Return to flip book view

5 92 Kiosk Fr 3 50 DM 4 Rund ums Leder Z rich International 92 Da werden die Knie des h rtesten Kerls weich Am Leder Pfingsttreffen werden sich emeut ber SOO M nnereinfinden um gemeinsam den schwarzen Kleiderkult zu pflegen Organisator dieses Mammut Spektakels ist die Loge 70 1 Vom 5 bis 8 Juni findet in Z rich bereits zum 19 Mal das ECMC Pfingsttreffen statt Organisator dieses traditionellen Anlasses ist die Loge 70 Dieses MegaLedertreffen erfreut sich in Europa seit Jahren wachsender Beliebtheit In der Folge sind Hintergrundinformationen ber die Entstehung Entwicklung Organisation und dendamitveebundenen Problernen zusammengefasst Wir wollten es wissen Was er gen Pfingstreffen Diese Frage haben wir Teilnehmern aus Stuttgart K ln und Hamburg gestellt Sie antworteten unisono in gleicher oder hnlicher W eise GeileLedertypen auf einem Haufen treffen in dieser Atmosph re die Sau rauslassen heisse N chte zu heisser Musik verbringen Freunde und Bekannte wiedertreffen oder kennenlernen Fortsetzung auf Seite 7 Endlich ist es soweit Nach halbj hriger Bedenkzeit hat der B ndesrat F rau Aubry geantwortet Die moralbedachte Politikerin zettelte bekanntlich die Schlammschlacht um die Aids Infobrosch re Safer Sex f r Lederm nner an Die Regierung hat ihre Kompetenz mit ihrer Antwort erneut schwarz auf weiss bewiesen Die darin aufgelisteten Aussagen sind n mlich mehr als schal Seite 3 Diskussionen Streitgespr che sind gefragter denn je seis live im Radio oder in der Glotze Im Mai werden zweischwule Themen im Rahmen von Podiumsdiskussionen er rtert In Chur zanken sich Vertreter der altgedienten Schulmedizin mit deren Widersachern zum Thema Aids In Z rich sollen sich Bef rworter und Gegner des neuen Sexualstrafrechtes in die Haare kriegen Seiten 3 und 4 Schmazereien Sie scheuen sich weder vor Klischees noch vor Stilbr chen L pfige Schlager der 20erJahre geh ren genauso zu ihrem Repertoire wie geistliche M usik Ihre Auftritte am Eidgen ssischen und am Luzerner S ngerfest haben Schlagzeilen geschrieben Nun stellen sich die45 Mitglieder des schwulen M nnerchors Scbrnaz zum ersten gr sseren Solo Konzert Seite 4 iC ij Rabenschwarze Aussi hten A diesj hrigen Pfi gst treffen 5 bis B Juni sollen sich wieder 500 Kerle und Kerlchen ans Leder gehen Schtonk um Oskar Dager tdochselbstdergrundsolide Oskar in Rage Ausge rechnet an seinem grossen Tag sorgen aufgebrachte Schwule f r Aufruhr und drohen damit ihn ffentlich zu outen Bereits im Vorfeld der diesj hrigen Oscar Verleihungprotestierten n mlich Gays gegen die stupide Darstellung von Schwulen in Hollywoods Ka senhauern Seite 18 Sticheleien Alt Bundesrat Egli und Vater Bioeber verdanken ihre Politkarriere nur einem Umstand Sie sind beide unwiderstehlich sch n Was passiert wenn die ussere Erscheinung etwasf lliger daf r aber weniger gewinnend ist musste unl ngst einer der aktivsten schwulen Frontk mpfer erfahren Mehr zu dieser dicken Post weiss unser liebes R schen zu berichten Seite 19 1

AKTUELL Antwort auf die Interpellation Aubry Wie erwartet hat der Bundesrat in der vergangenen M rz Session die schriftliche Antwort auf die verlogene Interpellation von Frau Aubry in Sachen Safer Sex f r Lederm nner geliefert Im Auftrag Bundesrat Cottis haben mehrere Experten ein halbes Jahr lang dar ber gebr tet Die Antwort die wir im Wortlaut drucken ist eine erstaunliche Leistung unserer Regierung Der Bundesrat will in seinen Bem hungen zur Aids Bek mpfung nicht nachlassen Da das Bundesamt f r Gesundheitswesen BAG nicht selbst alle Pr ventionsarbeit leisten kann werden f r spezifische Zielgruppen Dritten diese Aufgabe im Auftragsverh ltnis bergeben Der Verein Aids Hilfe Schweiz AHS ist ein solcher Be auftragter der bei seiner Arbeit auch auf zielgruppenspezifische Aufkl rungsschriften angewiesen ist Der Inhalt solcher vom Bund finanziell unterst tzter Schriften soll sich dabei auf die f r die Pr ventionsarbeit notwendige Information beschr nken Der Bundesrat teilt die Auffassung dass der Inhalt der Brosch re Schmaz am Wasser Konzert des Schwulen M nnerchores Z rich Rate einmal was ein z rcherisch schweizerischer schwuler M nnerchor an seinem ersten gr sseren und ffentlichen Konzert singt Schlager der 20er Jahre in Fummel und langem Schwarzem Ernsthafte und etwas angestrengte Politsongs um Repression und gesellschaftliche Akzeptanz Geistliche Musik im Zeichen der Resignation Von I am what I am ber Tom Wait bis Zarah Leander Richtig und falsch geraten Richtig Sie scheuen sich weder vor Klischees noch vor Stilbr chen Sie singen lustvoll querdurch die M nnerchor Literatur was ihnen eben passt und Spass macht Falsch Sie lassen sich nicht festnageln Weder als beineschwingender Tuntenchor noch als sich selbst bemitleidendes Politschwesternensemble Von allen Versionen ist bei ihnen etwas drin so wie auch an allen Klischees etwas dran ist Was sie schon hinter sich haben Ein gegen aussen stilles Jahr des Beginns und des Aufbaus Ein langsames Wachsen des Chores von 17 auf ungef hr 45 S nger Ein von Presse und Publikum wegen ihres Auftritts am Eidgen ssischen sehr beachtetes Jahr mit ffentlichen Auftritten in Luzern S ngerfest Bern Fest wider Aids Z rich Aids Gottesdienst Radio Saf er Sex f r Lederm nner ber das Aids Pr ventionsziel hinausgeht Ein sofortiger Abgabestop dieser Schrift wurde denn auch von der Aids Hilfe Schweiz verlangt Das BA G hat die Restbest nde einziehen und vernichten lassen Bevor das BAG k nftig finanzielle Unterst tzung f r Pr ventionsbrosch ren leistet wird es Vorschl ge durch ein neu eingesetztes unabh ngiges Beratungsgremium sichten lassen Der Bundesrat wird berpr fen wie er in der Aids Pr vention eine angemessene Pluralit t einerseits und eine noch effektivere Kontrolle der eingesetzten Mittel andererseits sicherstellen kann Er wird bei dieser Pr fung auch die Frage der Vertretung des BAG im Vorstand der Aids Hilfe Schweiz einbeziehen I eh gebe es gerne zu Obwohl ich seit nunmehr zehn Jahren in ei11erJe te11J3eziehung lebe lese ich __ v die Kleirtinserate in der einschl gigen Presse mit Hochgenuss Es ist unterhaltsam und r hrend zugleich wenn ein Hengst seine Stute ein Herr seinen Sklaven oder ein unverdorbener J ngling seinen Traummann zwischen 18 und 19 sucht Vielen meiner Kollegen geht es nicht anders Der Marktplatz f r einsame Herzen ist alleweil f r ein Schmunzeln gut Nur allzu leicht geht jedoch zwischen diesen paar hre Zeilen verloren dass hinter jeder der Kleinanzeigen echte Anliegen stehen Weshalb diese moralischen Bedenken an dieser Stelle Seit der DRS Echo der Zeit an Sylvester letzten Ausgabe bietet der und Hamburg Europ isches CRUISER Verlag den einzigarti Ch9rf estival Ein zuerst unsiche gen S rvi ce_ a in seiaer Ze it ng res und dann immer mutigeres Ein gratis Kleinanzeigert u plazieren treten f r ihren Namen welcher im Eine Offerte die bereits viele von Z rcher juni Festwochen Pro Euch in Anspruch genommen haben und in Zukunft hoffentlich gramm 92 stehen wird Ihre Pl ne Ihr Konzert im Thea weiter beanspruchen werden Wir ter W estend Mitwirkung in Men freuen uns ber dieses positive delssohns Erster Walpurgisnacht Echo Eine Bitte m chten wir in Tonhalle Gesellschaft Juni Fest diesem Zusammenhang jedoch anwochen Urauff hrung A Stahl bringen Behandelt die Antworten im Rahmen des Musikpodiums der auf Eure Inserate mit der erforderStadt Z rich Organisation des 7 lichen Sorgfalt und Diskretion Europ ischen Chorfestivals der selbst wenn der Absender Euern schwulen und lesbischen Ch re in Vorstellungen nicht entspricht Es Z rich Mai 1993 sollte mehr als blosse Ehrensache sein zugesandte Fotos zu retournieren oder ein Desinteresse kurz zu formulieren Sollten unsere Marktseiten weiter wachsen besteht f r einen Oldie wie mich durchaus die Chance ein gleichgesinntes Herz zu finden und sei s nur f rs w chentliche Tennisspiel Sonntag 17 Mai 17 00 Uhr Sch n w rs Theater W estend HardturmAuf dicke Post wartend strasse 116 Z rich verbleibe ich Euer Montag 18 Mai 19 30 Uhr Theater W estend Hardturrnstrasse 116 Z rich Konzerte Impressum Cruiser 5 Jahrgang Nr 4 92 erscheint 10x j hrlich Verkaufspreis Fr 3 50 Auflage 10 000 Ex Herausgeber Thomy Scballenberger ts Postfach 109 8025 Z rich Telefon 01 261 82 oo Redaktion Z rich Cruiser Postfach 109 8025 Z rich aRedaktionBasel Arcados Verlag Peter Thommen Rheingasse 69 4002 Basel Cruiser Agenda Thierry Bettex Kreuzwiesen 6 8051 Z rich Cruiser Markt Karl Michel Postfach 7656 8023 Z rich Abonnentenservice Cruiser Abos Postfach 7656 8023 Z rich Redaktionsleitung Roland Gr terlrg Mitarbeiter Peter Cerutilpedro 92 Peter Heilmannlph Robbie M nzerlrm Herbert Riedenerlhr Peter Thommenlth Virgilio Vecchione Guy Walderlgw Peter Zenh usernlzen Grafik Daniel P Wiedmer Genius Druck AG Frauenfeld Druck Genossenschaft Ropress Z rich Inserate Verlangen Sie unsere Preisliste 1992 Die gezeichneten Artikel m ssen nicht unbedingt der Meinung der Redaktion entsprechen CRUISER 5 92 0 3

