001 Cruiser 1995 Februar : simplebooklet.com

SZENE Lorti Die Frau hinter der Theke SEITE 5 SPORT Gay Sport Z rich Jubil um SEITE 20 CRUISER Die Zeitung f r die Gay Community Verlag und Redaktion Postfach 109 8025 Z rich Telefon und Fax 01 261 82 00 Auflage 10 000 8 Jahrgang erscheint 10 x j hrlich FEBRUAR 1995 NR 1 FR 4 DIESEN MONAT Priscilla in den Katakomben Es begann vor Jahren ganz bescheiden In den Katakomben ging Mann jeweils hin und und genoss einen Abend in neuer Umgebung mit einem Bier und mit guter Musik Dann mussten die Katakomben geschlossen werden weil es die Stadtregierung so befahl weil die Nachbarn nicht mehr schlafen konnten oder wollten Dann aber durfte auch in den Katakomben wieder gefeiert wer den Am Samstag 28 Januar war bestimmt einer der H hepunkte in der bisherigen Geschichte dieses Clubs Priscilla nein nicht die vom Film sondern Priscilla Queen of the Party war angesagt Absolut ph nomenale Stimmung gute Leute In schillernden Kost men prickelnde Musik eine perfekte Show und gutgelaunte Besucher verbrachten die halbe oder die ganze Nacht in den Katakomben Auf der Empore w eine leuchtend farbig dekorierte Bar installiert und auf der B hne tanzte the Pink Elephant das heisst das schwule Fernsehen drehte Filme Wer fr her in Z rich nicht wusste was tun hat heute eher Probleme sich zu entscheiden wohin zu gehen denn es gibt fters mehrere Parties am gleichen Wochenende Gegenw rtig wird in W denswil der Kuss der Spinnenfrau auf der B hne gespielt Eine Beziehung in der Gef ngniszelle Absolut sehenswert SEITE 23 Fasnacht im BARFUSSER Mann sieht sich 18 24 25 Februar Frein chte sowie 3 4 6 M rz BAR RESTAURANT BARF SSER Z RICH 1

Page 2

Page 3

AKTUELL Cruiser Februar 1995 Editorial LIEBER LESER LIEBE LESERIN Auch die neue Crew der Cruiser Redaktion wird das bew hrte und erfolgreiche Konzept unserer Zeitung weiterf hren Dank steigender Nachfrage und auch dank den Inserenten bauen wir aus und planen von nun an jede Nummer mit 40 Seiten Umfang zu drucken Dies bedeutet mehr Informationen und einen noch interessanteren Cruiser Dadurch ist es auch m glich ein paar neue Rubriken einzuf hren DER MANN HINTER DER THEKE ist eine Serie die in lockerer Folge Barm nner in Gay Bars vorstellen will Den Anfang macht Die Frau hinter der Theke denn was w re der Barf sser ohne Lotti DEMN CHST Seite 3 tungen publiziert von welchen wir h ren oder eine Information erhalten Ein paar H ppchen davon sollen zum Apere in der neuen Rubrik aufgenommen werden KREUZ UND QUEER ist eine Rubrik welche bereits in der Vergangenheit unter dem Tftel NEWS erschien Hier werden auch in Zukunft Informationen aus der Schweiz und aus aller Welt publiziert SHOW BIZZZ enth lt ebenfalls Informationen aus aller Welt hier aber aus dem Bereich von Theater Musik und Kino PINK CROSS FAX ist ebenfalls eine neue Spalte mit Infos von Pink Cross und startet in dieser Nummer wird eine neue Seite berschrieben mit Informationen zu kommenden Parties und Veranstaltungen zu DER MANN AUF SEITE SEX Terminen die nicht verpasst wer Hin und wieder wird ein Foto von den sollten Achtung bitte auch einem interessanten Mann ver fweiterhin die AGENDA genau an fentlicht ein bisschen erotisch darf schauen Dort sind alle Veranstal er schon sein Wer weiss vielleicht Editorial Diy Frau hiniJr der Theke Der Mann auf StJte Sex finden sich unter unseren Lesern Gays in Uniform M nner welche ihr Bild da abdruk Kreuz Queer ken m chten Einsam oder Zweisam Wir w nschen uns aber auch den Aids Hilfe Schweiz Dialog mit Dir lieber Leser liebe Aids Info Docu Leserin Wir freuen uns deshalb auf Deinen Brief an die Redaktion Du i Pink Cross Fax ht kannst uns loben oder auspfeiffen Vorschl ge bringen oder W nsche Tom ofFinland auf den Tisch legen Interessante Auf gelesen Brief werden wir auszugsweise verPrisma Michael Hitz ffentlichen Gay Sport Z rich Jubil um Bestimmt wird es auch in Zukunft EuroGames ur diese oder jene Neuerung geben denn jede Zeitung muss mit der Zeit Der Kuss der Spinnenfrau gehen und sich weiterentwickeln Heikel heikel II An dieser Stelle danken wir den ausgeschiedenen Roland Gr ter und Marcel Tappeiner sowie den stillen Helfern im Hintergrund herzlich Sie haben diese Zeitung zu dem Produkt gemacht wie wir es heute kennen DEIN CRUISER REDAKTIONS TEAM i oo P viit oo m INHALT Cruise tFebruar 199 a 1lW DS WP

Page 4

Page 5

SZENE Cruiser Februar 1995 Seite 5 Die Frau hinter der Theke LOTTI VOM Lotti mit Stammgast Nicky Sie heisst Lotti und steht seit 19 Jahren ihre Frau hinter der Theke Dies ausgerechnet in Z richs ltester Bar f r Schwule und Lesben dem Barf sser Das ist der Treff f r M nner die M nner m gen manchmal auch etwas h rtere Auch in Schale und feiner Krawatte kann man im Barf sser sein Bier trinken Wer aber zu seiden zu weich und zu pl schig daherkommt l sst hin und wieder ein Augenzwinkern aus Nicht als Anmache einfach so Jeder und Jede ist im Fuss willkommen und soll sich wohl f hlen Korrektes Verhalten ist nat rlich auch da gefragt Der Barf sser ist kein Bumslokal es gibt keinen Darkroom und so wenig wie in anderen Lokalen der Stadt Z rich ist es nicht erlaubt einen Joint zu drehen und eins zu kiffen Die Schwulen lieben ihren Fuess der am fr hen Abend noch ein wenig leer am sp teren Abend dann gerammelt voll ist vor allem am Wochenende Vorne zur Spitalgasse hin ist nach der sanften Renovation eine h bsche nett beleuchtete Bar f r lesbische Frauen entstanden Auch dort steht eine Frau hinter der Bar Evelyn verw hnt ihre Frauen genau so wie vor Jahrzehnten Trudi ihre M nner betreute Lotti machte ihre ersten Gehversuche zusammen mit Trudi damals als Albert Zimmermann der Respekt einfl ssende Chef des Barf ssers wirtete Er kam zusammen mit seiner Frau Elly vom Casino im Seefeld Am Anfang verkehrten im Barf sser k ufliche Damen welche im Niederdorf ihrer Arbeit nachgingen und Marktfahrer tranken ihr Bier Max Henri und Sepp die ersten Kellner zogen dann die schwulen M nner BARF SSER an Nach dem Tod ihres Mannes kleines M dchen Barf sser Luft gef hrte Elly die Bar weiter korrekt schnuppert und dem Personal gegen ber imSonja und Peter finden es sch n mer grossz gig dort zu arbeiten sie sind von den Lotti hat ihre 25 Jahre im Lokal Kunden akzeptiert und begeistert l ngst hinter sich Manchmal besu dass rund 700 Frauen und M nner chen sie ihr Vater oder ihr Sohn zu die Petition unterschrieben haben einem Gl schen Roten Sie erinnert davon etwa 70 Nachbarn und Nachsich noch wie fr her im Barf sser barinnen Viele m chten im Fuss Essen serviert wurde In ei __ _ _ nem Buch fanden wir in j t _ J f l der Handschrift von Vater Zimmermannn vermerkt was es am 11 M rz gab und wieviel gegessen wurde Der 11 M rz ist Lottis Geburtstag F r mich lasst rote Rosen regnen die Knef ert nte fr her fters aus der Musik Box Es gibt auch traurige Erinnerungen etwa der Gedanke an Walti mit dem sie 15 Jahre zusammen gearbeitet hat Er hat den Barf sser vor vier Jahren Handschriftlicher Menueintrag von verlassen f r immer und mit ihm Vater Zimmermann vom 11 3 1961 sind viele viele Freunde von Lotti und von uns allen nicht mehr Doch das Leben geht weiter Die und an der Spitalgasse keinen MiniFasnacht steht vor der T re und so Letten erleben Deshalb wird auch wie es vor vielen Jahren war soll es so gek mpft mit aller Kraft und neuauch 1995 wieder sein Die golde erdings auch mit einem Sticker ne pardon die rote Treppe f hrt Kein Zutritt f r Joints und andere ber die Bartheke hinter die Bar Ob illegale Drogen Der Wunsch der ganzen Barauch wieder Kost mierte auf der Theke tanzen Das Motto ist ein f sser Crew eine noch etwas aktiladend Hollywood Movie Stars vere Frauenbar und weiterhin viele Wer m chte nicht als Moviestar liebe G ste die das Lokal zu dem wenigstens einen Abend lang ge gemacht haben was es heute ist feiert werden eine Drehscheibe im Gay live der Lotti mag auch ihre neuen Chefs Stadt Z rich KURT B CHLER Sonja St cklin Ellys Tochter und Peter Ziegler Sonja hat schon als Evelyn Mike der hin und wieder aushilft Lotti und Siri von links nach rechts Joe der Mann hinter der Theke fehlt leider auf diesem Bild BILDER THOMAS SCHINDELE

