Return to flip book view

HIV ZAH Disco night SEITE 7 REISEN Moskau Schwul SEITE 15 CRU ISER Die Schweizer Schwulen Zeitung Verlag und Redaktion Postfach 8025 Z rich Telefon O I 261 82 00 Fax O I 261 82 4 utl i c I I 1 1 1 _l 1hrpn erscheint I x i ihrlich ss und fisrer X ahlen l sen immer D1skuss1onen 1J di sdi nheir deHde s_ c ew hJren aus 1 De t rkore e n 1 Gay CH gen e ebenso Ein f ntk pfiges Gremium hat den herero mit dem homcis xu ellen Mister verglichen und_ d 1 Schwulen eindeutig als den Sch neren befunden SEITE 3 BILD SILVIA LUCKNER Der Z rcher Henry Schwyter 26 ist der erste amtierende Mister Gay der Schweiz Cruiser hat den kaufm nnischen Angestellten Hobbysportler und angehenden Maturanten zur Sch nheit den Wahlen und seinen Fettp lsterchen befragt _Henry findest Du Dich sch n Manchmal ja manchmal nein Je nachdem wie ich mich f hle X enn ich unter Stress stehe oder eine X oche nicht im Fitness gewesen bin finde ich mich weniger sch n X enn ich jedoch aus dem Krafttraining komme und mich gut f hle sehe ich ok aus Sch nheit hat vi l mit der Ausstrahlung zu tun SM Leder 1 BI Boys 53 6 5312 5322 Franz sisch 5665 ltallenlsch 5257 iit der Taufe der CD Lesbian Gav Parade ist der Startschuss zum Chrisropher Screet Dav der am 20 Juli stattfindet erfolgt SEITE 11 FORTSETZUNG AUF SEITE 2 http www gaybar ch Zweierbox 4421 10 Boys 5320 5318 5315531 4 Flctsterbox 4411 Fl _x L j _ _ L _ TMfa 4 H tgm der 1 w5rr d zmg oder der Bi1dcbosc X egen der Ausstrahlung Ich war 1 von Online Ciay Datlng 5310 Gays 1 1 Erstkontakt 5311 Pure Boys 25 5316 Z rl Boys ys 40 5340 Z rl loys_ 53 S0ftg1ys 531 J 1 H1rdgays 5317 L nd u er die b rt u ird 1isrer G 1 Ich habe im zweiten X errungsgang in Badehosen am meisten Punkte ges 1mmelr Unter dem lorro Neues franz sis hes Kino pr sentiert der Xenix Film Club Z rich X erke die Schwulen und Lesben handeln SEITE 13 f i_

SZENE Seite 2 Cruiser April 1996 Die Zuschriften von Schwulen habe ich alle beantwortet MISTER SCHWEIZ ZU DEN MR GAY WAHLEN Nicht direkt denn es war ja bekannt dass ich mit meiner Freundin zusammen bin Andere geraten vielleicht eher in den Verdacht schwul zu sein Noch bis zum I Juni 1996 darf sich Marcel Specker Mister Schweiz nennen Aus Anlass der Mr Gay Wahlen hat sich der Cruiser mit dem sch nsten Schweizer Heterornann unterhalten FORTSETZUNG VON SEITE 1 gut drauf habe Ursli Pfister und Fr ulein Schneider einen Kuss gegeben Die Gute ist ja dann umgefallen Ich habe ihr Kr nchen wieder a fgesetzt Das hat mir viel Svmpathie eingebracht Sie haben mir gezeigt dass ich mehr Bodywork machen und weniger essen sollte W0s ein Meister mit Selbstzweifel Das mit meinem Gewicht ist ern Komplex Ich habe das Gef hl dick ZU Se J1 1H Tc7 e Iiedeutu ng hat Sch nheit in Deinem Leben fth lJint ein optischer Mensch Sch nheit ist wichtig gerade bei fi1it 9th Vulen j_ und macht vieles einfa Cfi e X issed1chkeiten schaffen Kontakte Zur ck zu Deiner Medienpr senz Wie hatDein Umfeld darauf reagiert Vorweg positiv Ich wurde vor allem im B ro immer wieder auf meinen Mur angesprochen Tnetrren Kopf f r so eine Sache herzugeben ie beurteilst Du Marcel Specker den amtierenden Mister Schweiz Kannst Du ihm das Wasser reichen Ich weiss nicht er sieht verdammt gut aus Er ist nicht mein Tvp daf r aber sympathisch Bist Du jetzt der Hirsch jeder Schwulen Party um den sich M nner schlagen Nein ich falle in der Szene nicht mehr auf als fr her Manchmal wird getuschelt damit hat sichs Weshalb hast gerade Du die Mister Aber immerhin konntest Du Dein Taschengeld etwas aufbessern Falsch Ich habe mit den Wahlen abgesehen vom Siegespreis keinen Rappen verdient uahlen geiconnen Vielleicht weil ich den Leuten gezeigt habe dass ich Si ass an der Sache habe ie gesagt es hatte sicher mit meiner Ausstrahlung zu tun Andere sagen dass die Konkurrenz etu as mager gewesen set Das ist gemein obwohl es keine wirklich sch nen Jungs darunter hatte Wir waren aber doch alle recht nett Der Meistertitel hat Dir viel Medienpr senz verschaffe Hat Dich das grosse Echo berrascht Ja H tte ich vor den Wahlen davon geahnt jch w re wohl nicht derart unbeschwert angetreten Haben Dir die Bilder gefallen auf denen Du in der Badehose posieren musstest Wie keine Werbevertr ge kein Engagement als Model Bis anhii leider noch nicht Ich erwarte au4 nichts Als N1odei bin ich ohnehin zu klein Der Mister Gay Schweiz at wohl weniger Chancen als der Hetero Kollege 1 Im n chsten Jahr werden die MisterGay Wahlen wiederholt W0s r tst Du den Teilnehmern Sie sollten sich keine falsche Hoffnungen machen St rt es Sie wenn M nner f r Sie schw rmen Nein berhaupt nicht Ich habe auch viele Zuschriften von Schwulen bekommen die ich selbstverst ndlich alle beantwortet habe Herr Speceer was sagen Sie zu Henry Schwyter dem Mr Gay CH Ich habe leider noch kein Bild von ihm gesehen W0s halten Sie grunds tzlich von einer Mr Gay W0hl Ich habe bis anhin noch nie etwas davon geh rt aber das ist sicher eine gute Sache Ist es f r die Mister Schweiz Wahlen Bedingung dass man heterosexuell ist Das ist nie zur Diskussion gestanden W rden Sie es denn gut finden dass Schwule auch an den Mr SchweizBelebt eine solche Wti h7aie1 on lu Wahlcu mim w be n _ renz zuiischen Hetero Miinnern und D a Schwule oft of m zu lnTer Y Schwulen lagung stehen k nnte dies zu einiger J ein Ich weiss nicht ob man die bei Kritik seitens der Heterosexirfff n derr Wahlen fll diese m rS fl Re mite in __ E h Scln ahifscltetirl1 it 7 cie ander vergleichen kann da ja sicher ein solcher Auftritt dem Betreffenden verschiedene Kriterien angewendet schaden Anderseits kann ein schwuwerden Ein Vergleich zwischen den ler Mann punkte Aussehen sehr gebeiden Mistern halte ich hingegen eignet sein INTERVIEW PW durchaus f r m glich Es ist ja bekannt dass es unter den Schwulen recht viele sch ne M nner gibt C Ist es gerechtfertigt dass viele Mister automatisch f r schwul gehalten werden Nein berhaupt nicht Es gibt ja auch sch ne heterosexuelle M nner Aber wenn ich alleine unterwegs bin f llt das Gespr ch gerade unter M nnern nicht selten auf das Thema Homosexualit t Hat man Sie damals auch f r schwul geWirst Du Deinen Titel verteidigen halten als Ihre TeilAuf keinen Fall Ich werde wenn nahme an den Mr berhaupt allenfalls in der Jury mit Schweiz Wahlen bemachen INTERVIEW OGR kannt wurde

SZENE Cruiser April 1996 Seite 3 Der Schwule ist der Sch nste im Land DIE GEK RTEN ar

CLUB F r nur Fr 20 im Jahr erhalten Sie alles fast geschenkt Unsere aktuelle Aktion M nner machen M nner an ein lick in Amefi k as Traumfabriken Doku mentartllrn zur Pornoproduktion Nur f r Clubmitglieder Fr 39 tiefste Mietpreise_ tf f_ Rii M _ __ _ l in unserenbeiden Fili lerf regelm ssiger Postversand MACHO MEN S SHOP ENGELSTRASSE 62 8004 Z RICH TELEFON FAX O I 24 I 32 I 5 MONTAG I 4 00 18 30H DIENSTAG FREITAG I I 00 18 30H SAMSTAG I 0 00 I 6 00H MACHO CITY SHOP H RINGSTRASSE 16 800 I Z RICH TELEFON FAX O I 25 I I 2 22 MONTAG FREITAG I I OO I 8 30H DONNERSTAG BIS 21 00H SAMSTAG I 0 00 16 00H 4 Filme f r nur Fr 300 1 Bestellung D Bitte senden Sie mir Ihr neustes Prospektmaterial Nur solange Vorrat Ev Er atztitel angeben D Video Rlmshot Jocks D Video Heads or Tales Mustang D Video Big ones Falcon D Video Bedtlme stones Catalina D Video Waterworks Mustang D Video Mission Accomplished Falcon D Dokumentarvideo M nner machen M nner an D falls nicht lieferbar Video D Mitgliederbeitrag f r Neukunden Zwischentotal rne zuz glich Spesen gem ss obenstehenden Bedingungen Totalbetrag _ Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr 80 80 80 80 80 80 39 20 Zahlung Barzahlung Einschreiben Fr 10 Versandanteil Zahlung mit Check Fr 15 Geb hren und Versandanteil Zahlung per Nachnahme Geb hren werden durch PIT belastet Zahlung mit Kreditkarte Visa Eurocard Fr 10 Versandanteil Lieferfristen bfs ca 3 Wochen Kein Umtausch ausgenommen Qualit tsm ngel Mit der Unterschrift wird die Vollj hrigkeit best tigt Kreditkarte Kartennummer G ltig bis Name Vorname Strasse Nr PLZ Ort Geburtsdatum Bitte einsenden an Macho Club Postfach 8025 Z rich Datum Unterschrift D EUROCARD D VISA I I I I I I I 1 I I I I I I I I I I I I I I 1 I I

