Cruiser dezember 2019
Search
About
Business Card
Open Collection
Buy
Install
Share
Download
Notification
Notification
Loading...
l va 5 i s a D s s ador Da x r A mba eiche y Er folgr mmunit o C T B der LG hten 8 c a n h i ms We Frohe uden und Mosle n J t s fe s t Christe ihnach e W r ih zeigen s ulture C f o C l a s h b e ck auf de r 16 tein lhaus John S auspie h c S im B hne cruiser KU N S T KU LTU R LE B E N S S TI L F R D I E LG BT CO M M U N IT Y D A S G R S S T E S C H W E I Z E R G AY M A G A Z I N D E Z E M B E R 2 0 1 9 C H F 8 1 0
A NZEIG E emoji company GmbH All rights reserved A NZEIG E H V Gemeinsam gegen Tabus HIV positive Menschen unter erfolgreicher Therapie stecken niemanden an auch nicht beim Sex Lass uns dr ber reden Und mach dich schlau wissen aids ch WEIHNACHTEN IN DER M NNERZONE FR 6 12 DER SAMICHLAUS MIT WEISSEM BART BESUCHT UNS AUF GANZ SPEZIELLE ART FR 20 12 SA 21 12 EIN LICHT BRENNT HELL IM MZ STALL EIN GESCHENK GIBT S DORT AUF JEDEN FALL FR 27 12 SA 28 12 BYE BYE ALTES JAHR MIT SCHLAGER DISCO GLIMMER DAS GEHT IM DEZEMBER IMMER MO 30 12 2019 BIS MO 6 1 2020 BETRIEBSFERIEN spenden aids ch MAENNERZONE COM
A NZEIG E emoji company GmbH All rights reserved A NZEIG E H V Gemeinsam gegen Tabus HIV positive Menschen unter erfolgreicher Therapie stecken niemanden an auch nicht beim Sex Lass uns dr ber reden Und mach dich schlau wissen aids ch WEIHNACHTEN IN DER M NNERZONE FR 6 12 DER SAMICHLAUS MIT WEISSEM BART BESUCHT UNS AUF GANZ SPEZIELLE ART FR 20 12 SA 21 12 EIN LICHT BRENNT HELL IM MZ STALL EIN GESCHENK GIBT S DORT AUF JEDEN FALL FR 27 12 SA 28 12 BYE BYE ALTES JAHR MIT SCHLAGER DISCO GLIMMER DAS GEHT IM DEZEMBER IMMER MO 30 12 2019 BIS MO 6 1 2020 BETRIEBSFERIEN spenden aids ch MAENNERZONE COM
WEIHNACHTSSPECIAL LGBT AK TIVIST DA X DASILVA EDITORIAL Deshalb Liebe Leserin lieber Leser Warum wir Dax Dasilva auf dem Cover haben Er verk rpert unfreiwillig all das Potenzial welches in uns LGBT Menschen steckt Seine Idee Sein K nnen allen zur Verf gung zu stellen Er hat aus seiner Vision ein globales Multimilliarden Imperium in weniger als zehn Jahren geschaffen und ist sich und seinen Werten treu geblieben Als offen schwuler Mann des b rsennotierten Unternehmens Lightspeed hat der Kanadier der Cruiser Redaktion eine geh rige Portion Selbstbewusstsein in Sachen Pride charmant gelehrt Und einen sch nen Weihnachtstext verfasst Denn das ist ja bekanntlich die Zeit in welcher man sich mit so ziemlich allem auseinandersetzen muss Viel Spass mit dem besinnlichen Cruiser sind wir wertvoll Wir sind hier ein wenig pathetisch D rfen wir auch Denn wir haben viel erreicht Unsere X Mas Gedanken dazu Dax Dasilva ist der CEO und Gr nder von Light speed einem Multimilliarden Technologie Unter nehmen In unserem Dezember Leitartikel appelliert er an unser Community Selbstbewusstsein 5 WEIHNACHTSSPECIAL LGBT AK TIVIST DA X DASILVA 8 KOLUMNE MARIANNE WEISSBERG 10 KOLUMNE MICHI R EGG Besinnt euch Es kommt gut 12 KOLUMNE ANDREAS LEHNER Herzlich Haymo Empl 14 KOLUMNE R AMIN PANAHI 16 KULTUR THEATER TIPP IMPRESSUM C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 REDAKTION UND VERLAGSADRESSE Cruiser Clausiusstrasse 42 8006 Z rich redaktion cruisermagazin ch Haftungsausschluss Gerichtsstand und weiterf hrende Angaben auf www cruisermagazin ch Der n chste Cruiser erscheint am 3 Januar 2020 Wir vom Cruiser setzen auf eine gr sstm gliche Diversit t in Bezug auf Gender und Sexualit t sowie die Auseinandersetzung mit diesen Themen Wir vermeiden darum sprachliche Eingriffe in die Formulierungen unserer Autor_Innen Die von den Schreibenden gew hlten Bezeichnungen k nnen daher zum Teil von herk mmlichen Schreibweisen abweichen Geschlechtspronomen werden entsprechend implizit eingesetzt der Oberbegriff Trans beinhaltet die entsprechenden Bezeichnungen gem ss Medienguide Transgender Network Schweiz 22 GESUNDHEIT VORSORGE MIT PREP 26 MIT FILLERN ZUR MASKULINIT T WENN DER ARZT MIT SPRITZEN NACHHILFT 28 INTERVIEW DA X DASILVA 30 KOSMETIK PARFUM 33 RATGEBER DR GAY 34 KOLUMNE MIRKO Alle Weihnchats Icons in dieser Ausgabe Freepik www flaticon com CRUISER MAGAZIN PRINT ISSN 1420 214x 1986 1998 ISSN 1422 9269 1998 2000 ISSN 2235 7203 Ab 2000 Herausgeber Verleger Haymo Empl empl media Infos an die Redaktion redaktion cruisermagazin ch Chefredaktor Haymo Empl Stv Chefredaktorin Birgit Kawohl Bildredaktion Haymo Empl Astrid Affolter Alle Bilder mit Genehmigung der Urheber Art Direktion Astrid Affolter Agenturen SDA DPA Keystone Autor_Innen Vinicio Albani Dax Dasilva Haymo Empl Valeria Heintges Birgit Kawohl Andreas Lehner Moel Maphy Mirko Robinson Morett Ramin Panahi Michi R egg Florian Vock Marianne Weissberg Korrektorat Lektorat Birgit Kawohl Anzeigen anzeigen cruisermagazin ch Christina Kipshoven Telefon 41 0 31 534 18 30 WEMF beglaubigte Auflage 11 539 Exemplare 2016 Druck Druckerei Konstanz GmbH Wasserloses Druckverfahren 18 KULTUR BUCHTIPP Ganz so gradlinig ist unser Weg nicht Aber wohin auch immer wir als LGBT Community gehen Wenn wir es gemeinsam tun kommen wir sicher am Ziel an V O N D A X D A S I LVA U N D H AY M O E M P L L GBT Menschen sind und das ist logischerweise Fakt Teil der Einheit der Sch pfung Wir haben das Potenzial den Wert der Vielfalt durch die Verschmelzung unserer eigenen Kultur zu vermitteln Seit den Anf ngen der Menschheit haben wir einem ziemlich sicher spirituel len Zweck gedient der durch sofern wir an die Sch pfung glauben in allen Gesellschaften und durch unsere Berufung als K nstler Schriftsteller Designer Betreuer Heiler Geschichtenerz hler F hrer Botschafter und ja auch als Verlierer verteilt ist Wir stehen gleichzeitig innerhalb und ausserhalb der Gesellschaft und haben die doppelte Rolle des passiven Beobachters und aktiven Mitwirkenden bernommen Wir sind noch da St rker denn je In den letzten 50 Jahren haben wir uns zu einer Gemeinschaft entwickelt und uns C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 5
WEIHNACHTSSPECIAL LGBT AK TIVIST DA X DASILVA EDITORIAL Deshalb Liebe Leserin lieber Leser Warum wir Dax Dasilva auf dem Cover haben Er verk rpert unfreiwillig all das Potenzial welches in uns LGBT Menschen steckt Seine Idee Sein K nnen allen zur Verf gung zu stellen Er hat aus seiner Vision ein globales Multimilliarden Imperium in weniger als zehn Jahren geschaffen und ist sich und seinen Werten treu geblieben Als offen schwuler Mann des b rsennotierten Unternehmens Lightspeed hat der Kanadier der Cruiser Redaktion eine geh rige Portion Selbstbewusstsein in Sachen Pride charmant gelehrt Und einen sch nen Weihnachtstext verfasst Denn das ist ja bekanntlich die Zeit in welcher man sich mit so ziemlich allem auseinandersetzen muss Viel Spass mit dem besinnlichen Cruiser sind wir wertvoll Wir sind hier ein wenig pathetisch D rfen wir auch Denn wir haben viel erreicht Unsere X Mas Gedanken dazu Dax Dasilva ist der CEO und Gr nder von Light speed einem Multimilliarden Technologie Unter nehmen In unserem Dezember Leitartikel appelliert er an unser Community Selbstbewusstsein 5 WEIHNACHTSSPECIAL LGBT AK TIVIST DA X DASILVA 8 KOLUMNE MARIANNE WEISSBERG 10 KOLUMNE MICHI R EGG Besinnt euch Es kommt gut 12 KOLUMNE ANDREAS LEHNER Herzlich Haymo Empl 14 KOLUMNE R AMIN PANAHI 16 KULTUR THEATER TIPP IMPRESSUM C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 REDAKTION UND VERLAGSADRESSE Cruiser Clausiusstrasse 42 8006 Z rich redaktion cruisermagazin ch Haftungsausschluss Gerichtsstand und weiterf hrende Angaben auf www cruisermagazin ch Der n chste Cruiser erscheint am 3 Januar 2020 Wir vom Cruiser setzen auf eine gr sstm gliche Diversit t in Bezug auf Gender und Sexualit t sowie die Auseinandersetzung mit diesen Themen Wir vermeiden darum sprachliche Eingriffe in die Formulierungen unserer Autor_Innen Die von den Schreibenden gew hlten Bezeichnungen k nnen daher zum Teil von herk mmlichen Schreibweisen abweichen Geschlechtspronomen werden entsprechend implizit eingesetzt der Oberbegriff Trans beinhaltet die entsprechenden Bezeichnungen gem ss Medienguide Transgender Network Schweiz 22 GESUNDHEIT VORSORGE MIT PREP 26 MIT FILLERN ZUR MASKULINIT T WENN DER ARZT MIT SPRITZEN NACHHILFT 28 INTERVIEW DA X DASILVA 30 KOSMETIK PARFUM 33 RATGEBER DR GAY 34 KOLUMNE MIRKO Alle Weihnchats Icons in dieser Ausgabe Freepik www flaticon com CRUISER MAGAZIN PRINT ISSN 1420 214x 1986 1998 ISSN 1422 9269 1998 2000 ISSN 2235 7203 Ab 2000 Herausgeber Verleger Haymo Empl empl media Infos an die Redaktion redaktion cruisermagazin ch Chefredaktor Haymo Empl Stv Chefredaktorin Birgit Kawohl Bildredaktion Haymo Empl Astrid Affolter Alle Bilder mit Genehmigung der Urheber Art Direktion Astrid Affolter Agenturen SDA DPA Keystone Autor_Innen Vinicio Albani Dax Dasilva Haymo Empl Valeria Heintges Birgit Kawohl Andreas Lehner Moel Maphy Mirko Robinson Morett Ramin Panahi Michi R egg Florian Vock Marianne Weissberg Korrektorat Lektorat Birgit Kawohl Anzeigen anzeigen cruisermagazin ch Christina Kipshoven Telefon 41 0 31 534 18 30 WEMF beglaubigte Auflage 11 539 Exemplare 2016 Druck Druckerei Konstanz GmbH Wasserloses Druckverfahren 18 KULTUR BUCHTIPP Ganz so gradlinig ist unser Weg nicht Aber wohin auch immer wir als LGBT Community gehen Wenn wir es gemeinsam tun kommen wir sicher am Ziel an V O N D A X D A S I LVA U N D H AY M O E M P L L GBT Menschen sind und das ist logischerweise Fakt Teil der Einheit der Sch pfung Wir haben das Potenzial den Wert der Vielfalt durch die Verschmelzung unserer eigenen Kultur zu vermitteln Seit den Anf ngen der Menschheit haben wir einem ziemlich sicher spirituel len Zweck gedient der durch sofern wir an die Sch pfung glauben in allen Gesellschaften und durch unsere Berufung als K nstler Schriftsteller Designer Betreuer Heiler Geschichtenerz hler F hrer Botschafter und ja auch als Verlierer verteilt ist Wir stehen gleichzeitig innerhalb und ausserhalb der Gesellschaft und haben die doppelte Rolle des passiven Beobachters und aktiven Mitwirkenden bernommen Wir sind noch da St rker denn je In den letzten 50 Jahren haben wir uns zu einer Gemeinschaft entwickelt und uns C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 5
WEIHNACHTSSPECIAL LGBT AK TIVIST DA X DASILVA A NZEIG E 6 Kampf Aber so wichtig dies f r unsere Gemeinschaft auch ist wir k nnen nicht f r unseren Stolz und unser Recht zu existieren k mpfen ohne unseren gr sseren Zweck zu verstehen Wir m ssen die Absicht unseres Designs verstehen und annehmen In Abwesenheit einer Richtung und eines spiri tuellen Kontextes werden viele in unserer Gemeinschaft durch das Gef hl herausgefordert verloren und unverankert zu sein Einige bew ltigen dies durch egozentrisches Verhalten Das kommt nicht immer gut an 6 16 FEBRUAR 2020 Z RICH BASEL DAVOS Isolation Sicher nicht Dax Dasilva ist ein stolzer schwuler Mann Seine Homosexualit t hat er als Chance wahrgenommen und m chte dass alle LGBT Menschen dies ebenso tun Er selbst ist sich sicher dass die Zeit f r eine Ver nderung der gesellschaftlichen Strukturen gekommen ist diese Ver nderung fordert uns alle allm hlich das Recht erworben so zu leben wie wir sind Nachdem wir f r unsere Rechte gek mpft haben angefangen bei Stonewall ber all die globalen Prides sind wir in den 1970er Jahren zu einer definierten Gemeinschaft also Community geworden Wir lebten in den 1970er und 1980er Jahren eine Form der absoluten Freiheit und Entdeckung und wir begannen unseren Kampf f r die Anerkennung unserer B rgerrechte Aber fast sofort wurC R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 de unsere Community und schliesslich auch unsere Moral durch die HIV AIDSPlage quasi zerst rt Die Krankheit hat uns beinahe ausgerottet Dennoch haben wir beharrlich und kontinuierlich f r unsere Freiheiten gek mpft und in den letzten Jahren ist es uns trotz allem Widerwillen gelungen in vielen westlichen L ndern das Recht auf freie Ehe und Liebe zu erlangen Keine andere Gruppe in der Geschichte war jemals in der Lage so schnell B rgerrechte zu erwerben Es zeigt wie stark die LGBT Menschen in der Gesellschaft integriert sind auch wenn die allgemeine Akzeptanz vielerorts noch immer ein harter Kampf ist Wir sind nicht gleichgestellt Die Menschen sind immer noch feindselig gegen ber dem was sie nicht verstehen Der Kampf f r unsere B rgerrechte und unsere allgemeine Akzeptanz ist ein st ndiger Wir m ssen erkennen dass unsere Existenz ein Geschenk ist und dass unser Leben andere leiten und inspirieren kann diejenigen die sich vielleicht irgendwie oder irgendwo verloren und unverankert f hlen Da wir ausserhalb der Normen der Gesellschaft existieren stellt unser Ort nat rlich das Gef ge des Gesellschaftskonstrukts sowie deren althergebrachten Formeln und Muster in Frage Und jetzt im Zeitalter der Technik ist alles einfacher Oder Wir haben nun die M glichkeit uns global auszudr cken und uns als gesamte Community zu sehen Als eine Einheit unter dem Regenbogen Vielleicht sind wir gerade trotz der Technologie ein Beweis f r die Kraft die in der Natur steckt Denn wir haben berlebt Auch wenn dies vielleicht genetisch irgendwie unm glich sein sollte Sind LGBT Menschen die Leute sind die aus irgendeinem Grunde Personen sind die berleben m ssen Um es ein bisschen esoterisch zu formulieren Sind wir ein nicht offenbarter Funke der bereit ist die Spektren der Identit t auf eine Weise zu enth llen die nur von der Quelle also dem Ursprung des Lebens geschenkt werden konnte Schliesslich sind wir ein Beweis f r die Kraft Sch nheit und spirituelle Gestaltung der Vielfalt der Sch pfung Unsere ganz klar einzigartigen Gaben und unsere Verteilung unter allen Menschen sind es wohl die zur Vielfalt dieser Welt beitragen Wir sind grossartige Kommunikatoren und gute Verbindungen Wir k nnen die Quelle der Verbindung in Gesellschaft und Kultur sein und wir k nnen grosse Lichter sein Selbst diejenigen die am wenigsten oder am meisten gebrochen und vernarbt in unserer Gemeinschaft sind bringen Freude und Sch nheit zu anderen Menschen Unsere Gaben als schwule lesbische bisexuelle transsexuelle oder transgender Menschen sind ein Geschenk Das grosse Interview mit Dax ab Seite 28 ALOE BLACC REBECCA FERGUSON OLYMPIASIEGER Alina Zagitova Tatiana Volosozhar Maxim Trankov WELTMEISTER Javier Fernandez EUROPAMEISTER Vanessa James Morgan Cipr s BLIGG BASTIAN BAKER MARCO RIMA TICKETS ARTONICE COM
WEIHNACHTSSPECIAL LGBT AK TIVIST DA X DASILVA A NZEIG E 6 Kampf Aber so wichtig dies f r unsere Gemeinschaft auch ist wir k nnen nicht f r unseren Stolz und unser Recht zu existieren k mpfen ohne unseren gr sseren Zweck zu verstehen Wir m ssen die Absicht unseres Designs verstehen und annehmen In Abwesenheit einer Richtung und eines spiri tuellen Kontextes werden viele in unserer Gemeinschaft durch das Gef hl herausgefordert verloren und unverankert zu sein Einige bew ltigen dies durch egozentrisches Verhalten Das kommt nicht immer gut an 6 16 FEBRUAR 2020 Z RICH BASEL DAVOS Isolation Sicher nicht Dax Dasilva ist ein stolzer schwuler Mann Seine Homosexualit t hat er als Chance wahrgenommen und m chte dass alle LGBT Menschen dies ebenso tun Er selbst ist sich sicher dass die Zeit f r eine Ver nderung der gesellschaftlichen Strukturen gekommen ist diese Ver nderung fordert uns alle allm hlich das Recht erworben so zu leben wie wir sind Nachdem wir f r unsere Rechte gek mpft haben angefangen bei Stonewall ber all die globalen Prides sind wir in den 1970er Jahren zu einer definierten Gemeinschaft also Community geworden Wir lebten in den 1970er und 1980er Jahren eine Form der absoluten Freiheit und Entdeckung und wir begannen unseren Kampf f r die Anerkennung unserer B rgerrechte Aber fast sofort wurC R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 de unsere Community und schliesslich auch unsere Moral durch die HIV AIDSPlage quasi zerst rt Die Krankheit hat uns beinahe ausgerottet Dennoch haben wir beharrlich und kontinuierlich f r unsere Freiheiten gek mpft und in den letzten Jahren ist es uns trotz allem Widerwillen gelungen in vielen westlichen L ndern das Recht auf freie Ehe und Liebe zu erlangen Keine andere Gruppe in der Geschichte war jemals in der Lage so schnell B rgerrechte zu erwerben Es zeigt wie stark die LGBT Menschen in der Gesellschaft integriert sind auch wenn die allgemeine Akzeptanz vielerorts noch immer ein harter Kampf ist Wir sind nicht gleichgestellt Die Menschen sind immer noch feindselig gegen ber dem was sie nicht verstehen Der Kampf f r unsere B rgerrechte und unsere allgemeine Akzeptanz ist ein st ndiger Wir m ssen erkennen dass unsere Existenz ein Geschenk ist und dass unser Leben andere leiten und inspirieren kann diejenigen die sich vielleicht irgendwie oder irgendwo verloren und unverankert f hlen Da wir ausserhalb der Normen der Gesellschaft existieren stellt unser Ort nat rlich das Gef ge des Gesellschaftskonstrukts sowie deren althergebrachten Formeln und Muster in Frage Und jetzt im Zeitalter der Technik ist alles einfacher Oder Wir haben nun die M glichkeit uns global auszudr cken und uns als gesamte Community zu sehen Als eine Einheit unter dem Regenbogen Vielleicht sind wir gerade trotz der Technologie ein Beweis f r die Kraft die in der Natur steckt Denn wir haben berlebt Auch wenn dies vielleicht genetisch irgendwie unm glich sein sollte Sind LGBT Menschen die Leute sind die aus irgendeinem Grunde Personen sind die berleben m ssen Um es ein bisschen esoterisch zu formulieren Sind wir ein nicht offenbarter Funke der bereit ist die Spektren der Identit t auf eine Weise zu enth llen die nur von der Quelle also dem Ursprung des Lebens geschenkt werden konnte Schliesslich sind wir ein Beweis f r die Kraft Sch nheit und spirituelle Gestaltung der Vielfalt der Sch pfung Unsere ganz klar einzigartigen Gaben und unsere Verteilung unter allen Menschen sind es wohl die zur Vielfalt dieser Welt beitragen Wir sind grossartige Kommunikatoren und gute Verbindungen Wir k nnen die Quelle der Verbindung in Gesellschaft und Kultur sein und wir k nnen grosse Lichter sein Selbst diejenigen die am wenigsten oder am meisten gebrochen und vernarbt in unserer Gemeinschaft sind bringen Freude und Sch nheit zu anderen Menschen Unsere Gaben als schwule lesbische bisexuelle transsexuelle oder transgender Menschen sind ein Geschenk Das grosse Interview mit Dax ab Seite 28 ALOE BLACC REBECCA FERGUSON OLYMPIASIEGER Alina Zagitova Tatiana Volosozhar Maxim Trankov WELTMEISTER Javier Fernandez EUROPAMEISTER Vanessa James Morgan Cipr s BLIGG BASTIAN BAKER MARCO RIMA TICKETS ARTONICE COM
