Return to flip book view

05 Cruiser Mai 1991

Page 1

5 91 Mai 1991 Fr 3 50 DM 4 Grosse Pl ne Die Schweiz erh lt vielleicht schon stitution werden Die Realisierung bald ein nationales Sekretariat f r des Projekts ist wie so manches Schwule und Lesben das unsere andere in der Schwulenbewegung Interessen auf nationaler Ebene auch von der Finanzierung abh nnachhaltig verficht Der Startschuss gig dem Sekretariat soll ein j hrlizu diesem Projekt fiel bereits im ches Budget von sch tzungsweise Vorjahr Die verantwortlichen In 48 000 65 000 Franken zur Verf itianten versuchen derzeit heimi gung gestellt werden W eiche sche Schwulengruppen f r ihre Funktionen dem Sekretariat berPl ne zu gewinnen Diese sollen tragen werden sollen beschreibt n mlich Tr ger der geplanten In Rolf Trechsel auf Seite 5 y2 r t if

Page 2

i h g l S2 I J r

Page 3

AKTUELL Chasch use cho Neues Video zum Thema Coming out Die Initiative Lesbisch Schwul Jugend Schweiz ILSJS stellt Jahre nach der letzten Publikation ein neues Video vor Das darin aufgearbeitete Thema heisst Coming out Zielpublikum sind vorwiegend Jugendliche die ihr schwules Aha Erlebnis noch nicht erlebt haben Cruiser hat sich mit Nicolai Richter Film Produzent und Darsteller sowie mitverantwortlicher Drehbuchautor ber sein Werk unterhalten lsabelle Jacobi f hrte Regie und Walter Kuenz die Kamera Cruiser Nicolai der Filmtiteluse cbo wirkt etwas fad Habt ihr damit nicht die Chance vergeben Euer Anliegen etwas wirksamer zu formuli eren Nicolai Der Titel ist bewusst gew hlt Wir wollten offenlassen was das Publikum damit anf ngt Es ist die schweizerdeutsche bersetzung des englischen Begriffes Coming out Wir haben uns nach langem Abw gen f r einen Titel entschieden der eine gut gemeinte Aufforderung enth lt Laut dem Konzept soll die p da gogische IJ8 s ha i Fil17 n e1 4 t tJJf 1 U 1 e r ld mfrtm U mw c K rnem ep er s irzfith ri Ji t 4 1t1flra11fkfiire fl d seiri Das e _ Ecif flfr nge z n den Fi fe infliesseh Ergebnis ist sehr neutral ausgefal len Scbundsein wird darin beinahe Chasch o Fimstory der Kurzversion Der 17j hrige Pascal entdeckt sein Schwulsein Entsprechende Gedanken ver r ngt er zun chst obwohl er genau weiss was in ihm vorgeht Dann die Stunde der Wahrheit Eine Freundin fragt ihn ob er Frauen sexuell anziehend finde Pascal weicht der Antwort seiner Kollegin aus Die H nseleien seines lteren Bruders der zu allem berdruss noch Heiratspl ne schmiedet bewegen ihn aber dazu erste Schritte in die Schwulenszene zu unternehmen Eine Szene folgt der anderen er wird angesprochen eingeladen und erlebt den ersten Kuss seines Lebens Pascals geschiedene Mutter reagiert im zweiten Moment usserst tolerant auf die Of fenbahrung ihres Sohnes Adrian Pascals erster Freund erscheint in dieser Phase immer h ufiger im Bild die Freundschaft wird enger Der 45min tige Film l sst in dieser Phase erstmals tiefere Emotionen zu Er kostet Fr 50 und ist bei der Initiative LesbischSchwule Jugend Schweiz oder der rtlichen Jugendgruppe erh ltlich Zudem kann er in den Schwubliotheken von Z rich und Bern sowie kommerziellen Videotheken ausgeliehen werden Die Premieren von Casch use cho sind wie folgt festgesetzt Bern Ursus Club am 31 Mai 19 Uhr Z rich SchwuzZ am 5 Jurii 20 Uhr Basel genaues Datum steht noch nicht fest hp L t b nzlihaft und gew hnlich dargestellt Wir m chten mit diesem Film der 45 Minuten lang ist die gesamte Breite der Corning out Problematik streifen Dadurch ist es gar nicht m glich einzelne Schwerpunkte n her zu umschreiben Wir bleuchten aus einem grunds tzlich optimistischen lickwinkel was auf einen jungen Schwulen alles zukommen kann Dennoch f rmeinen Geschmack geht die Hauptfigur des Filmes der 17j hrige Gymnasiast Pascal der im Film sein Coming out durchlebt immer sehr sachlich und ernsthaft mit der Thematik um Ieh habe vergebens aufdie Szenen gewartet in denen er himmelhochjauchzend auf den Wolken schwebt um im n chsten Moment in tiefste Depressionen zu versinken Ist das derrealistiscbe Alltag von jungen Schwulen Wie vorausgeschickt wollen wir ein breit gef chertes Bild ber junge Schwule vermitteln Es ist aber eine Tatsache dass sich w hrend der Dreharbeiten viel ergeben hat was im Drehbuch nicht vorgesehen war Das h ngt auch damit zusammen dass die Darsteller ausschliesslich Laienschauspieler waren und sich unterschiedlich gut in ihre Rolle eindenken konnten Euch stand f r das Video nur wenig Geld zur Verf gung Es ist eine Low Low Budget Produktion Wo wirkte die Sparbremse am schmerzlichsten Wo h ttest Du gerne aufwendi ger gearbeitet In der Tat es w re sch n gewesen mehr finazielle Mittel zur Hand zu haben Ich h tte gerne profes sionelle Schauspielerinnen und Schauspieler engagiert Hast Du nach Deinem Erstlingswerk bereits eine weitere Produktionen in Angriff genommen Nein Ich w rde aber sofort wieder einen Film realisieren Vorausgesetzt eine Thematik ist spannend und fesselt mich ijs ist paradox ot Gesellschaft zureiht dass sie nif ht aufgrund 1 serieller Pr ferenzen verurteilt y rden Toleranz statt Intoler E Innerhalb der eigenen Reihen ist dieser Anspruch aber oftmals keinen Pfiff erlin g_ wert ioshaftigkeiten hier und be all Mit viel Zynismus und me st wenig V erstand werden G eichgesinnte schubladisiert un in bestehende Cliches gepresst Mit Politschwestern l sst si h ber nichts anderes als ber die neusten Strickmuster au der Orella parlieren Das T jti hat nichts anderesimKopfal seinenKopf Und der harte Le erkerl ist ein verstockter Macho der unter der imposantenSchalenurseinkleines Hirn und lbensolchen Wurmforts tt ye pergen suchl 1 ir iben di g bg s ff preizrenkleinenFi gerunddem grimmigen Macke blick liegen aber oftmals einef e Welten als man vermutet Im vorliegenden Cruiser sind beide Extreme ein Thema Guy bescl eibt in seinem Report vgl Seite 7 die dunklen Ecken df r Lust die derzeit einen derart grossen Zulauf haben Derw l haben sich Helga von W ahnsr n und Rolf am Abend des Z rdher Schloss balles den Schlaf a s den Augen zu reiben versucht Ob es ihnen gelungen ist das E de der Show bei vollem Bewuss sein zu erleben kannst Du au Seite 17 und 23 lesen Mit doup erten Brusthaaren und einem ockring in der Nase verbleibe ich bis zum n chsten Mal Eue_ z _ _ f 2 Interview Hans Peter M nger Impressum Cruiser 3 Jahrgang Nr 5 90 Verkaufspreis Fr 3 50 Auflage 10 000 Ex Herat geber Th omySJhallenbergerlts Posifach 714 8026 Z rich Redaktionsadresse Z rich Cruiser Postfach 714 8026 Z rich Redaktionsadresse Basel Arcedos _erkig Peter Thommen 4heingasse 69 4002 Basel Cruiser Markt Karl Michel Postfach 7656 8023 Z rich Abonnentenservice Cruiser Abos Postfath 765 6 8023 Z rich Mitarbeiter Fallon Roland Gr terlrg Martin Hansenlmh H_ans ef_erM ngerlhp Robbie M nzerlrm H_erbert iede erl r Beat R_ e J ilr Petf Thommenl th Guy Walderlgw Rolf Wysslrw Peter Zenhausem zen Fotos Kurt Bumbacher Grafik Damel Wzedm r Genius Druck Ai Frauenfeld Druck Genossenschaft Ropress Z rich Inserate Ver langen Sie unsere Preisliste Die gezeichneten Artikel m ssen nicht unbeding4 der Meinung der Redaktion entsprechen J CR UlSER 5I9 1 I I 3