KRE uz UND QUER Cruiser April 1996 EROTIKA IM KUNSTHAUS Z RICH mieren Die Erotik wurde speziell in und ist ge ffnet am Dienstag bis den letzen drei Jahrezehnten stark Donnerstag von 10 21 Chr am Frei Die tag bis Sonntag von 10 1 Chr Kunsthaus kommerzialisiert und quantifiziert Fr her wurden solche Werke mit dorf tes und Gedrucktes vom 16 Jahr fangs Jahr anstelle der Dj Srarion hundert bis heute Die Werke stam ganz anderen Augen betrachtet angestarrt und begehrt In Herren men vorwiegend aus Kunsth usern Clubs war es blich solche Bilder Ausstellung im herumzureichen Die Darstellungen im Kunsthaus vatsn Sammlungen Die ausgestell seine Tore ffnete hat diese am 31 1 rz endg ltig geschlossen Offen Obschon in den Jemen Jahren die sichtlich sind die Z rcher Sch rnlen Toleranz gegen ber schwulen lesbi nicht auf gem tliches Beisammen schen und bisexuellen Menschen ge sein und Plaudern in angenehmer wachsen ist wird Homo und Bise Atmosph re erpicht 1it den eher junge Fra auf einem Stuhl und ko xualit t von der Gesellschaft noch mittelm ssigen kettiert mit einem jungen Mann nicht als Selbsrverstandlichkeir be sich Scham trachtet recht nicht von der Strasse locken und Unschuld sind zu Aus diesem Grund haben Bilder und Darstellungen in die der und Lust und Schafthausen Lesho Besucher selbst Erotik hineinbringen mos erstmals eine gemeinsame kann Denn erst die Betrachtung tion gestartet In den entsprechenden Mr Gay Schweiz Wahl macht diese aus Regionen wurden insgesamt 200 Pla Ak kate aufgeh ngt um eine Diskussion zum Thema Homo und Bisexualit t ihn nach New York Hintertreffen Ob das daran liegt anzuregen und auf diese Organisationen aufmerksam zu machen mir fahre Geschichten Angeboten wie Co_ming Out eran Thomy s erorik bewusst ferngehalten wurde ist leider nicht klar Ein such lohnt sich dennoch Denrr die Aussrellung wirkt l cker nicht festgefahren und kann durchaus am sant sein Iris Daf r hat er eine gute Aus Tamara Ich finde die W rstchen machen ihn sympathisch Urs Er ist eindeutig der Ges n dere Tamara So ein Schwiegermuttertyp Jede Mutter eines Schwulen w re gl cklich wenn ihr Sohn ihn heim br chte Thorny Dar ber hinaus hat er sch ne Beine Die Ausstellung Erotika Kunsthaus Z rich dauert bis 19 1m Mai Welcher der beiden hat mehr Erotik Iris Uff ChristopherStreet Day CD zahlreiche spannende Tips und Adressen eitere Informationen von Silvio X aser Pr sident isch Telefon 052 falls w re froh wenn ich so einen zeitkleidern ich weiss nicht Bodv h tte Gay ist erotischer Ich habe sowieso noch eine Nacht mit ihm zu er dich in der Stadt anquatschen Tamara Ich bin der Meinung dass jeder der ihm seine Stimme gegeben hat einmal mit ihm darf Gabriella F r mich ist es klar Mr Gay for president Obwohl ich seine kleine Nase nicht besonders sch n finde Eirre markantere w re besser Darauf achte ich Anregungen an Pink Elephant Postfach 8025 Z rich Fax 01 261 82 47 auch umdrehen Aber der in FreiTamara Du w rst gl cklich wenn Urs Weshalb Du Die Plattentaufe mir vielen Lokalgr ssen als Anlass d Monats 222 33 46 Tamara Gar keine Frage Mr gut Beverlee sralrungen gememsamem Essen Die Tips Trends Ecke mir Sportclubs Diskussionsabende 1L ie SStf ia rrg ua aisITt t b i _ sungen filme und verf gen ber strahlung APRIL PROGRAMM zweit ger t allerdings v llig ins ten exisitieren oder ob die Horn beidseits der H fte PINK ELEPHANT Luca s Street Talk Lucas Fr hlingsgef hle trieben dass wirklich nur wenige schwule Bil der und Zeichnung aus fr heren Zej Urs Der Mr Gay ist halt ein we ig dick er hat richtige W rstchen liessen die schwullesbischen Organisationen in X interrhur X isch Thurgau Hot Der Mann als Objekt alleine oder FORTSETZUNG VON SEITE 3 Sex Shows die iederdorf Besucher erst len Interessant sind einige wenige zu dank verschiedener Medien konsu das Schwulen Lokal das an Bild zum Beispiel sitzt eine nackte heutigen Zeit die harten Sex darstel ten Bilder das was wir heute un sind ter Erotik und Sex verstehen und SCHWUL LESBISCH BISEXUELL Das Red Clouds im Z rcher ieder differieren stark Auf einem lteren sp ren Es gibt auch Bilder aus der und dir eine Busse geben w rde Iris Marcel ist mir einfach zu geschliffen Er ist schon h bsch und sch n aber Tamara Also wenn er bei uns w re wirw rden ihn alle angaffen Thornv Ich m sste vor allem noch seine Stimme h ren k nnen Tamara Das spielt in einem Sch nheitswettbewerb doch keine Rolle Cnd mit uem uiirdet ihr lieber ins Bett steigeu Iris Da komme ich in einen grossen Konflikt Thornv un wenn du nicht w sstest dass der eine schwul ist Iris dann ist es klar der Henrv Thomv Crs Tamara F r uns ist es sowieso klar ir geben h Gay den orzug Und mit ZNm uiirdet ihr lieber zum Nachtessen ilwgehen Thomy Doch auf jeden Fall Thornv Ich glaube mit J Ir Ga Iris Nun in der Tat Der Henry wirkt anziehender Darin hat doch gerade der Mr Gay k nnte man Pferde stehlen Mit brilliert Er hatte schlagfertige lu dem anderen w rde ich vielleicht Urs Wenn ich mir vorstelle auf stige Antworten Das hat ihm viele Shopping machen dann ins Kino er nicht perfekt ist der Strasse dem Mr Schweiz zu be und nachher vielleicht noch Nach Gabriella Was mir am Mr Gay besonders gef llt er hat Schalk in gegen ich w rde mich auf jeden Sympathien und Stimmen eingebracht Seine Nat rlichkeit war ein Fall nach ihm umdrehen grosser Bonus den Augen Tamara Wir drehen uns nach bei d n um s Iris Das mag ja sein daf r ist sein Arsch ziemlich breit Tamara Er ist sympathisch weil WH DIE ROTEN WOLKEN SIND SCHWARZ Z rich pr sentiert allerlei Gezeichne und Museen einige wenige aus pri Seite 5 Die kleinen Pa Seb ckchen machen ihn richtig niedlich Er ist sicher ein Herzensbre eher c Thorny Na wenn er die Polizei uniform anhat w rde ich mich Tamara Er ist sehr selbstbewusst ein wenig extrovertiert Thomy K rperlich ist der Mr Schweiz gut beieinander Ich jeden tessen Gabriella Kann man mit solchen Z hnen wie sie uns J 1r Schweiz zeigt berhaupt essen Mir dem Gay h tte ich es sicher total lustig OGR PDe

Cruiser April 1996 HIV Seite 7 Disco f rs schwule Z rich Rieden er R edi Preis VON FUMMEL BIS LEDER TRIF FT SICH ALLES IN DER KASERNE PFARRER GUIDO SCHWITIER ALS ERSTER AUSGEZEICHNET Sie geh rt zur Tradition die j hrli New York gesponson von Americhe Benefiz Disco Night in der Ka can Airlines ist der Hauptpreis der serne veranstaltet von der Z rcher Verlosung F r alle die auch morgens um Aids Hilfe zusammen mit Gay Sport Z rich HAZ Huk Loge 70 4 Uhr noch nicht genug haben geht Phoenix Spot 25 zart heftig es weiter im Cafe Hot Pot an der Z ri Gay Fascht Emilios Bagpiper Badenerstrasse 138 mit Brunch und Cafe Hot Pot Teils sind diese und Mehlsuppe Auch von diesem Organisationen mit einer eigenen Happening fliesst ein Beitrag in die Benefiz Kasse Bar vertreten Dei bisherige Info Day findet dieAls Mitternachtsattraktion pr sentiert jary Production die Pre ses Jahr erst im Juni im Rahmen des miere von Geil One die schwule 25 Jahr Jubil ums der HAZ statt M nner Show Geil One ist eine Der Erl s der Disco Nighr wird vollspannungsgeladene Bewegungsper umf nglich f r die Aids Arbeit mit formance mit zehn Darstellern schwulen M nnern verwendet Lust Sinnli_chkeit und erotische Letztes Jahr flossen ber 20 000 Fr Phantasien gehen ber die B hne in die Kasse der Z rcher Aids Hilfe

NIGHT SAUNA EVERY SA1VRDAY Fr 2 13 Min _ c il i von Mann zu Mann von Boy zu Boy Bi Boys harte M nner SM Leder Fetischisten Transvestiten TS Kontakt Inserate aufgeben und abh ren anonym