8 KOLUMNE MARIANNE WEISSBERG KOLUMNE MARIANNE WEISSBERG Religionsfluid feiern reichlich Zeit zu beobachten wie sich die Anderen durch ihre sch nste Zeit des Jahres managen Stichwort Pr sente Wer zu Weihnachten was wem schenkt ist offenbar eine elementare Frage Etwa in der Familie meines Goj Friends den ich nicht zuletzt verliess weil die Weihnachtsfeste so steif ab liefen die Kinder statt B cher Barbies bekamen und das Essen grottenschlecht war Solche Geschmacksverstauchung kann eine interreligi se Beziehung sehr schnell zerst ren berlebenswichtig ist offenbar auch wer an Weihnachten wohin eingeladen wird und wer nicht Nun schreibt man depressive Tendenzen ja stets unseren Leuten zu Das ist richtig doch an Weihnachten sind die Anderen diesbez glich nicht zu toppen Sie sind deprimiert wenn sie wo eingeladen werden weil sie nicht dorthin gehen wollen und wenn sie nicht eingeladen wurden leiden sie noch viel mehr und geniessen das nicht einmal Sie f rchten sich auch vor Familienkr chen am Heiligen Abend Happy Weihnukka Mit Autorin Marianne Weissberg entspannt durch die Festtage che der Leuchter komplett die Kinderaugen erleuchtet und verteilt Geschenke an die liebe Familie sprich Mischpoche Wir Kinder schlichen uns in die K che um irgendwo unsere Finger hineinzubohren oder gleich einen ganzen Mazzekn del zu mopsen und wurden schimpfend verjagt Der acht bzw neunarmige Leuchter geh rt f r die Juden zu Chanukka wie f r die Christen der Baum zum Weihnachtsfest Tante Gustl und die Ente VON MARIANNE WEISSBERG E s ist wie alle Jahre wieder Weihnachtszeit Und jedesmal bin ich verbl fft dass meine christlichen Bekannten in einen Adventstaumel fallen der sie nicht etwa erfreut sondern v llig fertig macht Ich selbst muss in der sch nsten Zeit des Jahres nicht total hysterisch werden ich feiere in aller Ruhe das achtt gige j dische Lichterfest Chanukka Das ist zeitlich mobil dieses Jahr f llt es oh Wunder genau in die Weihnachtszeit Chanukka wasndas Okay ein wenig Wissen muss sein ich bin schliesslich Historikerin Chanukka das Lichterfest C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 So geschah es auch in meinen Kindertagen da rannten meine Eltern im Dezember durch die Stadt um Stofftiere und Feuerwehrautos zu kaufen Wir Kinder w urden derweil zur Heimarbeit zu Gunsten von Tanten und Onkels verdonnert In gr ss l icher Erinnerung sind mir jene zig Klei derb gel die im Akkord in t rkis Filz verkleidungen geh llt und mit wunden Fingerbeeren zugestichelt werden mussten Auch sollten wir schon sommers Schmetterlinge jagen sie mit ther umbringen sie pressen und h bsch hinter Glasr hmchen legen Jetzt wissen Sie wer die Schmetterlinge ausgerottet hat hat folgenden Hintergrund 165 v Christus lehnte sich ein gutaussehender Jude namens Judas Makkab us gegen die damalige Herrschaft Griechenlands auf Das noch vorhandene geweihte l konnte den Tempel wo man sich verschanzt hatte unm glich l nger als einen Tag erleuchten Wunderbarerweise reichte das bizli l acht Tage lang und so sass man nicht im Dunkeln zumal noch ohne Netflix Wer s glaubt wird selig oder feiert eben fr hlich Chanukka z ndet die Kerzen am Chanukka Leuchter an jeden Tag eine neue bis nach einer Wo Das Sch nste an unserer Chanukka Feier war nat rlich das Essen es duftete schon Tage zuvor durchs ganze Haus knoblauchig nach der damit eingeriebenen Gans s sslich nach Rotkraut und Apfelmus zwieblig nach Zibbeles gehackter Leber die H hnersuppend mpfe waberten aus der K che Veganismus Total unbekannt Wir Kinder schlichen uns in die K che um irgendwo unsere Finger hineinzubohren oder gleich einen ganzen Mazzekn del zu mopsen und wurden schimpfend verjagt Am ChanukkaAbend sangen wir vielstimmig falsch das Chanukka Lied Die erste Strophe ging eini Coverstudie f r Marianne Weissbergs Roman Lili und der Schmock EditionVOLLREIF die toll zum Thema Weihnukka passt Illustration von Ilka Riedler Zimmermann germassen weil meine Eltern zerfledderte Kopien des Textes verteilten Dann war niemand mehr zu halten denn nun wurde getafelt H hepunkt war jedes Jahr unsere Lieblingstante Gustl die jauchzend den Toches also das fettige G nsehinterteil verspeiste w hrend wir ihr ehrf rchtig zusahen Einmal entflammte der h lzerne Flambiertisch auf dem mein Vater jedes Jahr eine Kupferpfanne mit viel zu viel Schnaps in Brand setzte Wir trugen die lodernde Bescherung in den Garten Leider reichte es nicht zum Rufen der Feuerwehr Wobei das h tten wir wom glich unterlassen denn wir waren berassimiliert niemand sollte wissen dass wir ojwei j disch waren So feierten meine Eltern w hrend meiner ersten Kinderjahre bloss Weihnachten bis wir den Fake aufdeckten und drohten sie sofort zu kreuzigen falls nicht sofort Chanukka eingef hrt w rde Doch wenn die Kindertage vorbei sind der eigene Nachwuchs fl gge geworden ist wird man Chanukka sowieso etwas wehm tig ad acta legen Und schielt zunehmend neidisch auf Weihnachten berlegt wie man sich auch als Ungl ubige diskret einklinken k nnte Immerhin hatte man ja che Fr her ging das bei meinen Schulfreundinnen so Die Was machst du an Weihnachten Ich Wir feiern d nk Chanukka Sie Ja schon aber was macht ihr also an Weihnachten Ich gab klein bei und spielte in den Krippenspielen stolz den Engel im weissen gest rkten Nachthemd und mit Wattefl geln durfte genau wie meine Freundinnen falsch blockfl ten also war ich irgendwie auch dabei Oder doch nicht Denn beim Hauptpersonal an der Krippe durfte ich nie mitmischen Soo gemein Darunter leide ich immer noch Fertig mit Jammern denn gottlob sind wir ja alle mittlerweile kl ger und flexibler geworden nicht nur in Geschlechterbelangen und in Amerika in denen sich die Ethnien l ngst gemixt haben feiert man schon lange ungeniert religionsfluides Chrismukka So haben ja alle etwas davon Tanne Leuchter Doppelte Geschenkeberge Dramatik Depressionen Gans Turkey In diesem Sinne w nsche ich Ihnen allen ein fr hliches Weihnukka und nat rlich ein gesundes 2020 Sie sind deprimiert wenn sie wo eingeladen werden weil sie nicht dorthin gehen wollen und wenn sie nicht eingeladen wurden leiden sie noch viel mehr und geniessen das nicht einmal Mutter heult Vater droht die Kinder kreischen Solch langweiligen Devisen gibt es bei uns nicht Man w re gerne auch mal solo weil die Mischpoche die immer und in alles dreinredet eine nervige Angelegenheit ist Und an j dischen Festen gilt Streit und Geschrei und Tr nen als NORMAL vor allem bez glich des Essens Warum ist die Gans so z h Omama droht den Metzger zu ermorden Wieso machte die Mamme die Mazzekn del so hart wie Golfb lle Mutter heult Vater droht die Kinder kreischen die ledigen Tanten n rgeln Kuppelversuche den seltsamerweise noch ledigen gegen ber der schrecklichen Familie ungeouteten schwulen Neffen an die extra eingeladene hochblonde Schickse zu bringen schlagen peinlich ins Leere aber all das ist kein Drama niemand MUSS ja andere lieben W r ja sch n meschugge Nat rlich werde ich auch dieses Jahr von den Anderen dauernd mitf hlend gefragt was ich denn an Weihnachten so ma MARIANNE WEISSBERG Marianne Weissberg wohnt in Z rich ist Buchautorin und Kolumnistin Besuchen Sie sie auf ihrer geschmackvollen Website www marianneweissberg ch C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 9
8 KOLUMNE MARIANNE WEISSBERG KOLUMNE MARIANNE WEISSBERG Religionsfluid feiern reichlich Zeit zu beobachten wie sich die Anderen durch ihre sch nste Zeit des Jahres managen Stichwort Pr sente Wer zu Weihnachten was wem schenkt ist offenbar eine elementare Frage Etwa in der Familie meines Goj Friends den ich nicht zuletzt verliess weil die Weihnachtsfeste so steif ab liefen die Kinder statt B cher Barbies bekamen und das Essen grottenschlecht war Solche Geschmacksverstauchung kann eine interreligi se Beziehung sehr schnell zerst ren berlebenswichtig ist offenbar auch wer an Weihnachten wohin eingeladen wird und wer nicht Nun schreibt man depressive Tendenzen ja stets unseren Leuten zu Das ist richtig doch an Weihnachten sind die Anderen diesbez glich nicht zu toppen Sie sind deprimiert wenn sie wo eingeladen werden weil sie nicht dorthin gehen wollen und wenn sie nicht eingeladen wurden leiden sie noch viel mehr und geniessen das nicht einmal Sie f rchten sich auch vor Familienkr chen am Heiligen Abend Happy Weihnukka Mit Autorin Marianne Weissberg entspannt durch die Festtage che der Leuchter komplett die Kinderaugen erleuchtet und verteilt Geschenke an die liebe Familie sprich Mischpoche Wir Kinder schlichen uns in die K che um irgendwo unsere Finger hineinzubohren oder gleich einen ganzen Mazzekn del zu mopsen und wurden schimpfend verjagt Der acht bzw neunarmige Leuchter geh rt f r die Juden zu Chanukka wie f r die Christen der Baum zum Weihnachtsfest Tante Gustl und die Ente VON MARIANNE WEISSBERG E s ist wie alle Jahre wieder Weihnachtszeit Und jedesmal bin ich verbl fft dass meine christlichen Bekannten in einen Adventstaumel fallen der sie nicht etwa erfreut sondern v llig fertig macht Ich selbst muss in der sch nsten Zeit des Jahres nicht total hysterisch werden ich feiere in aller Ruhe das achtt gige j dische Lichterfest Chanukka Das ist zeitlich mobil dieses Jahr f llt es oh Wunder genau in die Weihnachtszeit Chanukka wasndas Okay ein wenig Wissen muss sein ich bin schliesslich Historikerin Chanukka das Lichterfest C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 So geschah es auch in meinen Kindertagen da rannten meine Eltern im Dezember durch die Stadt um Stofftiere und Feuerwehrautos zu kaufen Wir Kinder w urden derweil zur Heimarbeit zu Gunsten von Tanten und Onkels verdonnert In gr ss l icher Erinnerung sind mir jene zig Klei derb gel die im Akkord in t rkis Filz verkleidungen geh llt und mit wunden Fingerbeeren zugestichelt werden mussten Auch sollten wir schon sommers Schmetterlinge jagen sie mit ther umbringen sie pressen und h bsch hinter Glasr hmchen legen Jetzt wissen Sie wer die Schmetterlinge ausgerottet hat hat folgenden Hintergrund 165 v Christus lehnte sich ein gutaussehender Jude namens Judas Makkab us gegen die damalige Herrschaft Griechenlands auf Das noch vorhandene geweihte l konnte den Tempel wo man sich verschanzt hatte unm glich l nger als einen Tag erleuchten Wunderbarerweise reichte das bizli l acht Tage lang und so sass man nicht im Dunkeln zumal noch ohne Netflix Wer s glaubt wird selig oder feiert eben fr hlich Chanukka z ndet die Kerzen am Chanukka Leuchter an jeden Tag eine neue bis nach einer Wo Das Sch nste an unserer Chanukka Feier war nat rlich das Essen es duftete schon Tage zuvor durchs ganze Haus knoblauchig nach der damit eingeriebenen Gans s sslich nach Rotkraut und Apfelmus zwieblig nach Zibbeles gehackter Leber die H hnersuppend mpfe waberten aus der K che Veganismus Total unbekannt Wir Kinder schlichen uns in die K che um irgendwo unsere Finger hineinzubohren oder gleich einen ganzen Mazzekn del zu mopsen und wurden schimpfend verjagt Am ChanukkaAbend sangen wir vielstimmig falsch das Chanukka Lied Die erste Strophe ging eini Coverstudie f r Marianne Weissbergs Roman Lili und der Schmock EditionVOLLREIF die toll zum Thema Weihnukka passt Illustration von Ilka Riedler Zimmermann germassen weil meine Eltern zerfledderte Kopien des Textes verteilten Dann war niemand mehr zu halten denn nun wurde getafelt H hepunkt war jedes Jahr unsere Lieblingstante Gustl die jauchzend den Toches also das fettige G nsehinterteil verspeiste w hrend wir ihr ehrf rchtig zusahen Einmal entflammte der h lzerne Flambiertisch auf dem mein Vater jedes Jahr eine Kupferpfanne mit viel zu viel Schnaps in Brand setzte Wir trugen die lodernde Bescherung in den Garten Leider reichte es nicht zum Rufen der Feuerwehr Wobei das h tten wir wom glich unterlassen denn wir waren berassimiliert niemand sollte wissen dass wir ojwei j disch waren So feierten meine Eltern w hrend meiner ersten Kinderjahre bloss Weihnachten bis wir den Fake aufdeckten und drohten sie sofort zu kreuzigen falls nicht sofort Chanukka eingef hrt w rde Doch wenn die Kindertage vorbei sind der eigene Nachwuchs fl gge geworden ist wird man Chanukka sowieso etwas wehm tig ad acta legen Und schielt zunehmend neidisch auf Weihnachten berlegt wie man sich auch als Ungl ubige diskret einklinken k nnte Immerhin hatte man ja che Fr her ging das bei meinen Schulfreundinnen so Die Was machst du an Weihnachten Ich Wir feiern d nk Chanukka Sie Ja schon aber was macht ihr also an Weihnachten Ich gab klein bei und spielte in den Krippenspielen stolz den Engel im weissen gest rkten Nachthemd und mit Wattefl geln durfte genau wie meine Freundinnen falsch blockfl ten also war ich irgendwie auch dabei Oder doch nicht Denn beim Hauptpersonal an der Krippe durfte ich nie mitmischen Soo gemein Darunter leide ich immer noch Fertig mit Jammern denn gottlob sind wir ja alle mittlerweile kl ger und flexibler geworden nicht nur in Geschlechterbelangen und in Amerika in denen sich die Ethnien l ngst gemixt haben feiert man schon lange ungeniert religionsfluides Chrismukka So haben ja alle etwas davon Tanne Leuchter Doppelte Geschenkeberge Dramatik Depressionen Gans Turkey In diesem Sinne w nsche ich Ihnen allen ein fr hliches Weihnukka und nat rlich ein gesundes 2020 Sie sind deprimiert wenn sie wo eingeladen werden weil sie nicht dorthin gehen wollen und wenn sie nicht eingeladen wurden leiden sie noch viel mehr und geniessen das nicht einmal Mutter heult Vater droht die Kinder kreischen Solch langweiligen Devisen gibt es bei uns nicht Man w re gerne auch mal solo weil die Mischpoche die immer und in alles dreinredet eine nervige Angelegenheit ist Und an j dischen Festen gilt Streit und Geschrei und Tr nen als NORMAL vor allem bez glich des Essens Warum ist die Gans so z h Omama droht den Metzger zu ermorden Wieso machte die Mamme die Mazzekn del so hart wie Golfb lle Mutter heult Vater droht die Kinder kreischen die ledigen Tanten n rgeln Kuppelversuche den seltsamerweise noch ledigen gegen ber der schrecklichen Familie ungeouteten schwulen Neffen an die extra eingeladene hochblonde Schickse zu bringen schlagen peinlich ins Leere aber all das ist kein Drama niemand MUSS ja andere lieben W r ja sch n meschugge Nat rlich werde ich auch dieses Jahr von den Anderen dauernd mitf hlend gefragt was ich denn an Weihnachten so ma MARIANNE WEISSBERG Marianne Weissberg wohnt in Z rich ist Buchautorin und Kolumnistin Besuchen Sie sie auf ihrer geschmackvollen Website www marianneweissberg ch C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 9
10 KOLUMNE MICHI R EGG KOLUMNE MICHI R EGG Doch lieber Festtage als Fisttage Michi R egg hat ein Weihnachtstrauma Doch er hat eine Methode gefunden mithilfe derer er die Festtage ohne Nervenzusammenbruch bersteht Wohnung lebt liegt der Christbaumschmuck im Keller Bengalkatzen und Kristallkugeln vertragen sich nicht besonders gut wobei meine Katze felsenfest wenn auch nicht sonderlich glaubhaft behauptet es sei dies die Schuld der Kristallkugeln Jedenfalls gehen gewisse Dinge am Weihnachtsbaum gar nicht Zum Beispiel pfel Wer konnte auf die dumme Idee kommen Fallobst von Rosengew chsen an Nadelb ume zu h ngen Das ist so krank wie diese Typen die Ziegenh rner auf ausgestopfte Eichh rnchen kleben Ebenfalls nicht gehen tun selbst gemachter Baumschmuck aus Stroh und dergleichen Und grauenvoll sind diese Christbaumkugeln die aussehen als h tte jemand ein St ck davon abgebissen So eine Art Todesstern mit dem grossen Parabolspiegel f r die Laserb ndel Wir die Bildredaktion sagen jetzt einfach mal Der mit dem Rauschebart ist Michi R egg Michi weiss wie man Weihnachten am besten feiert VON MICHI R EGG M eine Oma sei mal eine gute K chin gewesen hiess es Tats chlich konnte man ihr handwerklich grunds tzlich nichts vorwerfen Aber Oma war zur K nigin des Unterw rzens emporgestiegen So etwas wie Salz suchte man in ihren Speisen vergeblich Und der Rest des Gew rzschranks war ob ihrer Unlust zum Abschmecken nach und nach verk mmert Grund f r die Absenz von Salz war meine Tante die Diabetes hatte Und Salz war Gift f r jemanden der daran erkrankt sei wurde uns eingebl ut Und so w rgten wir den Kartoffelstock halt ohne Salz herunter Meine Mutter kompensierte jeweils das sonnt gliche Abendessen bei Oma indem sie den Rest der Woche zu viel Aromat an ihre Salatsauce machte Damals ass man den Salat noch am Ende einer Mahlzeit Warum kann niemand schl ssig sagen IrC R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 gendwann wendete sich das Blatt und der Salat kam am Anfang Das war vertr glicher wenn auch nicht spannender Es war ja nur Salat Ausser vielleicht an Weihnachten dann war er etwas ppiger Das war jeweils einer der schlimmeren Abende bei Oma Heiligabend Jede Familie pflegt ihren partikularen Stil beim Christbaumschm cken Mein eigener hatte sich ber die Jahre ein gutes St ck von demjenigen meiner Eltern weiterentwickelt Als ich damals in einer nicht l nger bestehenden Partnerschaft mit einem leicht exaltierten Mann desselben Sternzeichens Widder meinen ersten eigenen Baum aufstellte entschieden wir uns f r Silber und Gold als Grundfarben Danach hatten wir jedes Jahr eine zus tzliche Gastfarbe Respektive einmal weil danach die Beziehung zu Ende war Seit eine Bengalkatze bei mir in der Was auch nicht geht sind diese silbernen F den die man Engelshaar nennt Da stellt man sich doch gleich vor wie sich ein paar fette Engel im Himmel die Beine epilieren Omas liiieben Engelshaar Was auch nicht geht sind diese silbernen F den die man Engelshaar nennt Nur schon dieser Name Da stellt man sich doch gleich vor wie sich ein paar fette Engel im Himmel die Beine epilieren Und die Haare fallen auf die Erde hernieder wo die Leute sie an B ume h ngen Ein weiteres Problem des Engelshaars ist seine optische N he zur Trauerweide Nein Engelshaar an Weihnachtsb umen sieht fast immer Kacke aus Im Gegensatz zu dezent angebrachtem Lametta von guter Qualit t Fr her war mehr Lametta wissen wir schon seit Loriot Michis Grosi hatte ein gutes H ndchen f r psychisch labile Hunde Sein Trauma diesbez glich ist noch nicht therapiert worden Jedenfalls hatte Oma einen Narren an diesem Scheiss Engelshaar gefressen Aber das allein war nicht das Problem Die eigentliche Schwierigkeit lag im Baum Denn anstelle einer kr ftigen Nordmanntanne gab s jeweils einen Besen aus eigenem Anbau Opa hatte in einem Anfall geistiger Umnachtung als zum vierten Mal eine Eisenbahngesellschaft in den USA Pleite ging von der er ein paar Aktien gekauft hatte einen Teil seines Ersparten in ein Waldst ck gesteckt Der Wald lag etwa f nfzehn Autominuten von daheim in der N he einer geplanten Autobahnstrecke Daf r h tten eigentlich die privaten Waldbesitzer enteignet werden sollen H tte man doch Dorthin in seinen kleinen Wald zog es im Dezember jeweils Opa mit einer rostigen S ge im Gep ck Und wenn er eine besonders j mmerliche Tanne gefunden hatte erl ste er sie von ihrem Schicksal und dem lebensnotwendigen Wurzelstock und schleppte sie nach Hause So j mmerlich diese Dinger auch aussahen sie waren praktisch immer l nger als das Wohnzimmer hoch war Daher schnitt Opa die Spitze ab oder liess sie sich entlang der Decke biegen Wer nun meint die unter dem Baum liegenden Geschenke h tten die Stimmung gehoben irrt Opa h tte einen sowieso vergessen Oma hingegen nicht Sie wollte dass alle Kinder gleich behandelt werden was ihr insofern nicht gelang als dass die Kinder der Diabetikerin etwas mehr galten Aber ich will hier nicht alte Wunden aufreis sen sondern bei Gelegenheit zum Punkt kommen Und der heisst Ich habe ein leichtes bis mittleres Familienweihnachtstrauma Ich verbinde das eigentliche Fest nicht mit hollywoodesk glitzernden Kindheitserinnerungen Sondern mit Abenden an denen ich mich am liebsten in Luft aufgel st h tte Was nicht ging denn die Luft war schon stickig genug Oma litt unter mittelschweren Darmproblemen Ich h tte mich lediglich vom Esstisch erheben und auf die Couch setzen k nnen Aber die war das Reich der missratenen Promenandenmischung die Oma und Opa einst im Tierheim gefunden hatten Oma hatte ein gutes H ndchen f r psychisch labile Hunde Und Zita wie das Vieh hiess stand ihrer Vorg ngerin Nora in diesem Punkt in nichts nach Sie dachte alle Sofakissen w ren ihre Kinder und verteidigte diese Z hnefletschend gegen Eindringlinge Ich liebe es Weihnachten mit der Familie zu verbringen solange es nicht meine eigene ist Siehst du lieber Leser Da ist so viel Unverarbeitetes ich komme einfach nicht davon los konnten sie sich n tzlich und gut f hlen Und ich kriegte eine warme Mahlzeit und reichlich Alkohol Als sich mein Bekannter von seiner Frau und ihrer Familie scheiden liess war leider Schluss mit Weihnachten in den Bergen Ich berbr ckte diese Zeit mit einer weiteren Beziehung und Festtagen bei meinen Schwiegereltern an der ungarischen Grenze Das war ziemlich exotisch denn fr her war da Krieg und die hatten damals nicht viel Darum konsumieren sie heute umso mehr vor allem Obstbr nde Als dieses Set Schwiegereltern Geschichte war gab s Neue und die sind auch ganz nett Auch wenn mir lieber ist wenn ich die Mahlzeit f r alle koche Kulinarisch ist bei denen nicht so Und auch der Baum sieht gelegentlich etwas grenzwertig aus Aber hey ich erlebe Weihnachten und es ist nicht die eigene Familie Was mehr k nnte man sich f r die Festtage w nschen Und lieben kann ich ganz viele Leute doch doch Daf r braucht es keine Blutverwandtschaft Eine warme Mahlzeit ein geschm ckter Besen nette Leute die man nicht allzu gut kennt ordentlich Salz am Kartoffelstock ein paar nutzlose in Papier gewickelte Geschenke unter dem Baum und reichlich Alkohol So muss Weihnachten Und Lametta etwas mehr Lametta Jingle Bells oder Jingle Balls Trotzdem gehen die Festtage irgendwie nicht ohne Fest Denn einfach Fisttage draus zu machen Jingle Bells in Jingle Balls umzuwandeln und das Elektrostimulationsger t aus dem Schrank zu holen deckt mein Bed rfnis nach Weihnachten irgendwie nicht Also habe ich versucht alternative Rituale zu finden Und ich fand sie Indem ich nach dem Grundsatz lebe Ich liebe es Weihnachten mit der Familie zu verbringen solange es nicht meine eigene ist Seit ich diese Regel anwende ist Weihnachten wieder ein Fest der Liebe geworden Einige Jahre war ich jeweils bei den Schwiegereltern eines guten Freundes zu Besuch Die hatten ein Ferienhaus in einem B ndner Skigebiet Das war super wenn s mir im Haus stank holte ich die Skier heraus und ging auf den Berg Und wenn nach dem Fondue Chinoise am Weihnachtsabend die Bescherung anstand kriegte ich jeweils auch irgendwas in Papier Eingewickeltes Doch meine Anwesenheit war das eigentliche Geschenk F r die Gastgeber Ich war wie eine Art heimatloser Jesus der aus der K lte kam und dem sie nun einen Platz an ihrem Tisch berliessen Dadurch MICHI R EGG Michi R egg ist Journalist Theaterautor Moderator und wirklich sehr sehr langj hriger Cruiser Kolumnist Er ist tats chlich bereits Anfang 40 und lebt in einem zweistelligen Z rcher Kreis mit einer dominanten Katze C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 11