Page 4

4 T CRUISER 5 91

Page 5

AKTUELL Kommfntar In Schweden gibt es bereits professionell arbeitende Schwulen Sekretariate Grosse Pl ne f r die kleine Schweiz Jiif Dlin s Schllvuiensekretariat schon bald keine Utopie mehr Was f r die Schwulen und Lesbenbewegungen in Deutschland D nemark Schweden und den USA bereits selbstverst ndlich ist soll nun auch in der Schweiz verwirklicht werden Ein professionelles nationales Sekretariat Eine Projektgruppe will m glichst alle heimischen Schwulen und Lesbengruppen f r das ehrgeizige Projekt gewinnen Auf nationaler Ebene ist die schweizerische Schwulen und Lesbenbewegung derzeit kaum pr sent Entsprechende Organisationen sind meist regional verankert und aktiv Zusammenschl sse wie etwa die Homosexuellen Arbeitsgruppen Schweiz HACH Dachorganisation der gleichnamigen Gruppen von Z rich Bern B sel Liestal Luzern Solothurn und St Gallen sind zwar nicht unt tig doch grenzt ein dauernder Mangel an Geld und Aktivisten ihre M glichkeiten stark ein Kontaktadresse Wer im Projekt Nationales Sekretariat mitarbeiten m chte oder aber an einer Patenschaft respektive an weiteren Informationen interessiert ist kann sich an folgende Adresse wenden AG professionelles Sekretariat Postfach 7088 8023 Z rich CRUISER 5 91 A Dabei g be es auf landesweiter Ebene viel zu tun Hier muss die Bewegung f r positive Gesetzes nderungen k mpfen etwa f r die Aufnahme der Homosexualit t ins Antidiskriminierungsgesetz des Bundes oder f r die Rechte homosexueller Paare Es g be viel zu tun Auch die wichtigen Kontakte zur Presse k nnten auf gesamtschweizerischer Ebene am wirkungsvollsten gepflegt werden An einem Seminar ber die Perspektiven der Schwulenbewegung Albis Sommer 90 fand deshalb die Idee eines prof essionellen d h von bezahlten Mitarbeitern gef hrten Sekretariates grosses Echo Dieses Sekretari at sollte nach Ansichten der darnaligen Bef rworter als Drehscheibe f r homosexuelle Anliegen konzipiert werden ein ruhiger konstanter Pol angesichts der dauernden Wechsel in den Reihen der schwulen Aktivisten Es soll hier Zum x ten Mal wf d der Plan f r ein nationales s hwulen und 1 Lesbenzentrum vo rgetragen Die gr sste Klippe an der die Realisierung des Projekts scheitern k nnte ist noch i mer jene der Finanzen Die Imfianten waren bei der Budgetie rung bereits derart vorsichtig s die geplante Stelle niemand bernehmen kann der davol auch leben muss Es ist erbrrmlich auch nach 20j hriger Atauarbeitim scbiuulenpolitisch Bereich mitansehen zu m sse I wie wenige Schwule sich zu ndest moralisch verpflichtet hlen einen kleinen Beitrag an die im weitesten Sinne gefasste olitiscbe Arbeit zu leisten Es scheint immer noch weit erstreb swerter das Geld in einen Kin besuch zu investieren oder in den Sommerferien zwei zus tzli4he Drinks zu geniessen Denn i dieser finanziellen Gr ssenordiung sollte sich ein Solidarit tsbei ag bewegen Foto Daniel P Wiedmer zulande den Schwulen und Lesben dazu verhelfen in der ffentlichkeit kompetenter und wirkungsvollerauftreten zu k nnen und vom Amateur Image wegzukommen Eine Projektgruppe machte sich nach Abschluss des Seminars daran die Idee zu konkretisieren Ihr entsprechender Konzeptentwurf f llt sieben eng beschriebene Seiten Darin sind folgende Hauptpunkte festgehalten Das Sekretariat soll den Homosexuellen eine kr ftigere und kompetentere Stimme in der ffentlichkeit verschaffen Kontakte zu Medien und Beh rden sind zentraler Bestandteil seines Aufgabenfeldes Tr ger des Sekretariats soll ein Zusammenschluss m glichst aller schwulen und lesbischen Gruppierungen der deutsch und franz sischsprachigen Schweiz sein Eine Vorrnachtsstellung eines einzelnen Vertreters ist nicht erw nscht Die Projektgruppe geht davon aus dass in der Schwulenszene die Zeiten der Grabenk mpfe zwischen Politschwe stern und Kommerztypen berstanden sind Kleines Budget Das Sekretariat ist in Bern oder Z rich in einem zentral gelegenen B ro domizliert Das Sekretariat beansprucht mindestens eine 70prozentige Arbeitsstelle Dass derartige grossdimensionierten Pl ne f r die kleine Schweizer Gay Bewegung nicht problemlos zu verwirklichen sind liegt auf der Hand Zwischen 48 000 und 65 000 Franken d rfte das geplante Sekre Hoch r echnung en nd oft genu g gemacht ioorden ennlediglich 15 000 Schwule und 10 000 Lesben zusammen keine 10 der Schweizer Szene fur einmal in ihren Geldbeutel grfifen w rden um ein Zehner Nfli berauszuklauben w re ein Viertelmillion Franken bereits zusammengetragen was zJr Gr ndung eines Sekretariates rgrad g b ig ausreichen w rde hp I 1 tariat nach den Berechnungen der Projektgruppe koste Es soll durch Beitr ge der angesc lossenen Organisationen durch Patenschaften spontane Spenden Jnd den Reingewinn eines j hrlic abgehaltenen grossen Festes finartziert werden lDie Projektgruppe betont dass diese Vorschl ge lediglich die l Grundlage f r eine Diskussion unter den verschiedenen interessieriten Organisationen darstellen Sowohl die HACH wie auch die Schweizerische Organisation der Homosexuellen SO haben das Konzept grunds tzl ch gutgeheis sen Positives Echo iwar auch aus den Kreisen des Ursus Club Bern u vernehmen Mit Jiner Briefaktion an alle bekanntf n Schwulenfnd Lesbenorganisatrorien will die siebenk pfige Projektgruppe fortan reitere Organisatioien und Einzelpersonen zur aktiyen Mitarbeit am Sekretariats Projekt gewinnen R4lf Trecbsel 11 I I 5

Page 6

AKTUELL Hat das T M au Sgespielt 1 Der schwulen Hochburg von Z rich dr llrt Gefahr Wird am 2 Juni die kantonale Volksinitiative angenommen welche das Verbot 1 von Geldspielautomaten federt versir gen die Geldquellen der Tivolino AG der Besitzerin des T Mr Damit w rden auch die W nde des verstaubten Pl schbunk j ins Wanken geraten Die Z rcher Tivolino AG geh rt zudenf hrenden Unternelunender Spielautomatenbranche Alleine im Kanton Z rich betreibt sie 21 eigene respektive betreut acht Spielbetriebe ihrer Schwestergesellschaft Mikado sowie gegen200 Restaurationsaufstellpl tze Tivolino er wirtschaftete im Vorjahr einen Umsatz von ber 70 Millionen Franken Geldquelle versiegt Die Z rcher Volksinitiative die am 2 Juni zur Abstimmung gelangt und das Verbot von Spielautomaten fordert k nnte den Unternehmungen im wahrsten Sinne den Teppich unter den F ssen wegziehen Wird die Vorlage angenommen versiegen n mlich die vormals Hansk ecklin Vielleicht bin ich auch schwJL habe aber aber eine viel zu gute j m es zu merken Frau lukrativen Einnalunequellen Die Tivojino ist unter dem HoldingDach der TMI U nternehrnensgrup e nur eine Gesellschaft unter vielen Deren Inhaber Hans R Jecklin hat sich innerhalb der letzten zehn Jahren auch in anderen Branchen einen festen Platz erobert So ist er beispielsweise im Spielautomatenhandel im Zeitschriftenwesen im Immobilienmarkt im Bereich Sicherheit oder etwa in der Bio Technologie vertreten Die Z rcher Rothus AG der acht Restaurationen angeschlossen sind geh rt ebenfalls zum reichen Fundus der TMI In diesem gastronomischen Korb finden sich H user wie das Polygon und das T M wider die f hrende schwule Disco auf stadtz rcherischem Gebiet Welche Konsequenzen h tte die Annalune der Initiative auf diese beiden TMI T chter Hans R J ecklin will sich auf keine Spekulationen einlassen Dann stehe ich vor einem riesigen Scherbenhaufen den es vorab wegzur umen gilt Alles andere wird sich ergeben Gedanken sind frei Mit der Annalune der Vorlage k me zumindest f r das defizit re Polygon wohl das endg ltige Aus Conferencier Marc Charles hat seine Bef rchtungen im letzten Programmheft genq g eha deutlich formuliert Auch das weitere Beste hen des T M ist in Gefahr obwohl das einstige Spitzenpferd der Rothus AG noch immer einen j hrlichen Umsatz von 1 5 Millionen Franken erwirtschaftet Die Auflagen der Feuerpolizei Die dringend notwendigen und von der Stadtz rcher Feuerpolizei geforderten Renovationen die im Herbst 91 h tten in Angriff genommen werden sollen lassen sich nicht beliebig hinausschieben Ob Jecklin nach einem f r ihn unglimpflich verlaufenen Abstimmung weiterhin dazu bereit w re die daf r erforderlichen Investitionen aufzubringen ist mehr als fraglich Schliesslich ist der brigens zweifach verheiratete Unternehmer kein Schwuleng nner aus Berufung sondern auch Gesch ftsmann Die Zukunft bleibt demnach ungewiss Entweder das T M erstrahlt alsobald frisch renoviert und doppelt so gross in neuem Glanz oder wir d rfen den geliebten M lltempel zu Grabe tragen Schluchz I Ich m chte den Cruiser abotnieren und zahle 1 D Fr 38 Normalabo D Fr 1 0 G nnerabo I D Fr 10 Zuschlag f r Versard ins Ausland I Im Abo inbegriffen ist Anderschurne Kontiki das viertelj hrlich I Schweizer Magazin f r den schwulen Mann 7w i P t at Mein Name Meine Adressei 1 I Talon einsenden an Cruiser Abos Postfach 7656 6 8023 Z rich CRUISER 5 91

Page 7

AKTUELL I I In der Folterkammer der L st Das Pfingsttreffen Z rich International d r Loge 70 wird im Rahmen der ECMC Gemeinschaft der schwulen Motorsportund Lederclubs Europas ausgerichtet Es findet vom 17 bis 20 Mai statt An den Abendveranstaltungen werden ausschliesslich Leder Uniform oder Gummibekleidung erwartet Nach Mictemacht sind die Anl sse aus rechtlichen Gr nden strikt Privat sodass keine G ste mehr eingelassen oder Eintrittskarten verkauft werden Sex bizarr k sst Onanisten aus dem Tiefschlaf geln grillieren un allem voran dem Pfingsttreffen ihr n Niederschlag findet Ausserde gibt es seit November letzten Ja es jeden dritten Freitag im Mona das Backstage das aber nicht vo der Loge sondern von einem e enen Verein gef hrt wird Das ackstage ist eine willkommene Ab renzung sagt Lukas und f hrt azu weiter aus Neuzukommlin e haben da auch Chancen Man feiss dass man unter Gleichgesi f Programm Freitag 17 Mai ab 21 Uhr Welcome PartyimBackstagean derLeonhardstrasse 19 Eintritt nurf r Mitglieder Der spezielle Mitgliederbeitragf r einen Monat kostet 10 Franken Samstag 18 Mai 13 30 Uhr Motorradtour ab Restaurant Barf sser oder l Jt i fi9ifiJL1 t r 2 1 t f chifffahrt Fahrpreis 15 Franken Ab 21 Uhr organisierter Transportdienst 5 Franken ab Rest Barf sser zur Z rich International Party Ab 21 Uhr Leder Disco verschiedene Bars Show und Attraktionen Ab 01 00 Uhr Transportdienst zur ck in die Stadt Sonntag 19 Mai ab 12 Uhr Brunch Ort gem ss separater Bekanntmachung Ab 21 Uhr wie Samstagabend Montag 20 Mai ab 12 Uhr Brunch am gleichen Ort wie am Sonntag Eintrittspreise Samstag und Sonntag F r E CM C Mitglieder 40 Franken f r G ste 5 0 Franken inkl Brunch am Sonntag und Mon tag Nur Samstag F r ECMCMitglieder 30 Franken f r G ste 40 Franken inkl Brunch am Sonntag Nur Sonntag F r E CM C Mitglieder 25 Franken fii r G ste 30 Franken inkl Brunch am Montag Es findet kein Vorverkauf statt Die Eintrittskarten sind an derAbendkasse bis sp testens 24 Uhr zu l sen Anfragen betreffend Unterkunft sind an Loge 70 Schweiz Postfach 725 8025 Z rich zu richten CRUISER 5 91 Triefendes ergn gen in Gummi Die Leder Fetischisten sind also aller Aufgeschlossef11eitzum Trotz doch gerne unttr sich Das ist verst ndlich denn in den ffentlichen Bars und Dis os hat es ja genug von den Jean und Bundfalten Typen Wo alier bleiben die Gummi wo die Latex Typen Noch haben sie keine eigenen Foto Hans Willner aus Safer Sex f r Lederm nner Clubs noch m ssen sie ihrer LeiOb Gummi oder Leder ob Fisting oder Scat Immer mehr Schwule denschaft unter drn herk mmliwagen sich in dunkelste sexuelle Grenzgebiete vor Die Rubriken chen Klamotten fr nen Das kann entsprechender Kontaktanzeiger wachsen st ndig Das Gesch ft sich indes bald ntlern denn zuder Sex Shops l uft rund Die Welt der Fetische wird zusehends mindest Gummi is stark im Kommen und wird in Lifestyle Magazigr sser Lust die keine Grenzen kennt nen als die Erotik ekleidung der Zwar wehren sich die Lederkerle Auf die Frage worauf sie diesen 90er Jahre gehandilt vehement gegen den Ausdruck erfreulichen Zuwachs zur ckf h Dieser Trend wird wohl am oben bizarr F r sie ist Leder erotisch ren erkl rt Loge Z Sekret r Lu erw hnten Pfingstt eff en der Loge aber keinesfalls schmuddelig oder kas in einem Gespr ch mit dem 70 oder am Z ri qay F scht das gar pervers auch wenn das von der Cruiser Das ist wie ein zweites Anfang August in er Z spa ber einen oder anderen Seidenhemd Coming out Das erste hat man als die Tanzfl che raulht noch deutSchwester behauptet wird Doch Homo und das zweite dann als licher werden als ftztes Jahr An die Schale l sst so oder so keinen Ledertyp Und Pr sident J rg er diesen beiden V ranstaltungen g ltigen R ckschluss auf den Kern g nzt Das hat es zwar schon im spielt es ja auch k meine Rolle zu Nicht unter jeder Lederkluft mer gegeben aber heute ist es wieder wer sich wie zum schwitzen bringt steckt ein Sado Maso und manch viel leichter dazu zu stehen W e ptsache es mai ht Spass und ein in Designet Schale steckender nigstens in der Gay community hat Sch nling erscheint mit Harness also eine gewisse Emanzipation Wieweit sich der ang zu Leder stattgefunden Ausgel st wurde sie und Gummi in de Betten fortund Peitsche zum Bettgefl ster offensichtlich durch Aids denn seit setzt entzieht sich zwangsl ufig dessen Erscheinen sprechen die unseren Kenntnisf en Offenbar Frischfleisch in Leder erfreut sich Sex in F erseln mit sen Leute miteinander ber Sex und Haken mit Ringen und Zan In letzter Zeit sind es erstaunlich gen mit Masken und M tzen beviele junge Boys in BundfaltenhoLoge ist kein Sexclub st ckt ab_er zune ender Beliebtsen und Blusen die sich vom Cockring bis zum Riesendildo mit Allerdings wollen die beiden Vor heit Das Gesch ft y t dem Zubeallem eindecken was unser Ange standsmitglieder deutlich festge I h r aus Leder Gu und Stahl bot hergibt meint der Besitzer halten haben dass die Loge 70 kein bl ht n mlich wie sflte zuvor So eines einschl gigen Gesch ftes Sexclub ist Besondersweil die Le k nnte es durchaus sein dass irJung sind beispielsweise auch die derszene stark von Aids betroffen genwann einmal pr1fanes Bumsen meisten der rund 40 neuen Mitglie ist steht heute Geselligkeit im Vor und Blasen ohne Zuieh r als bizarr der die im Laufe des letzten Jahres dergrund Geselligkeit die in Form bezeichnet wird uy Waldere in die Loge 70 in Z rich eintraten von gemeinsamen Nachtessen ke 1 f 1 1 i 7