DEMN CHST Cruiser April 1996 LES FEMMES FATALES RENATA RAVELL IM BARF SSER Nachdem der Barf sser bereits eine Fasnachts Dekoration aufbaute die er nicht mehr los wird weil sie allen G sten so gut gef llt bringt er nun die ber hmte Ravell in die lteste Lederbar der Stadt Nach dem Pulver fass in Hamburg und anderen weltber hmten lokalen auch in Z rich wird sie nun die Lederkerle zu bezirzen ver uchen Ihr Auftritt erfolgt am Samstag 6 April sozusagen als Ostergeschenk BILD PD Bereits jetzt den 3 und 4 1ai reservieren Dann treten Les femmes fatales im Restaurant M hlehalde in H ngg auf eben rollen Kost men zeigen sie auch ihre beliebtesten Komiknummern wie Die Susi vorn Massagesalon oder den Hamster Die G ste werden YOm K chenchef Ernst Geering kulinarisch verw hnt Auskunft erteilt Telefon Tl 19 59 EROTICA 96 IN BERLIN Nicht nur Z rich hat seine Erorica In Berlin wird unter diesem Seite 9 amen die gr sste Erorikmesse m Europa durchgef hrt YOm 30 April bis 5 fai Ausserdem werden in emern internationalen Showprogramm K nstler aus 10 verschiedenen L ndern aufrrere11 Infos 00492151 313201 12 SCHWULE FILMWOCHEN IN FREIBURG I B Am 13 pril schliesst die Aussrellung zu den Filmwochen mit einer grossen Finissage Filmemacher und K nstler werden dabei sein und sich mit den G sten unterhalten Infos 0049 61 09595 JEANS TAUSCH PARTY IM JUNGLE Die Schwulen Parties in Lausanne unter dem Jungle Logo sind ber hmt Am 7 April ist es wieder soweit Du gehst mir einem alten ausgefransten Paar Jeans hin und rauscht es auf der B hne gegen ein neues Paar Lee Der smarte DJ Tom aus London wird so einheizen dass es bald zu heiss sein wird so dass es viele dem T nzer Riccardo nachmachen und sich bis auf die Slips ent blossen werden In der Unrergrund Bar Trixx wird DJ Thierry Disco Iusik und sex v Garage auflegen Im Obergeschoss an der Glamour Cocktail Bar im Drag Queen Bedroom wird Hochbetrieb herrschen er vorn ranzen m de ist kann sich beim Betrachten von Falcon Filmen ausruhen oder er 1 regen Im Restaurant wird der Hunger gestillt und an der Champagner Bar gibt es nicht nur k hle Getr nke sondern auch k hle Iusik ie immer ist die Jungle Parrv im Enuepot in Lausanne BILD JUNGLE oER OSTERHASE KOMMT Z RICH INTERNATIONAL 96 Der Osterhase kommt wer h tte das gedacht ausgerechnet zum Oster Brunch am Ostersonntag 7 April um 11 Uhr im Restaurant Johanniter Dazu laden die XLargen von Z rich ein Neu am diesj hrigen Z rich International vom 16 19 Mai ist der Austragungsort Dielsdorf mit der grossen Halle und den Boxen welche normalerweise f r Pferde bestimmt sind Am Z rich International das fr her als Pfingsttreffen der Lederm nner abgehalten wurde sollen dieses Jahr auch bernachtungsm glichkeiten f r alle diejenigen geboten werden welche von ausw rts kommen und keinen Unterschlupf gefunden haben oder an jenem Abend finden GANZ IN WEISS Ganz in Weiss heisst der Dresscode f r die Party vom 27 April in Z rich die von den Angels organisiert wird Wieder ist es diesen Partymachern gelungen f r die Nacht im Volkshaus am Helvetiaplarz ein sehr spezielles Thema f r den Abend zu finden WALK FOR LIFE Die Angels Parties sind auf dem besten Weg sich einen ganz besonde Damit alle sportlichen Gays bereits ren Namen zu schaffen Ganz ne trainieren k nnen Am Sonntag 9 benbei Vom Gewinn aus den Parties Juni 96 startet der diesj hrige Lauf im Jahre 95 haben sie einen Teil a Walk for life Er f hrt wie bisher das Lighthouse Z rich weiter um das Se ebecken f r einen guten Zweck gegeben

Spartacus 1996 97 Fr 45 inkl Versandspesen Auslieferung ab M rz Meine Bestellung Ex Spartacus a Fr 45 Total Fr Betrag liegt in bar bei reinschreiben PC 30 4160 1 Meiner Kreditkarte belasten American Express Diners Eurocard Visa Einbezahlt auf Karten Nr Verfalldatum Stern Foto Ser ee GAY VIDEO 84 4 Bauma VIDEO ORBIT VS BOX 4502 SOLOTHURN FOTIHiRIIFIERE Di NlN 7 Tage Fr 20 25 30 14 Tage Fr 30 40 45 pro Videofitm Portofrei ab 3 Filmen Nur Postversand Zahlbar innert 1 O Tagen l E8l NG die Fortsetzunqmecnen wir Grosse Homo Videothek aller Sparten am Lager Katalog f r Fr 2 in Briefmarken bei Video Orbit VS Postfach 4502 SQlothum Diskretion ist unser oberstes Gebot Verlange Unterlagen oder sende einfach Deinen Film Absender Name Vorname Strasse P1z Ort Wir bernehmen auch Foto Auftr ge bei Dir zu Hause _ Seit 1982 rasch diskret g nstig r prince mail order Deutschland Postfach 12 04 29 901U N rnberg prince mailorder Schweiz Postfach 8031 Z rich Telefon 0911 358 752 Telefax C 0911 36 20 17 Bestellungen per Tel efon und Fax vorl ufig ber Deutschland 091135 07819 ffi tattir liwit wc OOll 35 1 1819 999 t o de

VITRINE Cruiser April 1996 OVER THE RAINBOW 2 Gay Classics Diese CD wird schon wegen ihres sensationellen Covers besondere Aufmerksamkei r erregen Damit d rfte sie die Auszeichnung CD des Jahres erhalten und geh rt nicht insClr Regal sondern verdient einen prominenten Platz an der Wand im Schlafzimmer Doch nicht nur das Auge geniesst diese Disco Classics CD aus dem Hause Almighty Auch f r die verw hnten Ohren hat sie einiges zu bieten Wie schon die erste Ausgabe von Over rhe rainbow enth lt dieser Sampler 14 grosse Hits der Vergangenheit die noch heute das Tanzbein zucken lassen Besondere Leckerbissen sind Savin mv seif von Eria Fachin Touch me in rhe morning von Lydia Steinmann in einer Discoversion und mein Top Favorit I can fly von Louise Thomas zum ersten Mal auf CD Diese durch und durch Top Produktion erschien auf Blast Records in England Erh ltlich in allen guten Gay Shops Seite 11 CSD STARTSCHUSS MIT CD Tazfe im Tc J Am 28 M rz war es endlich soweit In der 10 Chr Show im T 1 gaben sich zahlreiche Interpreten der Chrisropher Srreet Dav O Cl ein Stelldichein 1arc Charles France Delon Michael Hitz Alexander Hoffmann Tina Kohler 1ichai1 Sicas Les fernmes fatales sowie Tamara pr sentierten ihre Beitr ge zur Benefiz CD zu Gunsten des CSD 96 der am 20 Juli in Z rich stattfindet An diesem Abend Stargast war 1r Ga CH floss ein Teil der Eintrittsgelder des T 1 direkt in den Fonds des CSDAkrionskornmirees Punkt Iinernacht stieg die grosse Taut Partv bei ausgelassenener Stimmung zu der die Cognac Firma Herinessv jedem Gast ihren neusten Drink HennessvGlace offerierte Die prominente Patentante Tarnara liess grossz gig das traditionelle Taufwasser Champagner ber die CD und die zitternden H nde des Produzenten Thornv Schallenberger spritzen Hungrig wie immer liess Tarnara danach noch leckere H ppchen f r die hvperven rilierenderi Parrv Gasre auffahren die bereits zum CSDHit Hear m heartbear von 1ichael Hitz ihr Tanzbein oder zumindest die H ften schwingten Damit ist der offizielle erka J er ffnet und ab sofort ist der schwule Sampler mir Sch eizer K nstlern f r 30 Fr in allen Ga Berrieben zu haben oder direkt vorn Cruiser Verlag mit dem Coupon im untenstehenden Inserat zu beziehen Pro erkauft e CP gehen 2 Fr direkt auf das CSDKonto DB MIT SPARTACUS IN DIE WELT MARC CHARLES CD Endlich ist sie da Lange versprochen ist nun die neueste Schweizer Szenen Produktion erschienen Marc Charles setzt auf seiner gleichnamigen CD voll auf Abwechslung und zeigt sein K nnen das sich nicht nur in einer Musiksparre bewegt Deshalb ist diese CD nicht besonders einfach zu konsumieren Modeme Tanzrythmen l sen Balladen oder Lieder in Mundart ab um gleich darauf typischen Showmelodien Platz zu machen Besonders fallen die zwei Chansons und Marcs wahrscheinlich bestes St ck Vogel des Lebens auf Regelm ssige T MShow Besucher kennen das eine oder andere Lied bereits von diversen Interpreten doch Marc vermag mit seiner tollen Stimme in Marionetten oder Keine Tr rte nochmals die Gef hle zu steigern Mein Wunsch w re eine Marc Charles CD mir Chansons in deutsch und franz sisch Bis dahin kann ich aber gut mit der neusten Produktion des Baslers leben Mindestens an den Kalendern und Jahrb chern l sst sich feststellen dass wieder ein Jahr wrgangen ist wenn dies nicht anhand der eigenen Runzeln m glich ist So ist auch die neuste Ausgabe des Sparracus erh ltlich Dieser internationale GaY Guide erscheint zum 25 Mal X ieder ist er ein bisschen dicker geworden und sind ein paar falsche Adressen korrigiert Das ist keine einfache Aufgabe denn IM in der GaYSzene ist der echsel der Bars Restaurants und Shops gross Sparracus ein n tzlicher Helfer wenn 1 nner verreisen CRUISER VERSAND Die CD zum Fest 15 Songs von Abbacadab Andy Gloor Alexander Hoffman Marc Charles Michael Hitz Tamara France Delon dem Schmatz und laja Brunner eine typisch schwule Musikpalette zusammengestellt von Thornv Schallenberger produziert von Macho Records Z rich Im Cruiser Versand f r Fr 33 Fr 2 zugunsten CSD Fr 3 ersandspesen Gegen Vorauszahlung in Bar per Check oder auf Postcheckkonto 80 1121 2KB Limmarquai 110 3 0006 595 Cruiser erlag Postfach 8025 Z rich Absender

1

Cruiser April 1996 FI LM Seite 13 Der Xenix Filmclub in Z rich hat sich in den letzten Jahren mit der sorgf ltigen Auswahl einen Namen geschaffen und bringt es immer wieder fertig dem Publikum Rarir ten vorzustellen MURIEL FAIT LE DESESPOIR DE SES PARENTS Schweizer Premiere ab 19 April 19 und 21 15 Uhr von Philippe Faucon der den Film 1995 mit Catherine Klein und Dominique Perrier gedreht hat Muriel ist zum Studium nach Paris gekommen Dort freundet sie sich mit der verf hrerischen und sinnli l 1 1