Page 6

Page 7

AKTUELL Cruiser Februar 1995 Seite 7 Gays in Uniform DER MODISCHE Durch die Art sich zu kleiden wird die Pers nlichkeit eines jeden Menschen unterstrichen Kleider machen Leute Sogenannte ModeTrends lassen sich dabei nicht immer umgehen Gewisse Konsumenten orientieren sich lieber am vorherrschenden Zeitgeist als mit einem individuell zusammengestellten Outft ins Fettn pfchen zu treten Erlaubt ist was gef llt Der Mainstream kann nicht so falsch liegen Was die Herren der Sch pfung anbelangt so besteht ohne Frage ein wachsender Drang sich m glichst so einzukleiden dass die m nnlichen Attribute ad quat betont werden Ob Techno J nger oder grosse Stars in der Disco M nner in fast jedem Alter erweisen sich als wahre Koryph en wenn es um stereotype Konfektion geht Das f ngt bei den Camel Boots an geht weiter ber Peinripp Unterhernden wie Mann sie auf dem Bau tr gt und endet bei den Calvin Klein Unterhosen die keck a la Marky Mark aus Der Mann auf Seite Sex Wenn jemand denkt dies w re die neue Sex Seite im Cruiser so liegt er falsch Wenn aber jemand auf die Idee kommen sollte der Mann auf Seite Sex h tte irgendwie eine Verbindung mit dem Girl auf Seite 3 dann liegt er richtig Mit dieser Seite m chten wir vor allem etwas f r des Lesers Auge tun Diese Seite soll die Leser und Leserinnen erfreuen Wir ver ffentlichen an dieser Stelle Fotos mit einem interessanten Boy einem reifen Mann wie es gerade kommt Porno nein aber ein bisschen erotisch ein wenig sexy d rfen die M nner schon sein Wir warten auch gerne was uns die Cruiser Leser von sich selbst oder die Fotografen unter ihnen in den n chsten Wochen und Monaten zusenden Gerne ver ffentlichen wir Bilder aus dem Leserkreis Bis zum n chsten Mann auf Seite Sex DRILL VOM JEMAND ZUM NIEMAND den halbge ffneten Levis hervor lugen Auch wenn oft zum eben genannten muskul sen und usserst attraktiven Vorbild eine ziemliche Diskrepanz besteht so bleibt doch wenigstens die lliusion einen Hauch von der postulierten Erotik auf das samstagn chtliche Tanz Parkett zu exportieren Die Tatsache dass Mann dann aussieht wie der Rest der Welt st rt in den wenigsten F llen Schliesslich will Mann ja nicht aus dem Rahmen fallen sondern gefallen Zweckentfremdet werden gerne Uniformen Wer darin stramm steht ist selber schuld denn auch im gescheckten Tarnanzug l sst es sich ausgezeichnet raven Der modische Aspekt berwiegt bei weitem den milit rischen Drill Notorische Pazifisten kommen unweigerlich ins Gr beln Doch Mode und insbesondere die Accessoires sind oft mehr als blosse Show Zeig mir deine Schuhe und ich sage dir wer du bist oder was du machst Nebst dem Zweck der Warmhaltung und der Atraktivit tssteigerung haben Klei der in der Schwulen Szene noch eine dritte Funktion n mlich das Signalisieren von gewissen sexuellen Pr ferenzen Tr gt jemand sein Halstuch nicht um den Hals sondern bewusst in irgend einer Seiten Quer oder Hinter n tasc he so l sst sich einiges ber dessen W n sehe Neigungen und Vorlieben ablesen Diverse metallene Gegenst nde in Nase Nippel oder Pimmel gepierct k nnen mitunter dazu auffordern mittelfest oder auch kr ftig zuzupacken es muss ja nicht gerade auf der Tanzfl che sein Mit den Fingerspitzen durch die Haare gleiten er brigt sich bei den meisten Kerlen da deren nat rlicher Kopfschmuck in der Regel bis auf wenige Zenti wenn nicht gar Millimeter gestutzt ist So kommen sie daher in ihrer m nnlichen Pracht mit Schuhen aus einer Zigarettenreklame geschoren gepierct und die drei Haare auf der Brust noch gewachst den Nasenlumpen am Ges ss und mit Unter wie Ueberw sche als ultimativer Tribut f r die R ckkehr des Machos oder wie die Werbung so siegessicher fabuliert Das Beste im Mann Da hilft nur noch weg ber oder fassungslos zusehen PETER W CH

Page 8

M M qp C 0 C 0 0 s C cn o n Partnerservice f Finde auch Du jetzt et C et Deinen Wunschpartner C C et 5 o et C et s cn CD m CD r Al C D Saler Sex Kondome kosten D Foto Brosch re Junge Boys kost D Kneipen Bars in Deiner N he 10 D Partnervorschl ge Ausl nder 20 r Cl N Alter Name _ Gr e Stra e Figur PLZ Ort o schlank O auch feminin O junggeblieben D erfahren O jungenhaft O kerlig D m nnlich D egal Verhalten O passiv D flexibel D aktiv D egal Bildung D Haupts D Reals o Abi o Stud D egal Raucher D keinesfalls o nein o egal D selbst Raucher Eigenschaften Daltern kologisch D prakt realistisch D geistig intel D religi s konserv D gesellig witzig Dkultur musisch DgebildeVakadem Dknabenhaft Okreativ k nstler Oerfolgr ehrgeizig D h usl gem tl Oguter Sportler Omodisch D richtiger Kerl Dszenenerfahren Dgro z gig spend Ototal treu Onaturverbunden Dromant sensibel Ogern Ausl nder D feminin o junggeblieben D kerlig _ D jungenhaft D erfahren O m nnlich Verhalten D eher passiv O flexibel im Bett D eher aktiv C w C z Al Cl 0 C a i i i X 0 u wCO w C w C Meine Interesse D Hauptsch D Realsch O Abitur D Studium Sportlich _ Beruf wohne Dallein Ob Eltern Dm Partner DWG OHe1m Lebe Dversteckt schwul Oangepa t Ooffen schwul Geistig Praktisch DVolleyb DFu ball DTheater OKino DWandern DTanzen DTennis D Oper DJazz DGarten DBadmint DSquashDBallett DRock DDisco oSchwim DSurfen OKlassik DPop DSzene OMotorsp DSki DMalerei OTVNideo DSauna OLeichtathl DJoggen o Museen OWissens o Kochen OReiten DBodyb OKunst DComputerOHaustiere OSegeln o Judo D Literatur O Geschichte O Reisen OBiken D Handb D Musizier O Politik Meine Eigensc l en O erfolgreich ehrgeizig O trendbewu t modisch D sehr sportlich aktiv D gesellig witzig o gro z gig spendabel o anh nglich sensibel O h uslich gem tlich Cl CD ci u CD i iiehuni xualit t Ich bin O bi D verheiratet O HIV positiv O behin ert D t towiert D gepierct O unerfahren O gut bestuckt Ich stehe auf o z rtl Sex O harte Prakt O Anal aktiv D W sche Straps O Dirty O Leder O Anal passiv Oegal Wesen Wesen o geistig intellektuell D kulturell musisch D kreativ k nstlerisch D alternativ kologisch D religi s konservativ O praktisch realistisch o romantisch vertr umt bis rs r a i Alter _ __ Gr e Gewicht Figur O schlank o athletisch O kr ftig O normal D sehr muskul s O korpulent Aussehen Dsehrgut anormal Dwenig attrakt D Brille Haare D grau D hellblond o dunkel D r tlich o dkl blond Dohne lieht D sehr kurz D mittelkurz O langm hnig K rperbehaarung D ohne wenig O mittel D stark Bart Dohne O Schn uzer o Vollbart D 3 Tg Bart Bildung _ Degal D athl sportl D korpulent D egal o normal D muskul s D auch behindert Haare D licht D r tlich D blond o dunkel o egal O sehr kurz D mittelkurz D langm hnig D egal Behaarung Dohne D mittel D stark O egal Bart Dohne D Schn uzer D Vollbart O 3 Tg Bart _ Meine bis N I o HH S Holstein o Mecklenburg o HB Ostfriesland o Niedersachsen o Berlin Umgeb o Sachsen Anhalt o Westfalen D D K Rheinland D Hessen D Schweiz D Saarland R Pfalz D Norditalien D Baden W rtt D Benelux D Nordbayern D Skandinavien O M S dbayern O Ostblock D Th ringen D lesteuropa o Ruhrgebiet o Sachsen D Ubersee Ich bin auch mit Vorschl gen aus anderen Gebieten einverstanden wenn er mich besucht D ja D nein C 3 Al r 3 CD CD in Bei Fragen oder Problemen steht Dir unsere telefonische Hoiline mit pers nlicher Beratung zur Verf gung _ Die Auswertung wird sofort diskret neutral zugesandt Kein wochenlanges Warten wie man es oft kennt Ohne Zusatzgeb hr passive Vermittlung bis zum Erfolg Ohne Risiko K ndigung jederzeit wieder m glich Wir vermitteln nicht nur Sex sondern auch Beziehungen Jede Woche erhalten wir Erfolgsmeldungen von Paaren Fair Studenten Arbeitslose etc erhalten 50 Rabatt A Jclt I i ftCI Coupo_n einfach _ausf llen und an uns einsenden F _r g_anz E1hge 1st auch eme telefonische Sofortaufnahme moghch Innerhalb weniger Ta9e erh ltst Du bis zu 200 aktuelle Partnerangebote diverse Fotos zugesandt sofern Du nicht kostenlos_oder anonym teilnehmen m chtest Du hast d_ann die Wahl _ Entweder wartest Du kostenlo ab bis steh Partner bei Dir melden wir informieren Dich vorher oder Du kannst zus tzlich selbst aktiv werden und Partner aus unseren Vorschl gen w hlen Anhand genauer Gemeinsamkeiten bersicht bereinstimmungsquote und Foto suchst Du dann Deinen Wunschpartner selbst aus Partner zum Kontakten einfach anrufen oder schreiben Ein Treffen kann sofort vereinbart werden Wir vermitteln bis Du einen Freund gefunden ast Ich suche einen Partner und m chte auch beim M M PartnerService zun chst passiv teilnehmen Ich versichere da alle Angaben richtig sind Gew nschteTeilnahmeform wahlweise O Kostenlos Eintragung bei M M o Zusendung v Partnerangeboten Partner melden sich direkt beimir O DM 20 Mit Zusendung von Partnerangeboten D DM 40 Mit Partnerangeboten zus tzl Fotoauswahl o DM 60 Ohne Weitergabe meiner Adresse ChiffreVermerk Mit Partnerangeb Fotoauswahl o DM 90 Anonym ohne Zusendung von Unterlagen Ich rufe selbst regelm ig an und frage nach wer mich kennenlernen will _ Gebuhr O hegt bar O p Euroscheck O als abgestempelter Uberweis Beleg bei Oper Nachnahme 10 nur BRD Konto Postgiro Hannover 5396 49 303 BLZ 250 100 30 Foto erh ht Chancen O liegt bei O folgt O nicht gew nscht Datum Unterschrift Geb Datum Cl C cj Cl Cl 1 CD cii i i CD i g CD 3 0 er g c i N c 3 g