Page 8

Samstag Saturday 22 30 05 00 GAY DISCO Getr nke mitbringen Bring your own drinks DISCO osncoc Jeden Sonntag ab 21 00 Uhr im Mascotte zu Gast mascotte Theaterstrasse 10 8001 Z rich Bellevue B T CRUISER 5 91

Page 9

THEMA Schlappis contra Schwule Weibliche Hormone bringen Stil ins Leben Schwule sind eitel Schwule sind chic Schwule sind gepflegt Schwule sind Geniesser Altbekannte Cliches die sich in den K pfen der Schweizer Bev lkerung ber Generationen hinweg zu halten vermochten Und das Schlimme daran ist dass sie uns auf den Punkt charakterisieren Gl cklicherweise Mit dem schlaffarschigen Nachbar von nebenan m chte ich partout nicht in denselben Topf geworfen werden der Konventionen zu bewegen Sie wollen nie und nimmer auffallen und spielen Mimikri in Perfektion Einzig weil es bequem ist Ein auffallendes Outfit setzt unter Druck und dem gehen sie aus dem Weg Ihnen sitzt die Angst im Nacken weibisch zu wirken Kein Mann will es sich leisten eitel zu sein Schwule haben keine Angst vordem eigenen K rpergef hl Egal ob Le 1 der oder Seide Mode ist f r sie ein willkommenes Instrument mit dem sie ihre Haut auf dem abendlichen Fleischmarkt in der Disco m glichst teuer verkaufen wollen Im Gegensatz zum B nkler streben sie textile Individualit t an Die EitelkeitrettetunserenSex Appeall ber die Runden Gottseidank I 1 1 I Vor wenigen Jahren begannen die das lediglich die weitverbreitete Schweizer Modegesch fte laut ihre Tristesse Werbetrommeln zu schlagen und das Loblied auf den modischen Die Frauen sind Mann anzustimmen Von dessen Kompensation auf Emanzipation war die Rede vom daran schuld zwei R dern steigenden Interesse des starken Kann man deswegen aber die M hGeschlechts an textiler Pracht Tat nerzur Verantwortung ziehen oder Herr Biedermann hat es in dieser s chlich ist der Absatz im Herren gilt es die Kritik nicht vielmehr an Beziehung weit schwerer Nachbekleidungsmarkt innerhalb der die Frauen zu richten Schliesslich dem er seinen grauen Alltag in eiletzten acht Jahre um 30 Prozent sind sie es die ihre Freunde und nem ebensolchen Anzug bestritten gestiegen Der Mann gibt f r sein Gatten von der Untertextiles R stzeug nunmehr j hrlich hose bis hin zum An iii 660 Fr nke aus nur 1 noch sec zug eindecken __ ber 5 ankkn ef g al di

Page 10

URSUS CLUB B rund Disco Ju nkerngasse 1 3011 Bern Dienbag Mittwoch Donnerstag 20 00 23 30Uhr i t U I U III I Dli CK U W

Page 11

LESERBRIEFE Cruiser 2 91 AH in N ten Der Beitrag ber die sterreichische Aids Hilfe AH der in der Februar Ausgabe publiziert worden ist enth lt Ungenauigkeiten Am W eh Aids Tag hat beispielsweise nicht die AH den Konkurs des Vereins angemeldet sondern der Gesundheitsminister Allerdings hat sich dieser zu fr h gefreut denn die Finanzen der AH waren und sind in Ordnung Eine Stillegung unseres Betriebes wird indes notwendig sollte das Bundesministerium seine Zusch sse k nftig stoppen Es stimmt dass der V er ein zu 90 Prozent von Bundessubventionen abh ngig ist Die Formulierung die AH habe dadurch nicht unabh ngig und autonom agieren k nnen ist eine Unterstellung Es stimmt auch nicht dass uns das Gesundheitsministerium untersagt hat Plakate mit schwulen Motiven zu verwenden Wir verwenden sie ja st ndig Die Staatsanwaltschaft hat keine wie _ h tei tlii_ t e n s u_eJumg einge 3r eh f au E _ So etwas hat die Welt noch nicht erlebt Die b sartigen Erg sse einer Helga von Wahnsinn mag ich noch verkraften Auch an das harmlose Ges usel aus San Francisco oder der nunmehr abgetretenen Fallon habe ich mich zwischenzeitlich gew hnt A propos Ausgerechnet in der letzten Ausgabe hat sie den besten Artikel ihrer Laufbahn verfasst denjenigen n mlich der zensuriert und mit dunklen Balken berdeckt abgedruckt wurde Was uns aber der Schreiberling aus Basel in seinem Kommentar nicht zu sagen hat bertrifft meine Schmerzensgrenze doch betr chtlich Er berichtet der schwulen Welt dass er vor zehn Jahren eine Kaffeemaschine erstanden hat Sieh an Und dass ihm diese ber all die Jahre treue Dienste geleistet h tte Nein wie interessant Kaum zu glauben aber wahr eine Verbindungst r f hrt durch eine Mauerdicke von 60 cm Wahnsinn Wenn die CruiserKolumnisten nichts tiefgr ndigeres oder zumindest unterhaltsame res zu sagen haben sollten sie lieber schweigen Ruedi Uster leitet Sollte es einen Skandal geben dann nur deswegen weil der Minister nicht davor zur ckgeschreckt hat Vereinsfunktion re durch haltlose Vorw rfe zu kriminalisieren und dadurch den Verein in Misskredit zu bringen Mit dem Ziel seine Subventionsk rzungen bezw Streichungen zu rechtfertigen Die Beschlagnahmung der DAH Brosch re Schwuler Sex Sicher durch den sterreichischen Zoll hat mit den vorg ngig geschilderten Sachverhalten nichts zu tun wirft aber ein bezeichnendes Licht auf das gesellschaf tliche Klima in unserem Land Allerdings handelt es sich in diesem Zusammenhang lediglich um die Tat eines kleinen Zollbeamten denn das Vorverfahreri bei Cericht ist noch nicht abgeschlossen ob es eventuell doch zu einer Anklage gegen die Veantwortlichen der Wiener Rosa Lila Villa kommt an die das Paket mit den Brosch ren adressiert war sterreichische idsHilfe Wien Von Juristen und Journalisten Komp J rich Ich bin ein treue Cruiser Leser und m chte es nifht vers umen euch auf diesem Weg meine Anerkennung zukornmeri zu lassen Ich finde die Zeitung super Es ist wichtig dass schwilile Themen separiert zur Sprach kommen ob politische unterhaltsame oder kulturelle Wo sonst kann ich mich dar ber informiereh Was mir an der letzten Ausgabd besonders gefallen hat ist die arrikatur von Pedro K nig Hrff entlieh illustriert er in Zukunft auch andere Artikel _ i 1 I i 1 rartin Baden Lieber Lese nicht die Journalisten sondern vielmehr die Juristen was ja ebenfalls durchaus positiv zu bewerten ist die sich k nftig in einer Arbeitsgruppe fachspezifischen Problemen annehmen wollen Hanspeter Bern Deine Meinung in eressiert uns egal ob ber den Cruiser im allgemeinen oder Uber einzelne Artikel sei es nun ein Lob oder eine Kritik Sende I Deinen Leserbriefan die Adresse 1 Nette Nichtigkeiten Cruiser 4 91 Neue Gruppen in Bern H tten sich in Bern tats chlich die Journalisten zu einer Arbeitsgruppe zusammengeschlossen so w re die Cruiser Redaktion mit Sicherheit das erste Medium das von einer derartigen N euformierung profitiert h tte Leider sind es aber Mir wird schlecht lwenn ich daran denke dass sich Herr Neukomm genauso wie zu or die siebzig Beamten des Kriir nalkommissariats III auch vo9 Steuergeldern sprich von meinem Einkommen ein gem tliches A skommen hat Altbackenes L ckerli falsche Tatsachen Redaktion Cruiserr Leserbriefe Postfach 714 8026 rich Typisch Politiker Was der Z rcher Stadtrat Robert N eukomm zum Thema Fichen zu sagen hat haut mir den Verstand aus der R be nichts Er fl stert uns nette Nichtigkeiten ins Ohr so als w re der Skandal durch und durch normal f I Die Re ktion behi lt sich vor Leserbriefe gek r4t zu ver ffentlichen Anonyf e Einsendun gen werden nie t publiziert II j U L U A N ge ff_net Mo Fr A BAD T RKISCH T glich I 412h 23h SaSo ab 1 h C I CRUISER 5 91 I Seiler graben 41 8001 Z rich Tel 01 261 49 52 I 11

