelle Cuisine O berpriester Paul Bocuse mit keineswegs vollem Mund stumm und ergeben _als gastronomische Offenbarungverehrt Gestern nun trieben mich unaufschiebbare Eink ufe in ein trendiges Z rcher Warenhaus Man po stet dort nicht mehr in der Lebens CRU SER 3 91 _ mittelabteilung sondern in der Welt der 1000 Gen sse Und genau diese ist f r mich zusammen gebrochen Drei Tische mit Sonderangeboten standen da italogestylte Teigwaren eines Lebensmittel Multis auf dem linken Emmentaler Beutelr sti auf dem rechten UndinderMitte BOCUSE KONSERVEN High Snobiety Gen sse frisch aus dem Weissblech Einen Moment lang wurde mir schwarz vor den Augen und flau in der Magengegend Es ist nicht sch n wenn man seine bef Jahre geh tschelten und masslos berzahlten kulinarischen Ideale derart schn de verraten sieht Aber wir alleinkochenden M nner sind gl cklicherweise nicht mehr die schw chlichen Gesch pfe von fr her Nach einem Cogn ckli aus dem Spirituosengestell habe ich mich schnell wieder gefasst Und f nf B chsen gut schweizerischer Tomatert Ravioli gekauft Ich bereite daraus am n chsten W ochenende f r eine Schar lieber G ste ein Gourmet Diner a la Bocuse Martin Hansen Italiens Boys bten immer einen besonderen Reiz auf Schwule aus wir erinnern uns an die romantischen Jungenbilder des Baron von Gloeden Heute ist vor allem ein Fotograf bekannt der junge Italiener fotografiert Tony Patrioli dessen Stil heute mit italienischer M nnerfotografie gleichgesetzt wird Dass Italien auch andere Fotografen zu bieten h tte wird kaum mehr wahrgenommen Einer dieser Fotografen ist Tony Volpe ein junger K nstler der sich auf mehreren Gebieten versucht Er malt ist in der neuen italienischen Ethno Pop Szene erfolgreich und er studiert Kunst an der Universit t von Bologna Da sind ihm Freir ume ge ffnet in denen er experimentieren kann Auch mit der Fotografie T ony Volpe sagt zu seiner Arbeit Ich lebe im s dlichen Italien und ich denke das ist eine tolle _Gegend _ um zu fotografieren Die Menschen die jungen M nner sind wirklich sch n Ich hoffe Bruce W eher wird nie nach S ditalien kommen er wird ein anderes Amerika entdecken Zu seinem Verh ltnis zu seinen Modellen sie sind etwa im gleichen Alter wie er um die 25 Jahre i sagt er Nun es sind keine Modelle es sind Freunde von mir Sie wissen genau welche Art von Fotos ich machen m chte Ich liebe ihr trauriges L cheln ihre jungen K rper ihre sch chterne Sch nheit Der nackte K rper ist nicht alles ich erkenn in jedem Leben dieser Jungen Sch nheit Meine Portraits sind gestohlene Bilder Meine Kamera ist auf ihr Herz gerichtet Tony Volpes vielversprechendes Buch ist erh ltlich in allen schwulen Buchhandlungen und nat rlich im Konti ki Versand Siehe das Inserat in diesem Cruiser dw Tony Volpe Ragazzi Serenade Berlin 1990 Fr 42 7

Page 28

f j cRu1sER MARKT I Freundschaft ZH Vielleicht gibt es auch eine Chance f r einen sensiblen vertr umtenMann 28 der eine leichte Behinderung Arm hat Ein ehrlicher gehaltvoller Brief w rde mich freuen Chiffre CM 2001 BE berall 29 175 77 Schnauz gutaussehend interessant sucht unkomplizierte gute Freundschaft mit h bschem Boy 29 175 schlank ohne Schnauz Bart wenig behaart Bildzuschriften 100 Antwortgarantie Chiffre CM 2002 ZH ZH Unterland Junger dunkelhaariger Kerl 25 182 69 mit 3Tage Bart sucht einen 30 35j hrigen B rtigen f r eine harte zarteerotische geistige langfristige Freundschaft Bildzuschriften an Chiffre CM 2003 Kribbeln im Bauch Herzklopfen bis zum Hals Gef hle voller Z rtlichkeitl will ich Mann 34 193 sehlaru