SUPER LAST MINUTEANGEB TE 1 tt tJf 1 Tel 01 342 36 56 GRAN CANARIA Buch Dir Deinen Platz an der Sonne noch heute IBIZA MYKONOS FLORIDA SAN FRANCISCO THAILAND SSR BUCHUNGSSTELLE Alle Reisen zu Original Preisen KUONI HELVETIC IMHO Z ETC 8049 Z rich timmattalstrasse 236 _ Telefon 01 342 36 56 Telefax 01 342 36 51 Member of IGTA International Gay Travel Association Neu in Z rich 5TAAIBEK PARTY 1 30 4 96 23 00 Uhr Katakombe Geroldstr 5 8005 Z rich Die neue komfortable und gr sste Sauna in Z rich F r die Sauberkeit tun wir alles In einer gem tlichen diskreten und entspannten Atmosph re sorgen wir f r Ihr Wohlbefinden Diverse Drinks und frisch zubereitete Snacks Montag Donnerstag 12 23 Uhr Freitag Samstag 12 24 Uhr Sonntag 14 22 Uhr M Y AMICA Auf der f 1 Y AM CA hat die Zeit fine andere Dimension Wie sch n Urlaub auf einer Privatjacht sein kann sollten Sie Ihr selbst erfahren AMICA YACHT TRAVEL Z rcherstrasse 79 8640 Rapperswil Schweiz Telefon 089 420 25 85 Fax 0890 420 25 85 _ 3 11 33 s cr e Beno sBelax Club Sauna Kernstrasse 57 3 Stock 8004 Z rich beim Helvetiaplatz Telefon 01 2916362

Cruis r April 1996 _REIS E N Seite 15 Moskau die neue Gay Metropole Wer Moskau h rt denkt sofort an kalt gqm langweilig arm und schwulenfeindlich Falsch Die Sechsmillionenstadt in Russland mausert sich in Windeseile zu einer riesigen farbenfrohen und modernen Schwulenrnetropole In Sachen Musik Trends und Mode stehen uns die multikulturellen Russen in nichts mehr nach Schnell ha ben sie die neue Gelegenheit ihre Neigungen auszuleben beim Schopf gepackt und sind mitten im Aufbau einer interessanten Szene Doch zuerst etwas ber die Stadt selbst Denn Moskau ist auch f r tags ber eine Reise wert Das immense kulturelle Angebot an Museen Architektur Musik und Theater ist bereits weltbekannt doch bersteigt es die k hnsten Erwartungen um ein Vielfaches Es ist c mpfehle swert sich im Vorf1l 1lifs

Emilio s Bogpiper Bor Barf sser Bor Restaurant Corrousel Bor Club Predigerhof Bistro Z hringerstrasse 11 Spitalgasse 14 Z hringerstrasse 33 M hlegasse 15 8001 Z rich 8001 Z rich 8001 Z rich 8001 Z rich T M Member Club Porogon Relax Club Marktgasse 14 M hlegasse 11 8001 Z rich 8001 Z rich

WISSEN WAS WO L UFT CRUISER JEDEN MONAT TERMINE ADRESSEN_ G_AY G UIDE Ich w nschte ich h tte Wish ld taken picrures heisst das brandneue Album der Pansy Division aus Amsterdam Pansy Division ist mehr als nur eine Band 1991 schrieb der S nger Jon Ginoll Rock Songs mit schwulen Themen f r sich und seine engstenFreunde Er dachte gar nicht an den grossen Erfolg Doch der kam und so rekrutierte er Mitglieder f r c ine Band Seit jener Zeit jJJ 1 ifd 4 fes tj ng en M nner Musik jedes Jahr ieine CD zum Valentins w Tag eine Single und vertreiben auch t Sh itts so wie kleine KlrteR mit Fo tos von ihnen selbst Sogar eigene Pariser verkaufen die drei Dustin Donaldson Schlagzeug Chris Freeman Bass Gesang und Jon Ginoli Gesang und Gitarre Im Mai und Juni wird die Pansy Division auf Europa Tournee gehen Warten wir auf ihren Auftritt in der Schweiz KB PRISMA KLATSCH

Geissensteinring 26 CH 6002 LUZERN Tel 041 360 88 77 Mo Fr 13 00 bis 23 00 Uhr Sa 13 00 bis So 02 00 Uhr So 13 00 bis 22 00 Uhr Nachtsauna Jeden ersten Samstag im Monat bis So 06 00 6 1 3 2 2 3 6 4 4 5 1 6 6 7 3 8 7 9 5 10 2 1117 12 I I Offnungszeiten Freitags 21 bis 01 Uhr 0 0 Samstags 22 bis 03 Uhr 0 0 Gemp nstrasse 60 4002 Basel 5 Gehminuten vom Bahnhof SBB Bahnhof R ckseite

e _uiser April_ 1996 Seite 1 WINTERTHUR l Be egun0 irn T P1 tu stammta s le zNfi 25 hat er tin f9 n das kst e_ c i Y le Th a er Mahriorama aufs die B hn gebracht nachdem er vorher beim Studententheater mitwirkte Ryszard ist in Bayern__ autgewachsen r hat dann in Berlin und _ remen gelebt un d ist eit e1mger Zeit in Z rich Bei der Theaterarbeit hat er immer wi Her eigene Geschichten U errrwickelt daneben aber auch auf Vorhandenes zurl ickg griffen An der i J 1 Night wird s e f i n es e Produktieri GENEVE 20 00 Dialogai OSEEH Treff Info Tel 022 794 98 07 ST GALLEN 20 00 Jugendcafe Katharinengasse Jackpoint Diskussion Petisch WILDEGG 20 00 Hotel Aarhof Aargay Kege labend heute kein Treff in Baden M1 5 April 19 Karfreitag BERN 17 00 anderLand Karfreitagskonzerr Johannes Brahms Streichsextett Nr 2 in GDur op 36 und Richard Strauss Streichsextett aus Capriccio Anschliessend Nachtessen 21 00 Ursus Bar Disco Safer _ Sex Labyrinth Nighr Men only GENEVE 2 00 Dialogai Genshafc Macho Bar Z RICH 19 00 Zentrum Zypressey V Trei 20 30 Barf sser Xlarge Essen ab 22 00 Barh ck__ 22 15 HTY Pink Elephant BASEL 19 00 SchLeZ Tutti Frutti Treff von S bis XXL LUZERN JBERU a fiefptdf UJJ _ als Tourist hinzufalJ nf b t zu w hnen 12 00 Uni z h B ro R mistr 66 3 Stock Lunch mit z h Essen bitte selber mitbringen 20 00 Uferlos Mittwochs Bar 24 00 StuZ Disco Club ZABI D 007 hat seine Goldfinger au dem Plattenteller wegen Karfreitag Disco erst ab 24 Uhr Z RICH 20 00 HAZ Centro Spot 1 Heri Abend bring Deine Heti Freundlnnen und die ganze Bekannt und Verwandtschaft mit 20 30 Club Silbando rosaTrott Tanzclub f r Schwule und Lesben zudem gibt es auch einen Barbetrieb 22 00 Provitreff Megaperls BASEL 22 00 Bimbotown XQ28 present Feel blue DJ Michael K und Esven jr House Progressiv BERN 21 00 Ursus Bar Disco Special Single Night Searching fo ehe Missing Piece DJ Zoli House LUZERN BERN 21 00 Ursus Bar Disco The magic of Art DJ Zoli Easy House bis 03 00 Uhr 22 00 Uferlos Schwullebische Party Discus Sauna Nachtsauna ST GALLEN CHUR Jackpoint Osterausflug an den Thunersee bis 8 4 Infc durch 077 66 67 55 19 30 Rest S sswinkel Capricorn Treff LUZERN Sch r Tribschenstr l Gay Night in der Sch r Z RICH 22 30 Phoenix Military ArrnyNight Special DJ

1

AGENDA Cruiser April 1996 Relaxclub Moustache Nachtclub bis 02 02 GUSCHTI GOSSIP Aus gestrahlte Mister Nachdem die Herren auf den ersten vier Pl tzen der Mr Gay SchweizWahl bekannt waren h tte man meinen k nnen schwule M nner schauen nicht nach dem usseren Denn die Gutaussehenden blieben an diesem pannenreichen Event fast chancenlos Ausstrahlung und Pers nlichkeit waren ausschlaggebender als ein perfekter Body Wenn doch nur alle M nner so d chten Mein Favorit war der sch che Berner mit Brille und Bonsai und diesem unw hrscheinlich gut proportionierten Hintern Der Berner war auch G nstling von Freilein Schneider wie sie mir w hrend der Probe f r schwule Mister anvertraute Sicher hat sie ihn anschliessend mit selbstgebackenes Krapfen in Ehl getr stet obwohl auch Ursli und Toni Pfister an diesem r ckkopplungsgeladenen Abend reif f r Trost waren Der Tonmeister h tte f i c ij fssef ins Fasnachtsget mmel g rzt und seine Arbeit in versiertere 1 I nde_ el gt Mit Sicherheit W1

GUT BESSER AL P E T ER S c L 80JUf 0 E m J e Jl ao1 LJ SAUNA UND FITNESS CLUB L nggass Strasse 65 3012 Bern Telefon 031 302 46 86 Eingang Schreinerweg Bus 12 Uni Iobler T glich 12 bis 23 Uhr K1a l Al z a1ru 1 a cillli 1ru l i U W G aw l ru J f il DilU