Page 12

N ACHRI CIITE N AUS ALLER WELT Schweiz Z rich Im April hat das U niversit tsspital Z rich Versuche mit einem Impfstoff gegen Aids aufgenommen den Ciba Geigy und die texanische Firma Tanox entwickelt haben Der Wirkstoff soll HIVViren abt ten und so auch als Therapie eingesetzt werden k nnen Die Versuche sind auf 12 Patienten beschr nkt erste Resultate sollen nach vier Monaten vorliegen Europa Berlin Erstmals sind die Zahlen von Aids Neuerkrankungen r ckl ufig Berlin vermeldete 1990 genau 212 neue F lle rund 65 weniger als im Vorjahr Diese erfreuliche Gegebenheit bedeutet aber noch l ngst nicht dass man die Pr vention nun vernachl ssigen darf Berlin Auf dem Kabelkanal E12 wird das erste schwule europ ische Fernsehprogramm ausgestrahlt Das Programm ist wie folgt festgesetzt jeden Donnerstagum22 Uhr flimmert eine neue Sendung ber die Bildschirme die bis freitags 16 Uhr im Dreistundentakt und am Samstag um 13 Uhr wiederholt wird Die ersten beiden Ausgaben haben jedoch nur wenig zu begeistern vermocht Rosa von Praunheim hat sich darin wieder mit gewohnt unkonventionellen Kommentaren zum Thema Aids profiliert K ln Helmut Klein besser bekannt unter dem Namen Lederoma ist vor kurzem gestorben Er gr ndete 1968 den ersten Lederclub auf dem Kontinent den MSC K ln Sp ter f hrte er bekannte Lederlokale wie das Platzjabbeck oder Lederomas Amtsschimmel Nijmegen Diese vor allem durch den j hrlichen Viertagemarsch bekannte holl ndische Stadt zeigt sich besonders fortschrittlich Sie hat drei Strassen nach den Namen heimischer Vork mpfer der Schwulenbewegung benannt rund lm die Welt aufg nd ihrer f sexudllen Neigungen inhaftiert sind or allem in arabischen afrikanischen und asiatischen L ndern ist di ser Missstand leider noch imml weit verbreitet Dubltn Die katholische Kirche Irlands wehrt sich mit allen Mitteln gegen den freien Verkauf von Pr servativen Der Bischof von Limerick behauptet sogar Kondome seien kein Schutz gegen Aids Vor kurz wurde der Besitzer eines Scha plattenladens der mitunter auch ondome ver usserte zu einer eldstrafe von 500 Pfund verurte lt Lonfm Auch Lesben sind sich man9hmal uneinig Auf einer F rau 1 r h i teu g l f Furo e Die anderen Damen f hlten Jich dadurch gest rt Angela weigkrte jedoch standhaft sich den Ute silien zu entledigen Sie vertrat t Stolz ihre S M Neigung Die folgen waren absehbar eine Keil erei welche die Polizei schlichten musste Lonfm Neuer Boykottaufruf an die hy Community aus London TexJco Oil verlangt von jedem Stellknbewerber ein negatives HIVAntik rpertest Ergebnis Die engliscHen Schwulenorganisationen unte st tzt von verschiedenen andereb Gruppen haben deshalb zum Boykott auf gerufen Mos u Seit vergangenem Novem ber sind die Manuskripte f r die terte Ausgabe der Schwulenzeitung TEMA bereits fertig verfass Die Herausgeber stehen jedoch vor einem riesigen Problem Sie ffnden keine Druckerei die gewillf ist ihnen die Zeitung zu pro duzrren Amerika 1 Honolulu Nach Massachusetts und Wisconsin ist Hawaii der dritte amerikanische Bundesstaat der gesf tzlich jede Diskriminierung m Beruf aufgrund sexueller Veranlagurlgen verbietet Br ssel Im September wird im wlbington Rund 40 Vertreter japanischen Yokohama der n ch desf Repr sentantenhauses haben ste Weltkongress von Amnesty In einen Brief an Pr sident Bush verternational AI stattfinden Darin fasJt Darin fordern sie die unversollen endlich auch die Gefange z liche Aufhebung des Gesetzes nen zur Diskussion kommen die da homosexuellen Menschen ver 12 bietet in der Armee t tig zu sein Nachdem rund 50 000 M nner und Frauen w hrend des Golf Krieges an den Fronten gestanden haben bef rchten die Politiker dass viele davon nun unehrenhaft aus ihrem Dienst entlassen werden Rund 1000 Soldaten wurden in der Vergangenheit allj hrlich wegen ihrer Sexualit t suspendiert Washington Parallel zum Poppers V erbot ist in den USA ein weiteres neues Gesetz in Kraft getreten Alleine der Besitz von Fotos welche die Genitalien von unter 18 j hrigen zeigen kann mit Gef ngnis oder Busse biszu250 000 Dollar bestraft werden Diese Gesetzgebung bringt selbst Museen und Bibliotheken in Verlegenheit konnten solche Publikationen bis vor wenigen Jahren noch in ganz normalen Gesch ften erworben werden San Francisco Ein seit langem eingeb rgerter Iraker hat w hrend des Golfkrieges seine wohl unvergesslichsten N chte verbracht hinter Gitter wohlgemerkt Anlass dazu gab eine Routinekontrolle der Polizei Die H ter des Gesetzes fanden im Gep ck des Ungl cklichen einen Vibrator Die Polizisten vermuteten darin sofort eine Bombe Schliesslich hatten sie einen derartigen Gegenstand zuvor noch nie gesehen Der Vibrator wurde von der Bundespolizei gesprengt Dallas VISA und Master Card haben der Dallas Gay Alliance die Erlaubnis gegeben eine eigene Kreditkarte herauszubringen Von jedem Kauf der mit dieser Karte fortan bezahlt wird geht ein kleiner Prozentsatz an die Schwulenvereinigung Die Karte ist grau rosafarbig und soll vermehrt Leute dazu bewegen in schwulen L den einzukaufen Boston Nachdem der Kongress der USA das Gesundheirsministerium beauftragt hat die Einreisebeschr nkungen f r HIV positive Menschen aufzuheben findet der 8 Internationale Aids Kongress 1992 an der Harvard Universit t statt 1993 wird der Anlass in Berlin abgehalten Chicago Der Stadtpr sident von Chicago hat eine r misch katholische Nonne zur Vorsteherin der st dtischen Gesundheitsbeh rde ernannt Act up hat allerdings Be f rchtungen angek ndigt dass damit die Aids Aufkl rung kompromittiert wird da der Papst gegen jegliche Art von Verh tung sei Atlanta Eine Gruppe mehrerer hundert rzte hat sich dagegen gewehrt einen HIV Pflichttest ber sich ergehen zu lassen Die amerikanische Gesundheitsbeh rde zog diesen in Betracht nachdem ein HIV positiver Zahnarzt in Florida mindestens eine Patientin w hrend der Behandlung angesteckt hatte Miami Ein Gericht hat es den Schwulen gesetzlich verboten in einer Sauna ungesch tzten Sex zu haben Die Betreiber derartiger heisser Treffpunkte m ssen umgehend f r eine entsprechende Beleuchtung besorgt sein Weiter d rfen sie keine geschlossenen Kabinen mehr unterhalten Das Gesetz bedeutet ausserdem das Ende der Glory Holes _ Ubriqee Ausland Havanna In Kuba wurde das zweite und dritte Sidatorium in Betrieb genommen Dort werden alle bekannten HIV positiven Insulaner in Quarant ne gehalten Erschreckenderweise soll es inzwischen mindestens vier junge Mensehen geben die sich bewusst mit dem HIV Virus infiziert haben damit sie in einem Sidatorium leben d rfen Dort finden sie n mlich die besseren Lebensbedingungen vor als in ihrem AUcag Die erste Station verf gt ber 277 Betten die beiden neuen ber 51 respektive 20 Peking Chinesen die sich durch den Anblick pornoguckender Nachbarn gest rt f hlten k nnen jetzt zumindest in Peking aufatmen Ein Anruf beim rund um die Uhr besetzten Antiporno Notruf gen gt und die Polizei steht Minuten sp ter vor der T r um dem unmoralischen T reiben Einhalt zu bieten Diese Amtsstelle nimmt nach Angaben eines Sprechers jeden Hinweis auf sittenwidrige T tigkeiten dankbar entgegen Man habe auf diese W eise schon mehreren Porno Kriminellen das Handwerk legen k nnen CRUISER 5 91

Page 13

MANN DES MONATS C a cn cn ca cn ca E Q C I CRUISER 4 91 A 13

Page 14

BASEL ISOLA CLUB j BASEL I GAY DANCl G BARI GEMPENSTRASSE 60 JosTFACH 4002 BASEL 5 GEHMINUTEN VOM B HNHOF SBB BAHNHOF R CISEITE WHITE HORSE l OFFNUNGSZEIT N FREITAG 20 30 00 UHR SAMSTAG 20 30 OJ2 00 UHR o JEDEN SAMSTAJ ABEND ONLY FOR VS 1A I I AN FREITAGEN UNp FESTEN GEMISCHT I OLDIES JEDEN 2 UNO 4 FREITAG IM MONA 14 HotelWhite Horse Webergasse 23 CH 4058 Basel Hotel Tel 061 69157 57 T CRUISER 5 91

Page 15

BASEL Basler L ckerli Schwule Kujltur pur Stadtgefl ster von und mit Peter Thommen Nachrichten aus der ABS I unterscheiden kann Das Schlez hat seine Bewilligungen f r den Betrieb endlich zusammen Die V erantwortlichenhalten nunAusschau nach geeigneten Veranstaltungen Der schwule Ableger der HABS die Zyschbar in der Kaserne erfreut sich am Dienstag weiterhin eines treuen Publikums Zum D pfchen auf dem sprichw rtlichen i soll eine andere Bar werden Guri plant Cabaret Kultur der feinsten Klasse am 7 und 8 Mai beehren uns beispielsweise die Diarnonds Weitere heisse Daten f r die warme Festgemeinde Das Leather Treffen findet wie immer am ersten Samstag des MoBereits in diesen Tagen r stet sich nats am 4 Mai im Dupf statt An die HABS zu ihrem j hrlichen Fest diesem Tag stehen vor dem Etabliund zur Schwulen Woche die ssement die Motorr der aufgemit kulturellen Anl ssen nur so bockt genauso wie die M dels aus vollgepackt ist vgl die Nachrich allen vier Himmelsrichtungen die tenaus de rJiABS iAnt ine sucht _si hdefVl illlll Dupf vergn gen J tilder 1