AKTUELL Sexualstrafrecht I Umfrage Um was geht es bei der Revisi6n7 Peter R Adliswil Ich nehme an es geht um das Schutzalter 16 glaube ich und dies interessiert mich nicht da ich in festen H nden bin Ich war noch nie an der Urne und deshalb gehe ich auch diesmal nicht hin J rg E Z rich Ich habe mich bis jetzt noch nicht im Detail damit auseinandergesetzt werde dies aber bestimmt noch tun Ich weiss dass es f r die Schwulen besonders wichtig ist Senkung des Schutzalters Entkriminalisi erung von jugendlichen und deshalb werde ich bestimmt an die Urne gehen Dani M Z rich Es geht im Sexualstrafrecht darum dass erstens sexuelle Kontakte im Milit r nicht mehr strafbar sind und verfolgt werden Zweitens um sexuelle Kontakte unter Gleichgeschlechtlichen werden nicht mehr bestraft sofern die Partner nicht mehr als drei Jahre auseinander sind und das Schutzalter wird gleichgesetzt mit dem Heteroschutzalter Ich gehe auf jedenfall stimmen Peter B 1 Z rich Ich habe bereits schon dar ber gelesen un finde es geht vor allem uns Sch f 1le etwas an deshalb werde ich f e immer abstimmen gehen Meine Informationen zum Thema b ezogich bis jetztvomFern1 sehn odr aus Zeitungen f Marcel Bern Mich interessiert Politik nicht im Geringsf en und ich weiss nicht um was es geht Als HIV Positiver geht Zukunft auch nicht mehr _it 0 Hans Zug Ich verfflge interessiert die Berichte im Cf iser zur kommenden Abstimmur g und bin deshalb gut ber den Inhrlt der Sexualstrafrechts nd e run g informiert Nat rlich schreibe ich ein Ja auf den Stimmzettel Hanspi und Manu Bern Keine Jhnung Wenn wir keinen Absturz am Wochenende erleben und di Wahllokalzeiten verpassen getn wir vielleicht stimmen Ist es ei Ja oder ein Nein Erfolg f r die Volleyballer von Gay Sport Z rich Nach ihrem Sieg am VolleyballTurnier in Amsterdam im letzten November best tigten die Volleyballer von Gay SPort Z rich ihre Klasse erneut Am Volleyball Turnier von Paris das am 3 und 4 April stattfand kamen die Z rcher bis ins Halbfinale und beendeten den Wettkampf schliesslich als dritte von 12 Mannschaften aus ganz Europa Im Final das eine rein holl ndische Angelegenheit war behielt N etzo Amsterdam die Oberhand Den romantischen H hepunkt des Sport Wochenendes bildete ein gemeinsames schwullesbisches Fest auf dem Seine Schiff la Peniche Gay Sport Z rich w hlt Vizepr sidentin Im Rahmen eines Kegelabends fand im M rz die zweite Generalversammlung von Gay Sport Z rich statt Nach einem R ckblick auf das Vereinsjahrund einer bersicht ber das bestehende Wettkampf Angebot wurden die vorgelegten Statuten berraschend heftig diskutiert In den anschliessenden Wahlen wurde Gabriela als Vertreterin der mitmachenden Frauen zur Vizepr sidentin erkoren Interessierte wenden sich an Gay SPort Z rich Postfach 7088 8023 Z rich Podiumsdiskus ion zum Sexualstrafrecht Das schwule Hochschulforum Z rich Zart Heftig organisiert am 7 Mai eine Podiumsdiskussion zum revidierten Sexualstrafrecht das am 17 Mai zur Abstimmung kommt Folgende Personen haben ihre Teilnahme f r diese Runde bereits zugesagt Vreni Sp rry FDPNationalr tin ZH und Co Pr sidentin des Pro Komitees Lucien Criblez P dagoge und Mitarbeiter der Schweizerischen Arbeitsgemeinschaft der Jugendverb nde sajv Adrian Ramsauer Juristund Pr sident des Vereins Schwule und Lesben f r das neue Sexualstrafrecht SLS Bis anhin konnte noch niemand verpflichtet werden der die Contra Seite vertritt Nachdem die beiden ultrakonservativen Gruppie 4 rungenl die Ei dgen ssische D mokratische Uruon EDU undd1e Vereinigung Ja zum Leben welche dai Referendum anstrengten den Organisatoren eine Absage erteilten Jwerden nunmehr Vertreter der Eiangelischen Volkspartei EVP er Schweizer Demokraten SD und der jungen SVP eingeladen I Sinne einer interessanten Diskussion bleibt zu hoffen dass I einige Kontrahenten mobilisiert werde k nnen So oder so Die Podiumsdiskussion ist f r alle Interessidrten eine letzte Gelegenheit sich dif ekt zu informieren Donnersta 7 Mai um 19 30 Uhr Unive sit t Z rich Hauptgeb ude HS 10 e 1 0 CRUISER 5 92

AKTUELL Aids Krankheit unserer Zeit Die teure Ehre des Jason Donovan Dass sich die Schweizer Aids die Illusionen wo die Chancen Hilf e Organisationen in l ndlichen Schl ssige Antworten wird diese Gegenden andere Schwerpunkte Runde zwar nicht geben k nnen setzen m ssen als diejenigen in ei Doch m ssen sich Schulmediziner nem st dtischen Umfeld liegt auf aufs Neue mit ihren Kritikern darder Hand Die Vorbehalte der dor ber hinaus mit Psychologen und tigen Bev lkerung ber Aids und Ern hrungsberatern an denselben deren Folgen nachzudenken ge Tisch setzen Und das ist eine grosschweige denn ffentlich dar ber se Chance die Mechanismen von zu diskutieren sind in und hinter Aids besser kennenzulernen Freiden Bergen noch unver ndert gross tag 15 Mai um20 15 Uhr KirchAuch die Aids Hilfe Graub nden gemeindehaus Titthof Chur Einversucht diese Tabuzone unver tritt 15 Franken Reinerl s fliesst drossen zu sprengen und leistet in die Kassen der B ndner Aidsnoch immer fleissig Aufkl rungs Hilfe e und Pr ventionsarbeit Am 15 Mai wird in Chur dieses tabuisierte Thema nunmehr im wahrsten Sinne auf die B hne gestellt Die Selbsthilfegruppe f r Betroffene Interessierte und Engagierte die im Oktober 91 geEine Gruppe Aids Betroffener gr ndet wurde und derzeit drei Mitglieder umfasst f hrt im Mitglieder der PW A CH People Kirchgemeindehaus Titthof unter with Aids haben in Z rich unter dem Arbeitstitel Aids Krankheit dem Namen Act Hiv eine neuartiunserer Zeit Krankheit unserer ge Infostelle ins Leben gerufen Gesellschaft eine Podiumsdis Helfen wollen sie allen sogenann_ kus i i P i ei treffen Expo ten Randgruppen Fixer und Fixe IJ Iilffien der g ng1g n und oftmals rinnen Schwulen Lesben Hetesturen Schulmedizin auf deren Kri ros und Normalen Act Hiv be tiker Zulange haben rzte die stu deutet aktiv sein agieren sich und re These verfochten Hiv Virus andere sp ren ja sagen zu den neugleich Krankheit gleich Tod Die en Lebenssituationen und U mst nWechselwirkung zwischen usse den An der Freyastrasse 20 in Z ren Faktoren Lebensgewohnhei rich hat Act Hiv einen Raum f r ten Ern hrung Stress Drogen und Betroffene f r Kommunikation dem Virus werden heute in bezug und Meinungsaustausch geschafauf Aids nochimrner zu sehr ausser fen Ziel der Gruppe ist es InforBetracht gelassen Dieses Zusam mationen aus allen Bereichen somenspiel soll in der Podiumsdis wie Erfahrungen zu sammeln und kussion kritisch unter die Lupe ge an jeden Interessierten weiterzugenommen werden W eiche Rolle ben um ihnen damit helfen zu k nspielen psychische Faktoren wie nen Act Hivwill aktiv f r die VerAngst oder Stress im Krankheits besserung der der Situation der von ver lauf Kann Aids durch diese oder Aids Betroffenen arbeiten Gejene Ern hrungsweise tats chlich meinsam sind Dinge erreichbar die hinausgez gert werden Wo liegen sonst nicht denkbar w ren Neuartige Aids Infostelle Jason Donovan australischer Pops nger Schauspieler Teenageridol ist in seiner Ehre verletzt worden als er in einem Artikel als Homosexueller bezeichnet wurde So befand am Freitag ein Londoner Gericht und verurteilte das Magazin cc The Face zur Zahlung von 500 000 Franken Schadenersatz Falls das Blatt tats chlich zahlen muss bedeutet das f r The Face den finanziellen Ruin Bekannt geworden ist J ason Donovan mit der mittlerweile weltweit ausgestrahlten Soap opera Nachbarn Dann kam der Durchbruch als Pops nger und derzeit singt der 23 j hrige im Londoner Westend erfolgreich die Hauptrolle eines Musicals Kein Grund zur Aufregung also w re da nicht im August vergangenen Jahres ein Artikel ber versteckte Homose ualit t im Showbusiness illustriert mit einer Fotomontage erschienen Auf diesem Foto trug der Jungstar ein T Shirt mit der Aufschrift Queer as Fuck Jason Donovan blond blau ugig und Million r verklagte das ZeitgeistMagazin The Face wegen der Reproduktion der Fotomontage mit der behauptet wurde er sei homosexuell Denn genau das sei er nicht Zwar wurde hinter hervorgehaltener Hand schon l nger ber die eventuellen Neigungen Donovans ger tselt Doch das Idol zahlreicher weiblicher Teenager ist krampfhaft und st ndig bem ht seine Heterosexualit t unter Beweis zu stellen So gab Donovan ff entlieh bekannt er besitze Madonnas Telefonnummer oder liess nach seiner Trennung von Kylie Minogue in der Boulevard Presse jeweils rapportieren mit welcher F rau er gerade ausgegangen sei Falls The Face die Srafe von 500 000 Franken plus Gerichtskosten in gleicher H he tats chlich zahlen muss w re das das Ende von The Face Eine Konsequenz an die der beleidigte Star nicht gedacht haben will als er ausgerechnet das knapp profitable Face einklagte w hrend die auflagestarken und finanzkr ftigen Boulevardbl tter mit gleichen Spekulationen ungeschoren davongekommen sind Und eher zur ckhaltend reagierte der Verleger als Donovan am Samstag bekanntgeben liess Er habe weder das Ende von Face noch den Verlust von 14 Arbeitspl tzen gewollt und sei daher bereit mit sich reden zu lassen Der juristische Sieg mag wom glich das ffentliche Image des Stars reingewaschen haben In der Londoner Szene jedoch hat sich der nette Junge von nebenan die Sympathien verscherzt Die In People reagieren verst ndnislos und ver rgert mokieren sich ber die Reaktion auf die in ihren Kreisen schon l ngst bekannte Fotomontage Sie lassen keinen Zweifel offen dass sie Donovank nftigdie kalte Schulter zeigen werden Und das wiederum d rfte diesen teuer zu stehen kommen DECORA Tbe Present Line by Peter Zenh usern Ottikerstrasse 8 8006 Z rich Tel 077 77 4517 Dekorationen Dekomateriai T l Federn CRUISER 5 92 0 5

ISOLA CLUB mASEL I I GAY DANCING BAR GEMPENSTRASSE 60 Pb STFACH 4002 BASEL 1 5 GEHMINUTEN VOtv BArNHOF SBB I BAHNHOFRUCKfEITE FFNUNGSZEIT N op FREITAG 20 30 01 UHR SAMSTAG 20 30 02 oo UHR WHITE HORSE e e AN FREITAGEN UND fESTEN GEMISCHT Hotel White Horse Webergasse 23 CH 4058 Basel Hotel Tel 061 69157 57 6 D CRUISER 5 92