Page 9

KREUZ UND QUEER Cruiser Februar 1995 Seite 9 News aus aller Welt NEWYORK haben Die Gerichte entschieden Nun ist alles klar 75 der Buben nein Gailen bleibt bei seinen bei welche sich als M dchen verkleiden den V tern sind sp ter offen schwul Aber nur 10 der Fussball spielenden M d Z RICH chen z hlen sp ter zu den Lesben Zu diesem Ergebnis kam der Psycho Rosa Trott heisst der neue Z rcher loge Michael Bailey von der Tanzclub f r Lesben und Schwule Northwestern University Klar dass Lesben mit Lesben und Schwule mit Schwulen tanzen d rfen von Walzer ber Rock n Roll SCHWEIZ EU zum Cha Cha Cha bis zur ck zum Seit dem 1 Januar 1995 darf ein Tango Pariser in der Schweiz nur verkauft werden wenn er mindestens 17 cm lang und 4 4 cm breit ist Diese Mas BERN se entsprechen der EU Norm In der Bundeshauptstadt gibt es neuerdings einen Nude Service Im Alter von 20 bis 40Jahren stehen die EVREUX FRANKREICH Damen und Herren zur Verf gung Der Vatikan hat den 59j hrigen Bi f r 100 Franken in der Stunde Sie schof Jacques Gaillot aus seinem machen alles putzen kochen Ra Amt gestossen weil er so sprach sen m hen oder Tee servieren Nur dass ihn auch die einfachen Leute eines ist tabu SEX verstanden Weil er den Pariser gegen die Weisung des Vatikans zur Aids Bek mpfung empfahl Weil er MILWAUKEE seine Solidarit t mit den Homose Jeffrey Dahmer hat in 13 Jahren 17 xuellen den hilflosen Einwande Schwule auf bestialische Art umge rern und den von der Gesellschaft Foto FOX Keanu Reeves ist in festen H nden ausgeschlossenen Menschen bekr f bracht seineOpfer zerst ckelt sie mit S ure bergossen und Teile im tigte Er gab sogar einem Schwulen HOLLYWOOD Tiefk hler versteckt 1991 wurde er magazin ein Interview Viele moder Es ist kein Witz Die franz sische Zeitschrift Voicl berichtete es zuerst 16 Mal lebensl nglich verurteilt ne weltoffene Katholiken in Frank Der smarte 29j hrige Keanu Reeves Star des Filmes Speed wurde von Nun hat ihn ein Mitgefangener im reich und in ganz Europa sind emp rt ber das konservative Verhal einem Rabbiner mit dem 5 lj hrigen Multimillion r und Platten Gef ngnis zu Tode gepr gelt produzenten David Geffen getraut Cindy Crawford Steven Sp elberg und ten des Vatikans Liz Taylor geh rten zur illustren G steschar Z RICH lische Kirche Die Pr sidentin des legen damit alle merken dass Homosexualit t existiert SATZWERKSTATT BADEN Wir suchen einen Studenten f r den stundenweisen Einsatz in unserem DTP und Belichtungsatelier Kurz vor Redaktionsschluss erreich Pfarreirates vertrat in den Medien te uns die Meldung dass in Z rich die mutige Haltung dass diese Ent ein junger Pastoralassistent entlas lassung emp rend sei und dass alle SEA_TTLE WASHINGTON sen wurde weil er mit seinem Mitglieder des Rates ber das Vor Nach langem Tauziehen konnte ein Freund zusammenlebte H tte er gehen des Weihbischofs entsetzt schwules Freundespaar endlich sei seine Homosexualit t verleugnet seien Da dr ngen sich zwei Fragen nen Pflegesohn adoptieren Die und seinen Freund heimlich be auf M ssen die Katholiken weiter Mutter hatte das Baby ausgesetzt sucht oder zu Besuch empfangen hin verlogen leben Wann endlich und wollte mm nachdem sie er Ruf an 056 21 17 47 w re er nicht entlassen worden stehen die fortschrittlichen Bisch fuhr dass der vierj hrige Gailen bei und frag nach J rg meldete die offizielle r misch katho fe auf und wehren sich f r ihre Kol Schwulen lebte ihren Sohn wieder Du bist vertraut mit Desktop Publishing PMS oder m chtest lernen damit umzugehen

Page 10

Page 11

Cruiser Februar 1995 AKTUELL Seite 11 Einsam oder Zweisam KUSCHELB REN BERWINTERN W RMER Die kalten Winterabende stehen wieder ins Haus und mit ihnen w chst auch bei vielen die Sehnsucht nach einem kuscheligen Partner der Trost und Geborgenheit spendet Die st ndig wachsende Zahl an Kontaktanzeigen in diversen Zeitschriften verdeutlicht dass dieser Wunsch sehr gross ist Frust ist vorprogrammiert wenn Liebeshungrige allzu verkrampft bei ihrer Partnersuche vorgehen Wer sucht der mag wohl finden aber ob es dann auch das Richtige beziehungsweise der Richtige ist bleibt dahingestellt Es sind jedoch nicht immer vom Schicksal arg gebeutelte die allein zuhause auf dem Sofa sitzen So mancher tut dies ganz und gar aus freien St cken denn ein Single Dasein hat auch seine Vorteile Ein grosser Freundeskreis bringt schliesslich Abwechslung und die sexuellen Bed rfnisse lassen sich heutzutage an mancherlei Orten hervorragend stillen Es ist jedoch keine Frage dass auch unter Schwulen die Meinungen zum Thema Partnerschaft weit auseinandergehen W hrend sich die einen vehement f r ihr freiwilli zen Welt abklappern w re ein treuges Alleinsein breit machen meldet liebender Gatte ohnehin ein Klotz die Gruppe der Verheirateten we am Bein An Destinationen wie Mysentliche Bedenken an denn sie konos Sitges Fire Island oder SaQ vertreten die Ansicht dass ein ewi Francisco hat die Liebe meist keinen ger Single gef hlsm ssig eindeutig Platz Der im Gastgewerbe t tige zu kurz kommt Das Manko an Strei Stefan aus Luzern hat sich eindeucheleinheiten und Z rtlichkeit wird tig f r das Abenteuer entschieden lediglich von permanenter Gesch f denn er ist sich sicher Man kann tigkeit und einem randvollen Ter nicht auf zwei Hochzeiten tanzen minkalender kompensiert Singles Dass es aber Paare gibt die auch andererseits sind der Meinung dass diese Variante souver n beherrviele Beziehungskisten auf einem schen beweisen zum Beispiel Abh ngigkeitsverh ltnis basieren Sandro und Walter beide um die und die Betreffenden haben ledig 30 Trautes Gl ck und sexuelle Freilich Angst sich mit ihrem Wesen heit sind ihrer Meinung nach durchauseinanderzusetzen aus vereinbar Ansonsten kann man Martin Mitte 30 aus Z rich w re ja auch zu dritt viel Spass haben Ob eigentlich nicht abgeneigt eine fe es dann immer noch wahre Liebe ste Beziehung einzugehen Doch ist Walter best tigt es mit heftigem man sieht mir irgendwie an dass ich Kopfnicken Sonst w ren wir ja suche stellt er etwas geknickt fest nicht mehr zusammen und f hrt besonnen fort In so eiGebrannte Kinder scheuen das nem Fall klappt es praktisch nie Feuer Der 32 j hrige Andre aus Anspr che stellt er nebst der Sexua Basel hat gerade eine ziemlich einlit t vor allem an einen gewissen engende Beziehung hinter sich und geistigen Konsens denn schliesslich geniesst die wiedergewonnene Freiwill er mit seinem Partner auch heit Von Zeit zu Zeit vermisst er bers Bett hinaus kommunizieren aber die Zweisamkeit Wenn ich k nnen Ideal w re die Balance zwi abends nach Hause komme ist die schen K rperlichem und Geistigem Wohnung leer und manchmal f llt Wohnen m chte er vorerst lieber mir die Decke auf den Kopf getrennt Singles pflegen einen auffallend F r solche die unerm dlich die grossen Bekanntenkreis Sogeeinschl gigen Pl tzchen auf der gan nannte Busenfreundinnen stehen hoch im Kurs hohe Telefonrech man sehr schnell weg vom Fenster nungen sind gang und g be res miert der 31 j hrige Beat aus der Schwulsein empfindet Andre aber Innerschweiz Sein Bizeps h lt was auch als eine Chance zu sich selber er verspricht Paul Bacher Mitte 20 von der zu finden Ein Schritt den insbesondere Heteros selten machen Die Partnervermittlung PCG ist ein ExFrage des Alleinseins stellt sich bei perte wenn es um heiratswillige vielen Heteros gar nicht Freundin Singles geht Es kommen vor allem Verlobung und dann Heirat sind Menschen zu ihm die eine ernsthafeine Selbstverst ndlichkeit Geht te und feste Freundschaft suchen eine intensive Beziehung nach ein Tendentiell so stellt Paul fest paar Jahren dennochin die Br che sind bei der Partnerwahl nicht bedeutet dies eine schwere Lebens ussere Attribute ausschlaggebend krise Ralf K nigs Bewegter Mann sondern vielmehr innere Werte sobelegt diese Aussage mit der richti wie Sympathie Immerhin konnte gen Portion an Ironie Schwule M n er seit der Gr ndung der Partnerner da ist sich Andre sicher gehen vermittlung vor eineinhalb Jahren mit ihrem Aufsichgestelltsein schon manches B ndnis besiegeln und das Bed rfnis nach einem Lebewusster um Dem 36j hrigen Peter aus Bern bensgef hrten reisst auch unter bedeutet Unabh ngigkeit sehr viel Schwulen und Lesben nicht ab Die Wege einen Partner zu finIch k nnte es nicht ertragen st ndig jemanden um mich herum zu den oder ihn auch geschickt zu verhaben stellt er lakonisch fest Eine meiden sie sind auf jeden Fall unBeziehung k me f r ihn nur in Fra z hlig Wer absolut willig ist und imge wenn der Andere ebenso viel mer noch von der grossen Liebe tr umt sollte vielleicht beim n ch Bewegungsfreiheit braucht Was das K rperbewusstsein an sten Ausgang die Augen etwas besbelangt so trifft man Singles nicht ser offen halten denn ein Single selten gewichtestemmend in den kommt selten allein Fitness Studios an Wer fters auf PETER W CH die Pirsch geht um sich einen Partner f r die Nacht zu suchen muss schliesslich einen gewissen Attraktivit tsgrad beibehalten sonst ist Namen von der Redaktion ge ndert