AGENDA Cruiser April 1996 20 00 Uferlos Spiritus Treff 23 00 StuZ Disco Club ZABI Cybertrip inro the nerwork of music mit DJ Stefan K MI 22 30 Phoenix Special Fantasy Night LUZERN 17 April 1996 BASEL Uni Basel Referat Dr Sabine Lang Hamburg TwoSpirited People Z RICH 20 00 HAZ Centro Spot 25 grosser Kennenlern Abend SA I G 00 Kaffee und Kuchen bei Pierre Infos durch Bartm nner Schweiz 19 30 Rest S sswinkel Capricorn Treff Z RICH 19 00 Uni Historisches Seminar H rsaal 150 z h pr sentiert Referat von Dr Sabine Lang Hamburg Two Spirired People Geschlechrsrollenwechsel und homosexuelle Identit ten in indianischen Kulturen Nordameri ikas 19 April 1996 FR 21 00 Ursus Bar Disco The Age of Aquarious The Moon in the 7th House DJ s Antonio und MU New House DO CHUR 19 30 HAZ Centro zart heftigNachtessen BERN Z RICH 18 April 1996 Z RICH 20 April 1996 22 00 Provitref Megaperls Z RICH 21 00 Ursus Bar Disco LadiesWelcome Night Eintritt frei f r Frauen und Crossdresser 22 30 Phoenix Gummi RubberNight 23 00 SruZ Disco Club ZABI Funk trip hop Acid JazzSoul House Night mit DJ Ruedi SA R merfest bei Alex organisiert von Aargay Anmeldung bitte fr hzeitig unter Tel OSG 331 04 55 ab 19 Uhr M 00 Cafe Hot Pot Badenerstr 138 nach Disco Night Power Brunch und Mehlsuppe 21 00 Ursus Bar Disco Single Jight GENEVE 22 00 Dialogai Genshafr Macho Bar Z RICH 19 00 Zentrum Z presse HIVTreff 19 00 Kino Xenix Muriel fair le desespoir de ses parents Schweizer Premiere ein liebenswerter Film dar ber wie Muriel erwachsen wird auch 21 I 5 Bartm nner Schweiz laden zum Weekend nach Signau im Emmental ein Infos durch Bartm nner Schweiz Adresse siehe Gay Guide 19 30 HAZ Centro Cafe Cenrro mir HuK 20 00 HAZ Centro Coming ourTreff f r Schwule ber 25 bis 99 18 00 Elisabethensrr 10 AidsGottesdienst BERN 11 00 anderLand Brunch 22 00 SchLeZ B B B Party Power Producrion 10 00 Kreiscafe 5 Konradm 73 Acr HIV Themenbrunch Aids und Kind BERN 21 00 Ursus Bar Disco Miracle of Life DJ Antonio Best of Dancefloor Music 15 00 HAZ Centro It s Tea tirne zart hefrig laden ein 19 00 anderLand Gourmetabend BIEL 09 30 BTI Bahn BahnhofBiel Kirsch bl uesch twanderung im Seeland mit Les Lacers roses Z RICH 12 00 HAZ Centro SonntagsBrunch mit OHYLRES 19 00 HAZ Centro HuK Znacht Anmeldung bis Freitag 01 311 73 12 20 00 HAZ Centro Schwubliothek ist offen DI 30 April 1996 SCHINZNACH BAD 19 30 Treff Kasse im Aquarena Aargay geht baden 19 00 Uni Historisches Seminar H rsaal 150 zart heftig pr sentieren den Film Les roseaux sauvages F 1994 Regie Andre Techine CRUISER 20 30 Zentrum zum B ren LuSTTreff Die Schweizer Schwulen Zeitung Im Abonnement direkt ins Haus 24 April 1996 Ich abonniere den Cruiser f r ein Jahr zu Fr 35 Ausland Fr 55 I Vorname Z RICH 20 00 HAZ Centro Spor 25Nachtessen Anmeldung auf Liste im Centro DO BERN 23 April 1996 KREUZUNGEN MI 28 April 199t Z RICH 22 00 Profitreff Persil Bar Nette Kerle aus der N he kennenlernen Sofort bis zu 50 Vorschl ge mit Fotos Einfach anrufen und kostenlos aufnehmen lassen 0049511 320203 oder per Post anfordern M M PF 1722 C D 30017 Hannover BASEL Z RICH DI so EMMENTAL BASEL 19 00 Uni Bern Referat von Dr Sabine Lang siehe Do in Z rich 27 April 1996 AARGAU 21 April 1996 Studio 43 Nachtsauna bis 08 00 Uhr BERN 19 00 Kino Xenix J ai pas sornrneil Pariser Quartiergeschichte mit Nebenhandlung um einen schwulen M rder alter Damen bis 28 4 gleiche Zeit 23 00 Labyrinth Baslerstr 81 Ferish Party Exorica DJ s Mystery Eric D Radic srrict dresscode Fetish 22 00 ISC Neubr ckstr 10 Tolerdance mit DJ s Matz Ludwig 26 April 1996 Z RICH 23 00 Zeughaus 5 Kaserne ZAHDisco Nighr mit Wettbewerb einer erotischen Performance Geil One Djs Thomi B und PA T sowie diversen Bars so Seite 2 Name I Strasse PLZ Ort 25 April 1996 22 00 Bimborown XQ28 presents Underwearparty 2 DJ Restless only dresscode Datum Unterschrift CRU ISER Verlag Postfach 8025 Z rich

F _

Jl f GRUPPEN SZENE BASEL BADEN DI SA DI jeden 1 3 im Monat ab 20 00 Treff Aargauer Schwulengruppe Aargay im Foyer Kanti Baden MO MO MI 19 30 SchLeZ Jugendgruppe ROSE Treffen 20 00 Inselschulhaus Proben Fliederrafel 20 00 Beratungstelefon 061 692 66 55 BERN 19 30 Schwule Berner 1 S nger SCHWUBS Die Proben k nnen besucht werden in der Aula Seminar Marzili Br ckenstr 71 00 20 0 30 Ursus Clubsramrn FR SA 21 00 Ursus Bar Disco bis 03 30 FR 12 00 Sauna Sunshine Nachtsauna bis 07 00 17 00 23 00 anderland Aids Hilte Cafe mit Nachtessen MI 19 00 Seminar Marzili Proben der Schwulen Berner S nger MI 20 00 anderland Video und Buch Verleih MI 0019 30 anderland Barbetrieb und Nachtessen 00 17 00 20 00 Beratung pers nlich oder telefonisch Tet 03J l l 63 53 FR 23 00 anderland Musikbar SO 20 00 22 00 Beratungstelefon 031 311 63 53 r _ a o 11ly GiNEVE SO 23 00 Grillon Goes Gay J iJ i Q 1ti M lcurnba Sunday Gay c DI LA SANN E BIEL BIENNE SA MI SO 12 00 08 00 Pink Beach Nachtsauna 22 00 L Entrep t TRIXXX Disco 23 00 Boy O Boy Gay Disco Club Underground in der F rberei Sittenhai MI jeden letzten im Monstt HOP 26 Infos Postfach 50 1967 Br mis CHUR DI Z RICH jeden 1 im Monat 19 30 Gay Healing Circle Infos Tel 242 77 7 4 MI 21 00 T M High Energy Classic Disco FR 20 00 Barf sser Logo70 Schweiz Stamm FR 23 00 StuZ Disco Club ZABI FR SA 23 00 Labyrinth Progressive Dance Club Baslerstrasse 81 only Mernbers SO 16 00 Ex it Club Affair SO 21 h Mascotte Sunday Club SixtyOne Mythenquai l SO 21 00 Club Hey zu G4St im Cinecitt Stadthausquai 13 18 00 Aids Sida Posi Treff BRIG ST GALLEN FR r r _ II 19 00 21 00 Rosa Telefon Beratung 081 253 67 66 l 3 00 im Monat 19 30 Rest S sswinkel Capricorn Treff GENEVE DI MI SO 19 00 Dialogai Abendessen von Solidarite SIDA 20 00 Dialogai Abendessen 11 00 Dialogai Brunch LUZERN SO ab 18 00 jeden 1 im Monat Treffen der Volksmusikfreundinnn n und freunde im Uferlos KREUZLINGEN D I MO jeden letzten im Monat ab 20 30 LuST Treff Zentrum B ren 20 00 22 00 LuST Infophon 071 669 20 98 Seite 2 LUZERN MO DI BASEL BERN MI r Jl S REGELM SSIG Cruiser April 1996 20 00 Kaserne Zisch Bar 19 00 SchLeZ queer zone sn x bar culture B4 party 00 XQ28 c o Bimbotown Totentanz 17 Gay Dance ab 22 00 FR SA 21 00 Dupf Lederbar SA 19 00 22 00 SchLeZ Queer Zone Imbiss Alakart Bar SO 14 00 Dupf Kaffee und Kuchen _ Ji MI FR 19 00 21 00 Sorgentelefon 041 410 35 32 _ 20 00 Uferlos Spiritus Treff jeden 3 DI im Monat f r christliche Schwule und Lesben zum gemeinsamen Austausch ihrer Anliegen 20 00 Uferlos Geissensteinring 14 HALU Treff 19 30 Why Not Treff l 3 FR in Rest Ente Theaterstr 2 4 FR im Uferlos Geissensteinring 14 SPORT BASEL DI 20 00 Schwimmhalle des deWette Schulhauses Schwimmtraining 18 00 Langen Erlen Lauftreff Infos 061 691 12 92 18 00 Wettsteinturnhalle Volleyballtraining MI FR BERN DI MI 00 FR Gay Sport Gay Sport Gay Sport Gay Sport NEUCHATEL CHUR 00 MI 20 00 Verger 6 Peseux Homologay Treff ST GALLEN DI 20 00 jeden I 3 im Monat jugendcafe Katharinengasse 16 Jackpoint Treff 17 00 21 00Alpagai Treff Rte du Manege 62bis I Stock Tel 027122 10 11 SOLOTHURN MO 20 00 BZ Altes Spital _ HASO Treff Beratung MO 20 2 lh 065 23 66 20 Z RICH DI 20 22h Beratung 271 70 11 DI MI FR 20 00 21 30 Schwubliothek im HAZ Centro MI jeden 1 im Monat 19 30 Gay Healing Circle Infos Tel 01 242 77 74 MI 20 00 Jugendgruppe SPOT2_5 im HAZ Centro MI rosaTrott Tanzclub f r Schwule und Lesben 20 00 Tangoclub Silbando Geroldstrasse 5 1 Stock 00 12 00 R mistr 66 3 Stock zart hefrig Lunch 00 19 00 Bartm nner Stamm im Barf sser FR 19 30 Cafe Centro FR 23 00 StuZ Disco Club ZABI FR LOGE 70 Stamm im Barf sser FR 20 30 XLarge Stamm Essen ab 20 30 Barh ck 22 00 SO 12 00 HAZ Centro Brunch am 1 SO Monat SO 15 00 HAZ Centro Neu It s Tea time am 3 SO Monat SO Gay Disco im Cinecitta Club jeden 2 4 im Monat 19 30 Hallenbad Obere Au Capricorn Schwimmer WINTERTHUR DI SION SO Schwimmen Badminton Squash Volleyball 20 30 Schulhaus Neuwiesen Wartstrasse 46 Gymnastik Aeroics Volleyball etc Z RICH MO DI DI MI MI 00 00 00 FR FR FR so 20 00 Turnhalle KVZ Volleyball Mitteltraining 18 00 Schulhaus Rebh gel Volleyballtraining f r Fortgeschritten 18 30 Treffpunkt Kiosk Bu cheggplatz Mounrainbiker 20 00 Halle Rieddi Training und Badeplausch 20 30 Squashcenter Sihltal Langnau a A mit Reservation 18 30 Turnhalle Schanzengraben Fitness 20 00 Tamure Studio Hardturmstr 68 Aerobics 20 00 Turnhalle Enrlisberg Badminton 20h Schulhaus Lavater Konditionstraining 20 00 TH Rieddi Volleyballtraining f r das 4 Liga Team 20 00 Hallenbad Bl si Schwimmtraining Lauftreff Fluntern Zoo Anmeldung bis SA unter Tel 01 461 46 85 Inserat 1