SZENE Fortsetzung von Seite 1 Pfingsttreffen Z rich International 92 Als Herbert Riedener am 19 8 73 die Loge 70 deren Name von einem urspr nglich deutschen Homosexuellen Forum bernommen wurde gr ndete herrschten wahrlich andere Zeiten Die USA waren f r die Wenigsten so nahe wie heute f r die Meisten und abgesehen von Amsterdam und Berlin gab es kaum eine Lederszene in Europa Durch Unkenntnis herrschten Vorurteile und so wurde die Lederszene innerhalb der Schwulenszene diskriminiert und diffamiert war als pervers verp nt Es bedurfte einiger M he und jahrelanger Arbeit der Clubs um diese Vorurteile einigermassen zu beseitigen Hinter der Selbstverst ndlichkeit mit der wir heute Leder tragen und uns ausleben stecken Einsatz eisener Wille und alles was diesbez glich CRUISER 5 92 0 an H hen und Tiefen damit verbunden ist Die Gr ndung der Loge 70 kam einem Aufschrei nach Freiheit und der M glichkeit sich mit Gleichgesinnten treffen und ausleben zu k nnen gleich Mittlerweile ist sie seit Jahren der gr sste Lederclub Europas Im September des Gr ndungsjahres wurde das Treffen organisiert aus dem im darauffolgenden Jahr 1974 das erste Pfingsttreffen werden sollte Aufgrund von Diffamierung und Neid konnte es nicht in geplanter Form stattfinden sondern eher auf Improvisationsbasis Immerhin wurde Herbert Riedener gleich dadurch gewahr dass man sich auch beh rdlich absichern musste Seine Politik brachte Erfolg denn seit 1974 konnte das Pfingsttreffen von Beh rdenseite unbehelligt stattfinden Ein eidgen ssisch geduldetes riesengrosses Ficktreffen Organisiert von der Loge 70 die man h ufig als Fickclub tituliert Das erste fand jedenfalls in der Waldh tte bei B lach statt und ihm folgten dort noch einige Open Air mit damals revolution r ersten rein S M m ssig ausgerichteten Pornos die auf einer transparenten Leinwand gezeigt wurden man lebte sich aus atmete tief die nach Ledersex riechende Luft ein wurde ermutigt f r den Alltag daheim Von damals bis heute wird der internationale Gedanke durch aufwendige Werbung verfolgt geht es um Zusammengeh rigkeitsgef hl man feiert zusammen ein grosses von unseren Reihen f r uns organisiertes Fest so etwas kann verbinden es entstehen nicht nur sexuelle Kontakte sondern auch M nnerherzlichkeit und N he F r den Einen mag das Pfingsttreff en nichts weiter als eine Mega Fleischbeschau mit anschliessendem Sodomund Gomorrha Syndrom sein f r den Anderen ist es Kontakt und Kommunikationsm glichkeit auf allen Ebenen In einer konsumorientierten Gesellschaft von der wir Schwulen egal welcher Schattierung zugeh rig uns nicht ausklammern k nnen geht eine gewisse Exklusivit t verloren f llt es schwer Werte zu entdecken und auch vor dem Pfingsttreffen macht diese Tatsache nicht halt Die gleichermassen entstehende Transparenz und Offenheit erleichtern jedoch auch Zugang und Einstiegsm glichkeit in eine Welt die einem individuell entspricht oder auch nicht Auch wenn es seit Jahren mehr als 500 Teilnehmer sind kommt es immer noch auf den Einzelnen und was er aus solch einem Treffen zu machen bereit oder wozu er frei genug ist an Allerdings geht derTrend heute leider in die Richtung m glichst bequem konsumieren zu k nnen das heisst Dabei sein ja aber bitte keine Verantwortung In Kombination mit dem modem ssigen be cool kommt das Zwischenmenschliche vielleicht doch etwas zu kurz Dementsprechend verwundert es nicht wenn selbst aus den Reihen der 120 Loge Mitglieder wenig Bereitschaft resultiert nicht nur zu konsumieren sondern aktiv mitzugestalten Organisation Initiative Phantasie Kreativit t und Improvisationsverm gen werden von wenigen Leuten mit V er antwortungsbewusstsein getragen Aber es ist ihnen bislang gelungen trotz wachsender Quantit t auch Qualit t zu bieten Tritt da nicht eine gewisse M digkeit ein Bei fast allen Mitwirkenden ist sie fr her oder sp ter eingetreten vielleicht weil man sich gelegentlich in einer Gruppe von 120 sogenannten Gleichgesin nten verdammt einsam f hlen kann Nicht nur logistische Probleme und allgemeiner Stress auch pers nliche Verluste Todesf lle im engsten Kreis Manche m gen weitergemacht haben bis zum Schluss um Spuren zu legen der Selbsthilf egedanke liegt ebenso nah wie der Gedanke durch die Lebenden weiterzuleben In der Erinnerung an fr here Pfingsttreffen tauchen Gesichter von Freunden auf die mittlerweile gestorben sind Es ist halt doch schon immer ein bisschenmehrgewesen alsdas jahrmarktm ssige Fickspektakel das Viele aus dem Pfingsttreffen machen die auch sonst alles f r selbstverst ndlich halten und scheinbar nur noch konsumieren k nnen Wie auch in den Jahren zuvor werden mit den Einnahmen die Kosten gedeckt fliesst Geld in den 1984 von der Loge gegr ndeten Aids Solidarit ts Fonds Wieder ist alles gut organisiert wird es Show Disco Motorradausfl ge und sonstige Freiheit geben Wir danken unseren Gespr chspartnern Herbert Riedener und J rg Andreas Enz von der Loge 70 und w nschen allen Teilnehmern viel Spass und Freude am Pfingsttreffen 1992 in Z rich Peter Heilmann Infos Loge 70 Schweiz Postfach 725 8025 Z rich 7

MollsTAcltE Bei uns entstehen Cruiser A K und andere schwule Publikationen Aber nicht nur von der visitenkerte bis zum vierfarbigen Prospekt rucken wir alles f r Sie fragen Sie unsl jenius Druck AG DISCO DA lno Jeden Sonn tag 1 ab 21 00 Uhr im Mascotte z Gast mascotte Theaterstrasse l 0 8001 Z rich B llevue B 0 CRUISER 5 92

FOTOGRAFIE Im Spiegel der Seele Ralf Pegrande Ein junger Fotograf mit grosser Zukunft Er geh rt noch nicht zu den Grossen in der Fotografie Sein Talent gedeiht im Verborgenen wenngleich einige seiner Bilder schon in verschiedenen Fotomagazinen erschienen sind Der Wahl Schwede Ralf Pegrande von dem wir hier zwie Selbstportraits zeigen Sie dokumentieren die Entwicklung dieses jungen K nstlers der sich wie viele andere immer wieder selbst abbildet um mit dem eigenen Konterfei zu kokettieren oder neue Techniken auszuprobieren lmJahre 1967 in Berlin geboren folgte Ralf Pegrande vor einigen Jahren einem Freund nach Stockholm wo er seither lebt Seinen Lebensunterhalt verdient er derzeit als Lokf hrer bei der Eisenbahn Sein Ziel ist jedoch das Hobby zum Beruf zu machen und Profifotograf zu werden Professionell sind seine Fotos schon l ngst Seine Phantasie f r neue Bildideen scheint aus wichtigste Teil der Fotografie Erst in der Abgeschiedenheit des lichtlosen Raumes und mit immenser Kreativit t entstehen seine Bilder die er von Zeit zu Zeit in kleiner Zahl im Sozialraum seiner Bahnlinie Salts j bana ausstellt und so der Kritik seiner Kollegen aussetzt die damit auch nicht hinter dem Berg halten Da kann es mit Aufnahmen aus dem Berufsalltag schon mal passieren dass ein Kol Ralf Pegrande arbeitet vorwie lege sein Bild von der Wand forgend im Mittelformatbereich dert Schwarz Weiss der Farbe ist f r Wenn es die Gegebenheiten erfordern manchmal allerdings auch mit Ralf Pegrande keine F rage des Prinder Kleinbildkamera Er ist Auto zips sondern seines Einfallsreichdidakt und hat sich das fotografi tums Die meisten Fotos entstehen sche Knowhow im Laufe der Zeit nicht zuf llig mit der Kamera sonselber angeeignet Die meiste Zeit dern immer zuerst in seinem Kopf widmet er der Arbeit in der Dun Und je nachdem wie sich eine Idee kelkammer das ist f r ihn der weit am besten verwirklichen l sst wer CRUISER 5 92 0 den die Bildmittel gew hlt Ralf ist nicht unbedingt das was man einen schwulen Fotografen nennt wenngleich in den Fotos von Freunden und Bekannten sowie vor allem in den Selbstportraits die Sexualit t selbstverst ndlich die Art und W eise des Fotografierens beeinflusst Seine Bilder sind zwar pers nlich lassen jedoch gen gend Raum f r Deutungen Wie seine klassischen Vorbilder ist Ralf Pegrande berwiegend ein Schwarz Weiss Fotograf Allerdings dominiert in j ngster Zeit zusehends die Farbe sieht er sich mehr als Bildk nstler der sich verst rkt der experimentellen Fotografie widmet Ich habe in der Fotografie eine Geburtsst tte gefunden sagt er die Kombination der Fotografie mit der Malerei Aber nicht die Kolorierung als solche interessiert ihn sondern die Kombination von Cibachrome oder anderem Farbmaterial mit Acrylfarben So geht es ihm nicht mehr alleine um die Abbildung einer Wirklichkeit sondern um die Realisation von Bildern die vor allem aus seinen Tr umen stammen Das allerdings ist ein schier unersch pfliches Reservoir Ralf Pegrandes das ganze Computerspeicher f llen w rde F r ihn ist das nicht nur Mittel zum Zweck sonder auch Teil seiner Selbstfindung sind diese gemalten Fotos doch nie zuf llige Figurationen sondern ganz pers nliche Zustandsbeschreibungen Fotografie als Spiegel der Seele Ralf Pegrande l sst uns hineinschauen Jack Birkner 9

u sus CLUB Bar und Disco Ju n erngasse 1 3011 Bern Dienstag Mittwoch Donnerstag I 20 00 23 30Uhr Freit g 20 00 01 30 Uhr Samstag 20 00 03 00 Uhr Sonritag 20 00 23 30 Uhr I I III U l Dli CI U W

LESER TELEX Leserbriefe Aktuell Schwulenarbeit in der Krise New York Im Januar drehte Madonna ihr neustes Videoclip in einem schwulen Strip Theater in New York Neben Madonna und f nf m nnlichen Strippern ist der Co Star Nick the Dick Nick der Schwanz Ob MTV das Video zeigen wird Billig usserst billig sogar habt ihr es euch mit dem Titelthema in der Februar Nummer gemacht Die Machart spricht B nde ber den ziemlich verantwortungslosen Stil Was dem arglosen Cruiser Leser verborgen bleibt offenbart sich eng agierten Schwulen Aktivisten Euch war doch von Anfang an klar was die Geschichte sagen soll der Schwulenbewegung fehlt der Schnauf Beweise Voil Verschiedenste Organisationen wurden gar nicht erst zum Gespr ch eingeladen und zwar jene welche auf der politischen B hne die Innovativsten sind Der Verein f r ein professionelles Schwulensekretariat etwa oder der Verein f r das neue Hallo Cruisers Hoffentlich habt Ihre Euch inzwischen erholt vom Stress des Wahlcouvert ffnens und schon k ndigt Ihr an das Ganze dieses J ahr w i 4 f _ l R Jll h _O w r l m t Ilfl ich das Tja jetzt ist es alsoraus der absehbare Sieger bekan nt Bloss was ist mit den andern Ihr k nnt es Euch ausmahlen ich habe nicht f r Giuseppe gestimmt stehe halt nicht so auf Krafttraining Typen Und da h tte ich halt schon noch gern gewusst wie mein Traumprinz abgeschnitten hat Auch im Sport reden zwar alle nurvomSieger bzw vom besten Schweizer aber trotzdem kommt die Rangliste dann doch noch irgendwo am Ende des Berichts im Kleingedruckten oder Nachspann Bitte holt also im n chsten Cruiser die Resultate der an Sexualstrafrecht SLS oder die HACH welche letztes Jahr die Lebensformentagung organisierte und weiterhin an diesem Thema arbeitet oder die Homo Gruppe der Berner Reithalle Aber eben all diese Gruppen h tten euch die angeblich fehlenden Visionen um die Ohren geschlagen Und das passte euch nicht in den Kram weil nichts sein kann was nicht sein darf Die s ffige Geschichte w re ja sonst j mmerlich abgesoffen Diese Gruppen sind euch gerade recht um Geld mit ihnen zu machen Wenn das der Stil eures angek ndigten politischen Aktivismus sein sollte verschont uns bitte davor Hans lneichen Bern dem Bewerber nach Oder habt Ihr das Gef hl die hinten plazierten Kandidaten damit zu beleidigen Dann druckt halt nur die erste H lfte der Rangliste ab Auch hier sollte doch gelten dass Mitmachen wichtiger israls Gewinnen Schaut man sich die Fotos einiger Teilnehmer an muss ich eh annehmen dass das das zentrale Motto war nix f r ungut aber das gilt auch f r die fotografische Qualit t Und die Anzahl Stimmen da w re ich auch neugierig drauf sie zu erfahren g be dem Leser auch ein Echo dar ber wie die Idee der MisterWahl beim Publikum eingeschlagen hat Liebe Gr sse Remo Peter Leserbriefe bitte senden an Cruiser Box 109 8025 Z rich Bogota In Bogota Kolumbien wurde eine halbe Million Kondome von sieben M nnern aus einem Lager gestohlen 0 b sie im Auftrag der katholischen Kirche die gegen die Safer Sex Kampagne ist gehandelt haben oder ob sie eine riesige Jungle Party planen ist noch unklar Kuba Kuba ffnet seine Lager f r Positive Die Sanatorien wo bis jetzt 600 HIV Positive eingesperrt waren sind jetzt offen Die Patienten k nnen sich frei bewegen USA Seit Anfang des Jahres haben drei weitere US Bundesstaaten ein schwules Antidiskriminierungs Gesetz angenommen New Jersey Iowa Vermont sind jetzt mit Wisconsin Massachusetts Hawaii und Connecticut die acht US Bundesstaaten die ihre schwulen B rger sch tzen Kanada Die Regierung hat entschieden nichts zu entscheiden Das Verbot Schwule und Lesben in der Armee aufzunehmen wird von der Regierung nicht auf gehoben Dem Bundesgericht in Ottawa liegen mehrere Klagen vor da Kanada eine Anti Diskriminierungsklausel in seinem Grundgesetz hat Kanada Zum ersten Mal hat Kanada einen schwulen Mann als politischen Fl chtling annerkannt J orge Inaudi wurde wegen seines Schwulseins in Argentinien verfolgt Australien Holland und Schweden sind die einzigen L nder die verfolgte Schwule aufnehmen Ukraine Russischen Fernsehmeldungen zufolge ist die Ukraine die erste Republik der GUS ehemalige UdSSR die ihre antischwulen Gesetze gestrichen hat Grossbritannien In England und Wales d rfen nach Aussage des neuen Justizministers auch Schwule und Lesben das Richteramt bekleiden Argentinien Argentinien hat endlich die schwule Gruppe Communidad Homosexual Argentina anerkannt Die Gruppe darf somit Postfach und Bankkonto er ffnen und ihre Arbeit f r die Entkriminalisierung aufnehmen Russland Das neue Sexualstrafrecht Russlands missf llt den Aktivisten Mrbrer Gruppen in Moskau und St Pete dbtirgb egr ssen zwar die Streichung des Artikels 121 V erbot von Homosexualit t meinen aber dass der neue Artikel 132 mit seiner unklaren Formulierung weiterhin die Verfolgung von Schwulen und Lesben erm glicht C Amsterdam W eil die Einreisebestimmungen f r HIV Positive in USA noch immer nicht ge ndert worden sind hat die Welt Gesundheits Organisation entschieden die 8 Internationale Aids Konferenz im Juli 1992 von Bosten nach Amsterdam zu verlegen 365 Tage ge ffnet Kalte und warme Snack K che Emilia und sein Team freuen sich auf Deinen Besuch CRUISER 5 92 0 11