Page 12

Page 13

HIV Cruiser Februar 1995 Seite 13 Aids Hilfe Schweiz in der Offensive AIDS PR V E NT 1 0 N Seit dem Fr hsommer 94 bl st einige werden dies sicherlich schon bemerkt haben bei der Aids Hilfe Schweiz AHS ein neuer Wind zumindest was die Schwulenpr vention betrifft Zu dieser Zeit hat Matthias Camenzind seine neue Aufgabe als Leiter des MSM Projektes M nner die Sex mit M nnern haben angetreten Was seine Vorg nger in den letzten Jahren nicht erkennen konnten ist nun von einem Tag auf den anderen zur Selbstverst ndlichkeit geworden Wir Schwulen kriegen Aids durch sexuelle Kontakte also lasst uns ber Sex reden Schade dass das so lange gedauert hat ist doch die zugrunde liegende Schl sselerkenntnis an und f r sich recht banal Wenn die Pr ventionsbotschaften beim Zielpublikum ankommen sollen dann muss sich die Aids Hilfe eben diesem Zielpublikum im konkreten Fall also den Schwulen anpassen Umgekehrt kann es nicht funktionieren Gummis werden nie zur absoluten Selbstverst ndlichkeit solange einerseits Pr ventionsaktivit ten auf konservativen Moralvorstellungen beruhen und anderseits das Schwulsein selber nicht einmal von den Aids Hilfen akzeptiert wird was auf einigen kantonalen Aids Hilfe Stellen tats chlich der Fall ist Das Coming Out zu selbstbewussten Schwulen muss von der Aids Hilfe gef rdert werden denn nur wer voll zu seiner Sexualit t stehen und auch dar ber reden kann ist auch bereit ber Sexualpraktiken und Risiken nachzudenken Diese Tatsache wurde bereits vor Jahren von der Aids Hilfe in Australien bewiesen Das Fazit Auch Aids Pr vention Il l USS den Schwulen wie auch der brigen Bev lkerung verkauft werden Die AHS wird also zu einer Marketing Organisation welche Sozial Marketing betreibt Das Ziel ist es einen m glichst grossen Teil der Gay Community in diese Arbeit miteinzubeziehen und auf diese Art und Weise Pr vention gemeinsam zu betreiben Dies zu erreichen gibt es verschiedene Massnahmen Zum einen wurden in der ganzen Schweiz insgesamt acht sogenannte OutreachWorker frei bersetzt Szenenarbeiter eingestellt welche die M USS AUCH DEN SCHWULEN VERKAUFT WERDEN Pr ventionsarbeit in die Regionen tragen vgl November Cruiser Zum anderen das ist eine absolute Novit t in der Schweiz wurde mit Andy Irion ein Koordinator f r eine Party Aktionsgruppe eingestellt Deren Aufgabe ist es massgeschneidert auf die jeweiligen Parties spezielle Shows oder Dekorationen zu organisieren Matthias Camenzind wird es wohl von zeit zu zeit schwer haben seine Standpunkte gegen ber den Geldgebern zu vertreten denn zu viele Moralapostel sind der Meinung Schwulenemanzipation sei nicht Aufgabe der Aids Hilfe Aber eben Ohne emanzipierte Schwule kann auch die Pr vention nur bis zu einem gewissen Grad funktionieren Es ist deshalb besonders wichtig dass die Aktionen der AHS von m glichst vielen Schwulenorganisationen und Betrieben mitgetragen wird THOMI RISI FALSCH VERSTANDENE BOTSCHAFT lt takes tuo Baby vf Tk ndetJ fr ie Aids Hilfe Schweiz seit letz i i m Sommer auf ibren rosa Cruising Paclecben F r derart wichtige den Sa er Sex betreffen i de Botschaften sollte allerdings auffremde Sprachen verzichtet yjerden Das Umh ren in der Sze ne hat deutlich gezeigt dass der Slogan lt takes two Baby von Lden meisten Schwulenfalsch verstanden wird Die Botschaft lau iet n mlich nicht Es braucht zwei Manner soridern Es braucht zwei Dinge n mlicht Pariser und Gleitmittel Eines der Hauptziele der Aids Hilfen ist es den Schwulen klar zu machen dass Pariser nur mit der gleichzeitigen Anioendung i von wasserl slichem Gleitmittel einen optimalen Schutz bieten Verschiedene Studien haben n mlich das selbe Resultat her vorgebracht Ungef hr 25 der Befragten die Kondome benut J zen wollen beklagten sich dass diese ab und zu reissen Da die Gummis beimAnalverkehr stark beansprucht werden ist di ver5 wendung von Gleitgel unum i g nglich Betroffene erhalten den Informationsordner ber Behandlungs und Therapiem glichkeiten gratis Informationsordner der Aids Info Docu Schweiz Bis heute ist Aids nicht heilbar Auch eine Impfung zum Schutze vor einer HIV Infektion ist vorderhand nicht zu erwarten Die Palette der Behandlungsm glichkeiten hingegen wird von Tag zu Tag gr sser Das Spektrum ist bereits derart breit dass Betroffene kaum mehr den berblick ber sinnvolle und wenig sinnvolle Behandlungen haben k nnen Erschwerend kommt hinzu dass sich der Kontakt zu rzten schwierig gestaltet oder die rzte selbst unzureichend informiert sind Damit sich Betroffene im vielf ltigen Therapie Angebot besser zurechtfinden haben die Aids Hilfe Schweiz und die P W A Schweiz People With Aids zusammen mit f nf Pharma Unternehmen einen Ordner zu Behandlungsm glichkeiten erarbeitet Dieser richtet sich sowohl an Betroffene wie auch an das Pflegepersonal die Betreuer und rzte Der Ordner vermittelt neben allgemeinen Grundlagen konkrete Informationen zu den derzeit bekannten Therapien sowohl bei Akut Er krankungen als auch als vorbeugende Massnahmen Ausserdem werden in einem Kapitel auf Wirkungen und Nebenwirkungen der Medikamente hingewiesen sowie Angaben ber die Preise und Kassenzul ssigkeit gemacht Besonders erw hnenswert ist dass auch Methoden der Komplement rmedizin aufgef hrt sind Denn immer mehr Betroffene ziehen Naturheilverfahren der chemischen Keule vor Das Spektrum reicht von der anthroposophischen Medizin ber Atemtherapie Hom opathie bis hin zur traditionellen chinesischen Medizin Der Ordner ist so aufgebaut dass er durch neue Einlagebl tter aktualisiert werden kann Die Herausgeber versprechen ihn mindestens einmal j hrlich auf den neuesten Stand zu bringen Zu beziehenist der Informationsordner zur Behandlung von HIV und Aids von der Aids Info Docu Schweiz Tel 031 312 12 66 F r Betroffene ist der Ordner gratis f r andere betr gt der Preis 80 Fr THOMI RISI

Page 14

Page 15

AKTUELL Cruiser Februar 1995 Pink t rPstf ax Seite 15 Unsterblicher Tom of Finland f MEDIEN REKORD f Positiv bis enthusiastisch So l sst sich das Medienecho auf die Ein eichu g der Petition Gleiche Rechte f r gleichgeschlechtliche Paare am 9 Januar umschreiben Fast alle Tageszeitungen berich teten dar ber F r den Matin war die Offensive der Homos gleich das Ereignis des Tages Es werde nichts als Gerechtigkeit gefordert meinte die usanner i Boulevardzeitung Auch die sas er Zeitung sah 111 ihrem Tages kommentar kaum mehr ernsthafte Gr nde gegen die Aner kennung lesbischer und schwu ler Paare Sogar das konservative rgauer Tagblatt fragt rhetorisch Warum also sollen Lesben i und Schwule nicht auch im part nerschaftlichen Bereich den He terosexuellen gleichgestellt wer den Die Medienpr senz schon im Vorfeld der Petitions bergabe war der Luzerner Zeitung zuviel Sie sprach von einer hochstilisierten Petition und einem Rekord an Medienbeachtung Ist das ein verstecktes Kompliment f r die Medienarbeit des Petitionskomitees STOP NORIS Roby Noris Direktor der Caritas Tessin muss sich gegen ber der Schweizer Caritas Zentrale rechtfertigen I Artikeln in der Tessiner Presse hatteNoris anfangs Dezember dem Bundesamt f r Gesundheitswesen vorgeworfen mit den Stop Aids Plakaten mit den zwei M nnern f rdere es die unnat rliche zukunftslose Gay Kultur Man m sse sowohl Mongoloiden wie Homosexuellen geI gen ber entgegenkommend sein Doch seien die Mongoloiden klar als Missgebildete zu bezeichnen dozierte Noris allen Ernstes Als Reaktion auf einen Brtefvon Pink Cross hat sich die Caritas Schweizj von diesen usserungen klar di stanziert nd weite e kl tende Gespr che mit Noris gek n digt Die Tom of Finland Foundation in Los Angeles Kalifornien nimmt ihre Aufgabe ernst In den letzten Monaten haben die Leute hart gearbeitet und die ersten Ergebnisse werden angek ndigt Von F Valentine Hooven III wird das neuste Taschenbuch Tom of Finland His Life and Times ver ffentlicht Das Buch basiert auf Gespr chen mit Tom selbst auf Notizen seinem Werk und seinem Einfluss den er auf andere K nstler hatte In diesen Monaten wird es auch in der Schweiz und Deutschland erh ltlich sein Die Stiftung arbeitet gegenw rtig ebenfalls an der Ver ffentlichung von zwei neuen farbigen Katalogen Der Ausstellungs Katalog zeigt Toms Zeichnungen welche anfangs 94 mit grossem Erfolg in Berlin ausgestellt worden sind Im zweiten Katalog werden Werke ver ffentlich welche bei einem Wettbewe b unter erotischen Zeichnern eingereicht wurden Dieser von der Stiftung ausgeschriebene Wettbewerb soll erotischen Zeichnern den Kontakt und Gedankenaustausch untereinander erm glichen und die gegenseitige Unterst tzung und Hilfe f rdern Ausserdem organisiert die Stiftung weitere Wohlt tigkeits Veran staltungen damit m glichst bald die Mittel beisammen sind um ein Erotisches Kunst Museum zu errichten Die meisten Anl sse werden in New York durchgef hrt Bibliothek und Archiv sind bereits seit l ngerer Zeit ge ffnet Die Best nde wachsen erfreulich Erotische K nstler Galerien Journalisten und Verleger Sammler Museums Kuratoren Studenten und viele andere interessierte Menschen ben tzen das Archiv f r Studien f r die Suche nach Illustratoren oder einfach zum puren Vergn gen Bibliothek und Archiv laden alle erotischen K nstler ein ihre Arbeiten einzureichen f r eine m gliche Aufnahme im Archiv Kontakt mit der Tom of Finland Stiftung gen gt J c i Wahl n und Abstimmungen in Z rich KANTONSRATSWAHLEN MIT SCHWULER LISTE Am 6 Februar werden die SchwulenJohn Micelli und C Peider Filii beide parteilos ihre Liste f r die Stadtkreise 4 und 5 der Z rcher Kantonsratswahlen vom Fr hling einreichen Die beiden erheben den ihrer Meinung nach legitimen Anspruch offen schwuler Politiker auf Einsitz ip den entscheidungstragend n pqlitische ir mieq l ie Chancen auf einen itzgewinn sind verschwindend kletn Deshalb ist es vor allem ihr Ziel die Anlie rechtigten des Kantons Z rich gen der Gay Community weiterhin noch einmal ber das Verbot der publik zu machen und Themen der Geldspielautomaten abstimmen j Dass sich die Angestellten des Va f Schwulen in der ffentlichkeit diskutieren um nach dem rietetheaters Polygon und der i Stonewall Sommer 1994 nicht wie Schwulen Disco T M f r die Ander in den fe er Vergesse heit zu nahme der Fairplay Initiative stark tauchen Hilf 1 Jnd selbstv7rstiind macben liegt f1 f der Hand Beide lieh auch Sp riden nimmt John Lokale geh ren der Tivolino AG Micelli Stauffacherstrasse 99 8004 die in der ganzen Schweiz Spielsa Z rich ger J Fntgegen Ions betreibt An sich sollte es je 1 dem erwachsenen Menschen ber lassen seip ob er spielen will oder fAI R P LAY IN ITI AT IV_E 12 tz Verden die_ Stiinmb e nicht zu