i GAY G U I D E eite 26 GRUPPEN SCHWEIZ ink Cross Schwulenb ro Schweiz ostfach 7512 3001 Bern el 0311372 33 oo chwulenarchiv Schweiz ostfach 6311 8023 Z rich Ausk nfte nter Tel 01 241 05 20 Franco Barrel der 054 7 47 19 80 Patrik Schedler OGE 70 Schweiz ostfach 725 8025 Z rich lomosexuelle und Kirche HuK ostfach 100 3604 Thun ay Sport Suisse ostfach 304 8051 Z rich chwule Medizinm nner ostfach 8107 3001 Bern lartrn nner Schweiz ostfach 7560 8023 Z rich el o 11271 18 84 Luge ostfach 407 3000 Bern 6 Infos unter el 011994 17 81 HELS Vereinigung homosexueller rzieherlnnen und Lehrerinnen der chweiz Postfach 281 3000 Bern 9 Vhitesox lub f r Socken Fuss und Turnschuhebhaber Postfach 1235 5430Wetcingen 1 ids Hilfe Schweiz onradstrasse 20 8005 Z rich Post Postfach 141 8031 Z rich el 01 273 42 42 Fax 01 273 42 62 ids Info Docu chauplatzgasse 26 3001 Bern ruise line BBS Tel 01 261 82 04 AARGAU argay ostfach 11 5616 Meisterschwanden reff jeden 1 3 DI ab 20h im Foyer er Kanti Baden ids Hilfe Aarau nrfelderstr 17 5000 Aarau el 064 824 44 50 BASEL lub Bimbotown otentanz 17 Eingang Predigerg sslein 051 Basel 06 l 261 34 25 mixed Jle et lui ebgasse 39 4058 Basel Tel 061 692 4 79 SO DO 16 24h FR SA 16 0lh upfBar ebgasse 43 4058 Basel el 061 692 00 11 isch Bar in der Kaserne lybeckscrasse 1 b 4057 Basel DI 0 24h afe Florian otentanz 1 4051 Basel g I welome Tel 061 261 57 54 MO FR 6 19h SNSO 8 l 8h Brunch sola Club empenstrasse 60 4002 Basel R 20 30 0lh SA 20 30 03h aunaMawi t Alban Vorstadt 76 4052 Basel el 061 272 23 54 t glich 15 23h auna Sunnyday cke Friedensgasse Mittlere Str 54 4056 asel Tel 061 261 44 07 t glich 14 23h rcados Gay Shop ooks Videos lnfos Rheingasse 69 002 Basel Tel 061 681 31 32 AX 061 681 66 56 DI FR 13 18 30h A 12 l 7h iosk 18 chneidergasse 18 4051 Basel el 061 261 19 86 MO FR 12 18 30 A 10 1 h XQ28 Postfach 8614 4002 Basel Hotel White Horse Webergasse 23 4058 Basel Tel 061 691 57 57 Homosexuelle Arbeitsgruppen Basel HABS Postfach 1519 4001 Basel Tel 061 692 66 55 MI 20h HaK Homoaktionsgruppe Postfach 410 4021 Basel Gay Sport Basel Postfach 467 4021 Basel Jugendgruppe Rose Postfach 4520 4002 Basel Programm unter l 56 1004 HuK Homosexuelle und Kirche Postfach 104 9 4001 Basel Treff jeden 2 MI im Monat 20h im SchLeZ Schwulen und Lesbenzentrum SchLeZ Postfach 640 4010 Basel G rtnerstr 5 5 4057 Basel Tel 061 65 55 88 MI 20h FR 20 30h SA 22 01 h SLUG Schwul lesbische Unigruppe cf o HABS Postfach 1519 4001 Basel Tel 061 692 66 55 Mf20h Planet E Club Division Hammerstr 160a 4057 Basel Parrydaten siehe Agenda Aids Hilfe beider Basel Claragraben 160 4057 Basel Tel 061 692 2122 D space Schmuck Galerie St Johanns Ring 34 4056 Basel Tel 061 382 11 55 BERN Ursus Bar Disco J unkerngasse 1 3001 Bern Post Postfach 821 3000 Bern 8 DO 20 0 30h Ursus Stamm FR SA 21 03 30h Bar Disco Tel Fax 031 3117406 TheSamurai Aarbergergasse 35 3011 Bern SO DO 17 02 30h FR SA l 7 03 30h ISC Club Neubr ckstrasse 1 3001 Bern DI DO SO 20 23 30h SA 20 03h DDD Tuntenhaus Tavelweg 26 3006 Bern Tel 031 352 91 19 Gays against Party siehe Agenda Sauna Studio 43 Monbijoustrasse 123 3007 Bern MO SO ab 14h Sauna Sundeck L nggassstrasse 65 Eingang Schreinerweg 3012 Bern MO SO 12 23 00h Sauna Sunshine Bernstr 41 3052 Zollikofen DI MI 12 22 ffi SO 14 22h Loveland Ero Shop Gerechtigkeitsg se 39 3001 Bern Post Postfach l 0 3000 Bern 8 MO FR 09 19h 0 2I 30h SA 09 16h Loveland Video I Gerechtigkeitsgasre 41 3001 Bern MO FR 07 30 1 h DO 21 30h SA 07 30 16h Restaurant Rdssli Bernstr 32 3067 IBoll Sinneringen Tel 031 839 24 28 SO ab 18h MO geschl Homosexuelle Arbeitsgruppen Bern HAB anderland M hleplatz 11 5 Stock Postfach 312 3000 Bern 13 HAB Tel 031 311 63 53 anderland Tel 031 311 11 97 Gay Sport Bein Postfach 254 3000 Bern 22 Jugendgruppe Coming Inn c o HAB Postfach 312 3000 Bern 13 Treff jeden 1 3 MO im anderLand SchLUB schwul lesb Unigruppe Bern c o SUB Erlacherstrasse 9 3012 Bern Aids Hilfe Bern Wylerstrasse 109 3000 Bern 22 Tel 031 331 33 34 SIEL BIENNE Sauna Mawi Bahnhofplatz 11 IN 2502 Biel Tel 032 23 88 21 t glich 14 22h Sauna New Line Florastr 30a Hintereingang 2502 Biel Tel 032 23 80 66 95 t gl 14 23h FR Nachtsauna Aids Hilfe Biel Aide Sida Bienne Freiestr Rue Franche 37 Postfach 3605 2503 Biel Tel D 032 42 43 42 F 032 41 21 41 CHUR Cruiser April 1996 3 rue de I est 1207 Geneve Tel 022 786 33 00 t glich l 2 04h SA durchgehend DI FR gemischt Dialogai Ass homosexuelle Antenne locale contre le SIDA 57 av Wendt 1203 Geneve Case postale 27 1211 Geneve 7 Tel 022 340 00 00 MI ab 20h Organisation suisse des einseignants et educateurs trices homosexuels OSEEH Case postale 894 Grand Lancy 1 1212 Ceneve Groupe Sida Geneve PVA Geneve 1 7 Rue Pierre Fatio 1204 Geneve Tel 022 700 15 00 LAUSANNE Sauna New Relax Club Galeries Saint Francois A 4e erage Jugendgruppe Capricorn Postfach 380 7002 Chur 2 Rosa Telet glich 12 23h Tel 021 312 66 78 fon jeden DI 19 21 h Tel 081 21 67 66 Sauna Pink Beach 9 av Tivoli 1007 Lausanne Aids Hilfe Graub nden Loestr 8a 7002 Chur Tel 081 22 49 00 t glich 12 23h Tel 021 3110605 Cafe Teria Sauna Topclub Poststr 6 7000 Chur Tel 081 22 82 4 7 Bellefontaine 6 1003 Lausanne t glich 14 23h Tel 021 312 23 66 FREIBURG FRIBOURG Sex shop Pink Shop Disco Macumba 22 av de Tivoli 1007 Lausanne 17 rue du Travel DI 21 30 02h t glich 10 19h Tel 021 311 69 69 Empreinte Centre d information Sida Bar Pink Side Rte de Villars 6 1700 Fribourg 1 av Tivoli 1007 Lausanne Tel 037 24 24 84 Fax 037 24 24 83 MO SA 17 0lh Tel 021 3113300 Info Sida 037 86 02 92 Le Saxo Restaurant Bar ALS I Association Lutte contre le Sida 3 rue de la Grotte I 003 Lausanne Case postale 45 1701 Fribourg DI SA 18 0lh Tel 021 323 46 83 FlasH I V Groupe fribourgeois de Art Zoo Cafe Bar prevention du Sida Les Galeries du Ci11fo1a Petit Cnen r case postale 136 1707 Fribourg t glich 17 0lh Tel 0211340 05 12 Ferme des 3 chasseurs Restaurant Hotel GENEVE Les Monrs de Pully 1000 Lausanne 27 Bar La Chaumette t glich bis 24h Tel 021 784 33 40 11 rue des Eruves 1201 Geneve 04 02h Johnnie s Disco La Bretelle Rue Etraz 1 1005 Lausanne 1 7 rue des Eruves 1201 Geneve t glich 23 05h Tel 021 312 51 70 Bar Concorde TRIXX Dance Bar 3 rue de Berne 1201 Geneve MAD 23 rue de Geneve 1003 Lausanne Bar Underground 2 Grand Rue 17 22h so 23 05h Tel 312 11 22 Gar onniere MSC Suisse Romande Place Bernont 1204 Ceneve Travestie Case postale 3343 1003 Lausanne Show t glich 22 04h Association Sid Action Cafe Bar Le Loft Case postale 542 1017 Lausanne 20 quai du Seujec 1201 Ceneve Tel 021 311 11 26 Tel 022 738 28 28 L Evidence _ 13 rue des Grottes 1201 Geneve Tel 022 733 61 65 MO FR 06 01 SA SO 11 0lh La Boite a Brigitte 12 rue Prevost Martin 1205 Geneve Le Declic 28 Bd du Pont d Arve 1205 Geneve L Iaterdit 18 Quai du Seujet 1201 GE Le Tube Bar 3 rue de l Universite 1205 Ceneve MO FR ab 16h SA SO ab 21h Gemeaux Sauna 4bis rue Prevost Martin 1205 Geneve MO FR l 1 30 22h SNSO l 5 22h Jeune Gay jugendgruppe Case postale 27 1211 Geneve Tel 022 340 00 00 Treff jeden letzten FR im Monat ab 20 00 Uhr 57 av Wendt Pradier Sauna 8 rue Pradier 1201 Geneve MO SA l 1 21h SO 13 30 20h Sauna Club Avanchet Parc Av de Batista 1220 Les Avanchets SODO 12 24h FR 12 0lh SA 12 02h DI FR gemischt Sauna Les bains de I est LUZERN Discus Sauna Geissensteinring 26 6005 Luzern MO FR 13 23h SA 13 02h so 13 22h Tropica Sauna Neuweg 4 6003 Luzern T gl 15 23h Homosexuelle Arbeitsgruppen Luzern HALU Postfach 3112 6002 Luzern Tel 041 410 35 32 Mittwochtreff Uferlos Geissensteinring 14 ab 20h Spiritus c o HALU Postfach 3112 6002 Luzern Uferlos schwul lesbisches Zentrum Geissensteinring 14 6005 Luzern Post HALU Why Not Schwule Jugendgruppe Postfach 2304 6002 Luzern Tel 041 410 35 32 ZSMC Zentralschweizer SchwulenMotorrad Club Postfach 2231 6002 Luzern Infos und Treff auf Anfrage Aids Hilfe Luzern Wesmelinrain 20 6006 Luzern Tel 041 410 68 48