BISTRO IPrr cd1n ITilu tf M nner te e fonierm mit f nnern W hk 156 66 22 for ein fr hlicfes Gespr ch oder far einen interessanten Kontakt t glich ab 14 Uhr M hlegasse 15 8001Z rich TeL 01 251 29 85 um der Operator schaltet kurz um zu einer ifillen Nischefor die Zweisamkeit Auf deinen Besuch 22 U 1t 6 C cn 1 40 Minute 0 qN freuen sich Urs Personal l I B R R E S T A U R A N T QARP SSER 0 C 0 U L1 I 0 o r 0 0 WO JUNG UND ALT SICH TRIFFT I I E Zinmermann Spitalgasse 14 001 Z rich Tel 01 251 40 6 MEMBER CLUB Ct1 8001 i rich Marktgasse 14 Tel 0041 1 252 59 44 T glich ge ffnet Mo Do von 21 00 02 00 Uhr Fr Sa von 21 00 04 00 Uhr 12 0 CRUISER 5 92

HIV NEWS SILEN CE DEA TH Beat R edi ist tot Am 25 M rz 1992 ein halbes Jahr vor seinem 40 Geburtstag ist BEAT R EDI den Folgen von Aids erlegen Beat war in der Aids Hilfe ein Mann der ersten Stunde Beat hat nie vor seiner Krankheit resigniert sondern sich seit dem Beginn der Epidemie unerm dlich f r die Anliegen der Pr vention eingesetzt Wir haben einen lieben Freund und freiwilligen Mitarbeiter verloren Er hinterl sst eine grosse L cke in der Aids Hilfe Wir vermissen ihn sehr Die Beisetzung hat im engsten Kreise der Familie stattgefunden AHS Aids Hilfe Schweiz Abschied HANS WILLNER 1 November 1943 3 M rz 1992 hat uns f r immer verlassen Am Ende einer langen mit grosser Tapferkeit ertragenen Leidenszeit ist ein sanfter Tod zu ihm als Freund gekommen Hans hat uns als freiwilliger Mitarbeiter in der Pr vention jahrelange wertvolle Dienste geleistet Seine Photos sind als Plakate und in Brosch ren im Rahmen der Safer Sex und der Hot Rubber Kampagne um die halbe Welt gegangen Wir vermissen ihn sehr In dankbarer Erinnerung AHS Aids Hilfe Schweiz CRUISER 5 92 0 Am 25 M rz 1992 ist im AnkerHuus in Z rich Beat R edi an den Folgen von Aids gestorben Im Rahmen seiner jahrelangen vielf ltigen Arbe i f r die Szene in Europa und Obersee war Beat ein unerm dlicher Botschafter der LOGE 70 und der Schweizer Lederszene schlechthin Beat war auch redaktioneller Mitarbeiter des CRUISER seit dessen Gr ndung Durch seine beruflichen Reisen in alle Welt hat er f r die AidsHilfe ebenso wie f r die Lederszene wertvolle internationale Kontakte gekn pft Sein Informationsstand und seine Fachkompetenz haben ihm oft Bewunderung bei seinen Freunden und Bekannten aber auch Respekt bei seinen Kritikern eingebracht Bis zu seinem Tod hat sich Beat f r die Interessen der Schwulen und der Menschen mit HIV und Aids eingesetzt Dazu geh rte nicht zuletzt sein Engagement f r eine selbstbestimmte und eigenverantwortliche Sexualit t gerade auch im Zeitalter von Aids Die wichtigsten Stationen aus seinem erf llten Leben Seit den Vorbereitungen zur Gr ndung der Aids Hilfe Schweiz 1984 hat sich Beat in der Aids Arbeit engagiert So war er Mitglied der Arbeitsgruppe Schw Aids Co Autorder Lederm nner Brosch re und Mitarbeiter in der Projektgruppe der Z rcher Aids Hilfe Im Wissen um seine eigene HIV Infektion hat er nie resigniert sondern sich stets um die Pr vention bem ht Sein Engagement hat sich nicht nur auf die Gay Community beschr nkt 1986 hat er im Rahmen einer Zusammenarbeit SWISSAIR AHS eine mehrt gige Pr ventionsaktion im Crew Corner des Flughafens Kloten initiiert und durchgef hrt Von 1980 bis 1986 war er Vorstandsmitglied der LOGE 70 drei Jahre davon deren Pr sident Von 1980 bis 1989 hat Beat als Chefredakror und Produzent der Clubzeitschrift der Stiefel geamtet und wesentlich zum Zusammenhalt der deutschsprachigen Lederclubs SKV dC beigetragen F r die gesamteurop ische Conf deration der Lederclubs ECMC hat er von 1986 bis zu seinem Tod das Sekretariat gef hrt und wertvolle Koordinationsarbeit geleistet Wir trauern um einen lieben Freund und Mitstreiter aus guten und schlechten Zeiten Beat hinterl sst eine kaum zu schliessende L cke in unseren Reihen Auch im Namen seiner Freunde danke ich seinen Wohnungsnachbarn den Betreuern der Z rcher Aids Hilfe und dem Personal im Anker Huus f r die liebevolle Hilfe und Pflege in den letzten schwierigen Wochen seines Lebens LOGE 70Herbert Riedener l I G L t 1 a e 13

MA N DES JAHRES 14 0 CRUISER 5 92

BASEL Basler L ckerli Stadtgefl ster von und mit Peter Thommen Wo sind die Schwulenm tter geblieben HaK die schwulen Anarchisten nun als Spontis Saison f r Grillschwestern er ffnet Eine neue Generation von VaselineuntersKopfkissenlegten Schwulen besucht das ach so Schwulenm tterwurdenbedauschlimme Milieu W er erz hlt ihr ert Zu alt schon um erstklassige die Tricks warnt vor Bobos und Chancen zu haben aber noch jung gebrochenenHerzen Werh ltein genug um dabei zu sein Schwuwarmes Bett bereit f r die Abwe lenm tter haben immer Zeit F r senheit von zuhause Wer erkl rt Kaffee Zigaretten ein Glas Wein im Detail wie weit mann blasen F rSpaghettiamMorgen f rGeld darf bevor es spritzt Wer schickt in der Disco am Abend Sie haben zum Apotheker bei Sackratten Es Verst ndnis f r Blamagen Gl ck sind die Schwulenm rterl Eine aus im Lotto oder f r Arbeitslosigkeit sterbende Spezies Jugendgruppen Schwulenm tter sind immer ledig schw ren auf Ratschl ge von jung H chstens mal kurze Zeit verlobt zu jung M nchhausens Prinzip Die Eifersucht ihrer zahllosen KinSchwulenm tter aber standen ur der stehtvor dem Gl ck imtrauten spr nglichhinterTresenundinHo Heim Schwulenm tter haben sich moclubs beim Eingang Sie wus ihre Berufung selten ausgesucht sten ber vieles Bescheid ber die Sie reden auch mal einem Herero Seitenspr nge von Julius der sich ins Gewissen oder ergreifen Partei wiederum ber diejenigen von Ro gegen eine lockere Faust Sie ersetmeo entr stete Sie hielten ganze zen bei Trunkenheit den W ein Betonmauern von L gen und Fas durch Mineral und mal eine drecki tt 4nPtf i qa j

AGENDA I Redaktion Agenda T Bettex Kreuzwiesen 6 8051 Z rich Redaktionsschluss der Ag nda Juni Donnerstag 14 Mai Freitag 1 Feiertag Basel 2200 SchLeZ Film Abend Bern 2000 Ursus Club Lederabend 2000 Dojo Theater Torch Song Trilogy Theater Why not Geneve 1800 Salon du Livre et de la Prasse Stand Dialogai Apero Stuttgart bis 3 5 Ledertreffen Infos Loge 70 Z rich 2200 T M Benjamin und Daphne 2300 StuZ Zabi Disco Infusion Mi Joch 6 Z rich I 2000 Centro Spot 25 Wie finde ich einJn Freund Montag 11 Basel Geneve J I Z rich Bern 2000 Unlus Oldies Abend Z rich 1930 Uni ZH HS101 Podiumsdiskussioh Sexualstraftrecht Freit g 8 t Basel 2000 Sc LeZ Lesung von Napoleon Se farth 2030 lsorla Cl dies Abend 2200 Sc LeZ Film Abend KONZERT A 1 D S L E B E N 1730 Alparnare Spot 25 geht baden Mittwoch 13 Z rich 2000 Centro Spot 25 Ber hrungsspiele mit Ueli 2200 Persil Bar Donnerstag 14 Basel Relormierle Kirche Allslelten ig i 1900 u1 r tl i les1e lel ooen a1z 1900 Schlappe Slug Party 2000 Schlappe Jugendgruppe Rose Bern 2000 Ursus Oldies Abend Geneve Z rich 1700 TheaterWestend Schmaz Konzert M nnerchor 2100 Mascotte Gay Party Montag 18 2000 Dialogai Filmdiskussion mit Jean Eracle vom Musee Ethnographique Z rich Freitag 15 2200 T M Chris Crazy Clivia Pascal bis 23 5 1930 TheaterWestend Schmaz Konzert M nnerchor 2000 Ce ntro Grusel Diskussion 1 Spiel zum Thema S M 2300 St tZ Zabi Infusion Samkag g_ Z rich M I T 2000 Dialogai Filmdiskussion Toi mon fils Z rich 2000 Dojo Theater Torch Song Trilogy Theater Why not 1100 Centro Brunch 1600 Harrys Bar Hotel Excelsior Discobar Musik Texte 2000 Cafe Schlappe Jugendgruppe Ros1e 2000 Dupf Lederabend Bern Harrys BENEFIZ 2000 ioag T r hn ng Tri Basel 1100 Centro Brunch 1600 Hotel Excelsior Bar Discobar 2100 Mascotte Gay Party Oonn rstag 7 Luzern Samstag 2 Z rich Z rich Mt ik f y te T A o s ns J rgenStuder B EN KatenMeflert es1A r 1 u Prosa Basel 2200 SchleZ Filmabend _ tH W Chur 1900 Kirchgem Haus Titthof Podiumsdiskussion Aids Krankheit unserer Zeit Geneve 1900 Dialogai StammBlackPanthers DieostagJ9 J ro Gy Basel 1930 Florastrasse 12 HuK Treffen 2000 SchleZ Politische Arbeitsgruppe Mittwoch 20 Z rich 2000 Centro Spot 25 Filmabend Elvira Gay Night in den Katakomben Mannheim bis 17 5 Clubs ohne Grenzen Infos bei Loge 70 2300 StutZ Backstage LedercJub Samstag 16 Samstag 2 Mai 92 22 30 h 1 ABSTIMMUNGSWO CHENENDE b 04 00h Das neue Sexualstrafrecht Genev_ Sonntag 3 1700 j alogai Apero Kontakt Gay tards Basel Stuttg rt 1200 SchleZ Brunch Lausanne 2100 L Entrepot Rue de Gensve 23 TRIXX Disco Z rich 1100 Centro Brunch 1600 Harrys Bar Hotel Excelsior Discobar 2100 Mascotte Gay Disco Dienstag 5 Basel 1930 Florastrasse 12 HuK Treffen Geneve j Ausflug Gay rnotards nach Savoyen Info Dialagai I 1900 Ej gle Black Leather Night Z rich Sonbtaa 10 1900 Ref Kirche Altstetten Aids Benefiz Konzert usik und Texte Mutterag 13asel 1200 SchLeZ Brunch Sonntag 17 ABSTIMMUNGSWOCHENENDE bis 1000 Basel Lausa ne 2100 y_ Entrepot Rue de Gensve 23 TrlXX Disco 1900 P aulusheim Torch SongTrilo1 9JY Theater Why not Bern 2000 Ursus Oldies Abend Freitag 22 1200 SchleZ Brunch Geneve l uzer 16 2000 Schlappe Jugendgruppe Rose Z rich Gerolclstrasse 5 8005 Z rich Eintritt Fr 20 Vorverkauf macho men s shop Engelstr 62 8004 Z rich Donnerstag 21 Basel 1 0800 Ausflug Las Randos Info Dialogai Lausanne 2100 L Entrepot Rue de Gen va 23 TRI XX Disco Zug Basel 2030 lsola Oldies Abend 2200 Schlez Filmabend Geneve 2000 Dialogai Jeunes Gais Treffen 1700 Ref Stadtkirche Zug Aids Benefiz Konzert Musik Texte D CRUISER 5 92