Page 16

S CH L 0 S S BALL s C H L o B sA S L L 16 T CRUISER 5 91

Page 17

S C H L 0 S S B A L L Wie Holland Z rich vor demTiefschlal rettete Der Schlossball ist tot es lebe der Schlossball Schade Den Schlossball gibt es k nftig nicht mehr zumindest in der alten Form Dieser Anlass h tte zum schiHernden Forum der m nnlichen Weiblichkeit werden sollen Doch es kam anders Die anonsten ausgelassene schwule Festgemeinde machte nicht mit Statt sich in Quasten Puder und in den Fummel zu st rzen zog sie es vor sich genau diese Nacht andersweitig um die Ohren zu schlagen Rolf hat an der diesj hrigen Trauerfeier teilgenommen und die anwesenden G ste nach ihrer Meinung befragt kehrt auf den St hlen Doch dann die Rettung Vom Veranstalter als Sensation angek ndigt von ausl ndischen Szeneng ngern als heisser Tip gehandelt stahl eine richtige Frau ihren synthetischen Schwestern die Show die Holl nderin Caridy Race Wir alle die da standen und den Dingen harrten die nicht kommen mochten wurden mit einem Schlag wachger t ein Gegacker telt a ei hatt sich r nzi Delon c 2 _ _ vorgang1g redlich Muhe gegeben fi lt m eni in ihrem mit gewohnt frecher Schnauze die wal e den Stoff und Farbenmeer Aspirantinnerr auf den begehrten J l tt nsich von Anbeginn weg ge Titel vorzustellen Und Worte wa1 igen eitig die Show gestohlen mit ren mancherorts dringend erforviel Gekreisch Gegacker und ge derlich wollte sie dem Publikum h ssigen Eifersuchts Szenen die die weiblichen Gebilde die sich auf beh bigen Holzw nde des Saales die B hne wagten schmackhaft in seinen Festen erbeben lassen machen Alles war vertreten Lolo t uscht sich geh rjg Das einzige im frechen Sexy Nichts oder Mawaszufr herStundeprickelte war dame de M lliere im chichen der Champagner und der auch in Abendkleid bescheidenem Masse Nein Die M dels brauchten einigen Ansporn Die Damen sprich alkoholische Tranksame warfen sich in Pose bevor sie in Fahrt kamen Gl cklicherweise brauchten sie sich Das stoffliche Repertoire reichte ihre ohnehin gequ lten F sse nicht von fantasievollen Eigenkreationen in einer einzelnen Ecke platt zu bis hin zum ppigen gemieteten stehen Sie konnten ihren h fte Kost m B h Zu den Kl ngen wackelnden Rundgang gleich an der Tabu Dance Band mussten vier verschiedenen Bars unterbre die sorgf ltig drappierten Damen chen Der Abend war kaum ange gar manchen flotten Walzer drebrochen da zeigten sich bereits die hen Denn jeder verteilte Korb h tersten Schweissperlen im glatt ra te den abgewiesenen Prinzen dazu sierten Gesicht Doch keine Bange bewegen k nnen seine Stimme eiAuch gegen dieses Malheur waren ner anderen holden Sch nheit zudie herrlichen Damen gewappnet kommen zu lassen So wurde geSchnell ein Griff zur Dose und die tanzt getanzt und getanzt Die M nnlichkeit hustete erneut unter Damen warfen sich in Pose l cheleiner dicken Puderschicht Denn ten um die Wette Das Publikum schliesslich wollten sich die Da schwieg jedoch weiter Einzig die men sp ter vom Fotografen f rs ersten beschwipsten G ste an den Familienalbum ablichten lassen Bars zeigten sich vergn gt Es wurde geklatscht und getratscht was und das m glichsi inakellos Die Damen warerida aber blieb die Gl ser hergaben Als die Stundie Stimmung pas konsumver de f r Candy schlug war es mit der w hnte Publikum sass in sich ge Monotonie vorbei Sie kam sah und Es war wieder einmal soweit Der Saal des Sch tzenhaus Albisg etli in dem sich normalerweise schmerb uchige Sch tzenk nige zur lpsen wo sie vollbusigen Serviert chtern in den Po kneifen versank wiederum in rosaroter Pracht Es war die Nacht der falschen Weiblichkeit die Nacht des

Page 18

1111 Das einzige sclwarze Kondom mit G tesiegel The Hot RubbJr BLACK I Der Hot Rubber B CK ist erh ltlich in guten Sexshops oder direkt bei der Hot Rubber Company B E Sl Et LTALD N l6St ck RUBBER BLACK Fr 20 D HOT 16 St ck D HOTRUBSEB normal Fr 10 LUBRICANT a 20 ml Fr 10 D 5Tuben al a X 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I If E HOTRU BER COfvlPAI IY BQ 869 18 5 i

Page 19

L HIV NEWS Im September 90 hat das Eidgen ssische Versicherungsgericht EVG nach ber dreij hriger Prozessdauer als zweite und letzte Instanz entschieden dass die HIV Seroposivit t im Bereich der Krankenvericherung als Krankheit zu qualifizieren sei Diese Tatsache kann f r HIV positive Menschen schwerwiegende Konsequenzen haben Krankenkassen k nnen k nftig in zulehnen Im Bereich der Taggeldder Grund und H herversiche versicherung hat diese Tatsache rungden Vorbehalt HIV Erkran mitunter ebenfalls schmerzliche kung mit Folgen anbringen Dies Konsequenzen Beispielsweise hat zur Folge dass die Kassen ein kann eine Person eine Arbeitsstelle neu eintretendes Mitglied mit einem nicht antreten weil ihr der Eintritt maximal f nf Jahre dauernden Lei in die Kollektiv Taggeldversichestungsausschluss versehen und von rung eines Betriebes verwehrt wird eintrittswilligen Personen einen HIV Test verlangen k nnen Der Auskunftspflicht Leistungsausschluss bezieht sich der rzte auf verschiedene Krankheitsbilder Dabei m sse laut EVG im konkre Ein Verschweigens des positiven ten Fall beurteilt werden ob eine Festfesultat s wird als AnzeigeKausalit t mit der HIV Anstek pflichtverletzung qualifiziert Gekung besteht Eine allf llige Be lingt es der Kasse das Verschweiweislosigkeit wirke sich zuungun gen des Resultates nachtr glich stender Kasse aus Nach der bishe nachzuweisen muss die versicherrigen Rechtssprechung des EVG te Person mit Leistungsverweigegalt es die Krankheit welche die rung und Ausschluss aus der H Krankenkasse mit einem Vorbe herversich rungfechnen Nachd r halt versehen wollte genau zu be Ansteckung mit dem Immunzeichnen Eine Ausdehnung des schw che Virus k nnen bekanntVorbehaltes auf m gliche Krank lieh bis zu zwanzig Jahre verstrei _ heiten eines Organes war nicht chen bis die Infektion ins medizim glich nisch erkennbare EndstadiumAids eintritt Die HIV Infektion kann aus diesen Gr nden nicht unbeseDie Konsequenzen hen einer anderen InfektionsWenn es erst m glich ist dass die krankheit gleichgesetzt werden in Krankenkassen den Vorbehalt denen die Inkubationszeit weit HIV Erkrankungen mit Folgen k rzer ist anbringen k nnen hat dies meines Das EVG bernimmt dennoch unErachtens zur Folge dass bei HIV besehen das Aids Konzept der positiven Menschen fast s mtliche rztegesellschaft FMH obwohl es Krankheiten w hrend f nf Jahren im Urteil gleich doppelt betont der vom Versicherungsschutz ausge rechtliche Krankheitsbegriff sei schlossen werden k nnen Im Be nicht identisch mit dem medizinireich der Grundversicherung wird sehen Einerseits beschreiben die diese Ausweitung der Vorbehalts Richter dass bei der HIV Infektim glichkeiten keine grossen Kon oninh chstens 30 Prozent der F lle sequenzen haben sind doch weit innerhalb weniger Wochen nach ber 90 Prozent der Schweizer Be der Ansteckung eine Gesundheitsv lkerung bereits krankenversi st rung auftrete und dass nach dem chert F r HIV positive Personen Abklingen dieser akuten Infektion aber welche in eine Grundversi eine mehrj hrige symptomlose Lacherung eintreten m chten kann tenzphase folge Die restlichen 70 ein solcher Vorbehalt verherende Prozent der HIV Infizierten sind Folgen haben Die neue Vorbe also langj hrig m glicherweise haltsregelung hat auch in bezug auf zeitlebens v llig gesund Von einer H herversicherungen Auswirkun behandlungsbed rftigen Krankheit gen Kassen haben bereits das Recht unmittelbar nach der Ansteckung H herversicherungen bei Risiko eines Menschen kann somit nicht gruppen von einem Test abh ngig gesprochen werden Dennoch wird zu machen beziehungsweise den ohne plausible Begr ndung statuh heren Versicherungsschutz ab iert die Seropositivit t sei eine CRUISER 5 91 A Krankheit Der Entscheid des EVG hat erhebliche Auswirkungen auf die rztliche Auskunftspflicht gegen ber der Krankenkassen Bisher durften die behandelnden rzI zeichnen dass Arbeitssuchende vermehrt na h einem HIV Test gefragt wer en Symptomlose HIV Positiv k nnen indessen nach Treu un Glauben davon aus 1 F d0 0 Q I i j te auf Anfrage der Kasse nach ei gehen dass d r Infekt ihre hun nem erfolgten Hl V Antik rpertest dertprozentig1 Arbeitstauglichkeit und nach dessen Resultat ohne nicht beeintr chtigt Aus diesem Einwilligung des Patienten kbine Grunde m ssen sie entsprechende Ausk nfte geben Die rzte ni s F ragen von ten des Arbeitgesen k nftig der Kasse oder d ren bers nicht be ntworten und sich Vertrauensarzt Meldung ber en auf ihr Notwe recht der L ge beHIV Status machen weil das Te rufen stresultat HIV positiv bereits eine vorbehaltsf hige Krankheit darstellt sF Notl ge als L sung Da die Seropositivit t eine nkheit im Sinne des Krankenvicsicherungsgesetzes KVG sein soll heisst dies k nftig dass die Kassen alle medizinisch erforderlichen Massnahmen HIV Positiverl im Rahmen der Behandlung bernehmen m ssen Dazu geh ren a ch die Kosten des Testes Unbestritten ist dass viele HIV infizi rte Personen eine lange symptomlose Zeit durchleben Viele seroposirive Personen sind demnach v llig arbeitsf hig K nftig wird sich i1 der Wirtschaft wohl die T endez ab Dieser Artikel ist ein Auszug aus einemArtikel erneustenlnfothek der Aids Info Docu Schweiz 1 Autorin ist Bri itte Pfiffner Rechtsanw ltin Z rich I 19

Page 20

I Club Sauna 81a11u r JJ 4 Jeweils am Mittwoch ab 21 00 Uhr Gurtengasse 3 in Bern St Alban Vorstadt 76 061 I 23 23 54 I t gl offen ab 15 bis 23 h lsa 24 h l W41 X IIR S UIOB 11111 III T CRUISER 5 91

Page 21

r S P E N D E N AKT I O N Wochenende der guten Taten Benefiz Veranstaltungen zugunsten des Z rcher Lighthouse Das Wochenende vom 8 und 9 Juni steht in Z rich ganz im Zeichen von Benefiz Veranstaltun en f r das Z rcher Lighthouse Dabei kommt sowohl der Opem als auch der Rock und Volksmu ikfreund auf seine Rechnung Jeder kann dadurch diesem Projekt seine pers nliche Unterst tztng zukommen lassen I Der gestandene Werbeunternehmer Max Wiener der sich vorg ngig in der Chef Etage des MedienkonzernsRingierbew hrthatte ist Initiant einer glamour sen und hochkar tigen Operngala im Z reher Opernhaus deren Erl s dem Z rcher Lighthouse berwiesen wird Einheitspreis dieses Spektakels 400 Frank en Nebst dem musikalischen Kunstgenuss k nnen die G ste auch Ei ichtungsgegenst nde f r das Lighthouse kaufen egal ob es sich dabei um ein Pflegebett oder eine gesamteZimmereinrichtunghandelt Die erworbenen M bel werden dem Pflegeheim gratis zur Verf gung Oqefnsala W tlf 9 f NJti t t ii h Ulw Sf o Opernhaus Z rich Wieviel Einheitspreis von 400 F ranken inkl Imbiss Die Tickets sind an den blichen Vorverkaufsstellen zu kaufen Gala U Musik Wann 8 und 9 Juni jeweils ab 20 Uhr Wo Stadthof 11 beim Hallenstadion Wieviel Die H he der Eintrittspreise sind bis Redaktionsschluss noch nicht festgelegt worden Verkauf erfolgt ebenfalls ber die blichen Vorverkaufsstellen gestellt Wie uns Dr Rene rni Mitglied des Stiftungsrates verraten hat werden an besagtem Abend gestandene Pers nlichkeiten wie V esselina Kasarova Eva Lind Matti Salminen G sta Winbergh u a m f r hochstehende Unterhaltung besorgt sein Die Stars genauso wie das Corps de Ballet das Orchester unterderLeitungvonRalfWeikert und der technische Dienst des Opernhauses verzichten auf ihre Gagen Zur Auff hrung gelangen unter anderem Werke von Bernstein Bizet Donizetti Mozart Rossini und Tschaikowsky J rg Kressig seines Zeichens Modefachmann und Moderator von FernsehenDRSundRadioZ organisiert am Samstag 8 Juni ine Gala Veranstaltung mit Schweizer K nstlern aus den Sparten Pop Rock und Country Tags darauf folgt ein Happening das der Schlager und Volksmusik gewidme ist Diese beiden Benefiz Veranstaltungen finden im Stadthof 11 ll rich Oerlikon statt Die Listejder Stars die den Organisatoren lbereits ihre Teilnahme zugesic ert haben ist lang Sie umfasst klangvolle Namen wie Doris Adlermann John Brack Maya Brunner Mary alias GeorgPreuss Su anne Klee Nella Martinetti Daniela Simmons Irrwisch JeffTurner letc Zu den beid1n Anl ssen wurde vorg ngig einf Single produziert Eine Doppel fD mit den bekanntesten Liedefn der beteiligten K nstler soll den n chsten Wochen lanciert f erden lerbert Riedener f 1 ingelndf K ssen Die Benefiz Versteigerung die am 7 April im Z rcher T M bit spitzen daf r aber anregenden Kommentaren von Tamara abgehalten wurde war ein voller Erfolg Die verkauften Masken brachten die beachtliche Summe von4200 Franken ein Der Erl s aus dieser Aktion geht yoll und ganz an die schwule Sammelaktion zugunsten des Z rcher Li hthouses Fazit Goodwill der ganz besonderen G teklasse Vielen Dank an alle Mitbieter und stolzen Maskenbesitzer Spendenaktion des Cruise s Spendenkonto Lighthouse Bankkonto SBG Filiale Aussersihl Konto Nr 814 441 42 Z I f i l p A Prominenz aulfundhinterder B hne Im Rahmen er Benefiz Veranstaltungen die f r das Z rcher Lighthouse abgehalt1 werden tritt Eva Lind ganz oben im l rcher Opernhaus auf J rg Kressig ub ten organisiert in Z rich zwei Anlfisse die mit Unterhaltungsmusik vollgepackt sind 365 Tage ge ffnet Kalte und warm J Snack K che Emilia und sein Team freuen sie I auf Deinen les ch _ j II CRUISER 6 91 21