10 KOLUMNE MICHI R EGG KOLUMNE MICHI R EGG Doch lieber Festtage als Fisttage Michi R egg hat ein Weihnachtstrauma Doch er hat eine Methode gefunden mithilfe derer er die Festtage ohne Nervenzusammenbruch bersteht Wohnung lebt liegt der Christbaumschmuck im Keller Bengalkatzen und Kristallkugeln vertragen sich nicht besonders gut wobei meine Katze felsenfest wenn auch nicht sonderlich glaubhaft behauptet es sei dies die Schuld der Kristallkugeln Jedenfalls gehen gewisse Dinge am Weihnachtsbaum gar nicht Zum Beispiel pfel Wer konnte auf die dumme Idee kommen Fallobst von Rosengew chsen an Nadelb ume zu h ngen Das ist so krank wie diese Typen die Ziegenh rner auf ausgestopfte Eichh rnchen kleben Ebenfalls nicht gehen tun selbst gemachter Baumschmuck aus Stroh und dergleichen Und grauenvoll sind diese Christbaumkugeln die aussehen als h tte jemand ein St ck davon abgebissen So eine Art Todesstern mit dem grossen Parabolspiegel f r die Laserb ndel Wir die Bildredaktion sagen jetzt einfach mal Der mit dem Rauschebart ist Michi R egg Michi weiss wie man Weihnachten am besten feiert VON MICHI R EGG M eine Oma sei mal eine gute K chin gewesen hiess es Tats chlich konnte man ihr handwerklich grunds tzlich nichts vorwerfen Aber Oma war zur K nigin des Unterw rzens emporgestiegen So etwas wie Salz suchte man in ihren Speisen vergeblich Und der Rest des Gew rzschranks war ob ihrer Unlust zum Abschmecken nach und nach verk mmert Grund f r die Absenz von Salz war meine Tante die Diabetes hatte Und Salz war Gift f r jemanden der daran erkrankt sei wurde uns eingebl ut Und so w rgten wir den Kartoffelstock halt ohne Salz herunter Meine Mutter kompensierte jeweils das sonnt gliche Abendessen bei Oma indem sie den Rest der Woche zu viel Aromat an ihre Salatsauce machte Damals ass man den Salat noch am Ende einer Mahlzeit Warum kann niemand schl ssig sagen IrC R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 gendwann wendete sich das Blatt und der Salat kam am Anfang Das war vertr glicher wenn auch nicht spannender Es war ja nur Salat Ausser vielleicht an Weihnachten dann war er etwas ppiger Das war jeweils einer der schlimmeren Abende bei Oma Heiligabend Jede Familie pflegt ihren partikularen Stil beim Christbaumschm cken Mein eigener hatte sich ber die Jahre ein gutes St ck von demjenigen meiner Eltern weiterentwickelt Als ich damals in einer nicht l nger bestehenden Partnerschaft mit einem leicht exaltierten Mann desselben Sternzeichens Widder meinen ersten eigenen Baum aufstellte entschieden wir uns f r Silber und Gold als Grundfarben Danach hatten wir jedes Jahr eine zus tzliche Gastfarbe Respektive einmal weil danach die Beziehung zu Ende war Seit eine Bengalkatze bei mir in der Was auch nicht geht sind diese silbernen F den die man Engelshaar nennt Da stellt man sich doch gleich vor wie sich ein paar fette Engel im Himmel die Beine epilieren Omas liiieben Engelshaar Was auch nicht geht sind diese silbernen F den die man Engelshaar nennt Nur schon dieser Name Da stellt man sich doch gleich vor wie sich ein paar fette Engel im Himmel die Beine epilieren Und die Haare fallen auf die Erde hernieder wo die Leute sie an B ume h ngen Ein weiteres Problem des Engelshaars ist seine optische N he zur Trauerweide Nein Engelshaar an Weihnachtsb umen sieht fast immer Kacke aus Im Gegensatz zu dezent angebrachtem Lametta von guter Qualit t Fr her war mehr Lametta wissen wir schon seit Loriot Michis Grosi hatte ein gutes H ndchen f r psychisch labile Hunde Sein Trauma diesbez glich ist noch nicht therapiert worden Jedenfalls hatte Oma einen Narren an diesem Scheiss Engelshaar gefressen Aber das allein war nicht das Problem Die eigentliche Schwierigkeit lag im Baum Denn anstelle einer kr ftigen Nordmanntanne gab s jeweils einen Besen aus eigenem Anbau Opa hatte in einem Anfall geistiger Umnachtung als zum vierten Mal eine Eisenbahngesellschaft in den USA Pleite ging von der er ein paar Aktien gekauft hatte einen Teil seines Ersparten in ein Waldst ck gesteckt Der Wald lag etwa f nfzehn Autominuten von daheim in der N he einer geplanten Autobahnstrecke Daf r h tten eigentlich die privaten Waldbesitzer enteignet werden sollen H tte man doch Dorthin in seinen kleinen Wald zog es im Dezember jeweils Opa mit einer rostigen S ge im Gep ck Und wenn er eine besonders j mmerliche Tanne gefunden hatte erl ste er sie von ihrem Schicksal und dem lebensnotwendigen Wurzelstock und schleppte sie nach Hause So j mmerlich diese Dinger auch aussahen sie waren praktisch immer l nger als das Wohnzimmer hoch war Daher schnitt Opa die Spitze ab oder liess sie sich entlang der Decke biegen Wer nun meint die unter dem Baum liegenden Geschenke h tten die Stimmung gehoben irrt Opa h tte einen sowieso vergessen Oma hingegen nicht Sie wollte dass alle Kinder gleich behandelt werden was ihr insofern nicht gelang als dass die Kinder der Diabetikerin etwas mehr galten Aber ich will hier nicht alte Wunden aufreis sen sondern bei Gelegenheit zum Punkt kommen Und der heisst Ich habe ein leichtes bis mittleres Familienweihnachtstrauma Ich verbinde das eigentliche Fest nicht mit hollywoodesk glitzernden Kindheitserinnerungen Sondern mit Abenden an denen ich mich am liebsten in Luft aufgel st h tte Was nicht ging denn die Luft war schon stickig genug Oma litt unter mittelschweren Darmproblemen Ich h tte mich lediglich vom Esstisch erheben und auf die Couch setzen k nnen Aber die war das Reich der missratenen Promenandenmischung die Oma und Opa einst im Tierheim gefunden hatten Oma hatte ein gutes H ndchen f r psychisch labile Hunde Und Zita wie das Vieh hiess stand ihrer Vorg ngerin Nora in diesem Punkt in nichts nach Sie dachte alle Sofakissen w ren ihre Kinder und verteidigte diese Z hnefletschend gegen Eindringlinge Ich liebe es Weihnachten mit der Familie zu verbringen solange es nicht meine eigene ist Siehst du lieber Leser Da ist so viel Unverarbeitetes ich komme einfach nicht davon los konnten sie sich n tzlich und gut f hlen Und ich kriegte eine warme Mahlzeit und reichlich Alkohol Als sich mein Bekannter von seiner Frau und ihrer Familie scheiden liess war leider Schluss mit Weihnachten in den Bergen Ich berbr ckte diese Zeit mit einer weiteren Beziehung und Festtagen bei meinen Schwiegereltern an der ungarischen Grenze Das war ziemlich exotisch denn fr her war da Krieg und die hatten damals nicht viel Darum konsumieren sie heute umso mehr vor allem Obstbr nde Als dieses Set Schwiegereltern Geschichte war gab s Neue und die sind auch ganz nett Auch wenn mir lieber ist wenn ich die Mahlzeit f r alle koche Kulinarisch ist bei denen nicht so Und auch der Baum sieht gelegentlich etwas grenzwertig aus Aber hey ich erlebe Weihnachten und es ist nicht die eigene Familie Was mehr k nnte man sich f r die Festtage w nschen Und lieben kann ich ganz viele Leute doch doch Daf r braucht es keine Blutverwandtschaft Eine warme Mahlzeit ein geschm ckter Besen nette Leute die man nicht allzu gut kennt ordentlich Salz am Kartoffelstock ein paar nutzlose in Papier gewickelte Geschenke unter dem Baum und reichlich Alkohol So muss Weihnachten Und Lametta etwas mehr Lametta Jingle Bells oder Jingle Balls Trotzdem gehen die Festtage irgendwie nicht ohne Fest Denn einfach Fisttage draus zu machen Jingle Bells in Jingle Balls umzuwandeln und das Elektrostimulationsger t aus dem Schrank zu holen deckt mein Bed rfnis nach Weihnachten irgendwie nicht Also habe ich versucht alternative Rituale zu finden Und ich fand sie Indem ich nach dem Grundsatz lebe Ich liebe es Weihnachten mit der Familie zu verbringen solange es nicht meine eigene ist Seit ich diese Regel anwende ist Weihnachten wieder ein Fest der Liebe geworden Einige Jahre war ich jeweils bei den Schwiegereltern eines guten Freundes zu Besuch Die hatten ein Ferienhaus in einem B ndner Skigebiet Das war super wenn s mir im Haus stank holte ich die Skier heraus und ging auf den Berg Und wenn nach dem Fondue Chinoise am Weihnachtsabend die Bescherung anstand kriegte ich jeweils auch irgendwas in Papier Eingewickeltes Doch meine Anwesenheit war das eigentliche Geschenk F r die Gastgeber Ich war wie eine Art heimatloser Jesus der aus der K lte kam und dem sie nun einen Platz an ihrem Tisch berliessen Dadurch MICHI R EGG Michi R egg ist Journalist Theaterautor Moderator und wirklich sehr sehr langj hriger Cruiser Kolumnist Er ist tats chlich bereits Anfang 40 und lebt in einem zweistelligen Z rcher Kreis mit einer dominanten Katze C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 11
KOLUMNE Spitzenweine ANDRE AS LEHNER Die Geschichte zu OTTO S Preisen A NZEIG E Spitzenweine zu OTTO S Preisen ottos ch ottos ch angezogen und dann ab in die Kirche Messe hat ja als Ministrant immer sehr viel mit ZuVaste choix T oujours Avantageux Vaste choix Toujours Avantageux von Weihnachten h ren und Warten zu tun So sass ich mit dem Ministrantengewand in der Kirche und warAldegheri Amarone Aldegheri Amarone tete auf dem Stuhl im Altarraum Aber das Classico della Classico della Weitere erspar ich uns an dieser Stelle Valpolicella Riserva Valpolicella Riserva Dann kam der 25 Dezember Ein biss2006 75 cl 2006 75 cl chen ruhiger Nur noch ein Gottesdienst Traubensorten Traubensorten Und dann am Abend die Geschichte von Corvina Molinara Corvina Molinara Waggerl Wor ber das Christkind l cheln Rondinella Rondinella musste Das ist eine gute Geschichte f r Art 102104382 Art 102104382 Weihnachten Es hat was mit einem Floh im Ohr des Jesuskindleins zu tun Je Flasche CHF Je Flasche CHF Jetzt machen wir einen Zeitsprung 25 Die Weihnachtszeit war also alles anJahre sp ter Ich war verliebt In einen Mann dere als besinnlich Wir waren an diesen den ich in Berlin kennengelernt habe Unsere Tagen immer am Arbeiten Und das war gut Beziehung war ganz am Anfang Ich ging an 50 statt 95 50 statt 95 so Unsere Familie hat immer die EinsaWeihnachten nicht nach Hause Ich wollte Bestelleinheit 6 Flaschen Bestelleinheit 6 Flaschen menweihnacht organisiert im Pfarreihaus nach Berlin Er war aber bereits bei seinen Das hiess Um f nf Uhr abends an die Quar Eltern im Sorbenland Ich sollte nachreisen IHR G NSTIGER ONLINE WEINKELLER IHR G NSTIGER ONLINE WEINKELLER tierweihnacht im Wald Da ich in einem Am n chsten Tag Und dann hab ich den Juan Gil Hacienda Juan Gil Hacienda Lehrerquartier aufgewachsen bin hat der 24 Dezember in Berlin verbracht Bin irgendBlue Label Monasterio Blue Label Monasterio Primarlehrer Forrer immer seine Gitarre wann raus Es schneite Und kein Mensch war Jumilla D O Jumilla D O Cosecha Cosecha mitgenommen f r die Lieder Da er Primarauf den Strassen Es war ruhig Ich spazierte Unser Autor ber das Chaos im Kopf an einigen Tagen des Jahres 2017 75 cl Traubensorte Monastrell Syrah Cabernet Andi Lehner Sauvignon hat seine Spuren im tiefen Weihnachts Wald als Jugendlicher in Rorschach hinterlassen Pas send ist hier Art ein Gottseidank Denn seine Spuren haben vielleicht anderen geholfen ihren Platz zu finden 102105009 lehrer war hat er nat rlich alle Lieder zu hoch angestimmt Vor dem Stimmbruch war s peinlich f r uns Jungs danach fast unm glich so hoch zu singen Aber sch n war s trotzdem Vor allem weil wir die anderen 50 Wochen den Wald als unseren geheimen K ss Sex und Schwanzvergleichsort nutzten Stille Nacht Singen mit je Flasche CHF dem Blick zum geheimen Partizipant unseVON ANDRE AS LEHNER 90 rer t glichen und n chtlichen Bed rfnisse Konkurrenzvergleich 36 Bestelleinheit 6 Flaschen Das macht Bilder im Kopf bisschen verlernt Das ist auch Teil unseres k ich geb s zu Als katholischer AtheTraumas das wir mit unserem inneren und ist sind die Gef hle Ende Dezember Danach noch rasch Gl hwein trinken Ca Marcanda 2015 75 usseren cl Coming Out in dieser Gesellnicht einfach Katholischer Atheist vor dem Haus der Familie Matzel und dann Traubensorte schaft mitkriegen Egal wie unsere Eltern Dieses Label habe ich mir vor etwa einem nach Hause Weil wir wenig Zeit hatten gab Merlot Cabernet und unsere Umgebung mit unserem Jahr zugelegt Weil s passt Ich glaube nicht es jedes Jahr dasselbe wie glaub s in allen anSauvignon Cabernet Franc Schwulsein umgehen umgegangen sind an Gott aber an die Liebesm glichkeit in deren Familien auch Fleischch s mit Art Auch deshalb ist alles wichtig was uns hilft mir Ich glaube nicht an 102104844 den Teufel will H rd pfelsalat Hastig assen wir unser Weihuns auf dieser Welt in dieser Gesellschaft aber vielen Versuchungen aus dem Weg genachtsmahl und zogen uns die sch nsten wohler zu f hlen Gesetze gegen Diskrimihen Das ist das Katholische Der Teufel ist Kleider an die wir hatten Gut ich wollte nierung zum Beispiel Das sind keine Sonin die Kirche integriert in den Menschen schon damals nur Jeans und Tischis tragen derrechte sondern Rechte die uns helfen Die waren ja damals viel enger Und das war integriert Aber er sollte die Macht ber eizu berleben und gesund zu bleiben Ehe auch wichtig damit man allen seinen Entnen nicht je kriegen Flasche Ich trinke gerne schau CHF f r alle Es geht berhaupt nicht darum ob aber dass der Alkohol nicht beginnt mein wicklungsstand zeigen konnte Sorry ich wir die Institution der Ehe gut oder schlecht Leben zu steuern Ich habe auch schon Droweiss grad nicht warum ich immer ins Sexustatt 119 Bestelleinheit 1 Flasche finden Es geht darum dass wir dieselben gen genommen Aber nie war ich deshalb elle abschweife Dann nahmen wir unser Rechte haben wie alle Wie einfach ist diese nicht bei der Arbeit am n chsten Tag Perignon Das Auto und fuhren ins Pfarreizentrum Die Dom Forderung denn heisst demChampagne Teufel die Stirn bieten ohne dass eine H lfte der Familie deckte die Tische und 2008 die Lebensqualit t zu sehr leidet Und noch die andere sammelte die Menschen aus den Aber es geht heute ja nicht um mein Traubensorten heute z nde ich in Kirchen Kerzen an F r Heimen zusammen Dann wurde es festlich Gottesbild und auch nicht um meine politiChardonnay Freunde Projekte und f r die Liebe an sich Ein bisschen wie bei Familie Hoppenstedt schen Haltungen Es geht um Weihnachten Pinot Noir 75 von Loriot Eine demente Dame mit einer Die Idee von Gottcl ist unter uns wenn Art 102105254 Puppe erz hlte die Weihnachtsgeschichte in wir tanzen lieben exorbitanten Sex haben Wir pendelten zwischen Gitarrenspiel einer eigenen Form Und die Puppe war Jeund die ganze Welt um uns herum vergesund H rd pfelsalat in Geschenkbox sen Grad wir Schwulen sollten daf r k mpMeine Mutter war feministisch katholische sus Dann haben wir den Damen und wenifen dass die Transzendenz wieder in unsere Theologin mein Vater Sekundarlehrer In gen Herren Essen serviert und dann alle Sexualit t je kommt Flasche Was anderes versuchen CHF Rorschach einem Kaff am Bodensee wo ich wieder nach Hause gebracht Dann aufr uuns Drogen Alkohol und Poppers beim Sex immer sicher war dass der Weltuntergang men und an die Miternachtsmesse Ich war ja denn zu vermitteln Aber das haben wir ein irgendwann genau dort beginnen w rde Ministrant Schnell das Ministrantengewand O 27 99 159 statt 199 Bestelleinheit C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 1 Flasche 49 Ribera del an einer Kirche vorbei deren Licht von innen Duero DO 2016 cl nach draussen in die75 dunkle Nacht strahlte Traubensorten Dieses Bild hat sich eingepr gt in meinen Tinto Fino Kopf Noch heute kommt mir das in den Sinn Cabernet Sauvignon Merlot an Weihnachten Kennt ihr dieses Gef hl von Malbec fr hlich trauriger Einsamkeit Sch n und Art 102104186 schmerzhaft zugleich Ich bin dann in die leealleine zwei Glas Wein getrunken und bin ins 95 Bett Fr hlich und ein bisschen weinend Konkurrenzvergleich 49 Bestelleinheit 6 Flaschen auch Und da ist wieder dieser katholische Atheist dieser atheistische Katholik Mir hat Sessantanni Primitivo die Kirche ganz viele Rituale mit indi mein LeManduria DOP ben gegeben Und die sind immer noch da 2015 Sind immer noch herzerw rmend und beTraubensorte Primitivo gleiten mich durch mein grossst dtisches 75 cl romantisches und atheistisches Leben je re Wohnung meines Freundes hab ganz Flasche CHF 36 Art je 102104321 Flasche 20 CHF 90 90 Konkurrenzvergleich 29 Bestelleinheit 6 Flaschen Scheiblhofer The Cabernet Sauvignon Burgenland 2016 Traubensorte Andreas Lehner ist Gesch ftsf hrer bei der Cabernet Sauvignon Aids Hilfe Schweiz Als Privatmann schreibt er 75 cl regelm ssig f r den Cruiser und ist seit 1996 Art 102104609 ANDREAS LEHNER als Fotograf Zeichner und Texter erfolgreich Seine gr sseren Reportagen unter anderem je Flasche CHF ber Osteuropa Afrika und Russland erschei90 nen im Jahresrhythmus beispielsweise in der WOZ Andreas wohnt und arbeitet in Z rich statt 38 26 Bestelleinheit 6 Flaschen 2017 75 cl Traubensorte Monastrell Syrah Cabernet Sauvignon Art 102105009 Ribera del Duero DO 2016 75 cl Traubensorten Tinto Fino Cabernet Sauvignon Merlot Malbec Art 102104186 je Flasche CHF 27 je Flasche CHF Konkurrenzvergleich 36 Bestelleinheit 6 Flaschen Konkurrenzvergleich 49 Bestelleinheit 6 Flaschen Ca Marcanda Sessantanni je Flasche CHF 99 je Flasche CHF statt 119 Bestelleinheit 1 Flasche Konkurrenzvergleich 29 90 Bestelleinheit 6 Flaschen Dom Perignon Scheiblhofer The Cabernet Sauvignon 90 2015 75 cl Traubensorte Merlot Cabernet Sauvignon Cabernet Franc Art 102104844 Champagne 2008 Traubensorten Chardonnay Pinot Noir 75 cl Art 102105254 in Geschenkbox je Flasche CHF 159 statt 199 36 95 Primitivo di Manduria DOP 2015 Traubensorte Primitivo 75 cl Art 102104321 20 90 Burgenland 2016 Traubensorte Cabernet Sauvignon 75 cl Art 102104609 je Flasche CHF 26 90 statt 38 Nur solange Vorrat Jahrgangs nderungen vorbehalten 49 Nur solange Vorrat Jahrgangs nderungen vorbehalten 12 Bestelleinheit 6 Flaschen Bestelleinheit 1 Flasche ottos ch ottos ch
KOLUMNE Spitzenweine ANDRE AS LEHNER Die Geschichte zu OTTO S Preisen A NZEIG E Spitzenweine zu OTTO S Preisen ottos ch ottos ch angezogen und dann ab in die Kirche Messe hat ja als Ministrant immer sehr viel mit ZuVaste choix T oujours Avantageux Vaste choix Toujours Avantageux von Weihnachten h ren und Warten zu tun So sass ich mit dem Ministrantengewand in der Kirche und warAldegheri Amarone Aldegheri Amarone tete auf dem Stuhl im Altarraum Aber das Classico della Classico della Weitere erspar ich uns an dieser Stelle Valpolicella Riserva Valpolicella Riserva Dann kam der 25 Dezember Ein biss2006 75 cl 2006 75 cl chen ruhiger Nur noch ein Gottesdienst Traubensorten Traubensorten Und dann am Abend die Geschichte von Corvina Molinara Corvina Molinara Waggerl Wor ber das Christkind l cheln Rondinella Rondinella musste Das ist eine gute Geschichte f r Art 102104382 Art 102104382 Weihnachten Es hat was mit einem Floh im Ohr des Jesuskindleins zu tun Je Flasche CHF Je Flasche CHF Jetzt machen wir einen Zeitsprung 25 Die Weihnachtszeit war also alles anJahre sp ter Ich war verliebt In einen Mann dere als besinnlich Wir waren an diesen den ich in Berlin kennengelernt habe Unsere Tagen immer am Arbeiten Und das war gut Beziehung war ganz am Anfang Ich ging an 50 statt 95 50 statt 95 so Unsere Familie hat immer die EinsaWeihnachten nicht nach Hause Ich wollte Bestelleinheit 6 Flaschen Bestelleinheit 6 Flaschen menweihnacht organisiert im Pfarreihaus nach Berlin Er war aber bereits bei seinen Das hiess Um f nf Uhr abends an die Quar Eltern im Sorbenland Ich sollte nachreisen IHR G NSTIGER ONLINE WEINKELLER IHR G NSTIGER ONLINE WEINKELLER tierweihnacht im Wald Da ich in einem Am n chsten Tag Und dann hab ich den Juan Gil Hacienda Juan Gil Hacienda Lehrerquartier aufgewachsen bin hat der 24 Dezember in Berlin verbracht Bin irgendBlue Label Monasterio Blue Label Monasterio Primarlehrer Forrer immer seine Gitarre wann raus Es schneite Und kein Mensch war Jumilla D O Jumilla D O Cosecha Cosecha mitgenommen f r die Lieder Da er Primarauf den Strassen Es war ruhig Ich spazierte Unser Autor ber das Chaos im Kopf an einigen Tagen des Jahres 2017 75 cl Traubensorte Monastrell Syrah Cabernet Andi Lehner Sauvignon hat seine Spuren im tiefen Weihnachts Wald als Jugendlicher in Rorschach hinterlassen Pas send ist hier Art ein Gottseidank Denn seine Spuren haben vielleicht anderen geholfen ihren Platz zu finden 102105009 lehrer war hat er nat rlich alle Lieder zu hoch angestimmt Vor dem Stimmbruch war s peinlich f r uns Jungs danach fast unm glich so hoch zu singen Aber sch n war s trotzdem Vor allem weil wir die anderen 50 Wochen den Wald als unseren geheimen K ss Sex und Schwanzvergleichsort nutzten Stille Nacht Singen mit je Flasche CHF dem Blick zum geheimen Partizipant unseVON ANDRE AS LEHNER 90 rer t glichen und n chtlichen Bed rfnisse Konkurrenzvergleich 36 Bestelleinheit 6 Flaschen Das macht Bilder im Kopf bisschen verlernt Das ist auch Teil unseres k ich geb s zu Als katholischer AtheTraumas das wir mit unserem inneren und ist sind die Gef hle Ende Dezember Danach noch rasch Gl hwein trinken Ca Marcanda 2015 75 usseren cl Coming Out in dieser Gesellnicht einfach Katholischer Atheist vor dem Haus der Familie Matzel und dann Traubensorte schaft mitkriegen Egal wie unsere Eltern Dieses Label habe ich mir vor etwa einem nach Hause Weil wir wenig Zeit hatten gab Merlot Cabernet und unsere Umgebung mit unserem Jahr zugelegt Weil s passt Ich glaube nicht es jedes Jahr dasselbe wie glaub s in allen anSauvignon Cabernet Franc Schwulsein umgehen umgegangen sind an Gott aber an die Liebesm glichkeit in deren Familien auch Fleischch s mit Art Auch deshalb ist alles wichtig was uns hilft mir Ich glaube nicht an 102104844 den Teufel will H rd pfelsalat Hastig assen wir unser Weihuns auf dieser Welt in dieser Gesellschaft aber vielen Versuchungen aus dem Weg genachtsmahl und zogen uns die sch nsten wohler zu f hlen Gesetze gegen Diskrimihen Das ist das Katholische Der Teufel ist Kleider an die wir hatten Gut ich wollte nierung zum Beispiel Das sind keine Sonin die Kirche integriert in den Menschen schon damals nur Jeans und Tischis tragen derrechte sondern Rechte die uns helfen Die waren ja damals viel enger Und das war integriert Aber er sollte die Macht ber eizu berleben und gesund zu bleiben Ehe auch wichtig damit man allen seinen Entnen nicht je kriegen Flasche Ich trinke gerne schau CHF f r alle Es geht berhaupt nicht darum ob aber dass der Alkohol nicht beginnt mein wicklungsstand