AGENDA Z rich 2300 StuZ Zabi Disco mit Roland und Peter Z rich Jeden Dienstag und jeden Mittwoch Schwubliothek im Centro in Z rich ab 20 Uhr Samstag 23 Z rich 2 t gige Jurawanderung Info HAZ Z rich Jeden Dienstag 18 Uhr in Z rich Schwule Panther Treff f r Schwuleab35 bei Lienhard Hoesch Hammerstrasse 37 8008 Z rich Tel 01 55 31 46 Sonntag 24 Basel 1200 SchleZ Brunch Basel Geneve Jeden Mittwoch 20 Uhr in Basel Beratungstelefon HABS und Jugendgruppe Rose Tel 061 692 66 55 0900 Ausflug Las Randos Info Dialogai Basel 2100 L Entrepot Rue de Geneve 23 TRI XX Disco Lausanne Jeden Mittwoch 20 Uhr in Basel Pink Panthers Treff f r muntere Schwule ab vierzig im SchleZ Z rich 1100 Centro Brunch 1600 Harrys Bar Hotel Excelsior Discobar 1900 Centro HuK Znacht 2100 Mascotte Gay Party Basel Jeden Freitag 18 Uhr in Basel in der Wettsteinturnhalle Clarahofweg 4 Volleyballtraining GSB Gay Sport Basel s Jeden Freitag 18 Uhr Volleyballtraining und 20 Uhr Konditionstraining von GSZ im Schulhaus Lavater Z rich 3 C U Basel J eden Sonntag 19 Uhr Radio l f vonSchwulenf r Preyeckland auti 94 r A b dl cfip j alle in Sase P 41 1 Torso B cher von schwul bis schwul jeden Dienstag und Mittwoch ab 20 00 Uhr Sihlquai 67 3 Stock s HAZ I au _ Tel 061 692 66 55 Mittwoch ab 20 h Treff jeden 1 Do im Rest Hirscheneck l Etage ab 20 h Lindenberg 23 Mittwoch 27 Z rich 2000 Centro Spot 25 Znacht 2200 Persil Bar 2000 Centro MovieTime TheTimes of Harvey Milk 2300 StuZ Zabi Zabriskie Point Donnerstag 28 Sonntag 31 Basel Basel 1200 Schlez Brunch 2000 Schlappe Jugendgruppe Rose 2000 Totentanz Gay Night Geneve 0200 Dialogai Les lnsomnies 1600 L Usine Place des Volontaires 4 Disco 2100 Ursus Oldies Abend 1930 Centro Nachtessen der VHELS 2200 T M Gene Pascale Patrice Kronier bis 30 5 Bern Z rich Eintragungen f r die Agenda bitte bis sp testens 10 Mai an Thierry Bettex Kreuzwiesen 6 8051 Z rich F r Veranstaltungsinserate bitte separate lnseratetarife anfordern Z rich BLIOTHE Z rich HABS Homosexuelle Arbe tsgruppen Bs Pc stfach 1519 Basel c _ _ _

GOLDEN GA Y TE NEWS T Sich ausreden ber etwas reden Drauflosreden Alles liye alles m glich auch zu zweit paf r ist das Telefon da Und diese ummer hier 156 6 22 I i Von Gla mour Wasserbeuteln und Boykott Wirbel um die Oscar Verleihung Die meisten von euch haben sich bestimmt die Academy Awards Oscar Verleihung angeschaut Erstmals war dieser Anlass in diesem ahr mit Kontroversen verbunden Verschiedene Filme die nominiert waren u a Silence of the Lambs JFK und Fried Green Tomatoes sind wegen ihrer stereotypen Darstellung von Gays ins Kreuzfeuer geraten Verschiedene Gay Organisationen haben zu De monstrationen aufgerufen Es wurde gedroht prominente G ste die sich im closet aufhalten blosszustellen Limousinen die Zufahrt zu verweigern und die Veranstaltung zu st ren Es ist jedoch zu keinen gr sseren Ausschreitungen gekommen Nur etwa hundert Aktivisten haben sich vor dem Dorothy Chandler Pavilion in L A eingefunden und mit Plakaten wie Hollywood Stop Censoring Our T rue Queer Lives f r ufsehen gesorgt Zehn Personen wurden verhaftet nachdem sie die in voller Kampfmontur aufmarschierten Polizisten mit Wasserbeuteln Steinen und Colaflaschen beworfen hatten Hier in San Francisco durfte man sich an der topeleganten Benefizveranstaltung An Evening with the Stars selbst wie ein Star f hlen Mit Champagner und K stlichkeiten von den besten Restaurants der Bay Area konnte man das Ereignis an zahlreichen Bildschirmen mitverfolgen Mit mehr als 1500 G sten war diese Veranstaltung ein Riesenerfolg ausserdem wurdenl 00 000 Dollar zugunsten verschiedener Aids Organisationen emgenommen 18 Emp rung ber einen Film Apropos Film Zur Premiere des heiss umstrittenen Films Basic Instinkts in San Francisco haben sich zahlreiche Gays eingefunden und mit Parolen wie Cathrine did it versucht den anstehenden Leuten den Schluss des Filmes vorwegzunehmen Da ich den Film selbst boykottiere kann ich euch nur berichten was ich geh rt und gelesen habe Es soll sich in diesem Psychothrillerum einen Polizistenhandeln Michael Douglas bekannt durch die TV Serie Die Strassen von San Francisco der sich in eine des Mordes verd chtigte bisexuelle Sch nheit verknallt Laut Kritiken sollen die meisten weiblichen Charaktere als m nnerhassende mit Beilen und Eispickeln umsichschlagende Verr ckte dargestellt sein Die b sen Lesben sollen sich in schummrigen Bars mit Drogen amusieren hingegen die guten He teros in einer heimeligen Countryund Western Bar ironischerweise in San Francisco s Rawhide GayBar gefilmt was schon w hrend der Dreharbeiten zu Protesten f hrte Die einzige etwas positivere Kritik war im Sentinel zu lesen was eigentlich nicht verwunderlich ist wenn man weiss dass der Herausgeber dieses San Francisco Gay Blattes Mitbesitzer der Rawhide Bar ist Hier zum Schluss noch ein paar Hinweise f r diejenigen unter euch die vorhaben diesen Sommer Everybody s favorite City zu Besuchen Die Gay FreedomParade ist immer am letzten Sonntag im Juni die Folsomstreetfair am dritten Sonntag im September und die Castrostreetfair am ersten Sonntag im Oktober Solltet ihr an InsiderInfos interessiert sein k nnt ihr yours truly jeden Montagabend nach acht Uhr in der Castro Station s DJ bouthantreffen Don t be shy S F Robbie e D CRUISER 5 92

KOLUMNE Schon wieder liegt ein Redaktionsschluss hinter mir und es ist in der Szene fast nichts passiert Ganz herzlich m chte ich mich an dieser Stelle f r all die Komplimente bedanken die mir wegen meines sympathischen Schreibstils zugesprochen wurden obwohl ich nichts anderes erwartet habe M ansieht ja auch in dieser Ausgabe wie lange manchmal meine Kolumne ausf llt ohne dass dabei der Herr Chefredaktor nur das kleineste herausgestrichen h tte Das hat vor mir keine geschafft Dann ebenfalls ein herzliches Dankesch n an Pedro dem verdienten Comic Zeichner des Cruisers Er hat mich treffend portraitiert Ich musste ihm daf r auch stundenlang Modell stehen Damit ist das Geheimnis gel ftet Wenn ich k nftig also als graues M uschendurchdie Szene husche k nnt i t 1 f 1w jec rerkenpe_n i F