Cruiser April 1996 NEUENBURG Homologay Case postale 1719 2002 Neuchatei Tel 038 31 57 26 Treff DO ab 20 00h Rue du Verger 6 2034 Peseux New York Cafe 3 av de la Gare 2000 Neuchatei Tel 038 21 24 94 Groupe Sida Neuchatei 6 rue du Verger 2034 Peseux Tel 038 31 49 24 OLTEN Aids Hilfe Olten Postfach 4603 Olten Tel 062 26 68 68 SCHAFFHAUSEN Leshomos Postfach 3170 8201 Schaffhausen Aids Hilfe Thurgau Schafthausen Rathausbogen 15 8200 Schaffhausen Tel 053 25 93 38 SION ALPAGAI C P 4006 1950 Sion Treff jeden 1 FR im Monat ab 19 00 Jugendgruppe Tel 927 22 10 11 PVA Personnes vivant avec C P 1959 Sion Tel 027 3855 53 SOLOTHURN Homosexuelle Arbeitsgruppen Solothurn HASO stfafh 508 4502 Solothurn Treff Oh im BZ Altes Spital soL26 f r junge Schwule Postfach 414 1 4 5 fB u chwiL i Aids Hilfe Solothurn Postfach 155 4502 Solothurn Tel 065 22 94 11 ST GALLEN B ren Club Postfach 255 9001 St Gallen BoyoBoy Postfach 909 9500 Wil Club Underground F rberei Sitrerthal jeden FR ab 23h Restaurant Gutenberg Hagenbuchstr 28 9000 St Gallen DI geschlossen Tel 071 244 64 68 Hoppala Bar Linsenb hlstr 96 9003 St Gallen MO SA ab 16 00h SO ab 14h Olympic Sauna Club Torstr 17 9004 St Gallen MO SA 14 22h Tel 071 245 44 24 Peppermint Bar St Jakob Str 103 9000 St Gallen MO FR ab 18h SA SO ab 16h Tel 071 245 24 98 Homosexuelle Arbeitsgruppen St Gallen HASG Postfach 215 9004 St Gallen Jugendgruppe Jackpoint Postfach 9004 St Gallen Treff 1 3 DI 20 00h im jugendcafe Katharinengasse 16 Aids Hilfe St Gallen Appenzell Postfach 8 Tellstr 4 9001 St Gallen Tel 071 223 68 08 ST MORITZ Jugendgruppe WIGWAM Pf 3138 7500 St Moritz 3 Treff jeden 4 FR im Monat ab 21h im Graffiti Graffiti Bar Piazza da Mulin 2 7500 St Moritz GAY G U I D E Cafe Odeon Limmatquai 2 8001 Z rich Spazio Gay M0 00 SO 07 02h FR SA 07 04h Via Stazio 10 6900 Massagno CafeTabu Tel Linea Gay 091 58 17 17 Bureau Josefstr 142 8005 Z rich 091 58 18 57 Tel O 1 272 85 86 DI FR ab 7 30h Aiuto Aids Ticino SNSO ab 10 30h MO geschlossen casa postale 79 Via Zurigo 3 Predigerhof 6900 Lugano Tel 091 23 17 17 M hlegasse 15 8001 Z rich MO SO 14 24h THURGAU Tip Top Bar Homosexuelle Otganistion Thurgau Seilergraben 13 8001 Z rich HOT MO SO 16 24h Postfach 355 8501 Frauenfeld Tr bli Grotto Bar Tel 054 21 04 34 Zeughausgasse 67 8004 Z rich LUST Junge Lesben und Schwule im MO SO 14 24h Thurgau Gay Erotik Shop Postfach 17 8265 Mammern Treff letzter Anwandstrasse 67 8004 Z rich DI Monat Zentrum zum B ren KreuzMO FR 16 18 3011 SA l l 16h lingen Tel MO 20 22h 07 l 669 20 98 Tel 01 2410441 WALLIS Macho men s shop Antenne Sida du Valais Romand Engelstrasse 62 8004 Z rich Case postale 550 4 rue des Tanneries MO 14 18 30h DI FR l 1 18 30h 1950 Sion Tel 027 22 87 57 SA 10 16h Tel 01 2413215 Aids Hilfe Oberwallis Macho city shop Sr Martiniplatz 1 3930 Visp H ringsrrasse 16 8001 Z rich MO MI Tel 028 46 46 68 l 1 18 30h 00 l 1 21h FR l l 18 30h SA 10 16h Tel 01 251 12 22 WETZIKON Sec 52 Bookstore Klick Schwulengruppe Z rich Oberl Josefstrasse 52 8005 Z rich Postfach 174 8340 Hinwil Tel 055 48 Exit 47 53 Treff jeden 2 4 MI im Monat in Body Beach Party Wear M hlegasse der Kulturfabrik Wetzikon 5 8001 Z rich Tel 01 262 55 05 T M Disco WINTERTHUR Marktgasse 14 8001 Z rich M0 00 P W A Schweiz 2 l 02h FR SA 2 l 04h T gl 22h Show I heaterstrasse 3 B4 0 Wimenhur Disco Club ZABI Tel 052 212 47 47 im StuZ Leonhardstrasse 19 WISCH Wmterthurer Schwule 8001 Z rich jeden FR ab 23h Po tfach 294 8401 Winterthur Postadresse siehe HAZ Tel 052 213 81 88 Phoenix Club Rainbow Book Shop Postfach 441 8026 Z rich Clublokal Spitalgasse 11 Pf 281 8401 Winterthur SA 10 16h Tel 052 213 81 88 Phoenix in Urdorf Leather Rubber Place Div Veranstaltungen siehe Agenda Stern Foto Service 8494 Bauma N20 Autobahnausfahrt Urdorf S d Aids Infostelle Wmterthur Haus zur Einsamkeit Lagerhausstr 5 Sauna Adonis 2 Stock 8401 Winterthur Mutschel1enstrasse 17 8002 Z rich Tel 052 212 81 41 Fax 052 212 80 95 MO DO 14 22h FR SA 14 23h Sauna Apollo Z RICH Seilergraben 41 800 l Z rich Bagpiper Bar MO FR 12 23h SA SO 15 23h Z hringerstrasse 11 8001 Z rich City Sauna MO SO 15 24h Zentralstr 45 8003 Z rich MO FR Barf sser 13 21h SA 12 18h SO geschlossen Spitalgasse 14 8001 Z rich Sauna David MO SO 17 24h Kanzleistrasse 84 8004 Z rich Carrousel Bar MO FR 11 30 2lh SA SO 14 20h Z hringersrrasse 33 8001 Z rich Moustache Relaxclub MO SO 14 02h Badenerstrasse 156b DJ Station Bar Eingang Engelstrasse 4 8004 Z rich Marktgasse 17 SO MI DO 18 02h MO SO 14 14 22 22h FR SA 18 04h Sauna Mylord Red Clouds Seebahnstrasse 139 8003 Z rich Marktgasse 17 Eingang Hotel Rothus MO SA 14 22h MI SA 2 l 02h SO 17h Tea Dance Sauna Paragon Relax Club Fanny Hili Bar M hlegasse 11 8001 Z rich Ankerstr 113 8004 Z rich t glich 1 l 30 23h t glich 16 24h Tel 01 242 48 22 Reno s Relax Club Sauna HotPotCafe Kernstrasse 57 8004 Z rich M0 00 Badenerstr 138 8004 Z rich 12 23h FR SA 12 24h SO 14 22h MO FR 06 45 22 30 SA 8 18 Tattoos and Art SO geschlossen Badenerstr 262 Ecke Martastr Persil Megaperls 8004 Z rich Tel 01 242 14 00 Postfach 3325 8031 Z rich MI FR 14 18h SA l l 16h jeden MI ab 22h Sihlquai 238 Homosexuelle Arbeitsg Z rich HAZ Les mains bleues Postfach 7088 8023 Z rich Tel 01 271 Kanzleistrasse 15 8004 Z rich MO SO 17 24h 22 50 Sekretariat MI l 4 18h TESSIN Seite 27 Begegnungszentrum HAZ Centro Sihlquai 67 3 St DI FR l 9 30 23h SO 12 14h Tel 01 271 22 50 Post siehe HAZ Beratungstelefon f r Homosexuelle jeden DI 20 22h Tel 01 271 70 11 Post siehe HAZ Jugendgruppe Spot 25 Postfach 4363 8022 Z rich Tel 01 273 11 77 Deposit Treff f r Leder Gummi und andere M nner Postfach 3269 8031 Z rich Gay Bikers Z rich Postfach 9313 8036 Z rich Gay Sport Z rich Postfach 888 8021 Z rich Homosexuelle und Kirche HuK Postfach 7013 8023 Z rich Tel 01 3117312 LMZ Leder und Motorradclub Z rich Postfach 3181 8031 Z rich rosaTrott clo A Rucksruhl Badenersrr 649 8048 Z rich Zart Heftig Schwules Hochschulforum Postfach 7218 8023 Z rich Inforel 01 212 46 54 HIV Treff Treffpunkt f r Menschen mit HIV und Aids Interessenten rrielden sich bei der Z rcher Aids Hilfe Adr unten Act HIV die andere AIDS Infostelle Hallwylstr 78 8004 Z rich Tel 01 291 37 20 Fax 01 241 15 62 DI DO 9 13h MI 14 18h Z rcher Aids Hilfe Birrnensdorferstrasse 169 r stfach 690 8026 Z rich Tel 01 461 15 16 Schwulent l fon DIT4 l tr __ Z rcher Sozialprojekte Beratungsstelle m nnliche Opfer sexueller Gewalt Opferhilfestelle bei antischwuler Gewalt sexueller Ausbeutung Hallwylstr 78 8004 Z rich Tel 01 291 37 80 B rozeiten MI DO bis 22h LIECHTENSTEIN Aids Hilfe Liechtenstein Postfach 207 FL 9494 Schaan Tel 075 2 05 20