Page 22

Stern Foto Servlce 8494 Bauma FOTOGRAFIERE DEINEN llEBllNC U die Fortsetzung machen wir Wir bernehmen auch Foto Auftr ge bei Dir zu Hause Diskretion ist unser oberstes Gebot Verlange Unterlagen oder sende einfach Deinen Film Top Fotos von Top Boys per Serie nur Fr 20 dpw grafik 11 89 22 T C R U7SER 5I9 7

Page 23

ner Lethargie Jdalssiedannnoch 11 Fr hrentnerin will neuen Job Schlossball Fallon hat sich aus der Cruiser Es war umwerfend Umwerfend Crew verabschiedet Mit einem langweilig Die Stimmung Zwirichtigen Paukenschlag so wie es schen einer Modeschau und einer sich f r eine M lltonnen K nigin Abdankung Der erste H hegeh rt Unser gesch tzter Heraus punkt des Abends h tte die Vorgeber hat es tats chlich gewagt ihre stellung der Anw rterinnen auf den Texte zu korrigieren und diesen begehrten K nigstitel werden sollen France Delon schlug sich wakeinen Hauch von Klasse einzuhauker und mit guten Spr chen durch chen Dar ber sehr erbost hat sich die Reihe der vermeintlichen Grazien Bewundernswert was sich da Fallon sofort bei der Konkurrenz igitt erkundigt und versucht alles auf die B hne gewagt hat In dieser ihr langweiliges Elaborat einigendervorgef hrtenFummeln schmackhaft zu machen Doch oh w rde ich nicht einmal wagen die weh auch an selbiger Adresse war Schweine zu f ttern Der weitere man an ihrem Ges usel nur wenig Abend wurde sodann von J rg interessiert Fazit Lieber ein Ende W thrich dem verantwortlichen mit Schrecken als ein Schrecken DJ rnissjgestaltet Gleich mit dem ersten Griff fand ohne Ende PS Liebste Fallon Wer so viel er in der Plattenkiste Dreck am sorry ich muss mich eine deutsche Stirnja gew hlter ausdr cken s nst mungsschnulze da werde auch ich noch zetlsti ie t mit der Schlossball ja hat wie DU stt r sollte h chstens seine angemessene mit t t t b tr s _cb le n u m sia h i u 1 u b u r 9 e J 1 i c h e erf1 c i cA Bi izfelt A p ii i r c re erhalte Doch dann kam sJ CANDY RACE Eine Frau mit derart viel Power und Ausstrahlung dass die Tiefk hltruhen 1tmosph re innert k rzester Zeit zum brodelnden Hexenkessel wurde S ie begab sich unter das Volk und riks das Publikum buchst blich aus sdiI l unter den Zuscpauern einen Gast ausmachte der im Duett ebenb rdig war dr3 te der Saal regelrecht aus den 11 hten zu platzen Zum Abschlu ihrer Show bat Candy das Pu likum zu sich auf die B hne U n oh Wunder der Grossteil kam er Aufforderung sogar nach um zusammen mit ihr das letzte Lied singen Dass mir dabei so ein Trr mpel mit Schuhgr sse 45 auf m9ine Pumps trat ist ein anderes Th1ma Nach diesem gloriosen f euerwerk schritt France zur Pre sverleihung Den Sieg sicherte sie dabei ein Schmetterling in Gelb essen Pracht alle vorj hrigen Mo elle bertraf Zu guter letzt verg b die Jury einen ausserordentlic en Komik Preis der denn auch p ompt unserer herzallerliebst n Herausgeberin zugespro hen wurde Die gute bez e ichnete das Mod ll ihres Kleides tre fend mit LarnPf nschirrn Zurfcht hatte sie doch irre Lampe tatchlich geh rig 2f l 11 elgav Wahnsinn In der Mylord sind Sie richtig oder kennen Sie eine bessere Sauna mit Cachetnicht nur zum schwitzen Sauna Mylord Seebahnstr 139 Ecke Kalkbreitestr 8003 Z rich T glich ab 12 00 Sonntag ab 14 00 Nicht die Gr sste aber die Intimste mit Massage Videokabinen CRU SER 5 91 23

Page 24

TV CHARTS Gay Charts Top f15 Dancefloorhits zusammengestellt von D Zeni Mascotte Club 1 Devotion 2 3 AM Eternal 3 Rescue Me 4 Gonna make you sweat 5 Bow down mister Maxi B 6 Sucker DJ 7 Hello Africa 8 G L A D 9 Weekend 10 Rock the house 11 Crazy 12 Brighton time 13 White Rabit 14 Found love 15 No Coke NomaJ KLF Madonii a C C Music Factory Jesus loyes you Dimple D Dr Alban KimA DJDic West B m Seal i Black B ox David J Piebold Double Dee Dr Al an LP des I MousTAcltE k onats Anderschume Kontiki am Kiosk und im Abo Heft 2 91 erscheint am 4 Juni 1991 J Cruiser A K Box 7656 8023 Z ric orulw Zusammen sind wir stark F r die Gay Cornmunity F r Dich 24 T CFJUISER 5 91

Page 25

GOLDEN Vogue f r Schwule 11 Strassen von San Francsico Die amerikanische Gay Commu Die Strassen von San Francisco geniry ist wieder einmal um eine h ren zweifelsohne zu den beZeitschrift reicher Der Titel dieser kanntesten Wahrzeichen dieser Novit t lautet Genre Dabei Stadt Ich beziehe mich dabei keihandelt es sich um ein neuartiges neswegs auf jene Asphalt Arenen Magazin ganz und gar auf die Be auf denen Carl Maiden und Michad rfnisse des anspruchsvollen el Douglas ihre K mpfe gegen das Mannes ausgerichtet quasi eine B se ausgetragen haben Was ich schwule Adaption der M nner meine sind unsere Strassen Die Vogue Das Bl tterwerk ist frei von ber hmteste davon ist zweifelsohjeglichenSex Anzeigen sogar ohne ne die Castro Street Darunter ist die weitverbreiteten Telefonsex eher ein ganzer Stadtkreis der mehr Inserate The hot new magazine oder weniger gay ist zu verstefor the gay 90 s sophisticated and hen Die Folsom Street ist trotz avant garde wie die verantwort anderweitigen Einfl ssen noch liehe Redaktion ihr Kqnzept viel immer DIE Ledermeile der Stadt versprechend ufus chreibt soll Sie hat haupts chlich am sp teren k nftig vier Mal j hrlich erschei Abend viel zu bieten If you know nen EsumfasstBerichterstatrungen what I m an Die Polk Street ist aus den Bereichen Reisen Mode dagegen be he in Vergessenheit Trends Fi tneis J 4 Sch nheit Ai geraten obwohl sie nach wie vor 1tes was halt die zeitg istbeda hte usserst leb aft daf r ber e_t as sch p e e5 e sc t r i r_t herunte ge 1rtschaftet 1st Mit 1 We1tere Informatibnen ber die ren unz hligen Second Hand La_P blikat on Genre 8033 Sunset _den i_ t d s aS se f r das unkoni Blvd Suite 261 Los Angeles CA vent1onC 1l Si 8Q Jlg 9e IlOCh 90099 5456 immer eine heisse Adresse 0 Dunkle Wolke ber sonnengeplag em Kali In Kalifornien ist das Wetter no malerweise kein Gespr chsthema normalerweise In den letzten Wochen hat man sich hierzulan e aber dar ber den Mund fuselig g redet Seit nunmehr f nf Jahren l idet die amerikanische Sonnenstube unter einer Trockenperiode Ende Februar wurden gar Krisensitzufgen einberufen die wenige Tage sp ter buchst blich ins Wasser g fallen sind Im M rz hat es n mlich abgesehen von wenigen Aufhellungen ununterbrochen geregn t Verstaubte Schirme wurden aus den hintersten Ecken ausgegraben urld gar manches undichte Dach bescherte den entkprechenden Mietern eher eine fe chte als eine fr hliche Nacht D Monsun ist wieder vor ber D e Wasserreserven sind aber denhoch knapp Im Stadtbereich vJn San Francisco wurde der W a serverbrauch pro Person auf 227 iter limitiert Wer mehr vom kaltem Nass verbraucht wird zur Kass gebeten Sodann heisst es W hr9nd des Z hneputzens des Rasierens das Wasser abzustellen W er etne Reise nach dem sonnigen Kalifo nien plant sollte nicht vergessen on t waste water 1 I Dance Dance ance I Die schwule Tanzclub Szene von San Francis o St vielf ltige al Je zuvor Just m time hat das emsuge Dreamland unter dem neuen Namen Tribes und t kom l ausgewechseltem Interieur genau eine Woche vor Ostern seine T 1 ren f r das Sun ay Teadance ge ffnet Mit Mut der Spa_rte H Hou_se Deep h use und e mer g1gant1schen Lichtanlage wird sich dieses Haus _miJ Sicherheit eine_n festen Platz m rer S F Szene Slehern S F Robbie I I I I I I I 0 Desert Patrol Tr ume r 1on t rlicher Jungens Fr 34 I Abenteuer Sex und Romantik in einer wilden unber hrten Ndtur D Wllfried For ter sein neues I Nackte muskul se M nner in der Buch feinf hlig fotografiert I heissen Glut d r afrikani_ cpe farbig Fr 52 I Steppe Ihr Anblick verschlagt e1 o Bruce of Los Angelas Die I nem den Atem Fr 52 sch nen M nne Kaliforniens in D Switzerland Swiss ade ie den 50er Jahren Fr 42 I das Soldatenmes er Bilder von o Ragani Ser nade vielver I bekannten S hwe1zer Fotografen sprechender FotoP and des jungen I schwarz weiss Fr 2i Italieners Tony Vrlpe Fr 42 I D Bruce Webers Bear Po d D Ralf K nigs is auf die Kno Dieses Buch ist ein Meisterwerk chen im Comix Krimi werden erotischer Fotografie Hergestellt Schwule auf rJ tselhafte Weise im _Tiefdruckverfahren schwgrz umgebracht Fr 22 weiss Fr 98 D Ralf K nigs Kondom des D Die Freuden der Schwu en Grauens Cornlx um ein Killer i e Einf hrung in schwule Sexlua kondom Fr 17 litat Fr 37 D J ung 1 1nge S nstibl e Fotos na1 D Spartacus 91 der bew hrte schwule Reisef hrer Fr 42 i 1 j j So bestellst Du Kreuze die 1 ew nschten B cher imtnserat einfach an Porto und Verpackung sind inbegriffen D den Totalbetrag von Fr lege ich bar per Check bei 1 D sendet mir eine Vorausrechnung Mein Name D Sadao Hasegawa der japanische Tom of Finland farbig Fr 89 D StuHgart Schweiz von hinten F hrer durch die Schwulenszene S ddeutschlands und der St dte Bern Basei und Z rich Fr 16 50 Meine Adresse D schickt mir Euren Gratis Prospekt Inserat ausschneiden und einsenden an Kontiki Versand Box 14 8501 Frauenfeld I I I I I I J _ I I I 1 CRUISER 5 91 25 of