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Cruiser Februar 1995 PR rs MA Seite 19 Michael Hitz Wie es sich f r einen richtigen Schweizer geh rt zwischen K hen und Bauernh fen aufgewachsen kam Michael schon ziemlich fr h der Verdacht dass das nicht alles im Leben sein kann Von da an suchte er nach einer kreativen Aufgabe die er schliesslich im Gesang fand Es folgten zahllose Lektionen in Gesang Phonetik und anderen Bald darauf folgte das erste Engagement im Polygon in Z rich wo er als singender Harlekin ziemlich rasch regional bekannt wurde Mit Auftritten in Hamburg und Berlin weitete er sein Arbeitsfeld nach Deutschland aus kehrte aber immer wieder ins Polygon zur ck Nach langj hriger Zusammenarbeit mit diesem Haus begeht Michael jetzt andere eigene Wege Er arbeitet vermehrt in Deutschland nahm dort unl ngst eine CD mit dem Titel Marionetten auf und arbeitet zur Zeit an einer weiteren CD in Z rich Obwohl Michael inzwischen auch textet komponiert und Shows organisiert gilt seine grosse Liebe nach wie vor dem Gesang und diese will er so oft wie m glich auf der B hne ausleben AB BA Erste schwedische Popgruppe die wahrscheinlich in die Geschichte eingehen wird Pr dikat Besonders uiertuolll CHORUS LI NE Musical von Marvin Ham isch Ebenfalls mein erster Musical Film den ich gesehen habe Ich war danach tagelang am Boden zerst rt und dachte nur Was von diesem Beruf willst Du mal leben Aber im Ernst Chorus Line sollte ein St ck Allgemeinbildung sein EHELEBEN Ja die Ehen leben tats chlich B EAC HE S Und das tue ich f r meine tragische Seite MAGNUS Deutsches Gay Magazin GELD Zahlungsform und Hauptmordgrund unserer Zeit Ich habe immer zu wenig davon INTIMES Ist ein seeeeeeeeeeeeeehr weiter Begriff Intim eben K NIG Ralf der einzige Ihm verdanke ich viele vergn gliche Lesestunden Nebenbei ist K nig auch noch eine Bezeichnung f r Leute die versuchen irgend ein Land zu regieren Es gibt auch K niginnen engl Queens HAARE Seit einiger Zeit ein offizieller Tick von mir Aber seid mal ehrlich gibt es denn etwas sch neres als langes weiches Haar TREUE Die meisten k nnen es nicht und einige die lieber untreu w ren kriegen einfach nicht die Chance dazu Treue hin Treue her das wichtigste ist doch dass man seinem Partner im Herzen treu bleibt DISCO Begegnungsst tten mit lauter Background Musik Einige sind auch gut Und dann gab s da noch diese Fernsehsendung mit II ja Richter Wer k nnte dieses St ck Kulturgeschichte schon vergessen MARIONETTEN Der Titel einer Single CD die ich unl ngst im Duett mit einem deutschen Kollegen Thorsten Th rpitz aufgenommen habe Der Text des Songs bezieht sich auf die Aussage wie oft Menschen zu Marionetten gemacht werden oder es schon lange sind ohne es zu merken und das finde ich eine durchaus realistische Feststellung TTT TALK SHOW IM Z RCHER T M CLUB Eine gute Idee mit meines Erachtens wachsender Nachfrage Schade dass im April der letzte TTT ber die B hne geben soll LASTER F ngt bei mir beim Rauchen an und h rt beim Zebenn ge kauen auf LAMPENFIEBER Da wird mir schon wieder mulmig wenn ich dieses Wort nur schon lese Schwitz zitter klapper herzras wimmer P RISC I LLA Farbenpr chtiger Transenepos der zum Kultfilm avanciert Ich sollte ja keine Werbung machen aber kauft den Soundtrack Leute Ihr werdet es nicht bereuen DRINKS Hier in der Flasche Bier im G as A tbier Bier mit Limonade Weissbier und Bier FUMMEL Sp t nachts in meinem Zimmer wenn alle schon schlafen und mich auch ganz bestimmt niemand sehen kann dann und nur dann hole ich mein weisses Diorkost m aus dem Schrank H LLE Dunkle unterirdische H hlen wo der Teufel wohnt und unliebsamen Zeitgenossen das Leben danach schwer macht Ich pers nlich glaube nicht an diese Version doch dass wir uns irgendwann f r unser Tun sei das in diesem Leben oder einem anderen verantworten m ssen scheint mir als sehr warschein ich Also seid lieb zu einander E LTON JOHN Bester m nnlicher Popk nst er unserer Zeit LIEBE Davon kann man bekanntlich leben WASSER Wasser ist mein Element und es ist so vielseitig Man kann darin schwimmen man kann damit duschen und man kann es trinken Das soll ein anderes Element erst mal nachmachen TRAUM Wissenschaft ich gesehen ist ein Traum eine Gehirnt tigkeit die uns in der REM Phase des Tiefschlafes Bilder sehen l sst Phantasievoll gesehen sind Tr ume meist etwas Scbones das wir im Schlaf oder auch im Wachzustand erleben Mein gr sster Traum w re ein Duett mit Barbra Streisand SCHLAGER Es gibt ihn wirklich den guten deutschen Schlager Nur leider sehr selten STAR T RE K 1 V 11 Das tue ich f r meine kindliche Seite ZWEI MAL ZWEI Das tue ich f r meine witzige Seite YENT L Das tue ich f r meine musikalische Seite STREISAN D Mein absolutes Mega Idol Eine sehr charismatische Person die wenn ich jetzt voll ausfahren w rde den Rahmen dieses Seitenformates sprengen w rde Also werde ich mich nicht zu allzu grossen Schw rmereien binreissen lassen Aber gut ist sie halt schon

Page 20

SPORT Cruiser Februar 1995 500 SCHWULE UND In Z rich wird vom Freitag 3 bis Sonntag 5 Februar ein grosses polysportives Turnier durchgef hrt Rund 500 Sportlerinnen und Sportler haben ihre Teilnahme angek ndigt Anlass ist das Jubil umsturnier des Gay Sport Z rich Begonnen hat die Geschichte im November 1989 als in Z rich das erste schwul lesbische Sporttreffen organisiert wurde Eigentlich war es ein Informationstreffen f r die Teilnahme an den Gay Games III in Vancouver 1990 Im Mai 90 wurde dann der Verein gerundet der mit einer kleinen Gruppe Angefressener begann und heute 270 Mitgliedern z hlt 1993 formierte sich eine Frauengruppe Der GSZ will die sportlichen Aktivit ten von Schwulen Lesben und ihren Freunden und Freundinnen im Raume Z rich f rdern und koordinieren Er will sich zudem f r eine offene Atmosph re und f r gegenseitiges Verst ndnis einsetzen Dieses Ziel sucht er zu erreichen indem er regelm ssige Trainingsgelegenheiten f r verschiedene Sportarten anbietet sich um die n tige Infrastruktur bem ht Informationsmaterial erstellt und erarbeitet Kontakte zu anderen in und ausl ndischen Sportvereinen kn pft und pflegt sowie Anl sse organisiert und besucht An den Gay Games New York 1994 schnitt der Gay Sport Z rich im Volleyball an 4 Stelle als beste europ ische Mannschaft ab und verteidigte erfolgreich seinen zweifachen Europameistertitel Die Schwimmer kamen mit neuen Schweizerrekorden zur ck und auch die Badmintonspieler errangen Medaillen Das Angebot des GSZ umfasst Volleyball Konditionstraining Schwimmen Aerobics Badminton Squash Lauftreff autogenes Training sowie eine Sportb rse mit Angeboten f r LESBEN MESSEN Einzelsportler mit individueller Sportaus bung Seit 1992 ist der GSZ Mitglied der European Gay Lesbian Sport Federation EGLSF der das europ ische Gay Sport Geschehen koordiniert und sich allf lliger Diskriminierung von Vereinen annimmt Gay Sport Z rich leistet einen wichtigen Beitrag f r gegenseitiges Verst ndnis und Toleranz in unserer Gesellschaft Seite 20 SICH IN ACHT SPORTARTEN Das Programm des Jubil umsturniers FREITAG 3 FEBRUAR 07 30 Besammlung der Skitag Teilnehmer und Teilnehmerinnen auf dem Carparkplatz Sihlquai Abfahrt 08 00 R ckkehr ca 19 00 ab 18 00 bis 24 00 Empfang der G ste Unterhaltung Infos und Unterkunfts Vermittlung im Hotel Limmat Limmatplatz SAMSTAG 4 FEBRUAR ab 09 00 Sportturniere an diversen Orten Volleyball Herren Kanti Oerlikon Volleyball Damen Hofern Adliswil Schwimmen Hallenbad Adliswil Sporthalle T fi Adliswil Badminton Basketball Sporthalle T fi Adliswil Laufen Gel nde T fi Adliswil Squash Center Sihltal Langnau Bowling Bowling West Schlieren 09 30 09 30 11 00 09 00 10 00 15 00 09 00 10 00 ca 19 00 18 00 ca 17 00 ca 18 00 ca 17 00 16 15 ca 18 00 ca 16 00 BIRTHDAY PARTY IM HOTEL LIMMAT T r ffnung 22 00 Sound von DJ Walti Showtime nach Mitternacht mit Michael Hitz Marc Charles The Starlight Dancers Verlosung des Tombola Hauptpreises AA Flug nach NYC oder Chicago Discoshow Creativi della Notte mit DJ Mad und DJ Rolando Party Ende 04 00 SONNTAG 5 FEBRUAR ab 11 00 bis 14 00 Brunch im Hotel Limmat Limmatplatz Buffet a discretion Achtung Brunchgutscheine werden nur am Empfangsabend und am Samstag bis 12 Uhr in den Cafeterias der verschiedenen Sportturniere f r 30 Fr ver kauft Anschliessend Verabschiedung der G ste