Page 29

CRUISER MARKT _Kiosk 18 Schneidergasse 18 4051 Basel empfiehlt sein vielf ltiges Sortiment laufend die aktuellsten Videos Miete und Verkauf Solange Vorrat Videos zu Aktionspreisen Reisen Italien Urlaub Gay 45 sucht Freunde zum Mitwohnen in Ferienwohnung in Lido di Pomposa Adria vom 14 28 9 91 auch k rzer Kostenbeteiligung bzw getrennte Kasse Chiffre CM 2019 Arbeit Cruiser sucht Mitchrampfer Um neue Gebiete abzudecken suchen wir Schreiber die aus den entlegen sten Winkel der Schweiz kom men oder mitten im Grossstadtrummel zuhause sind Cruiser f l3bstfach 714 8026 Z rich Z rich Ostschweiz Zwei heisse junge Hengste 24 29j suchen junge geile Boys f r lange ausdauernde Ritte und alles andere was Spass macht Chiffre CM 2027 Procuramos uma Siussa e uma Brasileira para casar Un Siusso e um Brasileiro estao anc oso para uma Resposta Chiffre CM 2022 J eune francais de couleur cherche du travail rnenage guardinage jardinage ou autre par heure ou fixe a Berne ou dans les attentours imrnediats Tel 031 25 24 55 ZH 23 enne serio carino bel fisico alto 180 cerca20 30enne serio per creare insieme un rapporto veramente speciale ricco di affetto e amore Gradita foto D I Chiffre CM 2023 Die N chte werden w rmer das Blut pulst heiss in den Adern Du bist jung und hast Lust auf kribbelnde Abenteuer Der Meister ruft seine Sklaven zu sich auf seine mittelalterliche Burg Fackeln Kettengerassel die Schreie der jungen Sklaven Du kannst dabei sein Als Sklave oder als Sado Z gling Sende mir Deine ausf hrliche Bewerbung mit Foto Chiffre CM 2030 Freundespaar CH Thail nder sucht verst ndnisvolle Schweizerin f r Heirat damit wir endlich zusammenleben k nnen Gegenleistung ist sicher Chiffre CM 2024 Leder Du weisst noch nicht was die farbigen T cher in der Arschtasche der geilen Macker bedeuten Aber ihre engen Jeans ihre Stiefel Lederriemen und die Handschellen machen Dich an Du bist jung und bereit Dich auf Neues einzulassen Dann bewirbst Du Dich bei Deinem jungen aber bereits erfahren nen Meister Send e Deinen Brief mit Foto an Chiffre CM 2029 So schreibe ich einem Inserenten Auf meinen verschlossenen Briefumschlag schreibe ich rechts oben die Chiffrenummer und unten links meinen Absender Pro Brief lege ich eine 50 Rappenmarke bei und stecke einen oder mehrere Briefe in ein gr sseres Wer auf ein Chiffre Inserat Kuvert das ich frankiert schreibt freut sich wenn er einsende an Cruiser Markt _ von Dir eine Antwort erh lt Postfach 7656 8023 Z rich I Wohnen 25 W orte Fr 15 Chiffregeb hr Fr 5 Ausland Fr 5 jedes weitere Wort Fr 50 ZH 4 Zimmerwohnung gesucht Langj hriges Freundespaar sucht 4 ZimmerwohnunwindenKreisert 3 4 5 evtl Altbau Dachwohnung bis Fr 2500 Chiffre CM 2018 Total Dies und Das Du netter Junge Student Gymnasiast oder Lehrling m chtest Dir Dein Leben etwas komfortabler gestalteni Du m chtest freundschaftliche Hilfe beim U eberwinden der H rden die das Leben mit sich bringt Ein lterer Herr gepflegt tolerantund grossz gig in besten Verh ltnissen lebend freut sich Dir freundschaftlich beizustehen Habe Vertrauen und schreibe mir kurz mit einem Vorschlag f r ein Treffen im Raum Basel Wenn m glich mit Telefonnummer und Zeit evtl Bild Chiffre CM 2021 CRUISER 2 91 D mein Inserat soll auch in Anderschume Kontiki erscheinen 50 des Totalbetrages _ Nachwuchs DJ gesucht Im Raum Z rich m chten wir gerne neue Talente einf hren Hast Du Lust auf Rythrnus Beat und Melodie Chiffre CM 2020 II I I Total I I I I I I I Den Totalbetrag lege ich in bar oder per Check bei F r gewerbliche ZweckeiPreise auf Anfrage Bitte ver ffentlicht mein Inserat in der Rubrik D Freundschaft iO Safer Sex D Leder S M D Reisen D Arbeit D Wohnen D KaufN erkauf D Romandie D Dies und das Meine Adresse Name1 Vorname Strasse Ort Einsenden an Kontiki Markt Postfach 7656 8023 Z rich Einsendeschluss 4 91 10 M rz 1991 I I I I I I I I I I I I 29 is L