zeigen konnte Sorry ich wir die Institution der Ehe gut oder schlecht Leben zu steuern Ich habe auch schon Droweiss grad nicht warum ich immer ins Sexustatt 119 Bestelleinheit 1 Flasche finden Es geht darum dass wir dieselben gen genommen Aber nie war ich deshalb elle abschweife Dann nahmen wir unser Rechte haben wie alle Wie einfach ist diese nicht bei der Arbeit am n chsten Tag Perignon Das Auto und fuhren ins Pfarreizentrum Die Dom Forderung denn heisst demChampagne Teufel die Stirn bieten ohne dass eine H lfte der Familie deckte die Tische und 2008 die Lebensqualit t zu sehr leidet Und noch die andere sammelte die Menschen aus den Aber es geht heute ja nicht um mein Traubensorten heute z nde ich in Kirchen Kerzen an F r Heimen zusammen Dann wurde es festlich Gottesbild und auch nicht um meine politiChardonnay Freunde Projekte und f r die Liebe an sich Ein bisschen wie bei Familie Hoppenstedt schen Haltungen Es geht um Weihnachten Pinot Noir 75 von Loriot Eine demente Dame mit einer Die Idee von Gottcl ist unter uns wenn Art 102105254 Puppe erz hlte die Weihnachtsgeschichte in wir tanzen lieben exorbitanten Sex haben Wir pendelten zwischen Gitarrenspiel einer eigenen Form Und die Puppe war Jeund die ganze Welt um uns herum vergesund H rd pfelsalat in Geschenkbox sen Grad wir Schwulen sollten daf r k mpMeine Mutter war feministisch katholische sus Dann haben wir den Damen und wenifen dass die Transzendenz wieder in unsere Theologin mein Vater Sekundarlehrer In gen Herren Essen serviert und dann alle Sexualit t je kommt Flasche Was anderes versuchen CHF Rorschach einem Kaff am Bodensee wo ich wieder nach Hause gebracht Dann aufr uuns Drogen Alkohol und Poppers beim Sex immer sicher war dass der Weltuntergang men und an die Miternachtsmesse Ich war ja denn zu vermitteln Aber das haben wir ein irgendwann genau dort beginnen w rde Ministrant Schnell das Ministrantengewand O 27 99 159 statt 199 Bestelleinheit C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 1 Flasche 49 Ribera del an einer Kirche vorbei deren Licht von innen Duero DO 2016 cl nach draussen in die75 dunkle Nacht strahlte Traubensorten Dieses Bild hat sich eingepr gt in meinen Tinto Fino Kopf Noch heute kommt mir das in den Sinn Cabernet Sauvignon Merlot an Weihnachten Kennt ihr dieses Gef hl von Malbec fr hlich trauriger Einsamkeit Sch n und Art 102104186 schmerzhaft zugleich Ich bin dann in die leealleine zwei Glas Wein getrunken und bin ins 95 Bett Fr hlich und ein bisschen weinend Konkurrenzvergleich 49 Bestelleinheit 6 Flaschen auch Und da ist wieder dieser katholische Atheist dieser atheistische Katholik Mir hat Sessantanni Primitivo die Kirche ganz viele Rituale mit indi mein LeManduria DOP ben gegeben Und die sind immer noch da 2015 Sind immer noch herzerw rmend und beTraubensorte Primitivo gleiten mich durch mein grossst dtisches 75 cl romantisches und atheistisches Leben je re Wohnung meines Freundes hab ganz Flasche CHF 36 Art je 102104321 Flasche 20 CHF 90 90 Konkurrenzvergleich 29 Bestelleinheit 6 Flaschen Scheiblhofer The Cabernet Sauvignon Burgenland 2016 Traubensorte Andreas Lehner ist Gesch ftsf hrer bei der Cabernet Sauvignon Aids Hilfe Schweiz Als Privatmann schreibt er 75 cl regelm ssig f r den Cruiser und ist seit 1996 Art 102104609 ANDREAS LEHNER als Fotograf Zeichner und Texter erfolgreich Seine gr sseren Reportagen unter anderem je Flasche CHF ber Osteuropa Afrika und Russland erschei90 nen im Jahresrhythmus beispielsweise in der WOZ Andreas wohnt und arbeitet in Z rich statt 38 26 Bestelleinheit 6 Flaschen 2017 75 cl Traubensorte Monastrell Syrah Cabernet Sauvignon Art 102105009 Ribera del Duero DO 2016 75 cl Traubensorten Tinto Fino Cabernet Sauvignon Merlot Malbec Art 102104186 je Flasche CHF 27 je Flasche CHF Konkurrenzvergleich 36 Bestelleinheit 6 Flaschen Konkurrenzvergleich 49 Bestelleinheit 6 Flaschen Ca Marcanda Sessantanni je Flasche CHF 99 je Flasche CHF statt 119 Bestelleinheit 1 Flasche Konkurrenzvergleich 29 90 Bestelleinheit 6 Flaschen Dom Perignon Scheiblhofer The Cabernet Sauvignon 90 2015 75 cl Traubensorte Merlot Cabernet Sauvignon Cabernet Franc Art 102104844 Champagne 2008 Traubensorten Chardonnay Pinot Noir 75 cl Art 102105254 in Geschenkbox je Flasche CHF 159 statt 199 36 95 Primitivo di Manduria DOP 2015 Traubensorte Primitivo 75 cl Art 102104321 20 90 Burgenland 2016 Traubensorte Cabernet Sauvignon 75 cl Art 102104609 je Flasche CHF 26 90 statt 38 Nur solange Vorrat Jahrgangs nderungen vorbehalten 49 Nur solange Vorrat Jahrgangs nderungen vorbehalten 12 Bestelleinheit 6 Flaschen Bestelleinheit 1 Flasche ottos ch ottos ch
14 KOLUMNE R AMIN PANAHI KOLUMNE R AMIN PANAHI Kitsch Kultur und Kunstschnee Festtage im Iran Moslems und christliche Weihnachten in der islamischen Republik Ja Trotz Revolution und zwei grossen Kriegen findet man zusehends Gefallen daran Merry Christmas Schaufensterdekoration in einem Vorort von Teheran Die Iraner setzen auf Fusion Das Lichterfest Yalda trifft auf den christlichen Weihnachtsbaum Mehr ist besser im Iran ppig geschm ckter Weihnachtsbaum im Restaurant Berkeh in Bandar Abass V O N R A M I N PA N A H I V ersucht man unsere Weihnachtsfeiertage auf einen komplett anderen Kulturkreis zu bertragen st sst man meist auf Granit Das erste Scheitern liegt in den verschiedenen Kalendern Im Iran gilt der persische Kalender Dieser richtet sich wesentlich st rker nach dem Umlauf der Sonne und beginnt mit der Auswanderung des Propheten Mohammed von Mekka nach Medina Die iranische Zeitrechnung C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 schreibt aktuell also das Jahr 1398 und ist im zehnten Monat des Jahres Und dennoch sieht man das christliche Symbol f r die Geburt Jesus Weihnachtsb ume neuerdings berall im Iran Ich selbst habe das Fest so wie es hier zelebriert wird als Kind berhaupt nicht mitbekommen Wir haben den christlichen Armeniern zwar gratuliert zu Weihnachten aber warum war mir v llig unklar Erste Begegnung im Krieg W hrend des ersten Golfkrieges war ich im Rahmen meines Milit rdienstes in der Sanit t mein fester Freund hiess David war usserst h bsch und gl cklicherweise mein bester Freund Er war Armenier und wir alle haben unsere Diensttage so geplant dass er ber die Festtage nach Hause gehen durfte Da realisierte ich dass das was Grosses sein musste David und ich freundeten uns mit einem weiteren Soldaten an er hiess Reza Auch er wollte ber Weihnachten nach Hause verzichtete aber zugunsten von David darauf Am 23 Dezember wurde Reza von einer Bombe get tet David war untr stlich ein Drama f r uns alle und letztendlich auch ein Grund warum ich beschlossen habe nach Europa zu fl chten Die ersten Jahre hier war ich immer berw ltigt von den Lichtern den Schaufensterdekorationen der Stimmung Mir ist aber auch aufgefallen wie hektisch die Menschen kurz vor dem 24 Dezember wurden Ich weiss eigentlich bis heute nicht weshalb das so ist Und ehrlich gesagt hat Weihnachten f r mich l ngst schon an Glanz verloren Zu gestresst sind alle zu viele Familiendramen habe ich nun in all den Jahren erlebt Und mir dabei immer gedacht Wenn ihr w sstet was ich f r eine Trag die an Weihnachten 1987 erlebt habe Wenn ich in dieser Zeit mein Heimatland besuche freue ich mich dennoch dass die jungen Iraner wohl durch Instagram den freudigen Teil von Weihnachten Jahr f r Jahr mehr adaptieren Denn eigentlich sollte es ja ein Fest der Liebe und Vers hnung sein Im Koran ist brigens die Geburt Jesus ein nicht ganz unwichtiger Teil Daher kann das Regime auch wenig dagegen unternehmen Wenn sich Kulturen verbinden dann kann es doch nicht mehr lange dauern bis sich auch die Menschen verbunden haben Oder Fusion der Feste Nicht nur die Strassen des mond nen Teheran schm cken im Dezember Weihnachtsb ume sondern beispielsweise auch die der iranischen K stenstadt Bandar Abass In meinem Lieblingsrestaurant Berkeh di Zu Yalda wird der Tisch oder Teppich mit roten Fr chten geschm ckt dazu gibt es persische Dichter und eine Prise Kitsch rekt am Meer steht ein grosser weisser Weihnachtsbaum Und weil es in Bandar Abass im Sommer ber 50 Grad werden kann hat die gute schweizerische Tanne wenig Wachstumschancen Also greift man zu Plastikb umen und viel Schnee aus der Spr hdose oder l sst die Tanne aus dem Norden kommen Was gef llt wird bernommen und praktikabel umgesetzt Passenderweise liegt das christliche Weihnachten nahe beim iranischen Lichterfest Yalda Die l ngste Nacht des Jahres wird im Iran traditionellerweise im Kreis der Familie zelebriert f r Yalda wird der eigene Stubentisch festlich geschm ckt Wassermelone Granatapfel m glichst rote Fr chte kommen auf ein rotes Tischtuch oder einen roten Teppich Sehr h bsch alles Und wenn ich so dar ber nachdenke schafft Weihnachten es irgendwie doch dass wir uns alle gegenseitig ann hern Denn wenn sich Kulturen verbinden dann kann es doch nicht mehr lange dauern bis sich auch die Menschen verbunden haben Oder C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 15
14 KOLUMNE R AMIN PANAHI KOLUMNE R AMIN PANAHI Kitsch Kultur und Kunstschnee Festtage im Iran Moslems und christliche Weihnachten in der islamischen Republik Ja Trotz Revolution und zwei grossen Kriegen findet man zusehends Gefallen daran Merry Christmas Schaufensterdekoration in einem Vorort von Teheran Die Iraner setzen auf Fusion Das Lichterfest Yalda trifft auf den christlichen Weihnachtsbaum Mehr ist besser im Iran ppig geschm ckter Weihnachtsbaum im Restaurant Berkeh in Bandar Abass V O N R A M I N PA N A H I V ersucht man unsere Weihnachtsfeiertage auf einen komplett anderen Kulturkreis zu bertragen st sst man meist auf Granit Das erste Scheitern liegt in den verschiedenen Kalendern Im Iran gilt der persische Kalender Dieser richtet sich wesentlich st rker nach dem Umlauf der Sonne und beginnt mit der Auswanderung des Propheten Mohammed von Mekka nach Medina Die iranische Zeitrechnung C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 schreibt aktuell also das Jahr 1398 und ist im zehnten Monat des Jahres Und dennoch sieht man das christliche Symbol f r die Geburt Jesus Weihnachtsb ume neuerdings berall im Iran Ich selbst habe das Fest so wie es hier zelebriert wird als Kind berhaupt nicht mitbekommen Wir haben den christlichen Armeniern zwar gratuliert zu Weihnachten aber warum war mir v llig unklar Erste Begegnung im Krieg W hrend des ersten Golfkrieges war ich im Rahmen meines Milit rdienstes in der Sanit t mein fester Freund hiess David war usserst h bsch und gl cklicherweise mein bester Freund Er war Armenier und wir alle haben unsere Diensttage so geplant dass er ber die Festtage nach Hause gehen durfte Da realisierte ich dass das was Grosses sein musste David und ich freundeten uns mit einem weiteren Soldaten an er hiess Reza Auch er wollte ber Weihnachten nach Hause verzichtete aber zugunsten von David darauf Am 23 Dezember wurde Reza von einer Bombe get tet David war untr stlich ein Drama f r uns alle und letztendlich auch ein Grund warum ich beschlossen habe nach Europa zu fl chten Die ersten Jahre hier war ich immer berw ltigt von den Lichtern den Schaufensterdekorationen der Stimmung Mir ist aber auch aufgefallen wie hektisch die Menschen kurz vor dem 24 Dezember wurden Ich weiss eigentlich bis heute nicht weshalb das so ist Und ehrlich gesagt hat Weihnachten f r mich l ngst schon an Glanz verloren Zu gestresst sind alle zu viele Familiendramen habe ich nun in all den Jahren erlebt Und mir dabei immer gedacht Wenn ihr w sstet was ich f r eine Trag die an Weihnachten 1987 erlebt habe Wenn ich in dieser Zeit mein Heimatland besuche freue ich mich dennoch dass die jungen Iraner wohl durch Instagram den freudigen Teil von Weihnachten Jahr f r Jahr mehr adaptieren Denn eigentlich sollte es ja ein Fest der Liebe und Vers hnung sein Im Koran ist brigens die Geburt Jesus ein nicht ganz unwichtiger Teil Daher kann das Regime auch wenig dagegen unternehmen Wenn sich Kulturen verbinden dann kann es doch nicht mehr lange dauern bis sich auch die Menschen verbunden haben Oder Fusion der Feste Nicht nur die Strassen des mond nen Teheran schm cken im Dezember Weihnachtsb ume sondern beispielsweise auch die der iranischen K stenstadt Bandar Abass In meinem Lieblingsrestaurant Berkeh di Zu Yalda wird der Tisch oder Teppich mit roten Fr chten geschm ckt dazu gibt es persische Dichter und eine Prise Kitsch rekt am Meer steht ein grosser weisser Weihnachtsbaum Und weil es in Bandar Abass im Sommer ber 50 Grad werden kann hat die gute schweizerische Tanne wenig Wachstumschancen Also greift man zu Plastikb umen und viel Schnee aus der Spr hdose oder l sst die Tanne aus dem Norden kommen Was gef llt wird bernommen und praktikabel umgesetzt Passenderweise liegt das christliche Weihnachten nahe beim iranischen Lichterfest Yalda Die l ngste Nacht des Jahres wird im Iran traditionellerweise im Kreis der Familie zelebriert f r Yalda wird der eigene Stubentisch festlich geschm ckt Wassermelone Granatapfel m glichst rote Fr chte kommen auf ein rotes Tischtuch oder einen roten Teppich Sehr h bsch alles Und wenn ich so dar ber nachdenke schafft Weihnachten es irgendwie doch dass wir uns alle gegenseitig ann hern Denn wenn sich Kulturen verbinden dann kann es doch nicht mehr lange dauern bis sich auch die Menschen verbunden haben Oder C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 15
KULTUR THE ATER TIPP KULTUR THE ATER TIPP Clash of Cultures in Klamotten Christopher R ping wuchtet Steinbecks Fr chte des Zorns auf die B hne des Z rcher Pfauen Das Ergebnis Ein schillerndes Monster das zuweilen berfordert Benjamin Lillie Steven Sowah Kotoe Karasawa und Wiebke Mollenhauer V O N VA L E R I A H E I N T G E S D a stehen sie die f nf Markenfreaks In St ckwerk Klamotten aus einem Streifen Gucci hier einem Streifen Lacoste da einem Streifen Chanel auf dem R cken Sie sind die Reichen die Sich Auskenner Sie wissen was hier jetzt gleich zu sehen sein wird This is the story of the Joad Family rappen sie go to california to get the social welfare Und dann sieht man sie die Familie Joad Mutter die schwangere Tochter Rose und den gerade auf Bew hrung aus dem Gef ngnis entlassenen Sohn Tom In grauen schn rkellosen kn chel C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 langen Klamotten Schon ein Blick auf Lene Schwinds Kost me f r Christopher R pings Version von John Steinbecks Fr chte des Zorns am Z rcher Pfauen zeigt Diese Joads geh ren nicht dazu Und Sie werden im Leben nur herumgeschubst werden Was sollen wir jetzt tun Mutter wird die immer wieder gefragt Was soll sie sagen Einer der Markenmenschen stellt sich neben sie souffliert ihr ins Ohr Kaum will sie antworten spricht der andere schon ihre Antwort Wir m ssen zusammenhalten Es wird schon gehen auf schleudert ihm immer wieder ein Wehr dich entgegen Und wir sehen viertens die modernisierte Variante dieser Kapitalismuskritik verdichtet im Satz des Predigers an Tom Joad Deine Not ist das Abfallprodukt von Menschen ohne Not Nad ge Kanku Nils Kahnwald Wiebke Mollenhauer und Steven Sowah Maja Beckmann als Mutter Nils Kahnwald als Sohn Tom und Nad ge Kanku als Schwester Rose stehen in diesem Spiel das doch ihre Geschichte sein soll wie Falschgeld Immer wieder und immer irritierter schaut Beckmann die Frager und ihren Souff leur an immer wieder h lt sie es nicht aus so bedr ngt und geg ngelt zu werden und verl sst fluchtartig die B hne Die Oberhoheit ber ihre Geschichte ihr Schicksal hat sie da l ngst verloren Maja Beckmanns Spiel schiere Fassungslosigkeit Die Intendanz Nicolas Stemann und Sebastian Blomberg am Z rcher Schauspielhaus begann mit vielen vielen Vorstellungsinszenierungen von jedem der acht neuen Hausregisseure je eine vielen Gastspielen und Spezialabenden Jetzt endlich endlich f llt Christopher R ping die Aufgabe zu die erste in Z rich entstandene Arbeit zeigen zu d rfen R ping wurde an den M nchner Kammerspielen hochgefeiert und von Kritikern der Fachzeitschrift theater heute mit dem Antikenprojekt Dionysos Stadt zum Regisseur des Jahres erkoren F r seinen Z rich Einstand hat er sich Steinbecks 530 Seiten Roman ber die Fl chtlingsstr me aus der Dust Bowl Oklahomas in das v llig berforderte Kalifornien vorgenommen f r den der Autor mit dem Nobelpreis geehrt wurde wie die Jury ausdr cklich befand Ein Muster ein Meister ein Monster von Roman Gehalthaltvoll bis ins letzte Komma basierend auf Steinbecks monatelangen Recherchen gespickt mit Kapitalismuskritik und doch voll Saft und Kraft D rre und Staub Leben und Tod So weit so gut Aber der Roman entstand 1939 vor 80 Jahren You are in the dark What do you see fragt Steven Sowah die Zuschauer Man m sste ihm antworten Wir sehen erstens ein Migrationsdrama Eine Geschichte von Menschen die gezwungen sind sich eine neue Bleibe zu suchen Und die von Baby Spieluhr Musik eingelullt von Popsongs verf hrt den Ort Wer sich einl sst auf dieses wilde wahnwitzige Theater sieht eine intelligente Steinbeck Modernisierung suchen wo es Arbeit gibt f r alle aber nie kalt wird Wir sehen zweitens einen Kommentar zum Schicksal und zum Umgang mit Fl chtlingen heute Direkt nach der Pause werden die Joads im Auffanglager von Steven Sowah als aufdringlich zynischem Journalisten befragt Dann will sie ein Minitraktor der ausl nderfeindliche Parolen schreit ihr Schmarotzer haut ab haut endlich ab aus dem Land vertreiben Wir sehen drittens Reste der Steinbeckschen Kapitalismuskritik Wie 100 000 andere versuchen die Joads zu berleben Die Grosseltern sterben dabei die anderen verhungern fast Benjamin Lilie ruft als charismatischer Prediger Tom Joad zur Revolte R pings Fr chte des Zorns gelingt damit ein hochkomplexer hochverdichteter Theaterabend Aber zuweilen berfordert der seine Zuschauer will zu viel und verliert den roten Faden zwischen Radio Shows Interviews original Steinbeck Text Und klebrigen Popsongs von California Dreaming bis zu Adeles Hello die Mar kenmensch und Musikerin Kotoe Karasawa mit ph nomenal wandlungsf higer Stimme s sslich dazwischen und dar berwebt Wer sich einl sst auf dieses wilde wahnwitzige Theater sieht eine intelligente Steinbeck Modernisierung Der sieht auch ein wunderbar durchdachtes B hnenbild von Jonathan Mertz mit aufblasbaren GoldKakteen und skelett sen B umen voller Orangen auch sie nur aufblasbare Luft Und er sieht ein grossartiges Ensemble in dem Wiebke Mollenhauer etwa als renitenter Grossvater Steven Sowah und Benjamin Lillie als Markenmenschen hervorragen Nils Kahnwald muss sich als Tom Joad ber weite Strecken so passiv herumschubsen lassen dass sich sein Spiel nicht recht entfalten kann Am Ende ist er weg und Maja Beckmann und Nad ge Kanku besinnen sich als starke Joad Frauen auf ihre eigenen St rken Ein starkes Bild das sich Steinbeck da hat einfallen lassen Fr chte des Zorns Im Z rcher Pfauen mit mehreren Vorstellungen im Dezember www schauspielhaus ch A NZEIG E BE Body Esthetic 16 Jahre Erfahrung in Z rich jetzt neu auch in Luzern Fotos Zo Aubry 16 Nat rliche Hautstraffung mit Radio Frequenz z B Augen 89 Dauerhafte Haarentfernung SHR z B Bikini 69 bis 99 Achseln 69 Kryolipolyse Fett weg mit K lte Inklusive Lymphdrainage 1 Zone 199 Faltenbehandlung Botulinumtoxin ab 180 pro Zone Hyalurons ure Filler z B Lippen 400 Alle Behandlungen unter rztlicher Leitung ZH 044 381 20 20 LU 044 381 20 18 www bodyesthetic ch 41 76 403 26 39 bodyesthetic ch Bodyesthetic ch 17