CRUISING STARS IM MAI WIDDER 21 3 bis 20 4 WAAGE 24 9 bis 23 10 I Widder Boys sind wieder mal voll und ganz in ihrem Element vor allem was ihr Durchsetzungsverm gen und ihre Selbstbehauptung anbelangt Der Mars Dein Planet ist sehr aktiv und l sst Dich vor nichts zur ckschrecken Deine k rperliche Energie ist riesig und Deine Lust auf ne e Taten unersch pflich Achtung Es ist kein Grund zur Ungeduld gegeben Niemand steht Dir im Weg Du solltest wenn m glich alleine arbeiten sodass Du nicht von anderen abh ngig wirst Sonst kannst Du mitunter sehr unangenehm werden und wehe wenn ein Widder explodiert Ansonsten erwartet Dich ein sehr temporeicher Monat M nner die im Zeichen der Waage geboren sind haben in naher Zukunft leider immer noch Probleme mit ihren beiden Schalen sprich mit ihrem Gleichgewicht respektive mit dem Ausgleich Diesmal ist es der Mars der dazu verleitet Dich gegen ber anderen fleissig in Opposition zu stellen Und da der Merkur ebenfalls noch seine Finger im Spiel hat wirst Du ziemlich schnell ungehalten sein und untypischerweise mit verbalen Giftattacken nur so um Dich spritzen Pfui pfui pfui und nochmals pfui kann ich da als gebildete Per son nur sagen Ich hoffe dass Dir wenigstens Saturn hilft Dich am Riemen zu reissen Gell STIER 21 4 bis 20 5 I SKORPION 24 10 bis 22 11 Der Mai ist der Geburtstags Monat der meisten Stiere Happy Birthday Dicherwartetein ussersthannonischer und erfolgreicher Zeitabschnitt Du bist sehr gesellig und magst gute fr hliche Gespr che berhaupt Am liebsten w rdest Du ja sowieso die ganze Zeit auf Parties verbringen wo Dir auch prompt grosse Sympathien zuteil wer den Dort findest Du auch eine neue grosse Liebe Denn Venus der Planet der Stiere steht sehr g nstig Er ist f r Deinen Charme und Deine Anziehungskraft verantwortlich Jupiter Sonne und Merkur bescheren Dir eine gute k rperliche Verfassung Also rein ins Vergn gen Ah yeah ziemlich nerv s macht Obwohl Du Auch f r die Skorpione schlagen im Mai die Wellen hoch Du zeigst Dich nicht sehr umg nglich bist werden Dich wieder mal von Deiner kompromisslo die Leute sympathisch finden Nach dem Motto das charmante Ekel von sen Seite Dich erwarten erneut StreitNebenan Und von kurzen depressigespr che der besonderen Art in denen Du in bekannter Manier sprich ven und manischen Phasen abgesehen gehts Dir auch k rperlich gut Dank stur und unverbesserlich auf Deiner Meinung beharrst Tz tz tz Schuld Jupiter kannst Du Dir einiges erlaudaran ist der liebe Merkur der Dich ben ZWILLINGE 21 5 bis 21 6 I SCH TZE 23 11 bis 21 12 Die Zwillinge stehen vor einem harmonischen und erfolgreichen Monat Das hast Du in erster Linie dem Merkur und dem Mars zu verdanken Deine Ideenflutistgeradezukolossal Siewird J 1och vom B rfnis anderrn all jene n Einf lle kund zu tun bertroffen Wo doch allgemein bekannt ist dass die Zwillinge zusammen mit den Sch tzen die Plapperm uler unter dem weiten Sternenhimmel sind Auch k rperlich erwartet Dich eine gute Phase Sport und Sex werden bedeutend an Gewicht gewinnen Untypischerweise entwikkelst Du dabei sogar einen Hauch von Ausdauer Vl S ansonsten keine Deiner St rken ist Daf r darfst Du Saturn danken Aktiv aktiv aktiv Das ist das Schlagwort der Sch tzen in den n chsten Wochen Daf r sorgt Mars der in einem sehr g nstigen Winkel steht Dazu gesellt sich der Merkur sodass Du auch noch geistig auf der H he sein wirst Das hat allerdings f r Deine Umwelt zur Folge dass Du Deine Pl ne usserst redfreudig und mit grossem Durchset zungsverm gen vertrittst hoffentlich so dass es in einem ertr glichen Masse bleibt Saturn kann Dir aber sehr wohl Selbstdisziplin geben Was gut ist da Jupiter der Planet der Sch tzen ebenfalls sehr dominat ist Die Folge Masslosigkeit Also denke daran just slow down KREBS 22 6 bis 22 7 I STEINBOCK 22 12 bis 20 1 Die Krebse d rfen einer usserst angenehmen Zeit entgegensehen Die Sonne der Merkur und vor allem die Venus stehen sehr g nstig Das verspricht dem K rper und dem Geist gute und gesellige Stunden Dein Selbstbewusstsein ist st rker als sonst Du wirst Dir folglich mehr zutrauen was Dir mitunter auch Erfolg einbringt In der Liebe scheint sich ebenfalls einiges zu regen Neue Bekanntschaften erweisen sich dank Jupiter als vorteilhaft Pluto gibt Dir Ehrgeiz Ausdauer und die n tige Power Einzig der Mars ist f r Zoff besorgt Doch keine Bange Die vielen anderen guten Einfl sse sorgen f r einen Ausgleich Beneidenswert Steinb cke stehen vor einer guten Phase Daf r sorgt mitunter die Sonne und der Merkur sowie die Venus F r einmal bist Du ganz und gar gegen die Gewohnheiten lokker und spontan Zudem g nnst Du Dir auch mal eine Stunde des m ssigen Nichtstuns Sonst f r einen gestandenen Steinbock wie Dich ein kleines V er brechen Trotzdem bleibst Du aktiv da Dir der MarsDynamikundeinenfesten Willen verleiht Einige Streitereien sind nicht auszuschliessen Aber Jupiter l sst diese gl cklich enden Pluto Uranus und Neptun lassen Dich berdies das Leben f r einmal nicht nur von der materiellen Seite her betrachten I v L WE 23 7 bis 23 8 I WASSERMANN 21 1 bis 19 2 Die L wen sind wieder einmal ganz auf dem Master and Servant Trip Wobei Dir nat rlich schon im vornherein v llig klar ist wer in diesem Spiel Master und wer der Servant ist Kurz Du wirst Deine tyrannische Ader aufs neue ausleben dass es f r jeden Hobby Masochisten nur so eine Freude w re Dabei verspr hst Du in Deiner Art sogar noch derart viel Charme und Anziehungskraft dass es eine Schande ist Du wirst in naher Zukunft ebenfalls dem Wohlleben und dem dolce far niente fr hnen sodass es Dich folglich nicht zu wundern braucht wenn Du am Ende des Monats auch runder bist Danken darfst Du daf r Sonne und Venus Wasserm nner zeigen sich im Mai verbl ffenderweise ganz und gar unsozial Wo Du doch sonst soviel Wert auf ein gutes Auskommen mit Deiner Umwelt legst Du scheinst konsequent auf St rfaktor vom Dienst zu machen und stelltst Dich andauernd in Opposition Du versuchst Deine Meinung als die einzig wahre und beste zu deklarieren und das erst noch ohne R cksicht auf Verluste Schuld daran sind die Sonne der Merkur und die Venus die Dich nerv s und ungehalten machen Vor allem Pluto sch rt Deine S fte Er stimmt Dich machtgeil und f rdert Deine Dominanz Ganz nach dem Motto fter mal was neues gell RELAX JUNGFRAU 24 8 bis 23 9 I FISCHE 20 2 bis 20 3 Die Jungfrauen haben in den anstehenden Wochen schon wieder eine Hoch Phase Neid lass nach Das grenzt ja schon beinahe an Ungerechtigkeit Du wirst vom Gl ck ja nur so verfolgt Jetzt steht auch noch der Merkur der Planet der Jungfrauen sehr g nstig sodass Dein angeborenes Talent Dich sachlich und perfekt auszudr cken _ CRUISER 5 92 noch zus tzlich verst rkt wird Die Venus und die Sonne verhelfen Dir zu Fitness und Charme Zur Abwechslung g nnst Du Dir auch mal was wo Du doch sonst so sparsam und vern nftig bist Jupiter macht Dich selbstbewusst Pluto gibt Dir Power Und trotzdem verlierst Du Deine Selbstkritik nicht FANTASTISCH F r die Wasserfetischisten des Sternenzaubers die Fische findet im Mai eine feuchtfr hliche Dauerparty statt Sonne Venus und Merkur stehen usserst g nstig und verleihen Dir Charme Fitness und geistige Distanz Deshalb wirst Du sehr beliebt sein und prompt eine triefende Romanze beginnen bei der Du brigens richtiggehend ber sprudeln wirst Auch sonst bleibt Dir vieles im Netz h ngen Einiges davon ist usserst n tzlich da Dir Jupiter Gl ck beschert und Dich berdies viel selbstbewusster als sonst macht Und dennoch vergisst Du nicht Es ist nicht alles Gold was gl nzt __ 0 1 _J 21

_ Rezo Gay Suisse romande 1 S6l 6003 II 11 Fr 1 40 Min

CRUISER MARKT LU Umgebung Gutaussehender 26j Boy 173 74 sucht Dich bis 30 um zusammen eine tolle Freundschaft aufzubauen Du auch Also dann schreib doch einfach mit Foto bis bald CM705 Hallo ich suche in Z rich nette Gays mit denen man sich treffen kann Bin beruflich fters dort unterwegs Bin 37 165 65 unkompliziert Bei Interesse sende ich gerne F teli und Tel Nr Bin Ausl nder Freue mich auf jede Bildzuschrift Antwortgarantie CM706 BE Freundespaarsucht PaaroderEinzelpersonen zur Gestaltung der Freizeit und Freundschaft Interessen Wandern Velofahren Natur Wirfreuen uns auf Briefe mit Fotos CM 707 Ostschwelz Z rich Mann 29 171 sportlich schlank s uchteinen Freund der die gleichen Interessen teilt Kino Disco Musik Natur Reisen Romantik Bist Du j nger oder in meinem Alter und auch allein dann schreib mir CM 708 H bscher Boy 21 176fl5 sucht S dl ndertyp 28 f r eine echte Partnerschaft Kommst Du aus dem Raum lwiem dann schreib sofort mit Foto Kuss und bis bald CM 716 ZH Attraktiver Student 26 183fl1 m ch te einclel 13niroit ei leh1 gleichaltrigen oder j ngeren teilen Bist Du interessiert Schreib am besten mit Foto an CM 718 0 BE CH lch 33 182 71 wiew rs wenn wir mal zusammen Pizza essen gehen Vielleicht wird das der Anfang einertollen Freundschaft Melde Dich mal wenn Du 25 35 Jahre alt bist Bild w re toll Bis bald Franz CM 709 Ob Basel biet Meine Drogenzeit kann ich 47 nicht ungeschehen machen Willst Du mir aber den noch ein treuer Freund ca 40 werden diese Zeit vergessen und Scheu abbauen helfen Hast Du Freude an Berg und Radtouren Dann werde ich gl cklich sein den neuen andern Lebensabschnitt mit Dir gehen zu d rfen Brief mit Foto an CM 710 ZH ZH Land 21j hriger h bscher attraktiver Boy 194 cm gross tr umt von einen schlanken romantischen sehr gutaussehenden sch nen Boy zwischen 17 und 22 Jahren f r eine aufregende traumhafte Freundschaft Ich freue mich Dich kennenzulernen Zuschriften bitte mit Foto CM 711 Z rich Das Hotelfach ist was sehr sch nes Trotzdem hat es auch seine Nachteile Wem geht es auch so Suchst Du auf diesem Wege einen Freund Ja richtig gew hlt auch ich m chte nach der Hektik in trauter Zweisamkeit leben Ich bin 30j liebe Sport Natur Reisen u a m Bist Du zwischen 25 35 so freue ich mich auf Dich CM 712 AG ZH Hey Du Bist Du 23 26 Jahre alt Schnauz Bartod behaarte Brust Hast das Alleinsein satt suchst eine Freundschaft Ich bin 21 185 Bart behaart Schreib doch mit Foto gar zur ck CM 719 ZSS BL Hallo Mann Boy ich dunkelhaarig spontan 28 Jahre jung suche auf diesem Weg einen Freund der f hig ist sich in einer Beziehung wohl zu f hlen Ciao CM 713 Raum ZH AG 34j hriger t towierter muskul ser schlanker Mann 170 69 ganzer K rper rasiert sucht den geeigneten Lebenspartner Freue mich auf Deinen Brief mit neueren Akt Fotos Postfachadressen zwecklos Geldinteressen vergiss es CM 714 Z rich Gr ss Dich Ich bin 23 185 65 Schnauzer Raucher Ich bin zwar erst ein paar Schritte im Coming Out gegangen und sehne mich nach einem Partner wie Du keine Tunte Ich warte auf ne Antwort von Dir evtl mit Foto So nun liegts an Dir CM 715 Suche lieben Brieffreund Nicht nur Intellekt sondern auch Vernunft Keine Unterhaltung mit Ausbr chen willensstarker Pers nlichkeit sondern einf hlsame Einsicht f r Ruhe und Harmonie Bin ausgebildet und t tig in Kunst und Technik 48 176 64 nett sportliche Erscheinung CM 717 H Jelmoli Katalog Levis Seite 252 Bild 3 einen solchen Typen suche ich Bist Du diesem Boy hnlich dann melde Dich mit Foto Lass Dich von mir 22 berraschen CM 720 olle 12 Homo nurl 60 statt 240 D BE CH Wo bist Du Ich 23 voller Tatendrang und immer noch allein suche Dich bis 26 Na los lass Dich berraschen Bin kein Szenentyp aber trotzdem o k CM 722 Alle 12 Kassetten t ml liH i Einzelkassetten je 20 Nr bitte ankreuzen 0Nr 1 0Nr2 0Nr3 0Nr4 0Nr5 0Nr 6 0Nr7 0Nr8 0Nr9 0Nr10 0Nr 11 0Nr12 TREND VERSAND PLZ Ort LJ__j_ L LJ Geburts Datum H1errn1t bestat ge 1r l1 P1ol LJ__j J_J i i 1111cr Urll1 r r l1rill 11 1 r 11 vollpl111u 11111 Unterschrift Preise inkl Porto und Versand Bestell Coupon nut entsprechendem Betrag I Noten I 111 emqesctmebenem Couvert an Trend Versand Postfach 19 9438 L chingen Lieferung innert einer Woche CRUISER 5 92 ZG CH Bin schon ber 40 sehe aber noch jung und frisch aus schlank z rtlich ehrlich und unkompliziert Mache gerne Touren mit dem Motorrad kein Rasser Nur der Partnerfehlte bei mir zum Mitfahren Ausgehen und mehr St rt es Dich nicht dass ich schwerh rig bin Ein Brieflein von Dir freut mich sehr CM 721 0 ZH Wer f hrt mich 3S 178fl0 blond nicht unattraktiv aber etwas sch chtern und unerfahren ins Szenenleben ein und begleitet mich in lokale in die ich mich allein nicht zu gehen traue Ich freue mich auf Deine Bild Zuschrift an CM 723 Raum SG ZH Student 20 183 80 gutaussehend sucht schlanken niveauvollen z rtlichen und romantischen Freund bis 26 f r alles Sch ne was man zu zweit erleben kann und was das Leben so richtig lebenswert macht Schreib mit Foto an CM 743 Boy 20 sucht Freund ausser Millieu um mit ihm eine tiefe dauerhafte Beziehung aufzubauen Schreibe mir bitte mit Foto Bis bald CM 735 Z rich 40j Einzelg nger der aber ab und zu mit jemanden die Freizeit teilen m chte und von einer aufgestellten Freundschaft viel h lt Freue mich auf Echo CM 736 Region Olten Sportlicher knackiger Boy 27 180 73 hat das Allein sein satt und sucht etwa gleichaltrigen gutgebauten Boy zum Aufbau einer ehrlichen Dauerfreundschaft W re es nicht toll unsere Beziehung mit gemeinsamen Ferien im September 92 zu beginnen Bist Du treu knackig und immer geil dann freue ich mich auf einen handgeschriebenen Brief mit Foto Antwort und Diskretion sind selbstverst ndlich CM 737 Raum Langenthal Solothurn Burgdorf Ich 25 aufgestellter Boy suche Dich 30 f r alles Sch ne zu zweit Dein Brief mit Foto w rde mich freuen CM 738 Mann 28 173 72 sucht Landwirt oder Arbeiter in orangen Ueberkleidern Bitte nimm Deinen Mut zusammen und schreibe mir 100 Diskretion Antwort zugesichert CM 739 Ostschweiz F r eine sch ne und ehrliche Beziehung suche ich 42 172 62 jungen Boy 30 den ich lieben und verw hnen kann Schreibe mit Foto CM741 BS Umgebung Ich 32 190 90 j nger aussehend dunkelhaarig ohne Bart suche einen lieben und z rtlichen Freund 35j hrig Ich freue mich auf Deine Bildzuschrift CM 7 42 ZH Umgebung Gemeinsamkeit Freude Hoffnung Suchst Du Liebe Geborgenheit Z rtlichkeit in einer treuen Freundschaft wo Du Dich selber verwirlichen kannst Ich mitte 50 Lebenserfahrung aufgestellt glaube an Gl ck lllussionen und das Gute Du jung bis 40 bringst Lebensfreude und Herausforderung zu einer echten phantasievollen M nnerpartnerschaft I mit Ich bin zu finden unter CM 7 44 Du bist ein m nnlicher Typ ca 24 28 und suchst einen festen Freund Ich 42 174 schlank freue mich auf Deine Bildzuschrift CM 763 und weiter auf Seite 25 23