Page 30

e CRUISER SERVICE BASEL BARS 8 D11pf Bar Rebgasse 43 7 Elle et l11i Rebgasse 39 DISCO 3 Amphora Steinbachg sslein 34 4 Isola Club Gernpenstrasse 60 I Fr 20 30 01 00 Sa 20 30 02 00 Cf 11 Stratos Disco Freiestr 20 SHOPS 10 Arcados Gay Shop Rheingasse 69 Tel 061 681 31 32 Mo geschl Di Fr 13 00 18 30 Sa 12 00 17 00 6 Kiosk 18 Schneidergasse 18 SAUNA 12 Mawi St Alban Vorstadt 76 HOTEL 3 White Horse W ebergasse 23 Tel 061 691 57 57 AIDS Sucht und Aidsberatung BL Wiedenhubstr 55 4410 Liestal Tel 061 9212414 GRU PEN 13 Aids filfe Basel AHB Claragraben 160 Tel 061 692 21 22 Arka4e_lHABL Postfach 545 4410 Liestal 9 HAB Homosexuelle Arbeitsgruppen Basel Postfach 1519 4001 Basel Tel 061 692 66 55 Mi 29 21 30h VV im Rest Hir scheneck Lindenberg 23 jeden 1 Dd des Monats 2 ZisJ hBar in der Kaserne Klybeckstr Ib jeden Di ab 20h 1 1tg gruppe Rose c o HABS Postfach 1519 4001 Basel Do im K affi Schlappe 20h Berarungstel Mi 061 692 66 55 14 Hu Homosexuelle und Kifehe Postfach 215 4006 Basel 15 Med izinische Aids Beratungsste Hebelstrasse 2 11 con1 lAoutl BERN DISCOS 7 Ursus Club Junkerngasse 1 Di Do 18 00 23 30 auch So Fr 20 30 01 30 Sa 20 30 03 00 3 Babalu Action 1 Gurtengasse 3 Mi 21 00 03 00 SAUNAS 8 Studio 43 Monbijoustr 123 Mo So ab 14 00 Tel 031 46 28 27 1 Sund eck Langgass Str 65 Mo So 12 23 00 Tel 031 24 46 86 SHOPS 6 Loveland Erotica Gerechtigkeitsgasse 39 Mo 14 00 18 30 Di Fr 09 00 18 30 Do 21 00 Sa 09 00 16 00 Tel 031 24 46 86 6 Kellervideothek Gerechtigkeitsgasse 41 Mo Sa 09 00 23 00 Tel 031 24 46 86 5 HAB Homosexuelle Arbeitsgrubpen Bern Postfach 6519 3001 Bern Tel 031 22 63 53 B to und HAB Caf e Brunngasse 17 Mi Do Sa So ab 19 30 Po i Bar Fr 21 30 EV jeden 3 Mi des Monats 20h Sc wubliothekAusleihe Mi und So 20 22h Beratungstelefon 03i1 22 63 53 So 20 22h 5 JugendgruppeSp iz c o HAB P9stfach 6519 3001 Bern Sp iz HAB Cafe Di 19 30h L beley Postfach 3000 BernZ Lesbeley imHAB Cafe Mo20h H K Homosexuelle und Kirc e Postfach 100 3604 Thun A D S 4 M ds Jnfo Docu Schauplatzgt5se 26 2 Afds Hilfe Bern L nggassst 65 GANZE SCHWEIZ Gay Bikers c o M D Agosti herlnnen und Lehrerinnen der nis Albisriederstr 30 8003 Z rich Schweiz Postfach 239 3000 Bern 9 oder case postale 894 GrandTel 01 492 09 84 BACH Homosexuelle Arbeits Lanfy 1 1212 Geneve odercasella gruppen der Schweiz c o HAZ posrale 235 6906 Lugano Cassarate Postfach 7088 8023 Z rich SOH Schweiz Organisation der Loie 70 Lederclub Postfach Homosexuellen Postfach 4580 725 8025 Z rich 8022 Z rich Tel 01 271 70 11 Ai4s Hilfe Schweiz AHS Zurlindenstr 134 8036 Z rich Mo 19 30 20 30h VHELS OSEEHIOSIEO Vereinigung homosexueller Erzie HABS Homosexuelle Arbeitsgruppen BS Postfach 1519 Basel Tel 061 692 66 55 Mittwoch ab 20 h Treff jeden 1 Do im Rest Hirscheneck 1 Etage ab 20 h Lindenberg 23 T J CRUISER 3 9 r