KULTUR THE ATER TIPP KULTUR THE ATER TIPP Clash of Cultures in Klamotten Christopher R ping wuchtet Steinbecks Fr chte des Zorns auf die B hne des Z rcher Pfauen Das Ergebnis Ein schillerndes Monster das zuweilen berfordert Benjamin Lillie Steven Sowah Kotoe Karasawa und Wiebke Mollenhauer V O N VA L E R I A H E I N T G E S D a stehen sie die f nf Markenfreaks In St ckwerk Klamotten aus einem Streifen Gucci hier einem Streifen Lacoste da einem Streifen Chanel auf dem R cken Sie sind die Reichen die Sich Auskenner Sie wissen was hier jetzt gleich zu sehen sein wird This is the story of the Joad Family rappen sie go to california to get the social welfare Und dann sieht man sie die Familie Joad Mutter die schwangere Tochter Rose und den gerade auf Bew hrung aus dem Gef ngnis entlassenen Sohn Tom In grauen schn rkellosen kn chel C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 langen Klamotten Schon ein Blick auf Lene Schwinds Kost me f r Christopher R pings Version von John Steinbecks Fr chte des Zorns am Z rcher Pfauen zeigt Diese Joads geh ren nicht dazu Und Sie werden im Leben nur herumgeschubst werden Was sollen wir jetzt tun Mutter wird die immer wieder gefragt Was soll sie sagen Einer der Markenmenschen stellt sich neben sie souffliert ihr ins Ohr Kaum will sie antworten spricht der andere schon ihre Antwort Wir m ssen zusammenhalten Es wird schon gehen auf schleudert ihm immer wieder ein Wehr dich entgegen Und wir sehen viertens die modernisierte Variante dieser Kapitalismuskritik verdichtet im Satz des Predigers an Tom Joad Deine Not ist das Abfallprodukt von Menschen ohne Not Nad ge Kanku Nils Kahnwald Wiebke Mollenhauer und Steven Sowah Maja Beckmann als Mutter Nils Kahnwald als Sohn Tom und Nad ge Kanku als Schwester Rose stehen in diesem Spiel das doch ihre Geschichte sein soll wie Falschgeld Immer wieder und immer irritierter schaut Beckmann die Frager und ihren Souff leur an immer wieder h lt sie es nicht aus so bedr ngt und geg ngelt zu werden und verl sst fluchtartig die B hne Die Oberhoheit ber ihre Geschichte ihr Schicksal hat sie da l ngst verloren Maja Beckmanns Spiel schiere Fassungslosigkeit Die Intendanz Nicolas Stemann und Sebastian Blomberg am Z rcher Schauspielhaus begann mit vielen vielen Vorstellungsinszenierungen von jedem der acht neuen Hausregisseure je eine vielen Gastspielen und Spezialabenden Jetzt endlich endlich f llt Christopher R ping die Aufgabe zu die erste in Z rich entstandene Arbeit zeigen zu d rfen R ping wurde an den M nchner Kammerspielen hochgefeiert und von Kritikern der Fachzeitschrift theater heute mit dem Antikenprojekt Dionysos Stadt zum Regisseur des Jahres erkoren F r seinen Z rich Einstand hat er sich Steinbecks 530 Seiten Roman ber die Fl chtlingsstr me aus der Dust Bowl Oklahomas in das v llig berforderte Kalifornien vorgenommen f r den der Autor mit dem Nobelpreis geehrt wurde wie die Jury ausdr cklich befand Ein Muster ein Meister ein Monster von Roman Gehalthaltvoll bis ins letzte Komma basierend auf Steinbecks monatelangen Recherchen gespickt mit Kapitalismuskritik und doch voll Saft und Kraft D rre und Staub Leben und Tod So weit so gut Aber der Roman entstand 1939 vor 80 Jahren You are in the dark What do you see fragt Steven Sowah die Zuschauer Man m sste ihm antworten Wir sehen erstens ein Migrationsdrama Eine Geschichte von Menschen die gezwungen sind sich eine neue Bleibe zu suchen Und die von Baby Spieluhr Musik eingelullt von Popsongs verf hrt den Ort Wer sich einl sst auf dieses wilde wahnwitzige Theater sieht eine intelligente Steinbeck Modernisierung suchen wo es Arbeit gibt f r alle aber nie kalt wird Wir sehen zweitens einen Kommentar zum Schicksal und zum Umgang mit Fl chtlingen heute Direkt nach der Pause werden die Joads im Auffanglager von Steven Sowah als aufdringlich zynischem Journalisten befragt Dann will sie ein Minitraktor der ausl nderfeindliche Parolen schreit ihr Schmarotzer haut ab haut endlich ab aus dem Land vertreiben Wir sehen drittens Reste der Steinbeckschen Kapitalismuskritik Wie 100 000 andere versuchen die Joads zu berleben Die Grosseltern sterben dabei die anderen verhungern fast Benjamin Lilie ruft als charismatischer Prediger Tom Joad zur Revolte R pings Fr chte des Zorns gelingt damit ein hochkomplexer hochverdichteter Theaterabend Aber zuweilen berfordert der seine Zuschauer will zu viel und verliert den roten Faden zwischen Radio Shows Interviews original Steinbeck Text Und klebrigen Popsongs von California Dreaming bis zu Adeles Hello die Mar kenmensch und Musikerin Kotoe Karasawa mit ph nomenal wandlungsf higer Stimme s sslich dazwischen und dar berwebt Wer sich einl sst auf dieses wilde wahnwitzige Theater sieht eine intelligente Steinbeck Modernisierung Der sieht auch ein wunderbar durchdachtes B hnenbild von Jonathan Mertz mit aufblasbaren GoldKakteen und skelett sen B umen voller Orangen auch sie nur aufblasbare Luft Und er sieht ein grossartiges Ensemble in dem Wiebke Mollenhauer etwa als renitenter Grossvater Steven Sowah und Benjamin Lillie als Markenmenschen hervorragen Nils Kahnwald muss sich als Tom Joad ber weite Strecken so passiv herumschubsen lassen dass sich sein Spiel nicht recht entfalten kann Am Ende ist er weg und Maja Beckmann und Nad ge Kanku besinnen sich als starke Joad Frauen auf ihre eigenen St rken Ein starkes Bild das sich Steinbeck da hat einfallen lassen Fr chte des Zorns Im Z rcher Pfauen mit mehreren Vorstellungen im Dezember www schauspielhaus ch A NZEIG E BE Body Esthetic 16 Jahre Erfahrung in Z rich jetzt neu auch in Luzern Fotos Zo Aubry 16 Nat rliche Hautstraffung mit Radio Frequenz z B Augen 89 Dauerhafte Haarentfernung SHR z B Bikini 69 bis 99 Achseln 69 Kryolipolyse Fett weg mit K lte Inklusive Lymphdrainage 1 Zone 199 Faltenbehandlung Botulinumtoxin ab 180 pro Zone Hyalurons ure Filler z B Lippen 400 Alle Behandlungen unter rztlicher Leitung ZH 044 381 20 20 LU 044 381 20 18 www bodyesthetic ch 41 76 403 26 39 bodyesthetic ch Bodyesthetic ch 17
18 KULTUR BUCHTIPP A NZEIG E Zwanzig Jahre und k ein Ende DI 6 OKTOBER 2020 Wenn ein Paar zwanzig Jahre zusammen ist h lt die Beziehung sicherlich f r ewig denken alle Doch hier f llt die Entscheidung an einem Wochenende ZUSATZKONZERT MI 7 OKTOBER 2020 HALLENSTADION Z RICH 20 UHR V O N B I R G I T K AW O H L D ie Titel der Shortlist von Buchpreisen sei es in der Schweiz oder in Deutschland werden ja immer besonders kritisch be ugt und immer wieder fragt sich die Kritiker und Leserzunft Wie um Himmels Willen ist ausgerechnet dieser Titel auf die Liste gelangt So ging es auch mit dem Roman der jungen Autorin Miku Sophie K hmel die bisher im deutschsprachigen Raum mit ihrer Kurzprosa eher einem kleinen Publikumskreis bekannt war Wenn man sich dann aber von diesen Vorschusslorbeeren nicht abschrecken l sst und das Werk liest denkt man sich Oh ja das ist eine Entdeckung Dies liegt zum einen an der sehr gekonnten Bauweise die immer wieder zwischen Kammerspiel und inneren Mono logen hin und herwechselt Genauer Wir begleiten Max und Reik die trotz oder gerade wegen ihrer Gegens tzlichkeit seit zwanzig Jahren ein Paar sind mit ihrem besten Freund Tonio und dessen mittlerweile ca zwanzigj hrigen Tochter f r die sich jeder der drei auf seine Weise verantwortlich f hlt in ein abgelegenes Ferienhaus In den Kammerspielszenen treffen sich die vier vier Mal zu Mahlzeiten im Haus Dort sprechen streiten und diskutieren sie beim Essen miteinander Dazwischen sind aber jeweils Binnenschauen eines der Protagonisten geschoben Man erf hrt also vieles aus verschiedenen Perspektiven Dabei f hlt man sich etwas an die US Serie The Affair erinnert die ja gerade mit solchen Perspektivwechseln spielt Aber anders als bei The Affair werden bei K hmel keine wahnsinnig dramatischen Geheimnisse gel ftet Es sind die kleinen Dinge die ein Leben eine Wendung nehmen lassen und letztendlich ber Liebe oder Trennung entscheiden C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 Mit dem Perspektivwechsel geht aber und das ist zum einen vielleicht ein Manko f hrt andererseits aber zu einer fl ssigen Lesbarkeit kein Wechsel des Sprachduktus einher Offenbar haben sich diese engen Freunde auch sprachtechnisch gr sstm glich angen hert Miku Sophie K hmel liefert hier ein erstaunlich reifes und doch interessant geschriebenes Werk ab das durchaus den Deutschen Buchpreis verdient gehabt h tte www abc production ch Dabei ist das nicht ganz so berraschende Ende nicht das Entscheidende da man auf eine Liebe mitgenommen wird die H hen und Tiefen kennzeichnet Mit der Zeit werden viele Probleme deutlich Reiks Tablettenabh ngigkeit Tonios neue Liebe Max Unzufriedenheit sodass das Ende f r den Leser nicht ganz so berraschend kommt wie f r die Personen im Ferienhaus Dabei ist das Ende nicht das Entscheidende da man auf eine Liebe mitgenommen wird die H hen und Tiefen kennzeichnet und Max doch diesen wundersch nen Satz formulieren lassen Je mehr ich ber uns nachdenke desto st rker wird der Eindruck dass wir uns wie zwei Wolken getroffen haben von Str mungen geleitet Der Titel und die Kapitel berschriften hingegen wirken etwas aufgesetzt intellektuell Welcher Leser kann sofort etwas mit dem Begriff Kintsugi anfangen brigens grob gesagt eine japanische Art der Porzellanreparatur Dies erschwert sicherlich den spontanen Griff zu diesem Roman Anyway BUCHTIPP Miku Sophie K hmel Kintsugi Verlag S Fischer ZUSATZKO NZERT Dienstag 2 Juni 2020 19 30 Uhr Mittwoch 3 Juni 2020 19 30 Uhr Hallenstadion Z rich Preis CHF 31 90 ISBN 978 3 10 397459 1 abc production ch
18 KULTUR BUCHTIPP A NZEIG E Zwanzig Jahre und k ein Ende DI 6 OKTOBER 2020 Wenn ein Paar zwanzig Jahre zusammen ist h lt die Beziehung sicherlich f r ewig denken alle Doch hier f llt die Entscheidung an einem Wochenende ZUSATZKONZERT MI 7 OKTOBER 2020 HALLENSTADION Z RICH 20 UHR V O N B I R G I T K AW O H L D ie Titel der Shortlist von Buchpreisen sei es in der Schweiz oder in Deutschland werden ja immer besonders kritisch be ugt und immer wieder fragt sich die Kritiker und Leserzunft Wie um Himmels Willen ist ausgerechnet dieser Titel auf die Liste gelangt So ging es auch mit dem Roman der jungen Autorin Miku Sophie K hmel die bisher im deutschsprachigen Raum mit ihrer Kurzprosa eher einem kleinen Publikumskreis bekannt war Wenn man sich dann aber von diesen Vorschusslorbeeren nicht abschrecken l sst und das Werk liest denkt man sich Oh ja das ist eine Entdeckung Dies liegt zum einen an der sehr gekonnten Bauweise die immer wieder zwischen Kammerspiel und inneren Mono logen hin und herwechselt Genauer Wir begleiten Max und Reik die trotz oder gerade wegen ihrer Gegens tzlichkeit seit zwanzig Jahren ein Paar sind mit ihrem besten Freund Tonio und dessen mittlerweile ca zwanzigj hrigen Tochter f r die sich jeder der drei auf seine Weise verantwortlich f hlt in ein abgelegenes Ferienhaus In den Kammerspielszenen treffen sich die vier vier Mal zu Mahlzeiten im Haus Dort sprechen streiten und diskutieren sie beim Essen miteinander Dazwischen sind aber jeweils Binnenschauen eines der Protagonisten geschoben Man erf hrt also vieles aus verschiedenen Perspektiven Dabei f hlt man sich etwas an die US Serie The Affair erinnert die ja gerade mit solchen Perspektivwechseln spielt Aber anders als bei The Affair werden bei K hmel keine wahnsinnig dramatischen Geheimnisse gel ftet Es sind die kleinen Dinge die ein Leben eine Wendung nehmen lassen und letztendlich ber Liebe oder Trennung entscheiden C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 Mit dem Perspektivwechsel geht aber und das ist zum einen vielleicht ein Manko f hrt andererseits aber zu einer fl ssigen Lesbarkeit kein Wechsel des Sprachduktus einher Offenbar haben sich diese engen Freunde auch sprachtechnisch gr sstm glich angen hert Miku Sophie K hmel liefert hier ein erstaunlich reifes und doch interessant geschriebenes Werk ab das durchaus den Deutschen Buchpreis verdient gehabt h tte www abc production ch Dabei ist das nicht ganz so berraschende Ende nicht das Entscheidende da man auf eine Liebe mitgenommen wird die H hen und Tiefen kennzeichnet Mit der Zeit werden viele Probleme deutlich Reiks Tablettenabh ngigkeit Tonios neue Liebe Max Unzufriedenheit sodass das Ende f r den Leser nicht ganz so berraschend kommt wie f r die Personen im Ferienhaus Dabei ist das Ende nicht das Entscheidende da man auf eine Liebe mitgenommen wird die H hen und Tiefen kennzeichnet und Max doch diesen wundersch nen Satz formulieren lassen Je mehr ich ber uns nachdenke desto st rker wird der Eindruck dass wir uns wie zwei Wolken getroffen haben von Str mungen geleitet Der Titel und die Kapitel berschriften hingegen wirken etwas aufgesetzt intellektuell Welcher Leser kann sofort etwas mit dem Begriff Kintsugi anfangen brigens grob gesagt eine japanische Art der Porzellanreparatur Dies erschwert sicherlich den spontanen Griff zu diesem Roman Anyway BUCHTIPP Miku Sophie K hmel Kintsugi Verlag S Fischer ZUSATZKO NZERT Dienstag 2 Juni 2020 19 30 Uhr Mittwoch 3 Juni 2020 19 30 Uhr Hallenstadion Z rich Preis CHF 31 90 ISBN 978 3 10 397459 1 abc production ch
A NZEIG E gaycity ch Where to go in the little big city 3 4 5 BAROMETER Die Lounge Bar im Kreis 4 Brauerstrasse 48 www barometer bar Di Do 18 30 01 00 Fr Sa 18 30 03 30 7 BRONX CLUB The new Gay Club Kernstrasse 60 www bronx club ch Instagram bronx_club_ Mi 00 04 Do Fr Sa 22 04 oder l nger MEN BODYWORK Massagen Tantra f r M nner Schiffbaustrasse 9a www menbodywork ch 076 222 66 88 MED DENT KLAAS FRIEDEL Heinrichstrasse 239 Mit Tram 4 8 13 17 bis Escher Wyss Platz www swissdentalcenter ch 043 444 74 00 8 TANTRA MASSAGE 2 6 Men Bodywork 1 BEAUTY LOUNGE FOR MEN Haarentfernung Kosmetik Anti Aging und Bodyforming Kalkbreitestrasse 42 www blfm ch 079 533 41 01 9 DANIEL H Bar Restaurant M llerstrasse 51 8004 Z rich 044 241 41 78 www danielh ch PARACELSUS Apotheke Drogerie Langstrasse 122 paracelsus bluewin ch 044 240 24 05 CHECKPOINT Gesundheitszentrum Konradstrasse 1 www checkpoint zh ch 044 455 59 10 LEONHARDSAPOTHEKE 10 Stampfenbachstr 7 ch www leonhards apotheke 044 252 44 20 W W W M E N B O D Y W O R K C H MOUSTACHE Die Sauna f r M nner Engelstrasse 4 www moustache ch Nachtsauna jeden Fr Sa Hier k nnte Dein Betrieb stehen 11 MACHO City Shop H ringstrasse 16 www macho ch 12 PARAGONYA Wellness Club M hlegasse 11 www paragonya ch Einfach Mail an info zbiro ch 14 INFINITY Bar Lounge auf drei Etagen Z hringerstrasse 11 8001 Z rich www infinity bar ch 15 TIP TOP BAR Die Schlager Bar Seilergraben 13 www tip top bar ch Dienstag Samstag ab 18 30 Uhr 16 CRANBERRY Bar Metzgergasse 3 www cranberry ch szene C R U I S E R S Z E N E A M P U L S D E R L G B T C O M M U N I T Y A K T U E L L I N FO R M AT I V U N D M I T T E N D R I N 13 PREDIGERHOF bistro bar M hlegasse 15 www predigerhof ch
A NZEIG E gaycity ch Where to go in the little big city 3 4 5 BAROMETER Die Lounge Bar im Kreis 4 Brauerstrasse 48 www barometer bar Di Do 18 30 01 00 Fr Sa 18 30 03 30 7 BRONX CLUB The new Gay Club Kernstrasse 60 www bronx club ch Instagram bronx_club_ Mi 00 04 Do Fr Sa 22 04 oder l nger MEN BODYWORK Massagen Tantra f r M nner Schiffbaustrasse 9a www menbodywork ch 076 222 66 88 MED DENT KLAAS FRIEDEL Heinrichstrasse 239 Mit Tram 4 8 13 17 bis Escher Wyss Platz www swissdentalcenter ch 043 444 74 00 8 TANTRA MASSAGE 2 6 Men Bodywork 1 BEAUTY LOUNGE FOR MEN Haarentfernung Kosmetik Anti Aging und Bodyforming Kalkbreitestrasse 42 www blfm ch 079 533 41 01 9 DANIEL H Bar Restaurant M llerstrasse 51 8004 Z rich 044 241 41 78 www danielh ch PARACELSUS Apotheke Drogerie Langstrasse 122 paracelsus bluewin ch 044 240 24 05 CHECKPOINT Gesundheitszentrum Konradstrasse 1 www checkpoint zh ch 044 455 59 10 LEONHARDSAPOTHEKE 10 Stampfenbachstr 7 ch www leonhards apotheke 044 252 44 20 W W W M E N B O D Y W O R K C H MOUSTACHE Die Sauna f r M nner Engelstrasse 4 www moustache ch Nachtsauna jeden Fr Sa Hier k nnte Dein Betrieb stehen 11 MACHO City Shop H ringstrasse 16 www macho ch 12 PARAGONYA Wellness Club M hlegasse 11 www paragonya ch Einfach Mail an info zbiro ch 14 INFINITY Bar Lounge auf drei Etagen Z hringerstrasse 11 8001 Z rich www infinity bar ch 15 TIP TOP BAR Die Schlager Bar Seilergraben 13 www tip top bar ch Dienstag Samstag ab 18 30 Uhr 16 CRANBERRY Bar Metzgergasse 3 www cranberry ch szene C R U I S E R S Z E N E A M P U L S D E R L G B T C O M M U N I T Y A K T U E L L I N FO R M AT I V U N D M I T T E N D R I N 13 PREDIGERHOF bistro bar M hlegasse 15 www predigerhof ch
22 GESUNDHEIT VORSORGE MIT PREP GESUNDHEIT VORSORGE MIT PREP Schwuler Sex ohne Scham und Stigma Sinn der Pille ist Schutz Folge aber ist ungez geltes Sexleben jedenfalls f r Moralapostel P E r P n I m o Sogenanntes Selbstbildnis Leonardo da Vincis ie ich ich w m h tze Ich sc r HIV I will n wie nfektio men wird om ne vor ei chtig eingen R telzeichnung Biblioteca Turin um 1512 o gut entReale ri genaus ikam dich ed h tzt das M rep ch PrEP sc m wenn musst myp do n ein Kon as du wisse w Alles PrEP hilft hoffentlich dass schwule M nner ein selbstbestimmtes Leben f hren k nnen Bevor es zu Sex kommt sollte sich jeder dar ber im Klaren sein wie er sich und seinen Partner am besten sch tzt VON FLORIA N VOCK W ie immer wenn es um viel Sex geht sind Schuld Scham und Stigma im Spiel Dies zeigt sich in der aktuellen Diskussion um die Pr Expositions Prophylaxe Ein Pamphlet voll scharfer Polemik zum Thema PrEP C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 Die Einf hrung der Pille f r die Frau wurde bejubelt und galt vielfach als emanzipatorisches Powermittel Endlich Selbstbestimmung Endlich Sex ohne Risiko Die Realit t stellt sich inzwischen komplizierter dar Die Pille zur Schwangerschaftsverh tung tr gt heute wortw rtlich paternalistische respektive maternalistische Z ge M tter und V ter entscheiden vielfach ber die Pille f r die Tochter denn das erste Mal Sex und der Entscheid ber die Verh tungsmethode finden oft noch im Kontext von Schule und Familie statt Die verletzbaren gef hrdeten T chter brauchen Schutz vor dem Risiko Sex kein wirklich f rderliches Verst ndnis von Sexualit t weswegen auch viele jungen Frauen zu Hause gar nicht erst dar ber sprechen Bei der PrEP ist das irgendwie hnlich Sexuell aktive Jugendliche h tten durchaus Bedarf nach PrEP Doch neben der Kostenfrage die sich bei allen Verh tungsmitteln stellt ist es ungleich schwerer vorstellbar als 17 j hriger frisch geouteter schwuler Jugendlicher das Mami um 75 Franken zu bitten um im Internet eine Pille zu bestellen die eigentlich f r HIV positive Menschen gemacht wurde Da reicht wohl ein Elternabend in der Schule nicht Ernsthaft Als Pr ventionsbeauftragte haben wir nicht nur die Aufgabe daf r zu sorgen dass der Zugang zur PrEP f r alle gew hrleistet ist also auch f r 17 j hrige Toggenburger die Grindr Sexdates haben und Kondome schwierig finden Wir m ssen zudem dar ber nachdenken welche sozialen Realit ten begr ssenswerte wie auch problematische wir mit PrEP schaffen sexuell nicht weiter Dass die neue Therapie sch tzt ist inzwischen allgemein anerkannt Diese Botschaft ist zwar noch nicht ins Bewusstsein der breiten Bev lkerung gesickert in der schwulen Community aber immerhin halbwegs angekommen PrEP die Therapiepille vor dem Geschlechts verkehr sch ttelt jedoch nicht nur das professionalisierte Pr ventionssystem geh rig durch sondern es r ttelt zudem heftig an unserem Wertesystem Pragmatisch gesprochen k nnten wir heute sagen Wer m glichst viel Sex in einer Nacht braucht um gl cklich zu sein soll sich den holen Umso besser dass er sich dank PrEP jetzt auch sch tzen kann Voil das Tablettli einmal t glich in drei Monaten dann zum GeschlechtskrankheitenTest Merci und e sch ns T gli Doch am schwulen Sex haftet ein z hes Stigma Schon zu Kondom Zeiten verlief die Debatte anders Der schwule Sex hatte sich Schuld und schlechtes Gewissen gerade erst ein bisschen abgesch ttelt indem er sich von den nicht mehr ganz so relevanten moralischen Instanzen emanzipierte Das Kondom brachte Schuld und schlechtes Gewissen zur ck Mit Genugtuung wurde es propagiert nicht als n tiges Instrument zum Schutz vor HIV sondern zur Stigmatisierung all jener die sich mit HIV infizierten Schwul und monogam das ging Schwul und Safer Sex meinetwegen Aber wer auf das Kondom verzichtete machte sich schuldig und musste ge chtet werden Falsch und richtig konnten dank dem Kondom wieder klar benannt werden zur gr ssten Befriedigung von maternalistischen und paternalistischen Kontrollinstanzen Zwei Jahrzehnte lang litt die schwule Community darunter Hilfreich f r eine erfolgsorientierte Pr ventionsarbeit waren und sind solche Normativit ten nie chen Die Vergebung erwirkt dabei kein Ave Maria pro Oralverkehr sondern der HIVTest auch wenn das Risiko keines war Die protestantische Variante besteht im schieren Verlangen nach einem Schuldspruch Der Klient will h ren wie schlimm ist was er getan hat und dass er mit dieser Schuld nun leben muss Dabei geht es selten um das Risiko sondern um den Sex selbst Das Swiss Statement von 2008 war diesbez glich ein Befreiungsschlag Zehn Jahre sp ter f hrt die Kampagne der AidsHilfe Schweiz zu diesem Thema in Bundesbern trotzdem immer noch zu moralin sauren Zuckungen Wir kriegen das Stigma und die Schuld kaum heraus aus dem schwulen Sex Verantwortung beim Sex Wenn wir in schwulen Alltagsgespr chen und in der professionellen Pr ventionsarbeit ber die PrEP sprechen f hren kritische Stimmen unmittelbar das erh hte STIRisiko ins Feld Entweder weil sie glauben Kondome sch tzten vollst ndig vor STI Aber ebenso h ufig lautet die Frage F hrt das nicht zu verantwortungsloserem Sex Verantwortung beim Sex ein wichtiges Thema Wer die PrEP nimmt bernimmt Verantwortung f r seine Gesundheit und sch tzt damit auch andere Doch was fr her der HIV Positive und dann der Bare Fucker war ist heute der ungehemmte PrEP User Z gellose Sexualit t h ufiger als der Durchschnitt mit wechselnden Partnern oder gar gleichzeitig mit mehreren Das darf nicht sein Unverantwortlich Wir m ssen dar ber nachdenken welche sozialen Realit ten begr ssenswerte wie auch problematische wir mit PrEP schaffen Schluss mit Gummi Pille funktioniert auch Es gibt keine Absolution Es muss f r viele ein echter Schock gewesen sein als es nach Jahren und Jahrzehnten der Kondom Propaganda eine neue Form der Pr vention gab Stichwort undetectable Unter erfolgreicher Therapie und mit nicht nachweisbarer Virenlast gibt man HIV Noch heute m ssen unsere Beratungsstellen in manchen F llen Absolution erteilen In der multireligi sen Schweiz gibt es dabei zweierlei Bed rfnisse Eher katholisch nach einer Beichte Ich habe ges ndigt Herr Pflegefachmann wie kann ich es wiedergutma Kleine Pille grosse Wirkung Zum Gl ck gibt es mittlerweile einfache M glichkeiten des Schutzes f r den schwulen Mann C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 23