r mben Apero Treffpunkt I Markt gassfl l 7

r l I f z Subway presents r Ga CH96 f loe Subway c ompan 4502 Solothurn 1 96

YM_ij_

oder die Idee einer grossen Party New York Berlin Hamburg Paris und London oder Miami berall waren Partys einfach anders als bei uns Einmal war es ein Flugzeugtr ger mit 2 000 M nnern einmal eine H hle mit ber hundert Kerlen einmal eine Pier Party mit riesigem Feuerwerk Die Ideen waren vorhanden und wir waren zwei P rchen mit Tatendrang Marco und Stephan Thomas und Peter So entstand SUBWAY die Idee der grossen Party Von da an dauerte es ber ein halbes Jahr bis wir die erste Subway Gay Party im Berner Stufenbau steigen liessen Am 16 April 1994 war es dann soweit SUBWAY pr sentierte mit Gay Dance Station die erste grosse Party im Berner Stufenbau Zum ersten Mal wurde in der Schweiz eine Gay Party unter einem Motto durchgef hrt welches sich els rotes Band durch den ganzen Abend hindurchzog Die Vorbereitungen die Dekoration die Mitarbeiter die Gogo Boys das B hnenbild alles stand unter dem Motto Baustelle Die G ste belebten schliesslich diese Baustelle als geile Bauarbeiter mit entsprechendem Outfit Helm Arbeitsanzug Arbeitsutensilien usw 11 II II 11 Der Abend wurde ein grosser Erfolg f Onsettz el den Schwulen eine ungezwungene Atmosph re zum festen und feiern zu bieten ein Jrt yyoJeder froh und stolz sein konnte schwul zu sein war erreicht Es war nur logisch d as irl li tise tzt iirgiaiefer earty fo gen musste Was heute von vielen Partyrgan_isatorerl afi ffdt rf rrJ t l lt irde unser K hzept den Abend unter ein Motto zu stellen wurde in der Folqe f r SUBWAYz r ifa dition So entf hrten wir unsere G ste mal in den Wilden Westen zu wilden Cowboys mal auf Deck zu unwiderstehlichen Matrosen mal in Himmlische H hen und H llische Tiefen mal ins armycamp wo Soldaten nackt den Schweiss vom K rper duschten Das Motto ist manchmal Zufall und manchmal harte Kopfarbeit Hast du ein Motto und keine M glichkeit f rs Dekor ist dies genau so unbrauchbar wie ein gutes Dekor welches nicht gefragt ist wer m chte z B heutzutage schon auf eine Schetzinsel mit lauter Klimbim Nat rlich verlief nicht immer alles ohne Aufregung schmunzelnd damals gabs allerdings nichts ZLI schmunzeln erinnern wir uns der Show die wegen einer kurzfristig Absage improvisiert wurde kurz nach Beginn aber t chtig einqenebeit werden musste um Peinlichkeiten zu vermeiden Oder an den Presserummel der 3_ Wochen vor einer Party verbreitete dass unser Vermieter der Stufenbau wegen Liquidit tsproblemen keine weiteren Veranstaltungen mehr durchf hre nicht aber erw hnte dass anderen Veranstaltern wie SUBWAY das Lokal weiterhin zur Verf gung stehe Oder damals als einer m ndlichen Zusage f r eine Party auf Schloss Lenzburg unerwartet die schriftliche Absage folgte II Mit der ersten offiziellen ffentlichen Mr Gay CH 96 Wahl in Z rich betritt SUBWAY nun Neuland und schreitet zur Verwirklichung eines langgehegten Wunsches Die alte Tradition wird aber am 11 Mai 1996 im Stufenbau Bern fortgesetzt Soviel sei verraten Sprinq in Russte wird das Motto und die zweite grosse 0 Boy fashion show wird die Attraktion des Abends sein Wieder ein Hauch einer Weltstadt Party Wer freut sich da nicht auf den Fr hling II 1

I W I Plauderbox Erstkontakt _ Boys 25 Gays 40 Softgays Hardgays SM Leder Bi Boys 1 5353 53 11 5316 5340 5313 I 5317 5318 i 5314 Boys Dating Paare Z ri Boys Franz sisch Italienisch TV TS 10 Boys Fl sterbox 5310 5312 5322 5665 5257 5319 5320 5333

M u skul s gebaut maskuline Erscheinung kurze Haare markante Gesichtsz ge Oder eher sanfte Erschefnung mit verf hrerischem Blick und schulterlangen Haaren Edel Macho oder Ledermsnri Wie sieht wohl dein Traummann aus Nun wir wollen mehr wissen und suchen den Traummann der schwulen Schweiz schlechthin Sich hqf es tw s l fll Ut qebrsuctn Die Finalisten werde t Durchg ngen dem Pyb lRtl rfJ und der Jury vorstel f ri 9r1clJ pr sentiere jn r Einmal in schicker Ab r d kle idung_ frei _ g 11JffJ 1 einrna e O IB0y Berr1 t itf sich f r die Wahfanzumeldem Aber es war schon immer so dernlVl

Urs Aebi Si via Rizzi In Paris absolviert er eine modetechnische Ausbildung und erwarb seine fundierten Kenntnisse in Sachen Model zeichnen Zuschnitt und Design Ererwerbverschiedene Q _ plome und wurde mehrfach ausgezeichnet 1988 Colbert Hermes Preis bevor er seine ersten Kollektionen bei Karl Lagerfeld und Tat Too vorlegte 1990 kam er als Model ist zu Thierry Mugler sie haben gemeinsam vier Kollektionen kreiert 1993 zur ck in der Schweiz er ffnet er sein eigenes Atelier in Z rich Urs Aebi hat den Z rchern am 14 Januar 1996 im Kaufleuten Saal seine erste Fashion Show pr sent ert Herausgeber des Gourmetf hrers GaultMillau und Gastrojournalist f r Cash Sonntags Blick und Schweizer J lustrierte Sinnlicher Gen ssen seit jeher zblgetan ist e r n keiner Beziehung ein Kostver chter Er ist es gewohnt zu urteilen und zwischen Gut und Schlecht zu unterscheiden Schliess ich war er in jungen Jahren Schulmeister und ein bisschen ist er es wohl auch geblieben Hotel Restaurant Gerlafingerhof Peter Gisle CH4563 erlafingen Tel 065 35 24 24 Fax 065 35 45 38 h

Bettina Schirner Als ehemalige Anw rterin f r den Miss SchweizTitel erachte ich Sch nheit und sthetik als eine wichtige Lebens be ei herun_g Bei meiner T tigkeit als Modell habe ich oftmals r r desGluck unter sch nen M nnern zu verweilen Trotzdem d rfen dabei nie die ber hmten inneren Werte fehlen Ein guter Charakter Einf hlungsverm gen und Intelligenz diese Dinge sollten meiner Meinung nach bei einem sch nem Mann unentbehrlich sein 11 II Ton Pfister M Camenzind Geboren in Zermatt kam Toni fr h als Waise mit drei Geschwistern zu einem Onkel nach Las Vegas Dort avancierten sie zu beliebten Kinderstars im heissumk mpften Showgesch ft der USA Anfang der 90er Jahre eroberten sie als Quartett die Zuschauerherzen Europas Zur Zeit sind nur noch Toni und Ursli im Showgesch ft t tig Nachdem Fr ulein Schneider hinzustiess dauerte es nicht lange und Toni konnte dem Charme der rassigen Frau bulqerischer Abstammung nicht widerstehen 1995 heirateten sie Mit Ursli sind sie zur Zeit als Trio auf Europa Tournee Nat rlich attraktiv sport lieh und von innen sch n sol er sein in Erscheinung Bewegungen und Art zu kommunizieren Bien dans se tete et dans sa peau Jim _ _ganzheitliche Be iehufJg zu seinem Sein geh rt genauso dazu wie Feinf hligkeit Sensibilit t Intelligenz Offenheit und lernf hig keit Selbstbewusst soll er sein Schwulsein nicht als Schw che sondern als Chance sehen in der es Platz hat f r sein Marin sein und Frau sein f r Momente der Anlehnung wie f r solche der Aktion Verantwortungsgef hl sollte er haben f r sich die Gemeinschaft in der er lebt und die Welt in die er hineingeboren wurde das Haus der Feste Wir sind f r Sie da erleben Sie Ihre Grossanl sse und pers nlichen Momente in unseren 4 Bankettr umen von 1 1000 Personen II II II 11

air rersen

1 Preis 1 Woche Mykonos f r 2 Personen Flug und Hotel Sponsor top air reisen bern Casting mit lose Messens international Fotograf Sponsor lose Messana Portfolio mit aK Sponsor aK 2 Preis 1 Wochenende in Amsterdam f r 2 Personen Flug und Hotel Sponsor top air reisen bern 3 Preis Flug nach London f r 2 Personen Sponsor top air reisen bern 4 Preis 1 Wochenende in Hamburg f r 1 Person Flug und Hotel Sponsor okay Erotikmagazin S mtliche Finalisten erhalten die am Wettkampf getragene und von O Boy zur Verf gung gestellte Badehose geschenkt Sponsor O Boy Bern CreationTPublicite Morillonstrasse 8 8a CH 3007 Berne Tel 03 l 97 4 05 25 Fax 03 l 97 4 05 26 Klar wir erarbeiten gestalten und realisieren gerne Konzepte Plakate Inserate Prospekte Packungen und nat rlich Werbekampagnen f r Subway Company Q

SUb wa _ l eam 1 J1SS6 11 Mai Spritu in Russia Stufenbau Bern II I 20 Juli 12 Oktober 21 Dez

Statuen S ulen Nischen Rosetten Balustraden Tische Bilder Obelisken Kamine Gesimse allAl JD Art Design Brand Stukkaturen Postfach 4564 Obergerlafingen Telefon 065 35 45 70 Telefax 065 35 31 45 Grotiskoto 09 mit ber l 00 Seiten Schicken Sie mir einen kostenlosen OBOY Katalog A l II VERKAUF SERVICE REPARATUR INSTALLATION VORNAME NEUBR CKSTR 80 3012 BERN POSTLEITZAHL TELEFON TEL 031 301 21 01 Bitte ausf llen und senden an OBOY AG Kramgasse 63 3011 Bern e