Page 31

CRUISER SERVICE SAUNAS Adonis Mutschellenstr 17 Mo Do 14 00 22 00 Fr Sa 14 00 23 00 13 Apollo Seilergraben 41 Mo Fr 12 0Q 23 00 Sa So ab 15 00 David Kanzleistrasse 7 Relaxclub Moustacbe Badenerstr 156b Eingang Engelstr 4 Mo So 14 14 22 22 8 Mylord Seebahnstr 139 Mo Sa 14 00 22 00 1 tr DISCOS 17 T M Marktgasse 14 Mo Sa 21 00 02 00 So geschl 19 Hey R mistr 6 Do 21 30 Sa 22 30 20 Mascotte Action 1 Theaterstr 10 So 21 00 02 00 22 Zabi Backstage Leonhardstr 19 im StuZ Fr 22 00 0 3 00 1 COIFFU RE IEJ Hairstyling Wby Notf Rosengartenstr 80 Tel 01 361 4I2 42 FOTO G RA F 1 Z RICH ArtoFot Kurt Bumbacher Zurlindenstrl I Tel 01 461 2il 59 Stem Foto Service 8494Bauma SOMMER 21 Strttndbad Tiefmbnlnnm Tram 2 und 4 bis Seefeld nach Einga qg links Gay Wiese 17 T M Gartenrest4 rant Marktgasse 14 Eingang durch M Disco 1 GRUPPEN BERN Z RICH BARS CRUIS ER 3 91 Cafe Odeon Limmatquai 2 07 00 02 00 Fr Sa 07 00 04 00 12 Predigerbof M hlegasse 15 14 00 24 00 14 Tip Top Bar Seilergraben 13 _ 16 00 24 004 TriibliGrotto Bar Zeughausgasse 67 14 00 24 00 18 11 Bagpiper Bar Z hringerstr 11 15 00 24 00 15 Barfisser Spiralgasse 14 15 00 24 00 10 Carrousel Bar Z hringerstr 33 18 00 02 00 Dampf Bar jeden 2 Mi abend Sihlquai 2 38 9 Ln mains bk es Kanzleistr 15 17 0Q 24 00 SHO P S 6 BS Laden Erotika Anwandstr 67 Tel 01 2410441 5 Macho men s sbop Gay Shop Engelstr 62 Tel 01 241 32 15 Sec 52 Buchladen Josefstr 52 Tel 01 271 18 18 16 Wild Hoese Spitalgasse 12 Tel 01 251 91 40 REISEN Partner Traoel Gay Reisen Adlikerstr 3 8105 Regensdorf Tel 01 840 15 55 1 HAZ Homosexuelle Arbeits gruppen Z rich Postfach 7088 8023 Z rich Telefon 01 27122 50 Begegnungszentrum SchwuzZ Sili1quai 67 3 Stock Mo Sa 19 30 23h So Brunch 11 14h B ro Mo 9 12h und Fr 13 17h Beratungstel 01 271 70 11 Di 20 22h Schwubliothek Ausleihe Di Mi 19 30 21h Frauen Di 20h 1 Jugendgruppe Spot 25 Postfach I 7088 8023 Z rich Treff im SchwuzZ Mi 20h Telefon 01273 11 n Jugendgruppe Barbarosa Postfach 138 5430 ettingen 1 HuK Homosexuelle und Kirche Postfach 7013 8023 Z I 1lf rich AIDS Z rcher Auls H ilfe Turbinenstr 10 Tel 01 272 39 44 Aids Beratung oder Tel 01272 50 20

Page 32

BAR SHOW DISCO Marktgasse Tel CH 8001 Z rich 14 0041q 2 52 59 44