22 GESUNDHEIT VORSORGE MIT PREP GESUNDHEIT VORSORGE MIT PREP Schwuler Sex ohne Scham und Stigma Sinn der Pille ist Schutz Folge aber ist ungez geltes Sexleben jedenfalls f r Moralapostel P E r P n I m o Sogenanntes Selbstbildnis Leonardo da Vincis ie ich ich w m h tze Ich sc r HIV I will n wie nfektio men wird om ne vor ei chtig eingen R telzeichnung Biblioteca Turin um 1512 o gut entReale ri genaus ikam dich ed h tzt das M rep ch PrEP sc m wenn musst myp do n ein Kon as du wisse w Alles PrEP hilft hoffentlich dass schwule M nner ein selbstbestimmtes Leben f hren k nnen Bevor es zu Sex kommt sollte sich jeder dar ber im Klaren sein wie er sich und seinen Partner am besten sch tzt VON FLORIA N VOCK W ie immer wenn es um viel Sex geht sind Schuld Scham und Stigma im Spiel Dies zeigt sich in der aktuellen Diskussion um die Pr Expositions Prophylaxe Ein Pamphlet voll scharfer Polemik zum Thema PrEP C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 Die Einf hrung der Pille f r die Frau wurde bejubelt und galt vielfach als emanzipatorisches Powermittel Endlich Selbstbestimmung Endlich Sex ohne Risiko Die Realit t stellt sich inzwischen komplizierter dar Die Pille zur Schwangerschaftsverh tung tr gt heute wortw rtlich paternalistische respektive maternalistische Z ge M tter und V ter entscheiden vielfach ber die Pille f r die Tochter denn das erste Mal Sex und der Entscheid ber die Verh tungsmethode finden oft noch im Kontext von Schule und Familie statt Die verletzbaren gef hrdeten T chter brauchen Schutz vor dem Risiko Sex kein wirklich f rderliches Verst ndnis von Sexualit t weswegen auch viele jungen Frauen zu Hause gar nicht erst dar ber sprechen Bei der PrEP ist das irgendwie hnlich Sexuell aktive Jugendliche h tten durchaus Bedarf nach PrEP Doch neben der Kostenfrage die sich bei allen Verh tungsmitteln stellt ist es ungleich schwerer vorstellbar als 17 j hriger frisch geouteter schwuler Jugendlicher das Mami um 75 Franken zu bitten um im Internet eine Pille zu bestellen die eigentlich f r HIV positive Menschen gemacht wurde Da reicht wohl ein Elternabend in der Schule nicht Ernsthaft Als Pr ventionsbeauftragte haben wir nicht nur die Aufgabe daf r zu sorgen dass der Zugang zur PrEP f r alle gew hrleistet ist also auch f r 17 j hrige Toggenburger die Grindr Sexdates haben und Kondome schwierig finden Wir m ssen zudem dar ber nachdenken welche sozialen Realit ten begr ssenswerte wie auch problematische wir mit PrEP schaffen sexuell nicht weiter Dass die neue Therapie sch tzt ist inzwischen allgemein anerkannt Diese Botschaft ist zwar noch nicht ins Bewusstsein der breiten Bev lkerung gesickert in der schwulen Community aber immerhin halbwegs angekommen PrEP die Therapiepille vor dem Geschlechts verkehr sch ttelt jedoch nicht nur das professionalisierte Pr ventionssystem geh rig durch sondern es r ttelt zudem heftig an unserem Wertesystem Pragmatisch gesprochen k nnten wir heute sagen Wer m glichst viel Sex in einer Nacht braucht um gl cklich zu sein soll sich den holen Umso besser dass er sich dank PrEP jetzt auch sch tzen kann Voil das Tablettli einmal t glich in drei Monaten dann zum GeschlechtskrankheitenTest Merci und e sch ns T gli Doch am schwulen Sex haftet ein z hes Stigma Schon zu Kondom Zeiten verlief die Debatte anders Der schwule Sex hatte sich Schuld und schlechtes Gewissen gerade erst ein bisschen abgesch ttelt indem er sich von den nicht mehr ganz so relevanten moralischen Instanzen emanzipierte Das Kondom brachte Schuld und schlechtes Gewissen zur ck Mit Genugtuung wurde es propagiert nicht als n tiges Instrument zum Schutz vor HIV sondern zur Stigmatisierung all jener die sich mit HIV infizierten Schwul und monogam das ging Schwul und Safer Sex meinetwegen Aber wer auf das Kondom verzichtete machte sich schuldig und musste ge chtet werden Falsch und richtig konnten dank dem Kondom wieder klar benannt werden zur gr ssten Befriedigung von maternalistischen und paternalistischen Kontrollinstanzen Zwei Jahrzehnte lang litt die schwule Community darunter Hilfreich f r eine erfolgsorientierte Pr ventionsarbeit waren und sind solche Normativit ten nie chen Die Vergebung erwirkt dabei kein Ave Maria pro Oralverkehr sondern der HIVTest auch wenn das Risiko keines war Die protestantische Variante besteht im schieren Verlangen nach einem Schuldspruch Der Klient will h ren wie schlimm ist was er getan hat und dass er mit dieser Schuld nun leben muss Dabei geht es selten um das Risiko sondern um den Sex selbst Das Swiss Statement von 2008 war diesbez glich ein Befreiungsschlag Zehn Jahre sp ter f hrt die Kampagne der AidsHilfe Schweiz zu diesem Thema in Bundesbern trotzdem immer noch zu moralin sauren Zuckungen Wir kriegen das Stigma und die Schuld kaum heraus aus dem schwulen Sex Verantwortung beim Sex Wenn wir in schwulen Alltagsgespr chen und in der professionellen Pr ventionsarbeit ber die PrEP sprechen f hren kritische Stimmen unmittelbar das erh hte STIRisiko ins Feld Entweder weil sie glauben Kondome sch tzten vollst ndig vor STI Aber ebenso h ufig lautet die Frage F hrt das nicht zu verantwortungsloserem Sex Verantwortung beim Sex ein wichtiges Thema Wer die PrEP nimmt bernimmt Verantwortung f r seine Gesundheit und sch tzt damit auch andere Doch was fr her der HIV Positive und dann der Bare Fucker war ist heute der ungehemmte PrEP User Z gellose Sexualit t h ufiger als der Durchschnitt mit wechselnden Partnern oder gar gleichzeitig mit mehreren Das darf nicht sein Unverantwortlich Wir m ssen dar ber nachdenken welche sozialen Realit ten begr ssenswerte wie auch problematische wir mit PrEP schaffen Schluss mit Gummi Pille funktioniert auch Es gibt keine Absolution Es muss f r viele ein echter Schock gewesen sein als es nach Jahren und Jahrzehnten der Kondom Propaganda eine neue Form der Pr vention gab Stichwort undetectable Unter erfolgreicher Therapie und mit nicht nachweisbarer Virenlast gibt man HIV Noch heute m ssen unsere Beratungsstellen in manchen F llen Absolution erteilen In der multireligi sen Schweiz gibt es dabei zweierlei Bed rfnisse Eher katholisch nach einer Beichte Ich habe ges ndigt Herr Pflegefachmann wie kann ich es wiedergutma Kleine Pille grosse Wirkung Zum Gl ck gibt es mittlerweile einfache M glichkeiten des Schutzes f r den schwulen Mann C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 23
GESUNDHEIT VORSORGE MIT PREP Schuld Scham und Stigma soll aus dem schwulen Sex verschwinden und nicht in neuen Formen in Erscheinung treten PrEP sch ttelt und r ttelt an unserem Wertesystem Auf der anderen Seite entspricht PrEP unserem Zeitgeist Es individualisiert auch den Schutz Sich zu sch tzen ist nicht mehr eine sex partnerschaftliche Aufgabe sondern reine Eigenverantwortung Anders gesagt Wer keine PrEP nimmt ist selber bl d Diesen Eindruck erh lt man als schwuler Mann zweifellos auf den Dating Plattformen in den grossen europ ischen St dten Dar ber zu sprechen f llt uns Pr ventionsbeauftragten schwer Wir wollen unsere eigene PrEP Arbeit nicht sabotieren Und wir wissen auch nicht wie viel davon wahr ist wie viel anekdotisch Aber gesagt wird es uns h ufig A NZEIG E KAUFLEUTEN Z RICH MONTAG 13 JANUAR 20 00 UHR Nat rlich hat es eine Auswirkung auf unsere Sexualit t wenn wir dann wenn s richtig heiss wird nicht an die Gefahr und die Rettung in Form des Kondoms denken m ssen Das sitzt tief in unseren K pfen das haben wir gut gelernt es hat uns auch fast immer gen tzt Was passiert mit dem Sex wenn Schuld und Scham wegfallen Ist es wie in den Zwanzigern einfach ohne die gesellschaftliche Unterdr ckung Wichtige spannende Fragen Sie sind auch eine Einladung sich ber die Pille hinaus Gedanken zu schwulem Sex zu machen Denn an a lledem ist nicht PrEP als Medikament schuld sondern unser Komplex aus professionalisierter Gesundheitspr vention moralisierender Politik und pro fitorientierter Pharma industrie innerhalb des gesellschaftlichen Wertesystems in dem wir arbeiten F r altgediente Pr ventions expert in nen ist das keine neue aber eine wichtige Aufgabe die wir l sen m ssen Die Importregelung zu lockern oder die Preise zu senken ist wichtig reicht aber nicht Es ist auch unsere Aufgabe den Dialog kontrovers zu pflegen Um unsere Pr ventionsarbeit gut zu machen m ssen wir verstehen was derzeit passiert damit wir nicht dort wirken wo wir es nicht wollen Damit dank der PrEP Schuld Scham und Stigma aus dem schwulen Sex verschwinden und nicht in neuen Formen in Erscheinung treten Die Moral soll heraus aus dem Bett daf r kann sich gern noch ein PrEP User dazulegen ES GEHT UM LIEBE Zwischen D o pp elleben und Selbstbestimmung Biograp hien die Ko nventio nen sprengen t r e b u a z er FLORIAN VOCK Florian Vock ist in der Aids Hilfe Schweiz Projektleiter f r M nner die Sex mit M nnern haben Sein Engagement gilt im Speziellen den jungen schwulen und trans M nnern V A NZEIG E DAS GR SSTE SCHWEIZER GAY MAGAZIN stark 10 AUSGABEN F R NUR CHF 65 Der Cruiser kommt in neutralem Umschlag direkt in deinen Briefkasten Einfach Coupon ausf llen und einschicken oder online bestellen unter www cruisermagazin ch abo Mit Ernst Ostertag Name Vorname Zeitzeuge und Mitarbeiter bei Der Kreis Autor Mitinitiant schwulengeschichte ch Strasse Nr stolz Hans Peter Waltisberg PLZ Ort Land E Mail Patrick Mettraux Special Guest Florian Vock Corinne Rufli Vorstand Pink Cross Liva Tresch Zeitzeugin Fotografin der Lesben und Schwulenszene der 60er 70er Jahre Unterschrift Meine Cruiser Bestellung Jahresabo Inland CHF 65 Jahresabo Ausland EUR 80 G nner Jahresabo CHF 250 Vorstandsmitglied schwulengeschichte ch Historikerin Buchautorin Mitinitiantin lesbengeschichte ch Geburtsdatum spannend QU S N E B E EERE L N E T H C I GESCH Einsenden an Cruiser Clausiusstrasse 42 8006 Z rich www cruisermagazin ch ERM GLICHT DURCH MEDIENPARTNER Special Guest Stefanie Hetjens Pr sidentin TGNS Transgender Network Switzerland Moderation Andreas B hlmann Ko Leiter Pink Apple Filmfestival VORVERKAUF DER LIVETALK MIT DER ANDEREN SICHT AUF KULTUR EREIGNISSE UND BIOGRAPHIEN 24
GESUNDHEIT VORSORGE MIT PREP Schuld Scham und Stigma soll aus dem schwulen Sex verschwinden und nicht in neuen Formen in Erscheinung treten PrEP sch ttelt und r ttelt an unserem Wertesystem Auf der anderen Seite entspricht PrEP unserem Zeitgeist Es individualisiert auch den Schutz Sich zu sch tzen ist nicht mehr eine sex partnerschaftliche Aufgabe sondern reine Eigenverantwortung Anders gesagt Wer keine PrEP nimmt ist selber bl d Diesen Eindruck erh lt man als schwuler Mann zweifellos auf den Dating Plattformen in den grossen europ ischen St dten Dar ber zu sprechen f llt uns Pr ventionsbeauftragten schwer Wir wollen unsere eigene PrEP Arbeit nicht sabotieren Und wir wissen auch nicht wie viel davon wahr ist wie viel anekdotisch Aber gesagt wird es uns h ufig A NZEIG E KAUFLEUTEN Z RICH MONTAG 13 JANUAR 20 00 UHR Nat rlich hat es eine Auswirkung auf unsere Sexualit t wenn wir dann wenn s richtig heiss wird nicht an die Gefahr und die Rettung in Form des Kondoms denken m ssen Das sitzt tief in unseren K pfen das haben wir gut gelernt es hat uns auch fast immer gen tzt Was passiert mit dem Sex wenn Schuld und Scham wegfallen Ist es wie in den Zwanzigern einfach ohne die gesellschaftliche Unterdr ckung Wichtige spannende Fragen Sie sind auch eine Einladung sich ber die Pille hinaus Gedanken zu schwulem Sex zu machen Denn an a lledem ist nicht PrEP als Medikament schuld sondern unser Komplex aus professionalisierter Gesundheitspr vention moralisierender Politik und pro fitorientierter Pharma industrie innerhalb des gesellschaftlichen Wertesystems in dem wir arbeiten F r altgediente Pr ventions expert in nen ist das keine neue aber eine wichtige Aufgabe die wir l sen m ssen Die Importregelung zu lockern oder die Preise zu senken ist wichtig reicht aber nicht Es ist auch unsere Aufgabe den Dialog kontrovers zu pflegen Um unsere Pr ventionsarbeit gut zu machen m ssen wir verstehen was derzeit passiert damit wir nicht dort wirken wo wir es nicht wollen Damit dank der PrEP Schuld Scham und Stigma aus dem schwulen Sex verschwinden und nicht in neuen Formen in Erscheinung treten Die Moral soll heraus aus dem Bett daf r kann sich gern noch ein PrEP User dazulegen ES GEHT UM LIEBE Zwischen D o pp elleben und Selbstbestimmung Biograp hien die Ko nventio nen sprengen t r e b u a z er FLORIAN VOCK Florian Vock ist in der Aids Hilfe Schweiz Projektleiter f r M nner die Sex mit M nnern haben Sein Engagement gilt im Speziellen den jungen schwulen und trans M nnern V A NZEIG E DAS GR SSTE SCHWEIZER GAY MAGAZIN stark 10 AUSGABEN F R NUR CHF 65 Der Cruiser kommt in neutralem Umschlag direkt in deinen Briefkasten Einfach Coupon ausf llen und einschicken oder online bestellen unter www cruisermagazin ch abo Mit Ernst Ostertag Name Vorname Zeitzeuge und Mitarbeiter bei Der Kreis Autor Mitinitiant schwulengeschichte ch Strasse Nr stolz Hans Peter Waltisberg PLZ Ort Land E Mail Patrick Mettraux Special Guest Florian Vock Corinne Rufli Vorstand Pink Cross Liva Tresch Zeitzeugin Fotografin der Lesben und Schwulenszene der 60er 70er Jahre Unterschrift Meine Cruiser Bestellung Jahresabo Inland CHF 65 Jahresabo Ausland EUR 80 G nner Jahresabo CHF 250 Vorstandsmitglied schwulengeschichte ch Historikerin Buchautorin Mitinitiantin lesbengeschichte ch Geburtsdatum spannend QU S N E B E EERE L N E T H C I GESCH Einsenden an Cruiser Clausiusstrasse 42 8006 Z rich www cruisermagazin ch ERM GLICHT DURCH MEDIENPARTNER Special Guest Stefanie Hetjens Pr sidentin TGNS Transgender Network Switzerland Moderation Andreas B hlmann Ko Leiter Pink Apple Filmfestival VORVERKAUF DER LIVETALK MIT DER ANDEREN SICHT AUF KULTUR EREIGNISSE UND BIOGRAPHIEN 24
MIT FILLERN ZUR MASKULINIT T WENN DER ARZT MIT SPRITZEN NACHHILF T A NZEIG E 26 Mit Fillern zur Maskulinit t Was macht einen Mann zumindest optisch zu einem ebensolchen Das Team von Bodyesthetic hat sich mit genau dieser Frage auseinandergesetzt zeigt dass sich sieben von zehn Menschen um das Aussehen ihres Gesichtes k mmern dabei spielt nach Ansicht von Experten die untere Gesichtsh lfte eine grosse Rolle bei unserer Wahrnehmung der Gesichtsattraktivit t Nach Ansicht von Experten spielt die untere Gesichtsh lfte eine grosse Rolle bei unserer Wahrnehmung der Gesichts attraktivit t Die Definition von Sch nheit Sch nheit wird oft mit drei Schl sselw rtern beschrieben Symmetrie Gleichgewicht und Harmonie Ab 40 tendieren unsere Gesichtskonturen dazu zu erschlaffen wir wirken dadurch lter als wir uns f hlen und tats chlich sind M nner mit einer markanten Kinn und Kieferpartie werden als wesentlich maskuliner und st rker wahrgenommen was wir als attraktiv empfinden Auch ein Doppelkinn kann ohne grossen Aufwand korrigiert werden M nner auf der ganzen Welt k nnen nun die definierte und konturierte untere Gesichtsh lfte erreichen die sie sich schon immer w nschten Es gibt mehrere Optionen um eine sch ne attraktive Gesichtsform zu erhalten oder auszubauen Nachfolgend die wichtigsten Punkte D C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 sche Gesichtskonturen nehmen wir dabei als besonders sch n wahr Auch wir selbst unterliegen dieser Wahrnehmung und beurteilen uns nach diesen Kriterien Die Verbraucherforschung Hyalurons ure Bietet eine minimal invasive Alternative um die ersehnte V Shape zu erhalten Wenig Zeitaufwand Der Effekt h lt 1 5 bis 2 Jahre an Nach der Wirkdauer wird das Hyaluron auf nat rlichem Weg vom K rper abgebaut Keine Wunden und Narben keine Ausfallzeit Sie k nnen Ihrem gewohnten Alltag sofort wieder nachgehen Der Effekt h lt bis zu 3 Jahre an Je nach K rperbereich und pers n lichem Lifestyle kann dies allerdings variieren erkl rt obinson Morett In jedem Fall w R erde das Hyaluron aber nat rlich im K rper ab gebaut so der Inhaber von Bodyesthetic weiter Es gibt keine Wunden und keine Ausfallzeit Es ist selbstverst ndlich dass ein solcher Eingriff nur von einem geschulten Arzt durchgef hrt werden soll Ausserdem muss dieser auch ber ein gutes Auge in Sachen Optik und Symmetrie verf gen Geschulte spezialisierte rzte wissen genau wo welche Nerven liegen und wie tief sie in welchem Bereich gehen d rfen um keinen Schaden anzurichten Bei Bodyesthetic werden Botulinumtoxin und Hyalurons ure Behandlungen nur von spezialisierten rzten mit langj hriger Erfahrung durchgef hrt Mit Leidenschaft f r die Esthetic erf llen sie die W nsche der Kunden Individuell betrachten sie jedes einzelne Gesicht und formen es zur perfekten Kontur f r mehr Attraktivit t Von uns erhalten Sie eine optimale Nachsorge damit sie unbesorgt sein k nnen Wir beraten sie gerne vorab um ihre W nsche und Bed rfnisse zu definieren und offene Fragen zu kl ren So k nnen sie entspannt zur Behandlung kommen Body Esthetic Filiale Z rich Seefeldstrasse 75 8008 Z rich 044 381 20 20 Klassisch Die Sch nheits OP Dabei ist mit l ngeren Ausfallzeiten zu rechnen Narben und einer finanziell hohen Investition Body Esthetic Filiale Luzern Winkelriedstrasse 30a 6003 Luzern 044 381 20 18 Kreativ Mit Make up kann man sich die Konturen schminken Dies sieht meist nicht www bodyesthetic ch bodyesthetic ch VON ROBINSON MORET T ie Beurteilung was usserlich sch n ist geht extrem schnell Innert Sekunden bilden wir unbewusst ein Urteil ob wir jemanden attraktiv finden oder eben nicht Definierte und symmetri sehr nat rlich aus h lt nicht dauerhaft und nat rlich kann dies bei einem Mann ge rade aufgrund der vorherrschenden gesellschaftlichen Konventionen sogar kontraproduktiv sein THE PLACE TO BE ZURICH SWITZERLAND WWW MOUSTACHE CH S T G A L L E N S W I T Z E R L A N D WWW MANN O MANN CH Yes we are GAY OWNED OPERATED
MIT FILLERN ZUR MASKULINIT T WENN DER ARZT MIT SPRITZEN NACHHILF T A NZEIG E 26 Mit Fillern zur Maskulinit t Was macht einen Mann zumindest optisch zu einem ebensolchen Das Team von Bodyesthetic hat sich mit genau dieser Frage auseinandergesetzt zeigt dass sich sieben von zehn Menschen um das Aussehen ihres Gesichtes k mmern dabei spielt nach Ansicht von Experten die untere Gesichtsh lfte eine grosse Rolle bei unserer Wahrnehmung der Gesichtsattraktivit t Nach Ansicht von Experten spielt die untere Gesichtsh lfte eine grosse Rolle bei unserer Wahrnehmung der Gesichts attraktivit t Die Definition von Sch nheit Sch nheit wird oft mit drei Schl sselw rtern beschrieben Symmetrie Gleichgewicht und Harmonie Ab 40 tendieren unsere Gesichtskonturen dazu zu erschlaffen wir wirken dadurch lter als wir uns f hlen und tats chlich sind M nner mit einer markanten Kinn und Kieferpartie werden als wesentlich maskuliner und st rker wahrgenommen was wir als attraktiv empfinden Auch ein Doppelkinn kann ohne grossen Aufwand korrigiert werden M nner auf der ganzen Welt k nnen nun die definierte und konturierte untere Gesichtsh lfte erreichen die sie sich schon immer w nschten Es gibt mehrere Optionen um eine sch ne attraktive Gesichtsform zu erhalten oder auszubauen Nachfolgend die wichtigsten Punkte D C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 sche Gesichtskonturen nehmen wir dabei als besonders sch n wahr Auch wir selbst unterliegen dieser Wahrnehmung und beurteilen uns nach diesen Kriterien Die Verbraucherforschung Hyalurons ure Bietet eine minimal invasive Alternative um die ersehnte V Shape zu erhalten Wenig Zeitaufwand Der Effekt h lt 1 5 bis 2 Jahre an Nach der Wirkdauer wird das Hyaluron auf nat rlichem Weg vom K rper abgebaut Keine Wunden und Narben keine Ausfallzeit Sie k nnen Ihrem gewohnten Alltag sofort wieder nachgehen Der Effekt h lt bis zu 3 Jahre an Je nach K rperbereich und pers n lichem Lifestyle kann dies allerdings variieren erkl rt obinson Morett In jedem Fall w R erde das Hyaluron aber nat rlich im K rper ab gebaut so der Inhaber von Bodyesthetic weiter Es gibt keine Wunden und keine Ausfallzeit Es ist selbstverst ndlich dass ein solcher Eingriff nur von einem geschulten Arzt durchgef hrt werden soll Ausserdem muss dieser auch ber ein gutes Auge in Sachen Optik und Symmetrie verf gen Geschulte spezialisierte rzte wissen genau wo welche Nerven liegen und wie tief sie in welchem Bereich gehen d rfen um keinen Schaden anzurichten Bei Bodyesthetic werden Botulinumtoxin und Hyalurons ure Behandlungen nur von spezialisierten rzten mit langj hriger Erfahrung durchgef hrt Mit Leidenschaft f r die Esthetic erf llen sie die W nsche der Kunden Individuell betrachten sie jedes einzelne Gesicht und formen es zur perfekten Kontur f r mehr Attraktivit t Von uns erhalten Sie eine optimale Nachsorge damit sie unbesorgt sein k nnen Wir beraten sie gerne vorab um ihre W nsche und Bed rfnisse zu definieren und offene Fragen zu kl ren So k nnen sie entspannt zur Behandlung kommen Body Esthetic Filiale Z rich Seefeldstrasse 75 8008 Z rich 044 381 20 20 Klassisch Die Sch nheits OP Dabei ist mit l ngeren Ausfallzeiten zu rechnen Narben und einer finanziell hohen Investition Body Esthetic Filiale Luzern Winkelriedstrasse 30a 6003 Luzern 044 381 20 18 Kreativ Mit Make up kann man sich die Konturen schminken Dies sieht meist nicht www bodyesthetic ch bodyesthetic ch VON ROBINSON MORET T ie Beurteilung was usserlich sch n ist geht extrem schnell Innert Sekunden bilden wir unbewusst ein Urteil ob wir jemanden attraktiv finden oder eben nicht Definierte und symmetri sehr nat rlich aus h lt nicht dauerhaft und nat rlich kann dies bei einem Mann ge rade aufgrund der vorherrschenden gesellschaftlichen Konventionen sogar kontraproduktiv sein THE PLACE TO BE ZURICH SWITZERLAND WWW MOUSTACHE CH S T G A L L E N S W I T Z E R L A N D WWW MANN O MANN CH Yes we are GAY OWNED OPERATED