Page 26

a1a11u r TeL 01 251 i i r t glich ab 14 Uhr M hlegass 15 8001Z ri h Jeweils am Mittwoch ab 21 00 Uhr Gurtengasse 3 19 85 in Bern I I 1 Auf deine Besuch freueJ sich Urs P rsonal I Y I llllP I f Y f Y I I I lf Y BAR DU JI 26 REBGASSE 43 TEL 061 69 I CLUB I II 1 l i I I e 3Ss 11 oO e 1 3s 1 3 4 6s1 oo 1e liiiiiiiiio BASEL 11 0 F 1 00 I lii I T CRUISER 5 91

Page 27

BUCHER Die un n tzlichen schwulen F hrer Die grosse alt Dame unter den schwulen F hrern der Spartacus Gay Guide erscheint heuer zum 20 Mal Er ist das unbestrittene Hauptwerk an dem kein schwuler Touristvorbeikommt sein Ruf hat auch durch die Krisen die der Spartacus durchgemacht hat kaum gelitten Seit er von John Stamford an Bruno Gm nder verkauft wurde geht es wieder aufw rts Konkurrenz erw chst ihm was die Schweiz betrifft jetzt aus eigenem Hause Bruno Gm nder hat soeben seinen neuen F hrer Stuttgart Schweiz harausgegeben Der Spartacus ist ein herrliches sehen Schweiz Der neue Band Werk An ihm k nnen sich einfach bietet einen vollst ndigen beralle erg tzen jene die reisen und blick ber alle Aspekte schwulen dazu Informationen ber die Lebens von kommerziellen bis zu schwule Szene an ihrem Ziel su den schwulenbewegten Schwule chen aber auch alle die einen Bars Discos Saunen werden vorGrund zum L stern suchen und gestellt L den Restaurants die sich da m chte ja niemand zur ckste speziell an Schwule wenden alle hen Denn Gr nde zum L stern wichtigen Treffpunkte aber auch bietet der Spartacus reichlich Schliesslich war mann ja auch schon in Thailand und in Tunesien und auf Mykonos Und nat rlich hat kaum ein Eintrag im Spartacus gestimmt bertrieben Eintr ge im 5 p arta itliliifa CU S sind I itgt1 recherchiert j o i beruhen auf Vermutungen this city is according to one of our readers a very cruisy town Aber der Spartacus umfasst eben ber eintausend kleinbe schriebene Seiten und den ganzen Erdball Es ist ein Ding der Unm glichkeit jedes Detail zu recherchieren Und dann ver ndert sich die schwule Szene nat rlich auch st ndig W er diese Tatsachen ber cksichtigt und den Spartacus mit einem gesunden Misstrauen zu Rate zieht wird erstaunt sein wie einfach er die schwule Szene in einem fremden Land findet Am Spartacus kommt eben kein schwuler Tourist vorbei Schweiz von hinten Neben dem Spartacus hat Bruno Gm nder eine Reihe kleiner Stadtef hrer im Programm die es inzwischen f r beinahe alle gr sseren deutschen St dte gibt Das neuste Produkt dieser von hinten Reihe widmet sich S ddeutschland und den grossen St dten der deut C RU I SE R 5 91 A die schwulen Organisationen uhd Hilfsangebote W er jetzt denkt die schwule Schweiz existiere nicht und sich ber die Idee eines F hrers 6kiert der irrt sich gewaltig Bruno Gm nders F hrer bringt es a6f satte achtzig Seiten im Teil Schweiz vollgepackt mit interessanten Informationen Ein so umfassendles Werk lag bis jetzt nicht vor und es ist nicht bloss f r Touristen interessant W er eine schwule Adresse in der eigenen oder einer anderen Schweizer Stadt sucht wird froh um diesen Band sein Vielleic t entdecken Basler und Z rcher Schwule auch pl tzlich die Reife der Berner Lauben und der Gew lbe des Ursus Clubs Und die Z rcher merken im Berner Loveland dass sie trendigen Stil und Geschmack nicht f r sich alleine gepachtet haben Einige Berner sii d halt manchmal sogar schneller als die Z rcher dw i I Spartacus 91 _ Berlin 1991 Fr 42 Stuttgart Z rich von hinten Berlin 1991 Fr 16 50 I Alle Vorgestellten B cher sind in schwulen Buchl den und ber den Kontiki Versand erh ltlich sieh das Inserat in diesem Cruiser _ I L liJ Japan schwu le Myt1 en U nterhaltungseri e tronik Mikrochips perfekte utornobile Das ist das Gesicht Japans das uns t glich begegne I Das Land selber kennt kaum je1yand vom Leben der Japaner k1nnen wir bloss Bmchst cke Wfr h ren von ihrer strengen Arbeitsmoral von ihrer Tendenz das G ze ber das Individuum zu stellen Und vielleicht hast Du schon mfl eines der unz hligen japanischen Erotik Comix gesehen Sie sind an jeder Strassenecke erh ltlichj und die Japaner lesen sie ohne Scham im Bus oder in der Untergrundbahn berrascht Ein weiteres St4inchen in einem unvollst ndigen Mosaik Japan bleibt nJch zu entdecken Von schwulen S murais haben wir schon ger chte eise geh rt Einen faszinierenden Einblick in diese Welt bietet Sadao Hasegawa ein schwuler Maler 4er auf seine Weise das japanische Gegenst ck zu Tom of Finland iit Er arbeitet mit westlichen Tecl l en Akryl aber mit asiatischen tiven Seine Bilder fesseln durch ihre direkte Erotik Und sie sind Spielwiesen f r Entdeckungsfreudige Symbole fern stlicher My tik und Kultur Elemente aus dem Kabuki Theater und allt gliche Debils die viel ber das sexuelle Selbstverst ndis der Japaner verraten zum Beispiel seine Darstellun en des Fundoshis einem 1 8 Meter langen traditionellen Tuch qas so gewickelt wird dass es Schwanz und Hoden sicher deckt Jber mit inem Handgriff in einer Cockring verwandelt werden k ann dw t i I 1 1 1 Sadao Hasegawa I Sadao Hasegawa London 1990 durchgehend vierfarbig Fr 89J I I 27

Page 28

cRu1sER MARKT ZH Junger Mann 180 63 sportlich emotional und kreativ w nscht sich z rtlichen Freund 2 030j f r tiefe Beziehung mit Body Soul Chiffre CM 301 Ich bin 39 gl cklich verheiratet Kinder beruflichselbst ndigund habe erst nach einer guten und erfolgreichen Therapie entdeckt wie sehr ich mich zum Mann hingezogen f hle Ich w nsche mir einen fr hlichen unkomplizierten intelligenten und feinf hligen jungen Mann f r gute Gespr che Kino Konzert und Opernbesuche f r lange Spazierg nge und kulinarische Abende Ich hoffe auf eine tiefe M nnerfreundschaft die aufgrund von Vertrauen Zuneigung und Liebe die Z rtlichkeit selbstverst ndlich werden l sst Alle Zu1 schriften mit Bild werden beantwortet Chiffre CM 302 Welches F reundespaar bis etwa 30j m chte mit uns 23 26j die Freizeit verbringen eine tolle Freundschaft aufbauen und einfach de Plausch ha Chiffre CM 303 Oberwallis berall Zwischen Rotten und Bergen langweile ich mich M chte einen jungen und z rtlichen Freund 18 32 kennenlernen Bin 28 schlank und tr u rnerisch mit vielen Qualit ten und M ngeln zum Entdecken Wenn auch Du von einer leidenschaftlichenBeziehung tr umst so schreib mit einer Foto Chiffre CM 309 Bern Gesucht wird ein kuschelfreudigeriBoy 17 25j wenn m glich NR schlank und unbehaart Ich bin 7j h rbehindert stark behaart abe Humor und bin gerne lustig f er hat Mut mit mir eine F reunds9haft mit H hen und Tiefen aufzubauen Ich habe gerne junge Bclys die z rtlich und anschmieg m sind Freue mich auf jede Zus hrift Chiffre CM 304 Tr umst Du 32 48j auch von einer guten Freundschaft in der man f r einander da ist in sch nen und auch in schwierigen Momenten Sich gegenseitig als eigenst ndige Pers nlichkeit respektiert und einer ehrlichen Auseinandersetzung nicht ausweicht Wohnst Du in der Region Z rich so schreib mir 46 170 70 mit Foto an Chiffre CM 300 BS G R G Ich bin SOj jung geblieben trotz vielen Schicksalsschl ge und ich suche einen lieben z r lichen Partner Alter un1 wichtig Sende mir Dein Bildchen unter Chiffre CM 305 BS ZH tJ mgebung Ich 31 190 90 dunkelhrarig j nger aussehend suche einen lieben und z rtlichen I Freund p6 35 f r eine Dauerfreunds4haft Nur Safer Sex SM ohne Brutalit t auch m glich Bildzus rift an Chiffre CM 306 SG SpoJtlicher sozial engagierter am Filml interessierter Mann 40 sucht F rEund oder auch Freunde zwischen 25 und 35 f r alles m glichr Quatschen Tratschen Knutschen ernsthafte Gespr che Herausforderung Freundschaft Liebe etc Chiffre CM 307 I Z rich Winterthur Bisexuell Schwul Du bist jung und hast Lust auf geilen Sex mit einem oder zwei h bschen jungen M nnern Wir f hren Dich in die Kunst der Liebe ein Schreib uns mit einem Foto an Chiffre CM 323 Z rich Ostschweiz Zwei junge Kerle 26 und 2 9j suchen willigen Tage Schweissgeruch baden jungen Boy f r heisse Spiele Wenn berauscht von Z rtlichkeit Sch Du bereit bist Dich voll hinzugemusekat er 24 18 8 m chte lei ben und zu gehorchen und wenn denscha tliche M nner kennenler Du ab und zu ein paar Schl ge auf t nen fal s es solche noch gibt in I dann unserer alten Zeit Raum BS Chiffre CM 320 Chiffre CM 270 in Juckt es Dich auch gleichzeitig in Schwanz und Arsch Z rtlicher Winterthurer 27 freut sich darauf Dich 30 zu verw hnen und sich selbst verw hnen zu lassen Chiffre CM 310 Harter S Typ 30 188 70 sucht schlanken dunklen M Schnauztyp f r harte Sack und Schwanzfolter Du wirst gefesselt und Dein Sack wird hart bearbeitet Keine Softies Chiffre CM 311 Military Spiele draussen in der Wildnis Du bist jung liebst das Abenteuer die Geheimnisse einer dunklen Nacht und harten Sex Und Du willst Dich unterwerfen Dann schickst Du mir jungem aber erfahrenen Commander 29i Deine ausf hrliche Bewerbung mit Foto Anf nger werden in einem Grundkurs speziell ausgebildet Chiffre CM 321 Du bist ein junger rotznasiger Boy dem unbedingt Zucht und Ordnung beigebracht werden m ssen Befehle n tzen bei Dir vielleicht nichts Aber S hf ge mit dem Rohrstock und der Peitsche auf Deinen Hintern Und wenn Du schliesslich doch Ja Herr st hnst wirst Du von Deinem jungen Meister mit seiner Liebe belohnt Schreib mit Foto an Chiffre CM 322 1911 1 NH f t ftlllll Junger Deutscher sucht Arbeit MoFr ab 18 Uhr und Samstag Sonntag Angebote bitte unter Chiffre CM 312 Du m chtest im Rampenlicht ste hen von der W rme der Scheinwerfer ins Schwitzen geraten Deinen K rper zeigen und Fotos von Dir in Anderschume Kontiki oder im Cruiser sehen Dann melde Dich mit einem Foto bei Dani Wiedmer Anderschume Kontiki Box 14 8501 Frauenfeld Bis bald CH Z rich Wir ein internationales Direktvertriebs Unternehmen suchen junge Karriere Typen f r unser CH Verkaufsteam Schweizer oder Ausl nder mit Bewilligung C erhalten INFO auf Telefon 01 810 34 64 Fax 01 810 97 86 Herrn Adam verlangen 100 Diskretion 28 CRUISER 5 91