Zwe ergespr che Tel 156 5313 Fr 1 Min Du wirst direkt verbunden mit einem anderen privaten Anrufer f r ein cbes vertrauliches und anonymes enn gerade niemand auf uarte einen Moment tung Das Gespr ch Drittperson noch t findest hier r r r Freund 1 3 1 I I 1 Die Begr ssunt erfolgt mit der Stimme des abgebildeten Mitarbeiters Zuschriften kannst Du richten an das J laudertelefon Talk Line Postfach 6258 8023 Z rich

CRUISER MARKT ZH SH Welcher knabenhafte Boy bis 24 m chte mit mir 50 jedoch jung geblieben sch ne romantische Weekends zuhause oder auf Reisen erleben Bitte mit Foto an CM 760 Z rich Romandie Boy fast 20 sucht h bschen grossen humorvollen m nnlichen jungen Boy f r tollen Spass nicht unbedingt im Bett Un peu sado ne pas s abstenir Bildzuschrift CM 761 ZH BE BS Attraktiver Boy 24 184 dunkelhaarig tolerant offen kritisch zynisch leidenschaftlich sucht den interessanten intelligenten sympathischen Boy f r eine echte dauerhafte Beziehung Ist Liebe auch f r Dich ein Sommerabenteuer das das ganze Jahr andauert Bist Du der Partner zum Anlehnen Dasein zusammen geh ren Mich fasziniert Natur ebenso wie Kultur Ich liebe die Sonne und fremde St dte Ich bin hungrig nach Diskussionen und d rste nach n chtlichen heissen Stunden Dein aussagekr ftiger Brief mit Foto und der Sommer kann uns beiden geh ren CM 740 ZH Suche ich wirklich das Unm gliche Wo finde ich den aufgest gutauss leidensch temperamentvollen nat rl sportl unternehrnunqslustigen treuen Boy 30 NR m nnlich f r eine tolle und dauerhafte Freundschaft die beiden viel bedeutet aber auch Freir ume f r das eigene Ich l sst Bin selbst wie oben beschrieben blond 24 schlank mit positiver Lebenseinstellung Wenn Du noch einen athletischen sportlich muskul sen Body hast bist Du mein Traummann Hab Mut es lohnt sich Ein F teli w re super Hope to meet you soon CM 762 GE BS ZH BE Bin 31 1a2ns dunkelhaarig Schnauz suche den Mann ca 25 35 der mir ein bisschen Liebe schenkt Deine Zeilen mit Foto erreichen mich 100 Antwortgarantie Fotoretournierung CM 724 ZH Ostschweiz Zwei geile junge Boys 26 u 30j suchen Dich geilen jungen Bi Boy der erleben m chte wie sch n Sex mit M nnern sein kann Schreib uns mit Foto an KM 766 Ostschweiz 2 Boys 26 28 sucht Boys Vertr umter Dampfb r 30 194 82 der oder Paare bis 30 f r erotische Treffs unter akutem Ber hrungshunger lei zu Drittoderzu Wirwarten gespannt CM 726 det sucht nic t qie grosse Liebe son auf Eure Briefe Bis bald eine gute Freundschaft Melde Dich doch wenn Du etwa gleichaltrig ZH Nat rlicher sympathischer Boy bist im Raum ZH lebst Gewitterst r behaart 24 178 66 sucht jungen rne M rchen und Vollmo ldn chte schlanken geile unbehaarten evtl f aup h q u Ll t h aS_ Q i p_c1s iven B eh_femin n f r h issam mit mir diesem Sommer entge se L1ebe snadWe Briefe mit Foto bitte gen zu schwimmen CM 761 an CM 729 Hern Raum Ostschweiz Suche arschgeilen aktiven Typen 35 der mir 26 in wildem heissem Sex die Eingeweide massiert CM 7 45 Nordostschweiz S ddeutschland Unkompliziertes aufgestelltes Freundespaar mitte 30 sucht ebensolche oder Einzelperson f r Safer Spass und gemeinsame Unternehmungen Schnauztypen u starke Jeansboys bevorzugt CM 746 ZH W thur Du bist jung und suchst harten wilden Sex aber noch kein S M Zwei junge starke Kerle 26 u 30j nehmen Dich in die Arme geben Dir aber zwischendurch auch ein paar Schl ge auf Deinen Hintern Schreibe uns mit Foto an CM 765 Buochs NW H uslicher gef hlvoller Skorpion 35 174 65 miteigenerWohnung und Garten sucht Freund NR mit gutem Body und Niveau zum Ausspannen und sein CM 725 Noch nicht50zig schlank suche nette Jungs bis ltere Freunde f r z rtliche geile Stunden bei gelegtlichen Treffs 100 Diskretion garantiert CM 747 ZH F r erotischen Sexundevtl mehr vielleicht sogar soft S M suche ich 23 185 sch nen nicht auf den Kopf gefallenen m nnlichen Boy 28 mit markanter Brust und evtl Brustwarzenring Kann hnliches bieten Foto ein muss CM 748 Geiler Boy 26 sucht geile Ficker die mein Loch mit grossen Schw nzen f llen Ausl nder Leder angenehm CM749 Geiler nicht brutaler S Typ erf llt Deine geheimen W nsche melde Dich auch als Schnupperlehrling Erlebst Du ca 23 34 die SM Welt mit mir anfangs 40 jung wirkend Behaarte doppelt willkommen CM 730 S dwestdeutschland M 35 199 schlank passiv m chte einen dominanten Hengst phantasievoll verw hnen Interessen Leder Jeans lange Haare Sex Schreib mit Foto CM 731 Bern berall Freundespaar 26 28 suchen j ngere Boys Freundespaar um gemeinsam die Ferien Freizeit oder Abende zu verbringen Dein Euer Brieflein mit F teli erreicht uns unter CM750 Gehorsamkeit Drill Unterwerfung Zwei harte junge Meisterwerden Dich konsequent zu ihrem Sklaven abrichten Wenn Du jung bist und Bondage Unterwerfung und heissen Sex erleben willst dann sende uns Deine ausf hrliche Bewerbung mit einem aktuellen Foto an CM 766 Schnauzer 28 gutaussehend aus Deutschland sucht gutaussehenden schlanken Schnauzertypen bis ca 35 f r heisse Action auch Gruppensex Pfingsten in Z rich ansonsten ganze Schweiz CM 751 Motorradfahrer gesucht von jungem Leger Jeansmann _F r _geile Ausritte mit dem T ff leh 32 17Bt 6S bin aktiv passiv Bitte nur Bildzuschriften von Dir mit T ff CM 732 Noch frecher noch erotischer Dashneue K k A ndersc ume ont 1 1 tos von Michael Taubenheim rbung Toyota J hrt ab auf Schwule er A K Hallenbad Report C orul Zusammen sind wir stark F r die Gay Community F r Dich CRUISER 5 92 0 25

Die NUMBER 0

CRUISER MARKT Stern Foto Ser ice Junger Boy 26 188 sucht Top Master zur Z chtigung geiler Sklaven Mache alles mit ausser Dirty Fotozuschriften an CM 733 8494 Bauma FOTOfiRAFIERE DEINEN l E8l NG SucheVolontariat oder Festanstellung in Grafik DTP Werbeatelier in ZH oder BE Bin 24 Mac Typograf mit Praxis Auch Hetero StelleH o k CM727 die Fortsetzung machen wir Wir bernehmen auch Foto Auftr ge bei Dir zu Hause itll 41 W d I ltlttllJIIllII Bern Schwul sein muss nicht allein wohnen heissen Wir Christian Rolf 32 34 suchen f r unsere traumhaft grossz gige helle Wohnung n he Kursaal zwei Mitbewohner auch Paare Wir bieten Grosse Zimmer ber 20 m2 sowie Mitben tzung von Wohnk che Esszimmer Fr 795 Tel P 031 41 54 49 G 031 44 97 15 Trechsel verl ZH Stadt Ich 34 aufgestellt und unternehmungslustig m chte gerne meine Wohnung mit einem sauberen und unkompliziertem Mann teilen Bildzuschrift bitte an CM 728 p r eirifefden U vermi en in grosses Zimmer Preis sehr gunst1g Freundschaft nicht ausgeschlossen Bin 39 170 65 f JR Schnauzer Nur Mut war