28 INTERVIEW DA X DASILVA INTERVIEW DA X DASILVA Anders zu sein Trotz deiner Tech Affinit t scheinst du sehr spirituell zu sein Ich finde wir haben es aufgrund der aktuellen M glichkeiten die uns die neue Technologie bietet verlernt zu wissen was uns guttut ist eine grosse Chance Was meinst du damit Wir haben keine Nahrung mehr f r unsere Seele Die aktuellen technischen M glichkeiten sind grandios aber wir m ssen uns auch um uns selbst um unsere Seele um unseren Geist k mmern Wir sind erst am Anfang der globalen Vernetzung Wir m ssen daher schnell lernen wie man damit umzugehen hat Cruiser traf Dax Dasilva zum Gespr ch und wollte wissen wer hinter dem Milliardenunternehmen Lightspeed steckt Dax Dasilva 43 legt in seinem Buch Age Of Union seine Vision eines neuen Gesellschaftsmodells dar lungsverkehr zu vereinfachen Lightspeed ist durch die Community gross geworden und f r mich ist es auch heute noch wichtig zu betonen welche Bedeutung dieser A spekt f r mich hat Die aktuellen technischen M glichkeiten sind grandios aber wir m ssen uns auch um uns selbst um unsere Seele um unseren Geist k mmern Dax Dasilva ist nicht nur erfolgreicher Unternehmer sondern engagierter Ambassador f r die LGBT Community Im Gespr ch strahlt der Kanadier eine unglaubliche Zufriedenheit und Gelassenheit aus Ein Mann der sich selbst gefunden zu haben scheint I N T E R V I E W H AY M O E M P L Cruiser Du bist ein reicher Mann Dax Wenn du mein Bankkonto meinst Ja Ich finde aber Reichtum ist eine Definitionssache und l sst sich nicht nur aufgrund einer Zahl auf dem Konto festmachen C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 Ich habe als Apple Entwickler gearbeitet und hatte vor ungef hr 15 Jahren die Idee den Onlinehandel zu vereinfachen Apple hatte damals gerade ein erstes Revival und ich dachte Warum mache ich nicht etwas das wie ITunes aussieht und intuitiv zu bedienen ist Ich war damals sehr stark in der LGBT Community verankert und habe all den kleinen Shops und Dienst leistern in Montreal geholfen ihren Zah Das klingt idealistisch War es auch Ich hatte eigentlich gar nicht so grosse Pl ne ich habe einfach mit den Leuten der LGBT Szene in Montreal gesprochen Einer meiner ersten Kunden war ein M belh ndler und weil das LightspeedKonzept einfach war konnte er nun seine M bel und Einrichtungskonzepte online verkaufen Irgendwie ein bisschen nerdig was du machst Es ist nur auf den ersten Blick vielleicht etwas emotionslos De facto aber sind wir in einem Metier welches sehr bunt ist t tig Wir sind erst am Anfang der globalen Vernetzung Wir m ssen daher schnell lernen wie man damit umzugehen hat ausstellungen Podiumsdiskussionen und Workshops positive Ver nderungen zu bewirken Sowohl Lightspeed als auch mein Kulturzentrum Never Apart verk rpert also eine klare pers nliche Absicht zur F rderung der Vielfalt Zwischen Mitarbeitern Kunden Unternehmern und K nstlern nehme ich diese Rolle sehr ernst Wir sind hier bei unserem Gespr ch nicht ganz alleine Bei der Begr ssung hast du mir eine Menge Leute vorgestellt Brad ist unser Direktor f r die globale PR Urs ist der schwule Gr nder und CEO u nserer Schweizer PR Agentur Jenni Kommunikation Sind alle deine Mitarbeiter schwul Ich finde wir haben als LGBT Menschen ein unglaubliches Potenzial Wir haben das ja auch in der Titelgeschichte dargelegt Ich sehe keinen Grund warum wir unser Potenzial nicht nutzen sollten Aber mit der Zuordnung schwul sexualisierst du dich ja selbst Schwul ist ja mit ganz vielen Prozessen verbunden die weit ber die Sexualit t hinausgehen Die Tatsache dass sich LGBT Menschen viel fr her als andere mit sich selbst auseinandersetzen m ssen beispielsweise Seit der Gr ndung von Lightspeed haben wir ein Umfeld der Integration und Vielfalt geschaffen Tats chlich waren die urspr nglichen Mitglieder des LightspeedTeams alle aus der LGBT Community Ich bin fest davon berzeugt dass diese Kerngruppe den Grundstein f r die Unternehmenskultur von Lightspeed gelegt hat die verschiedene Standpunkte und Stimmen zusammenf hrt und feiert Aufgrund der Vielfalt die der LGBT Community innewohnt k nnen wir eine Vorbildfunktion bernehmen Du hast ein eigenes Kulturzentrum in Montr al Genau Never Apart m chte ber Gleichberechtigung Umwelt und bewusstes Leben informieren und dabei sowohl etablierte als auch aufstrebende K nstler f rdern Die Plattform ist darauf ausgerichtet durch Kultur Treffen Musik Kunst DAX DASILVA Im M rz 2019 ging Lightspeed POS Inc an die Toronto Stock Exchange mit einem Wert von 1 4 Milliarden US Dollar dem gr ssten B rsengang IPO eines kanadischen Technologieunternehmens seit fast neun Jahren Im Juli erwarb Light speed den in der Schweiz ans ssigen POS L sungsanbieter iKentoo der H ndler in ber 14 L ndern in Europa und Afrika bedient Heute ist Lightspeed in mehr als 100 L ndern mit 51 000 Kundenstandorten auf der Plattform vertreten C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 29
28 INTERVIEW DA X DASILVA INTERVIEW DA X DASILVA Anders zu sein Trotz deiner Tech Affinit t scheinst du sehr spirituell zu sein Ich finde wir haben es aufgrund der aktuellen M glichkeiten die uns die neue Technologie bietet verlernt zu wissen was uns guttut ist eine grosse Chance Was meinst du damit Wir haben keine Nahrung mehr f r unsere Seele Die aktuellen technischen M glichkeiten sind grandios aber wir m ssen uns auch um uns selbst um unsere Seele um unseren Geist k mmern Wir sind erst am Anfang der globalen Vernetzung Wir m ssen daher schnell lernen wie man damit umzugehen hat Cruiser traf Dax Dasilva zum Gespr ch und wollte wissen wer hinter dem Milliardenunternehmen Lightspeed steckt Dax Dasilva 43 legt in seinem Buch Age Of Union seine Vision eines neuen Gesellschaftsmodells dar lungsverkehr zu vereinfachen Lightspeed ist durch die Community gross geworden und f r mich ist es auch heute noch wichtig zu betonen welche Bedeutung dieser A spekt f r mich hat Die aktuellen technischen M glichkeiten sind grandios aber wir m ssen uns auch um uns selbst um unsere Seele um unseren Geist k mmern Dax Dasilva ist nicht nur erfolgreicher Unternehmer sondern engagierter Ambassador f r die LGBT Community Im Gespr ch strahlt der Kanadier eine unglaubliche Zufriedenheit und Gelassenheit aus Ein Mann der sich selbst gefunden zu haben scheint I N T E R V I E W H AY M O E M P L Cruiser Du bist ein reicher Mann Dax Wenn du mein Bankkonto meinst Ja Ich finde aber Reichtum ist eine Definitionssache und l sst sich nicht nur aufgrund einer Zahl auf dem Konto festmachen C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 Ich habe als Apple Entwickler gearbeitet und hatte vor ungef hr 15 Jahren die Idee den Onlinehandel zu vereinfachen Apple hatte damals gerade ein erstes Revival und ich dachte Warum mache ich nicht etwas das wie ITunes aussieht und intuitiv zu bedienen ist Ich war damals sehr stark in der LGBT Community verankert und habe all den kleinen Shops und Dienst leistern in Montreal geholfen ihren Zah Das klingt idealistisch War es auch Ich hatte eigentlich gar nicht so grosse Pl ne ich habe einfach mit den Leuten der LGBT Szene in Montreal gesprochen Einer meiner ersten Kunden war ein M belh ndler und weil das LightspeedKonzept einfach war konnte er nun seine M bel und Einrichtungskonzepte online verkaufen Irgendwie ein bisschen nerdig was du machst Es ist nur auf den ersten Blick vielleicht etwas emotionslos De facto aber sind wir in einem Metier welches sehr bunt ist t tig Wir sind erst am Anfang der globalen Vernetzung Wir m ssen daher schnell lernen wie man damit umzugehen hat ausstellungen Podiumsdiskussionen und Workshops positive Ver nderungen zu bewirken Sowohl Lightspeed als auch mein Kulturzentrum Never Apart verk rpert also eine klare pers nliche Absicht zur F rderung der Vielfalt Zwischen Mitarbeitern Kunden Unternehmern und K nstlern nehme ich diese Rolle sehr ernst Wir sind hier bei unserem Gespr ch nicht ganz alleine Bei der Begr ssung hast du mir eine Menge Leute vorgestellt Brad ist unser Direktor f r die globale PR Urs ist der schwule Gr nder und CEO u nserer Schweizer PR Agentur Jenni Kommunikation Sind alle deine Mitarbeiter schwul Ich finde wir haben als LGBT Menschen ein unglaubliches Potenzial Wir haben das ja auch in der Titelgeschichte dargelegt Ich sehe keinen Grund warum wir unser Potenzial nicht nutzen sollten Aber mit der Zuordnung schwul sexualisierst du dich ja selbst Schwul ist ja mit ganz vielen Prozessen verbunden die weit ber die Sexualit t hinausgehen Die Tatsache dass sich LGBT Menschen viel fr her als andere mit sich selbst auseinandersetzen m ssen beispielsweise Seit der Gr ndung von Lightspeed haben wir ein Umfeld der Integration und Vielfalt geschaffen Tats chlich waren die urspr nglichen Mitglieder des LightspeedTeams alle aus der LGBT Community Ich bin fest davon berzeugt dass diese Kerngruppe den Grundstein f r die Unternehmenskultur von Lightspeed gelegt hat die verschiedene Standpunkte und Stimmen zusammenf hrt und feiert Aufgrund der Vielfalt die der LGBT Community innewohnt k nnen wir eine Vorbildfunktion bernehmen Du hast ein eigenes Kulturzentrum in Montr al Genau Never Apart m chte ber Gleichberechtigung Umwelt und bewusstes Leben informieren und dabei sowohl etablierte als auch aufstrebende K nstler f rdern Die Plattform ist darauf ausgerichtet durch Kultur Treffen Musik Kunst DAX DASILVA Im M rz 2019 ging Lightspeed POS Inc an die Toronto Stock Exchange mit einem Wert von 1 4 Milliarden US Dollar dem gr ssten B rsengang IPO eines kanadischen Technologieunternehmens seit fast neun Jahren Im Juli erwarb Light speed den in der Schweiz ans ssigen POS L sungsanbieter iKentoo der H ndler in ber 14 L ndern in Europa und Afrika bedient Heute ist Lightspeed in mehr als 100 L ndern mit 51 000 Kundenstandorten auf der Plattform vertreten C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 29
30 KOSMETIK PARFUM KOSMETIK PARFUM Die besten Parfums f r Gays Wir guckten was unsere liebsten Designer dieses Jahr f r Weih nachten auf den Markt gebracht haben Hier unsere Geschenktipps VON TE AM CRUSIER Z ugegeben Der Titel ist ein bisschen reisserisch Denn schwul ist nat rlich kein Pr dikat f r tolle D fte Tats chlich ist es aber so dass die offen schwulen Modedesigner die ersten waren die Parfum also D fte f r M nner lancierten Schwule Modedesigner und eine unglaublich mutige kreative und starke Frau Und mit dieser beginnen wir auch gleich Comme de Gar ons Copper Die Japanerin Rei Kawakubo ist der Kopf hinter der japanischen Marke Comme des Gar ons ist spezialisiert auf antimodische strenge manchmal dekonstruierte Kleidung 1981 zeigte Kawakubo ihre hochprei sige Damenkollektion erstmals in Paris welche mit einer absolut entgegengesetzten Designphilosophie auf die dort vertretenen europ ischen und internationalen Desig nern prallte Die Modenschau war ein Skandal und zog grosse Medienaufmerksamkeit nach sich Kritiker beschrieben die d stere Kollektion als postatomaren Fetzen Look Hiroshima Chic und Quasimodo Style Ebenso legend r wie die Mode sind auch die Pafums die sich konsequenterweise auch an alle Geschlechter richten Das war Rei Kawakubo immer wichtig und deshalb hat sie sich schon fr h von klassischen Gender Denken verabschiedet Klar dass wir den Duft super finden Copper is an olfactive exploration of perceived differences and their harmonious aligment Sagt die Designerin ber den Duft und wir haben nichts anzuf gen denn wir sind schlicht begeistert Comme des Gar ons Copper 100 ml f r ca CHF 180 Paco Rabanne Pacollection Paco Rabanne gilt bis heute neben Courr ges oder Yves Saint Laurent als stilpr gend f r die Mode der 1960er Er entwickelte in dieser Zeit seine innovativsten Ideen die s mtliche Konventionen sprengten Stets von industriellen Themen z B aus der Raumfahrt inspiriert verbl ffte er damals mit extravaganten und Aufsehen erregenden Modellen Rabanne verwendete stets f r Bekleidung ungew hnliche Materialien in seinen Kollektionen F r das Deb t seiner Namensmarke im Jahr 1966 pr sentierte er Manifest 12 nicht tragbare Kleider aus zeitgen ssischen Materialien In den n chsten Jahren experimentierte er mit Looks aus geformten Kunststoffen geh mmertem Metall Aluminiumjersey und Strickfell die gleichzeitig skulptural und verf hrerisch waren Seine legend ren Kettenhemd Kleider pr gten eine ra der formwechselnden Mode und sind bis heute das Wahrzeichen des Hauses Rabanne selbst hat sich als Modede signer mittlerweile fast ganz aus seinem Unternehmen zur ckgezogen um an seinem Comeback zu werkeln Das zeigt sich beispielsweise auch in seiner neuen Duft kollektion Pacollection ist ein originelles Mix Match Konzept Die sechs verschiedenen Parfums wurden von Paco Rabannes Kreativdirektor Julien Dossena geschaffen und zusammen mit erfahrenen Duftkreateuren ausgearbeitet Der Designer will damit Emotionen ausdr cken die durch die Kombination der verschiedenen D fte auch entsprechend nuanciert werden k nnen Die Kollektion ist aber nicht nur eine Sammlung von Gef hlen sondern soll auch eine verflochtene Konstellation voller Bilder V isionen Erinnerungen Erfahrungen sowie Atmosph ren ausdr cken und unterstreicht die Pers nlichkeit die man gerade verk rpert Die Marke Paco Rabanne hat stets Neuland erobert F r diese Kollektion hat sie den ersten biegsamen Parfumflakon geschaffen in Look und Haptik eine v llige Neuheit Paco Rabanne Pacollection Genuis Me Erotic Me Fabulous Me Crazy Me Dangerous Me Strong Me 62 ml f r ca CHF 89 A NZEIG E Jean Paul Gaultier Le Male Christmas Collection 2019 Weniger auf Understatement macht Jean Paul Gaultier Denn der Designer selbst ist laut seine Kollektionen ppig Das macht Spass Seine Duftkreationen sind toll f r unter den Weichnachtsbaum diese hier ganz besonders Le Male ist eine Hommage Jean Paul Gaultiers an eine wirklich sehr schwule Symbolfigur die dem Designer schon seit Langem als Inspirationsquelle dient der Matrose Le Male maskulin und sexy ist ein Duft der eine nonkonformistische Vision von M nnlichkeit verk rpert Ein beruhi gender Duft mit extrem modernen Ankl ngen Lavendel der vertraute beruhigende Duft der Rasierseife verfeinert durch sinnliche Vanille Es wird also ein spektakul rer Winter mit Jean Paul Gaultier Einfach die Le Male Collector s Schneekugel sch tteln Der legend re Glas Torso erscheint durch die Schneeflocken und tr gt eine rote Marini re mit Schal perfekt f r die Feiertage Deine fabelhafte LGBT friendly Hairstylistin freut sich Jean Paul Gaultier Le Male Christmas Collection 2019 125 ml f r ca CHF 115 auf deinen Besuch Schreinerstrasse 44 8004 Z rich Telefon 044 291 39 90 www haargenau ch C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 31
30 KOSMETIK PARFUM KOSMETIK PARFUM Die besten Parfums f r Gays Wir guckten was unsere liebsten Designer dieses Jahr f r Weih nachten auf den Markt gebracht haben Hier unsere Geschenktipps VON TE AM CRUSIER Z ugegeben Der Titel ist ein bisschen reisserisch Denn schwul ist nat rlich kein Pr dikat f r tolle D fte Tats chlich ist es aber so dass die offen schwulen Modedesigner die ersten waren die Parfum also D fte f r M nner lancierten Schwule Modedesigner und eine unglaublich mutige kreative und starke Frau Und mit dieser beginnen wir auch gleich Comme de Gar ons Copper Die Japanerin Rei Kawakubo ist der Kopf hinter der japanischen Marke Comme des Gar ons ist spezialisiert auf antimodische strenge manchmal dekonstruierte Kleidung 1981 zeigte Kawakubo ihre hochprei sige Damenkollektion erstmals in Paris welche mit einer absolut entgegengesetzten Designphilosophie auf die dort vertretenen europ ischen und internationalen Desig nern prallte Die Modenschau war ein Skandal und zog grosse Medienaufmerksamkeit nach sich Kritiker beschrieben die d stere Kollektion als postatomaren Fetzen Look Hiroshima Chic und Quasimodo Style Ebenso legend r wie die Mode sind auch die Pafums die sich konsequenterweise auch an alle Geschlechter richten Das war Rei Kawakubo immer wichtig und deshalb hat sie sich schon fr h von klassischen Gender Denken verabschiedet Klar dass wir den Duft super finden Copper is an olfactive exploration of perceived differences and their harmonious aligment Sagt die Designerin ber den Duft und wir haben nichts anzuf gen denn wir sind schlicht begeistert Comme des Gar ons Copper 100 ml f r ca CHF 180 Paco Rabanne Pacollection Paco Rabanne gilt bis heute neben Courr ges oder Yves Saint Laurent als stilpr gend f r die Mode der 1960er Er entwickelte in dieser Zeit seine innovativsten Ideen die s mtliche Konventionen sprengten Stets von industriellen Themen z B aus der Raumfahrt inspiriert verbl ffte er damals mit extravaganten und Aufsehen erregenden Modellen Rabanne verwendete stets f r Bekleidung ungew hnliche Materialien in seinen Kollektionen F r das Deb t seiner Namensmarke im Jahr 1966 pr sentierte er Manifest 12 nicht tragbare Kleider aus zeitgen ssischen Materialien In den n chsten Jahren experimentierte er mit Looks aus geformten Kunststoffen geh mmertem Metall Aluminiumjersey und Strickfell die gleichzeitig skulptural und verf hrerisch waren Seine legend ren Kettenhemd Kleider pr gten eine ra der formwechselnden Mode und sind bis heute das Wahrzeichen des Hauses Rabanne selbst hat sich als Modede signer mittlerweile fast ganz aus seinem Unternehmen zur ckgezogen um an seinem Comeback zu werkeln Das zeigt sich beispielsweise auch in seiner neuen Duft kollektion Pacollection ist ein originelles Mix Match Konzept Die sechs verschiedenen Parfums wurden von Paco Rabannes Kreativdirektor Julien Dossena geschaffen und zusammen mit erfahrenen Duftkreateuren ausgearbeitet Der Designer will damit Emotionen ausdr cken die durch die Kombination der verschiedenen D fte auch entsprechend nuanciert werden k nnen Die Kollektion ist aber nicht nur eine Sammlung von Gef hlen sondern soll auch eine verflochtene Konstellation voller Bilder V isionen Erinnerungen Erfahrungen sowie Atmosph ren ausdr cken und unterstreicht die Pers nlichkeit die man gerade verk rpert Die Marke Paco Rabanne hat stets Neuland erobert F r diese Kollektion hat sie den ersten biegsamen Parfumflakon geschaffen in Look und Haptik eine v llige Neuheit Paco Rabanne Pacollection Genuis Me Erotic Me Fabulous Me Crazy Me Dangerous Me Strong Me 62 ml f r ca CHF 89 A NZEIG E Jean Paul Gaultier Le Male Christmas Collection 2019 Weniger auf Understatement macht Jean Paul Gaultier Denn der Designer selbst ist laut seine Kollektionen ppig Das macht Spass Seine Duftkreationen sind toll f r unter den Weichnachtsbaum diese hier ganz besonders Le Male ist eine Hommage Jean Paul Gaultiers an eine wirklich sehr schwule Symbolfigur die dem Designer schon seit Langem als Inspirationsquelle dient der Matrose Le Male maskulin und sexy ist ein Duft der eine nonkonformistische Vision von M nnlichkeit verk rpert Ein beruhi gender Duft mit extrem modernen Ankl ngen Lavendel der vertraute beruhigende Duft der Rasierseife verfeinert durch sinnliche Vanille Es wird also ein spektakul rer Winter mit Jean Paul Gaultier Einfach die Le Male Collector s Schneekugel sch tteln Der legend re Glas Torso erscheint durch die Schneeflocken und tr gt eine rote Marini re mit Schal perfekt f r die Feiertage Deine fabelhafte LGBT friendly Hairstylistin freut sich Jean Paul Gaultier Le Male Christmas Collection 2019 125 ml f r ca CHF 115 auf deinen Besuch Schreinerstrasse 44 8004 Z rich Telefon 044 291 39 90 www haargenau ch C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 31