Page 21

1 1 Cruiser Februar 1995 SPORT Seite 21 Euro m EUROPEAN GAY LESBIAN CHAMPIONSHIPS F RANKFURT 1995 Was wie wo wieviel Badminton Basketball Bowling Fussball Handball Schach Schwimmen Tischtennis Turniertanz Volleyball Bis zum 15 Februar kannst Du Dich anmelden und Unterlagen anfordern unter Vom 14 bis 17 April 1995 ber Ostern steht Frankfurt im Zeichen des schwul lesbischen Sports Dann n mlich frnden in der Mainmetropole die dritten Euro Games statt Etwa 1500 Sportlerinnen werden aus ganz Europa erwartet Es wird das gr sste schwul lesbische Sportereignis des Jahres in Europa Neben der sportlichen kommt auch die andere Seite Frankfurts nicht zu kurz Nach Berlin Hamburg und K ln hat Frankfurt die viertgr sste lesbische und schwule Szene in Deutschland Die Lokale werden sich w hrend der Ostertage besonders M he geben und den Sportlern aus ganz Europa das Beste bieten Im historischen Rathaus R mer findet das Check in am Freitag den 14 April statt mit Umtrunk und Snacks damit sich alle erst einmal kennen lernen Am Samstag kommt Janice Perry war auch schon in der Schweiz aus den USA mit ihrer brandneuen Show in die R merhallen gleich anschliessend geht es mit einer fetzigen Frauendisco weiter In der ehrw rdigenJohann Wolfgang Goethe Universit t laden die Mainsirenen Frankfurts schwuler Chor zu ihrem Konzert Nebenan bringenJordan Arias Bariton und Bassbariton Opernarien in Sopran und Alt und ausserdem in schrillen Kost men sowie einem Feuerwerk von Gags H hepunkt des ersten Frankfurter Osterballs ist bestimmt das Fina le der besten Paare schwul oder lesbisch in den lateinamerikanischen und Standard T nzen Am Sonntagabend findet die Siegerehrung umrahmt von CheerleaderGruppen statt die WanderpokaJe der EGLSF European Gay Lesbian Sports Federation werden vergeben und mit dem Loveball geht es in den fr hen Morgen Am Montagmorgen findet in den R merhallen noch der Abschiedsbrunch statt Tel 004969 296147 Artemis Sport Frankfurt Am Industriehof 7 D60487 Frankfurt sowie Tel 004969 441 273 FVV EuroGames 95 Wienerstrasse 42 D 60599 Frankfurt oder Gay Sport Z rich Postfach 888 8021 Z rich F r 80 DM sind die Startgeb hr der Begr ssungssnack die EuroGames Party der Abschiedsbrunch die Privatunterkunft und verg nstigte Tickets f r viele kulturelle Veranstaltungen inbegriffen Billiger kommst Du nie mehr durch Frankfurt Der Cruiser ist gespannt wie die Schwulen und Lesben aus der Schweiz abschneiden werden Viel Gl ck FOTOS HEIKE GR LER Matrosen auf Entdeckungsreise oben links We need Husbands unten rechts

Page 22

Page 23

Cruiser Februar 1995 KULTUR Seite 23 Der Kuss der Spinnenfrau HERVORRAGENDES THEATER AUS DEM KNAST Manuel Puig hat den Roman geschrieben Hector Babenco den Film gedreht und nun bringt das Aktionstheater Ensemble aus Wien den Kuss der Spinnenfrau zu uns auf die B hne Luis Alberto Molina sitzt wegen P derastie und lebt mit dem wegen linksextremen Aktivit ten verurteilten Valentin Arregui Paz in derselben Zelle in einem s damerikanischen Gef ngnis Es k nnte in Buenos Aires Argentinien sein Luis fl chtet sich in seine FilmWelt und Valentin verschanzt sich hinter seiner Ideologie Die beiden haben einen spannenden Zeitvertreib f r die langen Abende gefunden Der politisch ungebildete Luis erz hlt die Geschichte eines deutsehen Propagandafilms aus der Nazizeit Yalentin hat berhaupt kei nen Spass daran Doch Luis begeistert sich immer mehr an dieser Traumwelt und es gelingt ihm auch Valentin mit seiner Erz hlung zu fesseln Er f hrt ihn in die von ihm erdachte Welt der Sch nheit und des einfachen kitschigen Gl cks Im Laufe der Zeit bildet sich zwischen den beiden eine Freundschaft die ihnen hilft die Strapazen des Gef ngnisaufenthaltes zu berstehen Die Gef ngnisleitung schl gt Luis vor seinen Zellengenossen auszuhorchen und bietet ihm daf r vorzeitige Entlassung an Luis geht zum Schein darauf ein ohne Valentin davon zu erz hlen Als dieser Medikamente unter sein Essen gemischt erh lt um seinen psychischen Widerstand zu brechen pflegt ihn Luis versorgt ihn mit seinen eigenen Lebensmitteln und versucht weder seinen Freund zu verraten noch die ihm versprochene Verg nstigung der Gefangenschaft zu verlieren Valentin merkt schliesslich dass Luis ihn liebt Obwohl die Gef ngnisleitung das Spiel von Luis durchschaut wird er vorzeitig entlassen Zum Abschied w nscht er sich von Valentin einen Kuss Dann willigt er ein eine Nachricht an Valentins Genossen draussen in der Freiheit zu berbringen Doch die bergabe misslingt Luis der beschattet worden ist wird von Valentins Freunden die sich verraten glaubten erschossen Die schwarz verh ngte B hne zwei Pritschen und die ausgezeichDAS THEATER UM DEN neten SchauSCHWUL LES BISCHEN ALLTAG spieler Peter Altmann als Luis Alberto Die Gemeinschaft Interesse f r weil der eine schwul ist k nnte sich Molina und Theater kurz Glff brachte ihr genauso abspielen wie das Gest ndHarald Jo St ck Heikel heikel am 13 Ja nis einer jungen Frau die ihrer bekesch als Va nuar im Pavillon der Luzerner Spiel sten Freundin offenbart Ich bin lentin Arre leute zur Urauff hrung Alles was lesbisch gu i Paz in Frau und Herr Schweizer schon imGespielte Tatsachen lebensnah grauer Ge mer ber Lesben und Schwule wis verpackt und ohne sch nf rbef ngnisuni sen wollten rischen Zuckerguss so sieht sich der form zeigen Buntgef rbte Szenencollagen heterosexuelle Zuschauer vor die ein unerh rt geschickt ineinander verflochten Frage gestellt ob schwules und les intimes und zeigen dem Aussenstehenden wie bisches Leben wirklich so anders sei packendes das schwule und lesbische Leben ab F r Lisa Bachmann und den Rest Geschehen l uft Dass es nicht immer eine run von Glff stellt sich diese Frage Die Inszenie de Sache ist wissen wir alle schon l ngst nicht mehr Mit der rung stammt Schwule und Lesben geh ren n tigen Selbstironie und dem Mut von Martin zwar zur selben Minderheit beim zur Offenheit beweisen diese InGruber das gegenseitigem Tolerieren mangelt nerschweizer und InnerschweizerB hnenbild es aber oft an der n tigen Selbstver innen mit ihren Theaterauff hrunund die Ko st ndlichkeit Lesbische Literatur ist gen schon seit l ngerer Zeit dass sie st me von Mangelware Grund genug f r ein nicht zu bersehender Teil der Belara Zu GI ff die Sache selber in die Hand Bev lkerung sind pan Der Kuss der Spinnenfrau ist zu nehmen Und so entstand Heiein schlichtes direktes und sehr kel heikel jenes fiktive Gef ss PETER W CH sinnliches St ck des TV Senders Pinky Plus der sich dem Tabu Thema Schwul und WAS KURT B CHLER Lesbischsein so herzhaft annimmt Heikel heikel Kein Wunder denn die beiden MoSchwul lesbischer Alltag auf der deratoren Frank und Sandra sind B hne selber schwul und lesbisch WANN WAS Lisa Bachmann hat den Text ge 3 4 8 10 11 Februar Aktionstheater Ensemble Wien schrieben und f hrt auch selbst ReDer Kuss der Spinnenfrau jeweils um 20 00 Uhr gie Mit ihrem Engagement unter wo WANN nimmt sie nicht unwesentliche Pavillon der Luzerner Spielleute 1 4 Februar 1995 Schritte f r die etwas im Abseits steB rgenstrasse Luzern Bus Rich jeweils 20 30 Uhr hende Lesbenbewegung Aber keitung Eisfeld Stadion WO ne Angst auch die Schwulen komWIE Theater Ticino men im St ck nicht zu kurz Eine Vorve r kauf Musik Forum Seestrasse 57 Szene in der Sauna verdeutlicht die Weggisgasse 28 Luzern 8820 W denswil nackten Tatsachen nur allzu reali Tel 04151 34 80 Tel 0178093 58 stisch Ein Disput unter Lehrern Heikel heikel