Fr 2 Min

CRUISER MARKT Coming Out pers hnliche Probleme Gesundheit tUlatU ifl laiJ iJf lllIIIH 27j hriger Computer Freak sucht interessante M nner f r Hardwarevergleiche und Softwaretausch Bitte mit Systemangabe Tschau CM 758 Gruppen Nachtleben und vieles mehr Hast Du Interesse an Show und Kleidern Ich habe etwa 12 verschiedene Arten Federn in allen Farben zu verkaufen Auch muss ich mein Surf Brett verkaufen weil ich keinen Platz mehr habe Marke Mistral Neupreis Fr 2800 Verkaufspreis Fr 1200 Verhandlungsbasis Weiter verkaufe ich Schwarze Macho Lederjacke Neupreis Fr 648 Verkaufspreis Fr 300 nur1x getragen Gr sse 46 S Hast Du Interesse an einem dieser Dinge so ruf mich bitte an tel 361 29 18 H render sucht geh rlosen Mann um meine Anf ngerkenntnisse in der Geh rlosensprache zu verbessern Bin 35 und habe keinen Knall CM 752 Bodensee Wer m chte eine grenz berschreitende Freizeitgruppe mitbegr nden Inhalte k nnten sein Wandern Radtouren Skilauf Kultur Geselligkeit Oek ologie Interessierte rund um den Bodensee und ca 50km Entfernung schreiben an CM 759 Welche j ngeren Boys m chten am 30 31 Mai ein Weekend mit Disco und im Schwarzenburgerland Kanton Bern verbringen Auskunft und Anmeldung unter Weekend Postfach 188 3000 Bern 21 Zu vermieten Ferienbungalow auf Gran Canaria in sehr sch ner Lage Fr hzeitige Buchung erforderlich Tel 031 981 19 94 ab 18 Uhr Klick die schwule Freizeitgruppe Obersee Z richoberland ist Realit t Sie ist noch jung und voller Visionen Hast Du Lust an diesen Projekt teilzunehmen Melde Dich Info Tel 055 31 48 02 oder Postfach 174 8340 Hinwil Coming Out pers hnliche Probleme Gesundheit Erotik B cher von schwul bis schwul jeden Dienstag und Mittwoch ab 20 00 Uhr Sihlquai 67 3 Stock HAZ I am 29years old Polish gaymen I like music travel photography I live alone in South Polan Please write in English All letters will be answered Zbigniew Nowak UI Kurpiowska 713 PI 44 335Jastrzebie Skr Poczt 53 Poland 27j hriger Computer Freak sucht interessante M nner f r Hardwarevergleiche und Softwaretausch Bitte mit Systemangabe Tschau CM 758 Ostschweiz Netter lterer nER sucht netten jungen IHN Hautfarbe Nationalit t egal D E F Taschengeld ii rp glich CM 753 Luzern Gesucht h bscher Boy der mit mir schwimmen kommt Wenn Du mir 24 167 das Crawlen beibringen kannst um so besser Schreib bitte mit Foto CM 754 F nfWochen Schwules Sommercamp in der BRD Das 13 Sommercamp findet in diesem Jahr an zwei verschiedenen Orten statt 1 Teil 1 16 8 92 Werkschule Albstedt Albstedterstr 29 2856 Wulfsb ttel Albstedt Tel 004947461430 Werner Wolfgang Infoblatt gegen Internationalen Antwortschein bei Herbert Becker Palmstr 4 8000 M nchen 5 2 Teil 16 8 6 9 92 im Tagungshaus bei Hamburg Anmeldung Lichtung e V c o Manfred Milka Budapesterstr 40 2000 Hamburg 36 Tel 0049 40319 2277 Ciao ich bin ein lustiger und h bscher Tessin er 44 Bist Du blond rothaarig max 40 liebst Bergsteigen Touren Ski und klassische Musik Bach Wohne allein in pr chtiger Lage ber dem langensee Liebe Z rtlichkeiten und Tanz Ti aspetto per un risottol CM757 CRUISER 5 92 0 Aufmeinen verschlossenen Briefumschlag schreibe ich rechts oben die Chiffrenummer und unten links meinen Absender Pro Brieflege ich eine 50 Rappenmarke bei und stecke einen oder mehrere Briefe in ein gr sseres Couvert Dieses sende ich frankiert an Cruiser Metkt Postfach 7679 8023 Z rich Suche f r meinen lieben Freund Schweizerin Ausl nderin Bew C f r Zweckheirat Australischer Passzugesichert Alles weitere besprechen wir bei einem Treff Melde Dich CM 756 Aufmeinen verschlossenen Briefumschlag schreibe ich rechts oben die Chiffrenummer und unten links meinen Absender Pro Brief lege ich eine 50 Rappenmarke bei und stecke einen oder mehrere Briefe in ein gr sseres ouvert Dieses sende ich frankiert an Cruiser Markt Postfach 7679 8023 Z rich So schreibe ich auf ein Chiffre Inserat Gruppen Na chtleben und vieles mehr Musical Fan sucht Kontakte zu ebensolchen Mit wem kann ich mein Hobby teilen Meine Lieblir gskomponisten Gershwin Porter Rodgers Styne Willson Kander Coleman Herman CM 755 So schreibe ich auf ein Chiffre Inserat Anderschume Kontiki das grosse Schweizer Schwulenmagazin sucht junge sch ne Boys und starke M nner als Coverboys Wenn Du Lust hast Dich von einem unserer Fotografen fotografieren zu lassen dann schreib uns mit einem aktuellen Foto von Dir Anderschume Kontiki Box 14 8501 Frauenfeld Bis bald Meine Adresse Name Vorname 1 Strasse Ort Einsenden a11 Crulser Markt Box 7679 8023 Z rich I I 25 W orte gratis I Chiffregeb hr Fr 5 I Ausland Fr 5 I jedes weitere I Wort Fr 50 I Total I D mein Inserat soll auch in I Anderschume Kontiki er I scheinen Fr 15 I des Totalbetrages _ I I Total I Den Totalbetrag lege ich in I baroder per Check bei F r gewerbliche Zwecke Prei I I se auf Anfrage I Bitte ver ffentlicht mein I Inserat in der Rubrik I D Freundschaft D Safer I Sex D Leder S M D ReiI sen D Arbeit D Wohnen I D KaufN erkauf D Romandie D Dies und das I Einsendeschluss 6 92 I 14 Mai 1992 I I 29 i

SERVICE CR ISER j BASEL BARS 8 Dupf Bar Rebgasse 43 7 Elle et lui Rebgasse 39 DISCO 4 lsola Club Gempenstrasse 60 Fr 20 30 01 00 Sa 20 30 02 00 SHOPS 10 Arcados Gay Shop Rheingasse 69 Tel 061 681 31 32 Mo geschl Di Fr 13 00 18 30 Sa 12 00 17 00 6 Kiosk 18 Schneidergasse 18 SAUNA 12 Mawi St Alban Vorstadt 76 t gl 15 00 23 00 Sa 24 00 Tel 061 272 23 54 HOTEL 5 White Horse Webergasse 23 Tel 061 6915757 GRUPPEN r_ Arkade HABL Postfach 545 4410 Liestal 9 HABS Homosexuelle Arbeitsgruppen Basel Postfach 1519 4001 asel Tel 061 692 66 55 Mi 2 21 30h 11 Sch z Schwul lesbisches Zen um G rtnerstr 55 Do 0 00 Lesbenbar Fr 20 00 Cafe Sa 22 00 Disco So 12 00 16 0 Brunch 2 ZisahBar in der Kaserne Klybecitr 1b jeden Di ab 21h 1 Jug dgruppe Rose c o HABS Post ach 1519 4001 Basel Do im affi Schlappe 20h Berjtungstel Mi 061 692 66 55 14 Hu Homosexuelle und Kirehe Postfach 215 4006 Basel Al S 13 Ai1 Hilfe Basel AHB Claragra en 160 Tel 061 692 21 22 15 Me izinische Aids Beratungsste I Hebelstr Z 061 25 41 61 RA1u 10 13 Ralfio Dreyeckland Lambda So 9 00 21 00 104 6 MHz d f BERN DISCO 7 Ursus Club Junkerngasse 1 Di Do So 20 00 23 30 Fr 20 00 01 30 Sa 20 00 03 00 SAUNAS 8 Studio 43 Monbijoustr 123 Mo So ab 14 00 Tel 031 46 28 27 1 Sundeck L nggass Str 65 Mo So 12 23 00 Tel 031 24 46 86 SHOPS 6 Loveland Erotica Gerechtigkeitsgasse 39 Mo 14 00 18 30 Di Fr 09 00 18 30 Do 21 00 Sa 09 00 16 00 Tel 031 22 45 33 6 Kellervideothek Gerechtigkeitsgasse 41 Mo Sa 09 00 23 00 Tel 031 22 45 33 Homosexuelle Arbeitsg11fpperi Bern Postfach 6519 30 1 Bern Tel 031 22 63 53 B ro und HAB Cafe Brunngatse 17 Mi Do So ab 19 30 Sa 16 00 19 00h Posi Bar Fr 21 30 EV jeden 3 Mi des Mona s 20h Schwubliothek Auslei e Mi und So 20 22h Pls nl u tel Beratung DE 17 20h 5 furendgruppeSp iz c o HAB Postfach 6519 3001 Bern Sp iz HAB Cafe Di 19 30h sbeley Postfach 3000 Bern 7 uK Homosexuelle und Kircf e Postfach 100 3604 Thun Afl D S Y ds lnfo Docu S hauplatzgasse 26 ds Hilfe Bern 2 nggassstr 65 GANZE SCHWEIZ Gay Bikers c o M D Agostinis Dorfwisenstrasse 8 8165 Sch fflisdorf ZH HACH Homosexuelle Arbeitsgruppen der Schweiz c o HAZ Postfach 7088 8023 Z rich SOH Schweiz Organisation der Homosexuellen Postfach 4580 8022 Z rich Tel 01 271 70 11 Mo 19 30 20 30h VHELS OSEEH OSJEO Vereinigung homosexueller Erzie 30 her innen und Lehrer innen der Sch eiz Postfach 239 3000 Bern 9 o er case postale 894 GrandLa cy 1 1212 Geneve Lo e 70 Lederclub Postfach 729 8025 Z rich Aids Hilfe Schweiz AHS Zurlindenstr 134 8036 Z rich f W tere Hinweise auf schweizerischp und lokale Gruppen findest D in Anderschume Kontiki Gratis Eintritt i I I bis 2Joo h mit diesem Inserat I III I 1I I I I I im ganzen Monat Mai I Club BEY DISCO onnono I Jeden Sonntag ob 21 00 Uhr im Mascotte zu Gast mascotte I I club Theaterstrosse 10 8001 Z rich Bellevue Ausschneiden und mitbringenl I1 I I I I I I I

CRUISER SAUNAS Adonis Mutschellenstr 17 Mo Do 14 00 22 00 Fr Sa 14 00 23 00 13 Apollo Seilergraben 41 Mo Fr 12 00 23 00 Sa So ab 15 00 I David Kanzleistrasse 7 Relaxclub Moustache Badenerstr 156b Eingang Engelstr 4 Mo So 14 14 22 22 8 Mylord Seebahnstr 139 Mo Sa 14 00 22 00 DISCOS 17 T M Marktgasse 14 Mo Sa 21 00 02 00 So geschl 20 Mascotte Action 1 Theaterstr 10 So 21 00 02 00 22 Zabi Backstage Leonhardstr 19 im SruZ Fr 22 00 03 00 FOTOGRAF ArtoFot Kurt Bumbacher Zurlindenstr 1 Tel 01 461 27 59 Stern Foto Service 8494 Bauma I SOMMER Z RICH 21 Strandbad Tiefenbrunnen Tram 2 und 4 bis Seefeld nach Eingang links Gay Wiese 17 T M Gartenrestaurant Marktgasse 14 Eingang durch T M Disco GRUPPEN BERN Z RICH BARS I IJJC AIDS SHOPS 11 Bagpiper Bar Z hringerstr 11 15 00 24 00 15 Barf sser Spitalgasse 14 15 00 24 00 10 Carrousel Bar Z hringerstr 33 18 00 02 00 Persil Bar jeden 2 Mi abend Sihlquai238 9 Lesmainsbleues Kanzleistr 15 17 00 24 00 CRUISER 5 92 1 HAZ Homosexuelle ArbeitsgruppenZ rich Postfach 7088 8023 Z rich Telefon 01 27122 50 Begegnungszentrum SchwuzZ Sihlquai 67 3 Stock Mo Sa 19 30 23h So Brunch 11 14h B ro Mo 9 12h und Fr 13 17h Beratungstel 01 271 70 11 Di 20 22h Schwubliothek Ausleihe Di Mi 19 30 21h Frauen Di 20h 1 Jugendgruppe Spot 25 Postfach 7088 8023 Z rich Treff im SchwuzZ Mi 20h Telefon 01273 11 77 Jugendgruppe Barbarosa Postfach 138 5430 W ettingen 1 HuK Homosexuelle und Kirehe Postfach 7013 8023 Z rich 0 18 CafeOdeon Limmatquai 2 07 00 02 00 Fr Sa 07 00 0 00 12 Predigerhof M hlegasse 15 1 4 00 24 00 14 Tip Top Bar Seilergraben 13 16 00 24 00 4 Tr bli Grotto Bar Zeughausgasse 67 14 00 24 00 6 BS Laden Erotika Anwandstr 67 Tel 01 2410441 5 Macho men s shop Gay Shop Engelstr 62 Tel 01 241 32 15 Sec 52 Buchladen Josefstr 52 Tel 01 27118 18 Tclefonbcrolung F r olle Von Frauen f r Frouen Juqcndtclclon Gesch ftsstelle rmonsdoricrstrossc IA i iN