RATGEBER sliPPery DR GAY SubjeCtS A NZEIG E 533 www 1mioco2 ch VoN MARTIN M HLHEIM C Dr oming out Filme Gay gibt es mittlerweile 1 MIO KILOGRAMM CO2 EINSPAREN JETZT WANTED KLIMA AKTIVIST INNEN Kennst du ein grosses Geb ude mit l oder Gasheizung und Radiatoren Dann hilf mit 1 Mio Kilogramm CO2 bis Ende 2020 einzusparen CLEVERON hat ein intelligentes Radiatorenventil entwicklet das in wenigen Minuten installiert ist und dann sofort bis zu 30 CO2 und Heizkosten einspart viele und entsprechend unterschiedlich kommen sie daher leichtf ssigkomisch wie der britische Klassiker Beautiful Thing 1996 eher nachdenklich wie das brasilianische Kleinod Seashore 2015 bisweilen auch zutiefst tragisch so im israelischen Drama Du sollst nicht lieben 2009 das in der ultraorthodoxen Gemeinde in Jerusalem spielt Angesichts solcher Unterschiede erstaunt es umso mehr mit welcher Regelm ssigkeit uns Coming out Filme Jungs oder M nner zeigen die alleine zu zweit oder in VON VINICIO ALBANI Gruppen schwimmen gehen Nun k nnte man das nat rlich als Zufall oder Nebens chlichkeit abtun Bei genauerem NachdenBIN ICH GESCH TZT ken zeigt sich allerdings dass sich gleich WENN ER PREP mehrere Gr nde f rNIMMT diese erstaunliche H ufigkeit finden lassen Vor einer Woche hatte ich ungeNackte Haut ohne allzu viel Sex sch tzten Analsex mit einem anderen Eine erste nur scheinbar oberfl chliche Mann Er hat mir gesagt dass er dieErkl rung ist dass halb entbl sste K rper PrEP nimmt Ich selber nehme die sich nicht bloss auf der Leinwand sondern PrEPauf aber nicht Gibt f r mich usauch Filmpostern undes DVD Covern trotzdem ein HIV Risiko auch wenn er serst gut machen Schwimmszenen bieten ein f r das Zeigen von nackaufperfektes PrEP ist Alibi Steven 32 ter Haut Sex sells wie es so sch n heisst Warum Alibi Weil man gerade bei Filmen jungen Protagonisten aufpasHallomit Steven sen muss Sex sells mag zwar zutreffen aber allzu explizite Ungesch tzter AnalsexSexszenen birgt ein k nnen grosses schnell mal Sex zu hohen Altersfreigaben f hHIV Risiko mit PrEP ist aber kein ungeren Dies wiederum m chten sch tzter Analsex Wenn deinFilmemacher Sexpartner in Regel vermeiden Filme die erst abbist 18 dieder PrEP vorschriftsgem ss einnimmt auch du vor HIV gesch tzt Aber weisst du das mit Sicherheit Was wenn das nicht so freigegeben sind mit lassen n mlich weniist und du dich HIV sich ansteckst Gibst du ger Amazon de ihm einfach dann dievermarkten Schuld Es tutAuf mir leid aber so zum Beispiel werden mit machen Altersfreigaeinfach kannst du esFilme dir nicht Die be 18 nur an nachweislich vollj hrige PersoVerantwortung f r DEINEN Schutz liegt bei nen und gerade f rauf ComingDIR verkauft du kannst sie nicht einfach andere out Filme sichdu auch anganz ein junges Publiabw lzen die Wenn also sichergehen kum diesbeim sicher kein w nschenswillst richten sch tzeistdich Ficken vor HIV mit werter Effekt oder mit einer eigenen PrEP einem Kondom brigens neu wird PrEP f r 40 Franken pro Packung 30 St ck in all den Zentren verf gbar sein die beim SwissPrEPared Programm mitmachen Filme die ersTDer abBezug 18 zu diesem Preis ist nur m glich bei Teilnahme an der FreiGeGeben sind lassen Studie Mehr Informationen findest du auf sicH n mlicH WeniGer swissprepared ch einFacH VermarKTen Alles Gute Dr Gay Schwimmszenen bieten hier eine perfekte Kompromissl sung Man kann nackte Haut filmisch ansprechend inszenieren daHIV RISIKO BEIMTechtelmechtel KUSCHELN tugendbei aber allzu heisse haft vermeiden beispielsweise indem der Wasserspiegel immerhatte ber ich der ein G rtellinie Vor einigen Tagen Sex bleibt wiedem im niederl ndischen Film date bei es zu intensivem Ku Jongens 2014 Um das Rezept knapp zusamscheln kam Dabei hat er seinen Anus menzufassen Man nehme eine grossz gige mit etwas Spucke nassgemacht und Portion feuchter Erotik eine vorsichtige Primeinen Schwanz leichtWillen hineingese Sex und um Himmels kein K rndr ckt Habe es aber gemerkt und chen Porno wieder weggezogen Ich war mit der Eingetaucht ins leicht Triebleben Eichel nur ganz und kurz drin Man t te den lesBischwulen FilmemacheOffene Stellen hatte ich keine War rInnen aber unrecht wenn man ihre erz hdas ein HIV Risiko Bin sehr lerischen Entscheidungen allein besorgt auf finanMarvin 22 Hallo Marvin zielles Kalk l reduzieren wollte Es gibt n mlich sthetisch symbolische Gr nWenn duauch mit deinem Schwanz ohne Schutz de die Schwimmszenen interin seinem Anus warst istf r dasdas einGenre HIV Risiko essant machen weil ein Kontakt der Schleimh ute stattfand Da w ref rzun chst die Funktion des Massgebend die Risikoeinsch tzung ist Wassers Symbol f r der dasExposition Unbewusste allerdingsals auch die Dauer die Dieses so weisskurz man sp testens bei dir Unbewusste wie du schreibst war Aber seit Sigmund Freud und hat viel mit sind der Triebnatrotzdem leicht kurz relative tur des Menschen zu tun sind und so erstauntSees Begriffe und manchmal gef hlte nicht dass Hauptfiguren auf Das der Suche nach kunden eben doch Minuten HIV Risiko ihrer sexuellen Identit t sozusagen symboscheint zwar berschaubar trotzdem kann lisch Tiefen Unbewussten eintauman in es die nicht ganzdes ausschliessen Wenn du chen m ssen um m chtest ihr gleichgeschlechtliches Sicherheit haben kann dir diese Begehren zu entdecken ein HIV Test geben Um zuk nftig sicher zu gehen rate ich dir dich beim Analverkehr Figuren in der Schwebe auch wenn er kurz ist mit einem Kondom Dar ber hat die Filmwissenschaftleoder mit hinaus einer PrEP Pr expositionsprophyrin Franziska HellerAlles in ihrem berPrEP die laxe zu sch tzen was Buch du ber Film sthetik des kannst Fluiden du 2010 dass wissen musst aufgezeigt myprep ch schwimmende Figuren immer wieder als nachlesen schwebende K rper inszeniert werden oft in Zeitlupe und Alles Gute Dr Gayseltsam herausgel st aus dem sonst zielstrebig voranschreitenden Erz hlprozess Dieser Schwebezustand wiederum ist eine wunderbare visuelle Metapher f r die Phase kurz vor dem Coming out Man ist nicht mehr der oder die Alte aber auch noch nicht ganz in der neuen Identit t angekommen Ein Film macht das Schweben sogar explizit zum Thema In Kinder Gottes DR dem GAYJahr 2010 zeigt Romeo dem neuroaus tisch verklemmten Johnny der wie befreiend Dr Gay ist eine Dienstleistung Aids Hilfe das Floating im Meer sein kann Schweiz Die Fragen werden online auf Neben der Inszenierung Schwebewww drgay ch gestellt Ein Team von von geschulzust nden dem Wasser als Symbol ten Beraternund beantwortet dort deine Fragen f r das Unbewusste istund drittens das Motiv welche in Ausz gen anonymisiert im von cruiser abgedruckt werden ANZEIGE A NZEIG E Was geht mich meine Gesundheit an Wilhelm Nietzsche Wir sind die erste Adresse f r diskrete Beratung in allen Gesundheitsfragen Bis Ende 2020 wollen wir 5000 Radiatoren ausstatten Hier z hlen wir auch auf deine Unterst tzung Teile uns m gliche Geb ude mit und wir k mmern uns um den Rest Ihr Gesundheits Coach Stampfenbachstr 7 8001 Z rich Tel 044 252 44 20 Fax 044 252 44 21 leonhards apotheke bluewin ch www leonhards apotheke ch C R U I S E R S o m m E R 2 017
RATGEBER sliPPery DR GAY SubjeCtS A NZEIG E 533 www 1mioco2 ch VoN MARTIN M HLHEIM C Dr oming out Filme Gay gibt es mittlerweile 1 MIO KILOGRAMM CO2 EINSPAREN JETZT WANTED KLIMA AKTIVIST INNEN Kennst du ein grosses Geb ude mit l oder Gasheizung und Radiatoren Dann hilf mit 1 Mio Kilogramm CO2 bis Ende 2020 einzusparen CLEVERON hat ein intelligentes Radiatorenventil entwicklet das in wenigen Minuten installiert ist und dann sofort bis zu 30 CO2 und Heizkosten einspart viele und entsprechend unterschiedlich kommen sie daher leichtf ssigkomisch wie der britische Klassiker Beautiful Thing 1996 eher nachdenklich wie das brasilianische Kleinod Seashore 2015 bisweilen auch zutiefst tragisch so im israelischen Drama Du sollst nicht lieben 2009 das in der ultraorthodoxen Gemeinde in Jerusalem spielt Angesichts solcher Unterschiede erstaunt es umso mehr mit welcher Regelm ssigkeit uns Coming out Filme Jungs oder M nner zeigen die alleine zu zweit oder in VON VINICIO ALBANI Gruppen schwimmen gehen Nun k nnte man das nat rlich als Zufall oder Nebens chlichkeit abtun Bei genauerem NachdenBIN ICH GESCH TZT ken zeigt sich allerdings dass sich gleich WENN ER PREP mehrere Gr nde f rNIMMT diese erstaunliche H ufigkeit finden lassen Vor einer Woche hatte ich ungeNackte Haut ohne allzu viel Sex sch tzten Analsex mit einem anderen Eine erste nur scheinbar oberfl chliche Mann Er hat mir gesagt dass er dieErkl rung ist dass halb entbl sste K rper PrEP nimmt Ich selber nehme die sich nicht bloss auf der Leinwand sondern PrEPauf aber nicht Gibt f r mich usauch Filmpostern undes DVD Covern trotzdem ein HIV Risiko auch wenn er serst gut machen Schwimmszenen bieten ein f r das Zeigen von nackaufperfektes PrEP ist Alibi Steven 32 ter Haut Sex sells wie es so sch n heisst Warum Alibi Weil man gerade bei Filmen jungen Protagonisten aufpasHallomit Steven sen muss Sex sells mag zwar zutreffen aber allzu explizite Ungesch tzter AnalsexSexszenen birgt ein k nnen grosses schnell mal Sex zu hohen Altersfreigaben f hHIV Risiko mit PrEP ist aber kein ungeren Dies wiederum m chten sch tzter Analsex Wenn deinFilmemacher Sexpartner in Regel vermeiden Filme die erst abbist 18 dieder PrEP vorschriftsgem ss einnimmt auch du vor HIV gesch tzt Aber weisst du das mit Sicherheit Was wenn das nicht so freigegeben sind mit lassen n mlich weniist und du dich HIV sich ansteckst Gibst du ger Amazon de ihm einfach dann dievermarkten Schuld Es tutAuf mir leid aber so zum Beispiel werden mit machen Altersfreigaeinfach kannst du esFilme dir nicht Die be 18 nur an nachweislich vollj hrige PersoVerantwortung f r DEINEN Schutz liegt bei nen und gerade f rauf ComingDIR verkauft du kannst sie nicht einfach andere out Filme sichdu auch anganz ein junges Publiabw lzen die Wenn also sichergehen kum diesbeim sicher kein w nschenswillst richten sch tzeistdich Ficken vor HIV mit werter Effekt oder mit einer eigenen PrEP einem Kondom brigens neu wird PrEP f r 40 Franken pro Packung 30 St ck in all den Zentren verf gbar sein die beim SwissPrEPared Programm mitmachen Filme die ersTDer abBezug 18 zu diesem Preis ist nur m glich bei Teilnahme an der FreiGeGeben sind lassen Studie Mehr Informationen findest du auf sicH n mlicH WeniGer swissprepared ch einFacH VermarKTen Alles Gute Dr Gay Schwimmszenen bieten hier eine perfekte Kompromissl sung Man kann nackte Haut filmisch ansprechend inszenieren daHIV RISIKO BEIMTechtelmechtel KUSCHELN tugendbei aber allzu heisse haft vermeiden beispielsweise indem der Wasserspiegel immerhatte ber ich der ein G rtellinie Vor einigen Tagen Sex bleibt wiedem im niederl ndischen Film date bei es zu intensivem Ku Jongens 2014 Um das Rezept knapp zusamscheln kam Dabei hat er seinen Anus menzufassen Man nehme eine grossz gige mit etwas Spucke nassgemacht und Portion feuchter Erotik eine vorsichtige Primeinen Schwanz leichtWillen hineingese Sex und um Himmels kein K rndr ckt Habe es aber gemerkt und chen Porno wieder weggezogen Ich war mit der Eingetaucht ins leicht Triebleben Eichel nur ganz und kurz drin Man t te den lesBischwulen FilmemacheOffene Stellen hatte ich keine War rInnen aber unrecht wenn man ihre erz hdas ein HIV Risiko Bin sehr lerischen Entscheidungen allein besorgt auf finanMarvin 22 Hallo Marvin zielles Kalk l reduzieren wollte Es gibt n mlich sthetisch symbolische Gr nWenn duauch mit deinem Schwanz ohne Schutz de die Schwimmszenen interin seinem Anus warst istf r dasdas einGenre HIV Risiko essant machen weil ein Kontakt der Schleimh ute stattfand Da w ref rzun chst die Funktion des Massgebend die Risikoeinsch tzung ist Wassers Symbol f r der dasExposition Unbewusste allerdingsals auch die Dauer die Dieses so weisskurz man sp testens bei dir Unbewusste wie du schreibst war Aber seit Sigmund Freud und hat viel mit sind der Triebnatrotzdem leicht kurz relative tur des Menschen zu tun sind und so erstauntSees Begriffe und manchmal gef hlte nicht dass Hauptfiguren auf Das der Suche nach kunden eben doch Minuten HIV Risiko ihrer sexuellen Identit t sozusagen symboscheint zwar berschaubar trotzdem kann lisch Tiefen Unbewussten eintauman in es die nicht ganzdes ausschliessen Wenn du chen m ssen um m chtest ihr gleichgeschlechtliches Sicherheit haben kann dir diese Begehren zu entdecken ein HIV Test geben Um zuk nftig sicher zu gehen rate ich dir dich beim Analverkehr Figuren in der Schwebe auch wenn er kurz ist mit einem Kondom Dar ber hat die Filmwissenschaftleoder mit hinaus einer PrEP Pr expositionsprophyrin Franziska HellerAlles in ihrem berPrEP die laxe zu sch tzen was Buch du ber Film sthetik des kannst Fluiden du 2010 dass wissen musst aufgezeigt myprep ch schwimmende Figuren immer wieder als nachlesen schwebende K rper inszeniert werden oft in Zeitlupe und Alles Gute Dr Gayseltsam herausgel st aus dem sonst zielstrebig voranschreitenden Erz hlprozess Dieser Schwebezustand wiederum ist eine wunderbare visuelle Metapher f r die Phase kurz vor dem Coming out Man ist nicht mehr der oder die Alte aber auch noch nicht ganz in der neuen Identit t angekommen Ein Film macht das Schweben sogar explizit zum Thema In Kinder Gottes DR dem GAYJahr 2010 zeigt Romeo dem neuroaus tisch verklemmten Johnny der wie befreiend Dr Gay ist eine Dienstleistung Aids Hilfe das Floating im Meer sein kann Schweiz Die Fragen werden online auf Neben der Inszenierung Schwebewww drgay ch gestellt Ein Team von von geschulzust nden dem Wasser als Symbol ten Beraternund beantwortet dort deine Fragen f r das Unbewusste istund drittens das Motiv welche in Ausz gen anonymisiert im von cruiser abgedruckt werden ANZEIGE A NZEIG E Was geht mich meine Gesundheit an Wilhelm Nietzsche Wir sind die erste Adresse f r diskrete Beratung in allen Gesundheitsfragen Bis Ende 2020 wollen wir 5000 Radiatoren ausstatten Hier z hlen wir auch auf deine Unterst tzung Teile uns m gliche Geb ude mit und wir k mmern uns um den Rest Ihr Gesundheits Coach Stampfenbachstr 7 8001 Z rich Tel 044 252 44 20 Fax 044 252 44 21 leonhards apotheke bluewin ch www leonhards apotheke ch C R U I S E R S o m m E R 2 017
34 KOLUMNE MIRKO A NZEIG E Nicht nur an Weihnachten Gamen mit Mirko VON MIRKO I sch normal weisch dass niemet ppis seit Obwohl de Chef vom Cruiser sagt schon immer dass viel ber mich geredet wird Ich weiss es nicht ich will ja n d dass pl tzlich mi Familie drizoge wird oder so W r schwierig Mama h lend und ich Nei Mama kei Problem s git scho no Unuk chasch dich sicher um mini Chind k m mere Schwuli hend h t au Chind und Tata wo seit dass er mich eifach n d hetti selle i Fuessballclub schicke mit al dene Schwizer will die sowieso alli homo sind Und denn de Ujak ich weiss n d de h tti denn au pl tzlich mehr Interesse a mir Villicht bin ich weak oder so aber isch ok ich mach mis Ding und lasst mich einfach in Ruhe Also wenn ich so vo mir w rd schribe so wie im Cruiser aber f r Kroate ich schw r ich h tt kei ruhige Minute meh Mann Mir sind n d so ruhig wie d Schwizer Def r au n d so schwul w rd mi Tata denn s ge er wird s ja w sse Sicher bin ich mir da n d ber Sex redet mir scho viel so unter euis aber ob die Gschichte wahr sind Weiss n d glaub s n d So zw schedrin wenn ich so lose wenn min Tata verzellt ich weiss n d das vo mim Vater mit dem Goran die Gschicht find ich scho sit Chind strange C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 Aber du er schiint kei Problem zha er isch ja auch nie ime Schwiizer Fuessballclub gsi also chan er gar n d schwul si Ach Bro s muess ja au n d immer alles f r alle klar si Ich verzell euch au n d alles W r au langwilig wenn ich verzelle w rd wie n ich die letschte paar Wuche nur Fortnite gspillt ha ja Fortnite n d Fifa will Fifa spil ich nur churz denn bin ich wieder wo anders Mann was wilsch hei sorry wenn i dim Team Piqu Dejan Lovren Seferovic Xhaka James und so spiled denn vergiss isch Porno denn isch s Fifa Game wohl a aber spile tuesch mit em Joystick wo du vo Geburt hesch oder au wenn ohni sones Ding gebore bisch uf jedefall spile tuesch bi so me Team n d noch de Fifa Regle echt Shit Gregory van der Wiel de het n d nur en Arsch de het au no Ohre wo n ich tsch ss bin also mis Spielsystem isch chli schwierig aber so passend wie das vom Petkovic isch es no lang de h t meistens au n d die richtige Spieler a de richtige Position und im Gegesatz zu ihm weiss ich was ich vo de Spieler i dene falsche Positione will wo n ich sie anetue Mirko hesch welle ppis langwiligs verzelle Ich bi denn irgendein Mirko eifach eine wo hot isch und die wo Gl ck hend die w ssed dass ich n d nur so usgseh M ngmol wenn ich denn so analog unterwegs bin d nk ich was w ssed die Jungs da Die wo grad so druf wartet dass ich si bespring Ich bi wenig so an schwule Partys chli an Prides und so aber das langt au wieder Kennen die de Mirko wahrschiinlich kennet s ihn n d de usem Cruiser wil min Alterrange liest eher n d so und Videos mach ich definitiv n d wie gseit mini Family muess da n t vo mitbecho und mit Deep Fake mit anderem Gsicht und so w r mir chli ufw ndig usser villicht wenn ich das Roboterstudium wirklich noch mache w rd denn ch nnt ich so Z gs Ich bi Mini Dickpics sind f r mich das was f r vili de Ferrari oder so isch de zeigt mer au so oft wie m glich denn irgendein Mirko eifach eine wo hot isch und die wo Gl ck hend die w ssed dass ich n d nur so usgseh sondern au wirklich so bin so bim Sex und so Ich ha letschtmol scho gschribe ich verschick besser Dickpics als Bilder vo mire Family wil s eifach besser usgseht Aber wissen die Bros da scho wie mis Ding usgseht bevor ich de Zipper ufmach Na ja ebe schliesslich sind mini Dickpics f r mich das was f r vili de Ferrari oder so isch de zeigt mer au so oft wie m glich oder ebe de Speck f r d M s und wenn mer viel M s will denn muss man auch viel Speck zeigen und ich will viel wenn au lieber kei M s also muss ich vil so Bilder verschicke Villicht kennet die min D del scho aber sie hend das Bild vome andere becho K nnt ich verstehen w r aber n d nice Erstens w r s denn en fail bim Date vo dene andere aber no bl der w r s wenn ich denn es Date h t und denn kriegt de wo vor mir kn let es Deja vu Schon krass wer alles so vil vo mir chan w sse W g mim D del bechumm ich kei Paranoia aber ich han scho Sache teilt wo weniger hot gsi sind und bad news goht schneller witer als en nice dick oder ist das bei Schwulen vielleicht anders
34 KOLUMNE MIRKO A NZEIG E Nicht nur an Weihnachten Gamen mit Mirko VON MIRKO I sch normal weisch dass niemet ppis seit Obwohl de Chef vom Cruiser sagt schon immer dass viel ber mich geredet wird Ich weiss es nicht ich will ja n d dass pl tzlich mi Familie drizoge wird oder so W r schwierig Mama h lend und ich Nei Mama kei Problem s git scho no Unuk chasch dich sicher um mini Chind k m mere Schwuli hend h t au Chind und Tata wo seit dass er mich eifach n d hetti selle i Fuessballclub schicke mit al dene Schwizer will die sowieso alli homo sind Und denn de Ujak ich weiss n d de h tti denn au pl tzlich mehr Interesse a mir Villicht bin ich weak oder so aber isch ok ich mach mis Ding und lasst mich einfach in Ruhe Also wenn ich so vo mir w rd schribe so wie im Cruiser aber f r Kroate ich schw r ich h tt kei ruhige Minute meh Mann Mir sind n d so ruhig wie d Schwizer Def r au n d so schwul w rd mi Tata denn s ge er wird s ja w sse Sicher bin ich mir da n d ber Sex redet mir scho viel so unter euis aber ob die Gschichte wahr sind Weiss n d glaub s n d So zw schedrin wenn ich so lose wenn min Tata verzellt ich weiss n d das vo mim Vater mit dem Goran die Gschicht find ich scho sit Chind strange C R U I S E R D E Z E M B E R 2 0 19 Aber du er schiint kei Problem zha er isch ja auch nie ime Schwiizer Fuessballclub gsi also chan er gar n d schwul si Ach Bro s muess ja au n d immer alles f r alle klar si Ich verzell euch au n d alles W r au langwilig wenn ich verzelle w rd wie n ich die letschte paar Wuche nur Fortnite gspillt ha ja Fortnite n d Fifa will Fifa spil ich nur churz denn bin ich wieder wo anders Mann was wilsch hei sorry wenn i dim Team Piqu Dejan Lovren Seferovic Xhaka James und so spiled denn vergiss isch Porno denn isch s Fifa Game wohl a aber spile tuesch mit em Joystick wo du vo Geburt hesch oder au wenn ohni sones Ding gebore bisch uf jedefall spile tuesch bi so me Team n d noch de Fifa Regle echt Shit Gregory van der Wiel de het n d nur en Arsch de het au no Ohre wo n ich tsch ss bin also mis Spielsystem isch chli schwierig aber so passend wie das vom Petkovic isch es no lang de h t meistens au n d die richtige Spieler a de richtige Position und im Gegesatz zu ihm weiss ich was ich vo de Spieler i dene falsche Positione will wo n ich sie anetue Mirko hesch welle ppis langwiligs verzelle Ich bi denn irgendein Mirko eifach eine wo hot isch und die wo Gl ck hend die w ssed dass ich n d nur so usgseh M ngmol wenn ich denn so analog unterwegs bin d nk ich was w ssed die Jungs da Die wo grad so druf wartet dass ich si bespring Ich bi wenig so an schwule Partys chli an Prides und so aber das langt au wieder Kennen die de Mirko wahrschiinlich kennet s ihn n d de usem Cruiser wil min Alterrange liest eher n d so und Videos mach ich definitiv n d wie gseit mini Family muess da n t vo mitbecho und mit Deep Fake mit anderem Gsicht und so w r mir chli ufw ndig usser villicht wenn ich das Roboterstudium wirklich noch mache w rd denn ch nnt ich so Z gs Ich bi Mini Dickpics sind f r mich das was f r vili de Ferrari oder so isch de zeigt mer au so oft wie m glich denn irgendein Mirko eifach eine wo hot isch und die wo Gl ck hend die w ssed dass ich n d nur so usgseh sondern au wirklich so bin so bim Sex und so Ich ha letschtmol scho gschribe ich verschick besser Dickpics als Bilder vo mire Family wil s eifach besser usgseht Aber wissen die Bros da scho wie mis Ding usgseht bevor ich de Zipper ufmach Na ja ebe schliesslich sind mini Dickpics f r mich das was f r vili de Ferrari oder so isch de zeigt mer au so oft wie m glich oder ebe de Speck f r d M s und wenn mer viel M s will denn muss man auch viel Speck zeigen und ich will viel wenn au lieber kei M s also muss ich vil so Bilder verschicke Villicht kennet die min D del scho aber sie hend das Bild vome andere becho K nnt ich verstehen w r aber n d nice Erstens w r s denn en fail bim Date vo dene andere aber no bl der w r s wenn ich denn es Date h t und denn kriegt de wo vor mir kn let es Deja vu Schon krass wer alles so vil vo mir chan w sse W g mim D del bechumm ich kei Paranoia aber ich han scho Sache teilt wo weniger hot gsi sind und bad news goht schneller witer als en nice dick oder ist das bei Schwulen vielleicht anders
A NZEIG E DEFINE YOUR STYLE Definiere Deinen ganz eigenen Style mit der neuen Japanese Steel Linie von BaBylissMEN Ausger stet mit Lithium Ionen Batterie Technologie f r eine kabellose Einsatzzeit von bis zu 120 Minuten und hochpr zisen Klingen aus japanischem Edelstahl f r eine dauerhafte Sch rfe Perfektes Schneiden und Trimmen leicht gemacht BaByliss