Page 24

Page 25

DEM N CHST Cruiser Februar 1995 Seite25 Beachtenswerte Veranstaltungen FEBRUAR UND RAVEGAMES In sechs Hallen und auf 8000 m2 werden die unterschiedlichsten Stilrichtungen der Techno Musik Szene vorgestellt Newcomer D s aus ganz Europa ebenfalls Frauen und ein paar Stars werden Platten auflegen Die Organisatoren Master of Art und Future Bass Junkies wollen mit modernsten Lichteffekten und hochqualifizierten Tonanlagen eine bizarre Welt bieten mit dem Ziel im Rahmen einer Grossveranstaltung das moderne Revuetheater zu pr sentieren Charles Clerc WANN Samstag 11 M rz WO Altes Gugelmann Areal Roggwil bei Bern HOMOSEXUALIT T IN DER LITERATUR Was Thomy im T M mit seinem TTT gestartet hat und mit jedem Mal zu gr sserem Erfolg f hrt scheint auf fruchtbaren Boden zu fallen Der Cruiser freut sich auf eine Talk Show in Bern hinweisen zu k nnen Der Abend verspricht interessant zu werden denn Charles Clercs G ste sind Christoph Geiser Guido Bachmann Fritz Kobi und Werner Catrina vielleicht auch Knut Koch Veranstalter ist die Kulturgruppe der HAB WAS anderland Talk Show WANN 9 Februar 1995 17 Uhr WO anderland Bern M RZ solut beste Platte wird den Superpreis vom Plattenladen Opus 71 gewinnen WANN 3 M rz WO anderland Bern HOLLYWOOD MOVIE STARS Die gr ssten Stars treffen sich in Z rich zur Herrenfasnacht und auch an den weiteren Pasnachrswochenenden WANN 11 Februar Er ffnung Fasnacht 22 Februar Herrenfasnacht 25 26 Februar 4 5 M rz WO Barf sser Z rich DRESSCODE PARTIES 1995 ist jedes Wochenende PhoenixClub jeweils am Samstag von 22 30 bis 04 00 Uhr Prinzipiell ist der Phoenix Club ein Dresscode Club und f r M nner der Leder Gummisowie Uniform Szene gedacht Jeweils am ersten Wochenende ist die Special Night und am dritten Wochenende die Club Disco Night angesagt An diesen Wochenenden wird der Dresscode respektive eine heisse und geile Aufmachung nicht zwingend verlangt ist aber erw nscht Gute DJ sorgen f r guten Sound WANN Samstags 22 30 bis 04 Uhr WO Phoenix Urdorf BAD T A STE CARNEVAL Die Amerikaner feiern das H ssliche das Schreckliche und das Schr ge mit Halloween Uns bleibt zur Beschw rung der b sen Geister die Fasnacht Im anderland wird am 3 M rz 1995 das Fest piet tslos Bad taste genannt Show your ass not your face Ebenso geschmacklos und nicht minder crazy wird die Musik von DJ J rg sein Aber auch die G ste werden gebeten die geschmacklosesten Titel aus ihrer Plattensammlung mitzubringen Die Besten werden gespielt und die ab The Pink Elephant F E R N S E H E N A U F D E M Die Februar Ausgabe kommt f r diesmal aus den USA Aus dem Programm RECHTE F R SCHWULE UND LESBEN Vorbildliche Gesetze in Minnesota NIGHTLIFE IN MINNEAPOLIS Was so alles in den Twin Cities los ist DELTA YOUTH GROUP Der Spot 25 aus Orlando Florida PARLIAMENT HOUSE H TV S E N D E R Z R I C H B E R G Das Programm des Pink Elepbant kann vom 2 bis 8 Februar auf dem H1V Sender Z richberg zu folgenden Zeiten empfangen werden Donnerstag 21 20 23 20 01 20 Freitag Sonntag 13 20 19 20 21 20 23 20 Montag Mittwoch 13 20 19 20 21 20 23 20 01 20 Der HTV Sender Z richberg_ kann an folgenden Orten empfangen werdenTelecommunale Oberbasli S 04 Telecommunale RAZOWetzikon S 02 GGA Eglisau S 06 Erweitertes Netz R ediffusion K 35 GGA Maur S 07 GGA Dietlikon S 04 GGA Geroldswil S 05 und mit Zimmer oder Hausantenne aufUHF 5 4 Dec gr sste Gay Resort der Welt PRISCILLA QUEEN OF THE PARTY Ein R d lic auf di se _cial Event Es kann auch eine VHS Kassette mit den Programmen von Januar und Februar bei der DreamTeam Production P O Box 102 8116 W renlos f r 24 Fr bestellt werden

Page 26

Page 27

Page 28

Page 29

Cruiser Februar 1995 SHOW BIZZZ Seite 29 Marc Charles in Hochform Marc Charles der sympathische Allround K nstler aus Basel hat es fertig gebracht seine letzte sehr erfolgreiche Show noch einmal an Ideenreichtum und Vielseitigkeit zu bertreffen Zusammen mit zwei knackigen Jungs den After Dark bringt er das Publikum fast pausenlos zum Lachen oder zum Staunen Seine kleine improvisierte Pianoeinlage l sst ihn usserst sympatisch erscheinen genau so wie seine unvo llko mme ne n PremierenConferencen die sich jeweils ers_t gegen Ende seiner Auftritte im T M richtig entwickeln Wenn Marc Charles in Frauenrollen jeden Typs schl pft scheint es als seien diese Figuren nur zuf llig Frauen die er parodiert Jede andere Rolle w rde er als Alleinunterhalter auf der B hne ebenfalls dem Publikum glaubhaft verkaufen doch allzu perfekt darf es nicht sein denn man erwartet Spass und Unterhaltung Dies vermag Marc mit einer guten Prise Ironie in seinen Auftritten zu bieten brigens ist Marc nicht nur auf der B hne ein begnadeter K nstler sondern auch mit der Feder Viele seiner Lieder Texte schreibt er selbst ebenso stellt er seine Shows selbst zusammen Die After Dark welche Marc die Umkleidepausen f llen sind die eigentliche berraschung des Abends Zwar sind sie keine Unbekannten mehr im T M sie schm ckten schon manche Hausproduktion doch in so eigenst ndigen Nummern sah man sie noch nie Da gibt es Tanz Pantonime und viel Erotik Wann kommen sie mit einer eigenen Show Ein grosses Bravo an die drei Hier sei es verraten Gleich anschliessend kommen Les Femmes Fatales mit Carla und Petra and young friends WO T M Z rich WANN bis 18 Februar jeweils 22 00 Uhr Fright Night kommen zur ck Das Gruseln hat eine neue Dimension Die Fright Night haben eine brandneue Show zusammengestellt und versammeln das Publikum um ein Uhr nachts Die Show berbordet vor Ideenreichtum selbst das Disneyland wird langweilig gegen eine halbe Stunde Fright Night dem st rksten Trio seit den drei Musketieren Komik und Parodie sind die herausragenden Elemente in den aufwendigen Kost mekstasen von Micki der von der Idee ber den Entwurf bis hin zum Schneidern der Kost me alles selbst macht Jochen der Lange stellt alles Unm gliche auf den Kopf das heisst sein Gebiet ist die Haarkreation Er sucht immer neue M glichkeiten und findet sie auch Und der grosse Meister der Puderquaste Uli der Schmink Experte bertrifft seine bisherigen Arbeiten auch diesmal Perfektion monatelange Arbeit sowie eine Menge Requisiten und viel Geld erfordert eine solche Show im T M und das f r nur einen Monat Doch scheint es f r die dreiJungs wie eine kleine Therapie zu sein sich nach dem monatelangen immer gleichen Polygon Programm mal wieder richtig auszutoben WO T M Z rich WANN 1 bis 28 Februar jeweils 01 00 Uhr USA CIAO GOLDIES Die allseits beliebten Golden Girls sind am Ende W hrend f nf Jahren sind Gays und andere Woche f r Woche vor dem Bildschirm gesessen und haben sich am siert Waren es fr her Linda Evans und Joan Collins so hatten auch die Golden Girls Ihre schwule Fangemeinde Doch ist in Amerika bereits eine Nachfolger Serie in Vorbereitung Die neue Seifenoper heisst Golden Hotel und bringt wie k nnte es auch anders sein einige Probleme und spezielle G ste mit sich TALES OFTHE CITY WITZ DES MONATS Die Fernsehserie mit den Stadtgeschichten nach dem gleichnamigen Buch von Maupin Armistead bleibt die Letzte Leider wird der zweite Band vorl ufig nicht verfilmt _Mit Ent uschung musste der Produzenterkennen dassAmerikas Fernsehzuschauer homosxuelle Fernsehserien noch nicht besonders lieben Damit wird ein weiteres Kapitel Gay TV geschlossen Kennst Du eigentlich Beethovens Neunte Nein ich wusste gar nicht dass er so oft verheiratet war LIZA MINELLI AM STOCK AmArm ihres langj hrigen Freundes Paul Anka zeigte sich Liza Minelli wieder in der ffentlichkeit Sie liess sich in Los Angeles von Liz Taylors Arzt die H ften operieren Sie will so schnell wie m glich wieder auf die B hne zur ck Gute Besserung Liza DEUTSCHLAND Wer hat ihn nicht gekannt Rainer Kohler besser bekannt als Gordy war krebskrank wie ihm die Aerzte vor kurzer Zeit mitteilten Trotz Magen und Lymphdr senkrebs wollte er wieder auf der B hne stehen Die Krankheit hat ihn eingeholt und vor einer Woche verstarb er Ciao Gordy