Page 29

CRUISER MARKT _Kiosk 18 Schneidergosse 18 405 l Basel empfiehlt sein vielf ltiges Sortiment laufend die aktuellsten Videos Miete und Verkauf American male 30 visiting Switzerland soon W ould like to meet sincere male 18 30 for friendship Photo appreciated Writhe Vtto Raymond P O Box 22 Bedford Park Illinois 60499 USA So schreib ich auf ein Chiffre lnse at Auf meinen veischlossenen Briefumschlag schreibe ich rechts oben die Chiffrenumrrler und unten links meinen Absenddr Pro Brief lege eine 50 Rappen Oesterreicher 27 181 66 aktiv passiv schlank intelligent Niclitraucher sucht geilen kultivierten Freund 18 30 f r lockere Bezil ehung Fotozuschriften an Herbert Postfach 27 A 1033 Wien 1ih marke bei und tecke einen oder 1 Solange Vorrat Videos zu Aktionspreisen Junger Deutscher sucht ein Zimmer f r l ngere Zeit Raum Z rich Zentral bis Oerlikon Chiffre CM 313 Gesucht 3 Zimmer Wohnung von Berufsbegleitendem 28j HWVStudent mit Freund beide Nichtraucher Wo Stadt Z rich besonders in den Kreisen 3 4 5 Wann Wir sind flexibel Miete ca Fr 900 inkl NK Chiffre CM 314 Telefonbcrolung F r olle Von Frauen f r Frauen Jugcndlclclon Zeige und onanierfreudige Boys f r Sauna Schwimmbadtreffs Foto Video gesucht Zustupf m glich Akt Bildzuschrift an Chiffre CM 316 Z rich Winterthur Bisexuell Schwul Du bist jung und hast Lust auf geilen Sex mit einem oder zwei h bschen jungen M nnern W ir f hren Dich in die Kunst der Liebe ein Schreib uns mit einem Foto n Chiffre CM 32 Welcher junge Boy m chte mit mehreren M nnfrn zusammen Sex machen oder a ch nur zusehen Wir bieten Dir gerne diese M glichkeit Du btiauchst nur kurz Deine W nsche iu schreiben an Chiffre CM 317 junge nette aufgeschlossene Frau gesucht die Lust hat mit mir 27 m nnlich einen Tanzkurs zu besuchen Keine Sex Interessen nur Spass Chiffre CM 318 F r meinen nJrdafrikanischen Freund 2 7 such ich eine lesbische Frau zwecks He at damit er ausreisen kann Ich bin bereit Deine ausl Freundin z heiraten damit auch Ihr zusam en leben k nnt Danke f r Deiner Brief Wer auf ein Chiffre Inserat schreibt freut sich wenn er von Dir eine Antwort erh lt Gesch ltssjollc Fr 15 Fr 5 irmcnsdorferslrosse Du m chtest im Rampenlicht stehen von der W ririe der Scheinwerfer ins Schwitzen geraten Deinen K rper zeigen und Fotos von Dir in Anderschume Kontiki oder im Cruiser sehen Dann melde Dich mit einem Foto bei Dani Wiedmer Anderschume Kontiki Box 14 8501 Frauenfeld Bis bald D mein Inserat soll auch in AnderschumeYKontiki erscheinen 50 des Totalbetraf es _ Total Den Totalbetrag lege ich in bar oder per Check bei F r gewerbliche Zwecke Preise auf Anfrage j CRUISER 5 91 Meine Adresse I I Name1 Vorname I Strasse Ort I II I I I Total Suche Tennispartner Ich 36 suche f r 2 3 Mal pro Monat einen Tennispartner Falls Du j nger bist spielt die Platzmiete keine Rolle Chiffre CM 315 Partnervermittlungen Wenn Du oder Freunde von Dir mit schwulen Partnervermittlungen Lambda Service Lord s Club etc Erfahrungen gemacht haben positive wie negative dann wende D ich vertrauensvoll an uns Wir arbeiten an einem Dossier zu diesem Thema Anderschume Kontiki Redaktion Box 7656 8023 Z rich I mehrere Briefei ein gr sseres Couvert Dieses sen eich frankiert an Cruiser Merkt Prl stfach 7656 8023 Z rich I I I I I I I I I I11 I Bitte ver ffentlicht mein I Inserat in der ubrik I D Freundscha D Safer I Sex D Leder SYM D Rei I sen D Arbeit Wohnen D Kauf Verkauf D RoI mandie D Dies und das 1 Einsendeschlusf 4 91 1 1 10 Mai 19 I I I I I 29

Page 30

ISER BARS 8 Dupf Bar Rebgasse 43 7 Elle et lui Rebgasse 39 DISCO

Page 31

CRUISER SERVICE Adonis Mutschellenstr 17 Mo Do 14 00t22 00 Fr Sa 14 00 2l00 13 Apollo Seiler raben 41 Mo Fr 12 00 13 00 Sa So ab 15 0 David Kanzl istrasse 7 Relaxclub Mofstache Badenerstr 15pb Eingang Engelstr 4 Mf So 14 14 22 22 8 Mylord Seeba str 139 Mo Sa 14 00 2 2 00 DISCOS j I 17 T M Marktglsse 14 I Mo Sa 21 00 0t OO So geschl 19 Hey R mistr 6 r1 Do 21 30 Sa 2 30 20 Mascotte Actio 1 Theaterstr 10 So 21 0 02 00 22 Zabi Backstage Leonhardstr 19 im StuZ Fr 22 b0 03 00 COIFFURE Hairstyling Wl zy Not Rosengartenstr 80 Tel 01 361 42 4 2 FOTOGRAF Z RICH ArtoFot Kurt umbacher Zurlindenstr 1 I Tel 01 461 27 519 Stern Foto Service 8494 Bauma SOMMER 21 Strandbad Tief brunnen Tram 2 und 4 bis Seefeld nach Eingang lirtks Gay Wiese 17 T M Gartenres aurant Marktgasse 14 Eingang durch M Disco i 1 GRUPPEN 1 HAZ Homose elle Arbeitsgruppen Z rich Postfach 7088 8023 Z rich Tel fon 01 27122 50 Begegnungs4ntrum SchwuzZ Sihlquai 67 3 Stock Mo Sa 19 30 23 So Brunch 11 14h B ro 9 12h und Fr 13 J7h Berarungstel 01 271 70 11 Di 20 22h Schwubliothek Ausleihe Di Mi 19 30 21h Frauen Di 20h 1 Jugendgruppesptt25 Postfach 7088 8023 Z rich Treff im SchwuzZ Mi 20h Telefon 0 273 11 77 Jugendgruppe Ba barosa Postfach 138 5430 W ettingen 1 HuK Homosexuelle und Kirche Postfach 70113 8023 Z rich M9 BERN Z RICH BARS 18 Cafe Odeon Limmatquai 2 07 00 02 00 Fr Sa 07 00 04 00 11 Bagpiper Bar Z hringerstr 11 12 Predigerhof M hlegasse 15 15 00 24 00 _ 14 00 24 oo 15 Barf sser SpitalgasseH l4 Tip Top aar S eif rgraben 13 15 00 24 00 16 00 24 00 10 CarrouselBar Z ti ingerstr 3 18 00 02 00 4 m bli Grott JJar Zeughausgasse 67 14 00 24 00 Dampf Bar jeden 2 Mi abend SH OPS Sihlquai 238 6 BS Laden Erotika Anwand9 Les mains bleues Kanzleistr 15 str 67 Tel 01 2410441 17 00 24 00 CRUISER 5 91 1 1 I 5 Macho men s shop Gay Shop Engelstr 62 Tel 01 241 32 15 Sec 52 Buchladen Josefstr 52 Tel 01 271 18 18 16 Wild House Spiralgasse 12 Tel 01 251 91 40 REISEN Partner Traoel Gay Reisen Adlikerstr 3 8105 Regensdorf Tel 01 840 15 55 AIDS 1 Z rcher Aids Hilf Birmensdorferstrasse 169 8003 Z rich Telefon m 461 15116 I 31 1

Page 32

Mai Unser Jeans An Basic 501 Jeans l v Blue stone washed r am Lager 119 V Black stone washed am Lager 119 in den L ngen 32 34 36 ches Saison501Jeans v Blue 2nd hand stone wdped am Lager 129 v Black 2nd hand stone wcr5hed am Lager 129 v Dark local abraison _ _ einzelne Gr ssen 129 v Light local abraison am Lager 129 v Light blue einzelne Gr ssen 129 v White amLager 129 V Rebel white am Lager 119 Red ab 10 Mai 129 1 1 1 Schnitt 518 Jeans I V Blue stoned t einzelne Gr ssen 109 v Black stoned am Lager 109 v Blue light am Lager 119 Schnitt 631 Jeans V Blue stoned i am Lager 89 11 Black stoned am Lager 89 Blue light _ am Lager 89 J schnitt 401 Cabardine Sdhnitt wie 501 1 v Sand am Lager 98 _j_ V Brown __ _L einzelne Gr ssen 98 Jv Black I einzelne Gr S5en 98 v Red am Lager 98 4v White i am Lager 98 v Green stoned am Lager 109 tl Yellow stoned amLager 109 Tobacco Juli 109 Grey I Juli 109 Burgundy I Juli 109 Anny green i August 109 i Jeans Jack ets v Blue stone washed am Lager 139 l_ tl Blue 2nd washed 1 am Lager 149 1v Black stone washed 1 am Lager 139 v Black 2nd washed am Lager 149 1 Blue Jeans Gilet ab Juni 11 9 t J