Page 30

Page 31

DEIN HOROSKOP WIDDER i Wer bekommt schon nicht gerne Komplim rite erst recht so honigs s ci Doch i daran kannst du nicht lecken also nimm sie nicht ernst Lass dich nicht mit Schmeicheleien rumkriegen auch wenn dein Bedarf an Schrneicheleinheiten gross ist STIER was muss das f r ein wu d rb es Gef hl in so geli b zu werd 11 W lze dich in deiner Wonne denn er liest dir jeden erdenklichen Wunsch von den Augen Also mach sie weit auf die Zeit zum tr umen kommt noch fr h genug ZWILLINGE Warum er dich versetzt hat wird wohl pie gekl rt werden Dir bleibt nichts anderes brig als die Konsequenzen z ziehen und dich endg ltig von ihm loszureissen Kann sein dass der Osterh was besseres in dein Nestchen zaubert KREBS ri Wenn man sich nicht an di Spielregelnh lt muss sich oichtwurtderri statt im weichen Bett auf der harten Strafbank zu landen Es gibt nun mal Dinge die man behutsam anfassen und es gibtJungs mit denen man behutsam umgehen muss L WE t t i r Wo ein wme ist ist auch ein weg sagt 4 V mund Wenn du ihrr wirklich L behalten willst musst du dich schon etwas mehr anstrengen und nicht bloss 1 laut herumbr llen Sonst kannst du Weihnachten in den Kamin schrefben 1 JUNGFRAU i Wie du dich ber diesen eigenartigen V iif lag entscheidest h ngt d von al j wie grossz gig du ihm gegen ber sein Hlst Nachde1 Js n lohnt si h denn schliesslich kann und hat er In gewissen nicht unweserullchen Bereichen viel mehr als du WAAGE wozu sollen diese ewigen 1 T rgeleien de sein mei Lieber Nu Jass ihn doch wie er ist Es liegt an ir Du sollte1 df e Hemmungen ablegc p 4ann steht euerm Gl ck n mlich qlchrs mehr eg und de Fr hling wird so richf tig warm werden iip SKORPION Thomy Schallenberger TTT Thomy s T M Talk Am 5 Februar l dt Thomy zu einer neuen Ausgabe des TTT ein Seine Talk Shows haben sich in k rzester Zeit zu einem kleinen Leckerbissen im Showangebot des T M entwikkelt Immer zahlreicher werden die Fans dieser SonntagnachmittagsShow Am 5 Februar heissen die G ste Werner Catrina der Schriftsteller des Buches Der T rh ter Thomas Moser der blinde S nger des Schwulenchors Schmaz Micki Tanaka ein Teil der Fright Night und eine gute Bekannte von Imelda Marcos und als grosse berraschung die Schweizer S ngerin Maja Brunner WANN 5 Februar um 18 00 Uhr WO T M Z rich WIE Unbedingt telefonisch reservieren Te1 011252 59 44 DB Wie weit du gehen willst ist allein dir b f sen Bloss musst dJJ dir er Kon sequenzeri b wusst und fo Zll tragen b re ir tin V rsuch doch mal ihm das zu t geben was er gern hat und das von ihm fernzuhalte n was er hasst Dann klappt es vielleicht SCH TZE Weshalb dich alle so nett finden ist zwar niemandem klar denn den tichtigen hast du ja immer noch nicht gefunden berleg doch mal ob du nlchr detne Anspr che etwas zur ckschrauben solltest Nicht alle haben die gleiche Gr sse wie du STEINBOCK Wenngleich der tufwand gross ist solltest du dem Kerlchen deine ganze Auf 1 merksamkeit schenken Als Ergebnis lockt eine Entdeckung die schon dein t ganzes Leben lang machen wolltest Mensch daf r lohnt sich doch hart zu arbeiten du WASSERMANN Welchen Kerl du f9r dich gewnnen m chtest weisst du nur er nichf Yersuch t es immer Wiederceann ge ictein Wunsch if Hrf llung Pass aber au pass d dich nicht zu sehiversteifst Das ist erst angebracht wenn Ihr zusammen d weisst schon FISCHE Wessen Idee war das wohl Egal mit denSchwierigkeiten musst du jedenfalls nicht allein fertig werden Jem and m chte dir welch Wunder daJ ei und berhaupt helfen Sag ihm Wie und er stellt sich nicht nur nein er legt sich

Page 32

Page 33

Cruiser Februar 1995 Seite 33 HELGA VON WAHNSINN Tunten Tiere und Transvestiten Agenda Februar 95 1 fl Nach zwei Monaten Schreibpause So was charmantes w rde selbst in denen ich unerm dlich Material ich nicht von der Bettkante werfen sammelte und fleissig an meinen Doch leider wetzt er bereits eine Werken arbeitete habe ich meinen andere Kante ab Griffel frisch gespitzt um euch das Ich meine zum Beispiel die beiNeueste und Giftigste zu schrei den Nachwuchsk nstler die in der ben Dabei br uchte ich mich gar Januar Show ihr im wahrsten Sin I nicht so anzustrengen denn offen ne des Wortes Bestes gaben DerI bar werde ich mir v llig unver tosende Applaus mit dem ihre Darst ndlich nicht immer von allen bietung belohnt wurde ist Beweis verstanden Da geht es mir hn genug Aber Kinder es gibt auch lich wie dem Autor des thail ndi Pumps mit weniger hohen Abs tschen Kochrezeptes das im De zen Was n tzt die beste Show zember Cruiser erschien Der wur wenn sich das Publikum bei jedem de auch nicht von allen verstan Schritt den ihr macht die_Augen i den vor allem nicht von Thais Es zuhalten muss weil es f rchtet gibt ja einige Schwestern die sich dass ihr Arsch ber Kopf in den hin und wieder ein Exemplar die B hnenvorhang st rzen k nntef Y ser exotischen Spezies halten aber Trotzdem macht weiter so Das scheinbar k nnen einige davon Management des T M kann At tinicht einmal kochen Mein Gott sten wie euch gut brauchen und was k nnen die denn was wir sollte sich ernsthaft berlegen 9b nicht auch Nun da werden es weiterhin so viele sogenannte wohl andere Vorz ge schwerer K nstler aus dem Ausland einflle gen will Mit Einheimischen Hesse gewichtet Aber was rede ich da diese Din sich n mlich Geld sparen was den ge gef hrden meine Tugendhaftig armen Spielh llen und T M eJ keit nicht Ich bliebe sogar stand sitzern doch nur recht sein kann Nicht lumpen Hessen sich die haft wenn ich durchfroren vom Ausgang zur ckkehrend ein wohl Wirte vom Fuess Endlich konnte tuendes Bad einlaufen und mei ich mich zum vern nftigen Preis nen m dchenhaften K rper von ei von 18 Fr wieder mal satt essen nem h bschen Kammerdiener ab Mit Hochgenuss habe ich den schrubben und massieren lassen Lachs die verschiedenen Pasteten k nnte Im Winter ist es ja blich den Salami und die Salate auf dem etwas f r sich und seinen K rper von Cornel zusammengestellten zu tun Meine allerliebste wohlge und servierten Gourmet Teller verformte Tamara hat diesen Trend schlungen Leider konnte ich den nat rlich auch erkannt und rennt mit gr nem Halstuch und weisser i fast t glich ins Br unungsstudio Kochjacke ach so herzig zurecht gemit dem klangvollen Namen machten Traiteur nur mit den AuSt Annahof Aber aber meine Lie gen verschlingen mehr liess er be solch dummes Tun gibt doch nicht zu Verwundert war ich dass Falten Und gerade davon kannst sich die Dicke vom T M nicht se du dir wohl kaum noch mehr lei hen liess Sie verpasst doch sonst keine Essgelegenheit Daf r machsten Was Tamara im T M weder mit ten sich Prediger Urs der TramKuchen noch mit Charme von f hrer von der Linie 8 meine neue dem sie doch soo viel hat schaff Chefredakteuse und andere Prorni te bringt Thomy quasi im Hand nente ber das Mahl her als sei es umdrehen fertig Denn neuer ihr Ietztes dings ist der erste Sonntag im F r den Pr sidenten der in der Monat ausgebucht Im TTT ge Schweiz neugegr ndeten Gruppe ben sich Tunten Tiere und Trans Act Up habe ich einen kleinen Tip vestiten die Klinke in die Hand Ich Ich w nsche euch wirklich viel muss neidlos gestehen dass es Gl ck bei eurer Arbeit Wenn ihr wirklich noch versteckte Talente sie aber in dieser Art und Weise gibt die hin und wieder aus ihrem macht m sst ihr aufpassen das ihr Versteck hervorkommen Nein ich nicht in so viel Scheisse tretet wie meine nicht den ach so schnug mir das im Seepark fters passiert geligen Pr sentator mit seinem Der Unterschied ist nur dass es wohlgeformten K rper und der dort niemand sieht Intellekt verheissenden Studen Mit schmutzigen Schuhen aber ten brille Der stellt sein Licht sauberem Gewissen bin ich Eure schon lange nicht mehr unter den Scheffel bloss mich in die Ecke HELGA FR 3 FEBRUAR l 99S BASEL 23 00 Terminal G Wiesenplatz Gay Dance Er ffnungsParty DJ Tintin BERN 21 00 Ursus Club Lederabend 23 00 anderLand Disco Bar Fun LAUSANNE Centre des Galeries du Cinerna en bas du Petit Chene Art Zoo diverse Musikstile vor oder nach dem Kinobesuch LUZERN 19 30 Restaurant Ente Why NotStamm 20 00 Pavillon der Luzerner Spielleute Glff Vorstellung von Heikel heikel Vorverkauf Tel 041 51 34 80 Z RICH 21 00 Am Schanzengraben 23 Tanzschule Bodyfirm rosaTrott der Z rcher Tanzclub f r Lesben und Schwule Vom Walzer ber Rock n Roll zum Cha ChaCha Standard und Latein Jeden Freitag ausser Karfreitag 23 00 StuZ Disco Club ZABI Hitparaden Sound mit Stefan sA 4 FEBRUAR 1995 BERN Sauna Sunshine Gemischte Geburtstagsparty Nachtsauna bis 20 Uhr Gays only GENEVE 17 00 Dialogai GaymotardsApere LUZERN 13 00 Discus Sauna Nachtsauna 20 00 Spielleute Glff Vorstellung von Heikel heikel Z RICH ab 9 h Internationales Jubil umsturnier von Gay Sport Z rich an diversen Orten siehe spezielles Programm heft 13 45 Spot 25 reist ins Alpamare Treffpunkt HB 22 00 Hotel Limmat Gay Sport Z rich Birthday Party mit Disco Bars Tombola und Showtime 22 30 Katakomben GNC Night Reno s Relax Nachtsauna 22 30 Urdorf Phoenix SpecialNight DJ Dorninique SQ i S FEBRUAR 1 995 _ _ _ Z RICH 10 00 Cafe Schindlergut Kronen str 10 Act HIV Thema Brunch Sozialversicherungen bei HN Aids 11 00 Cafe Tabu Xl arge Brunch 12 00 HAZ Centro Sonntagsbrunch mit HuK 19 00 T M Thomy s Talk GENEVE 18 30 Dialogai C H Treff LUZERN 20 00 Restaurant Widder HALUTreff 20 00 Spielleute GIIT Vorstellung von Heikel heikel WETZIKON 20 00 Kulti Wetzikon KlickNachtessen Anmeldung unter Tel 055 48 47 53 Z RICH 20 00 HAZ Centro Spot 25 Neuste Ausgabe von Pink Elephant DO 9 FEBRUAR l 99S BASEL 19 00 Kaffi Schlappe SLUG Treff Z RICH 19 30 Uni Hauptgeb H rsaal 327 z h Christoph Geiser Schreiben und Sexualit t Referat von Mark Bacher BASEL 20 30 Isola Club Oldies Abend BERN 23 00 anderLand Musik Bar LUZERN 20 00 Spielleute GIIT Vorstellung von Heikel heikel Fortsetzung S 35

Page 34

156 5 Sauna Dampfbad Solarium Massage TV Video Bar Liegeraum Kabinen Die etwas andere Sauna G ste bi 25 Jahre und Arbeitslose Eintritt Fr 15 Agenda Gemischt Montag tutti frutti FKK Sauna Party 14 24 Uhr f r SINGLES SIE IHN SIE SIE IHN IHN Donnerstag P rli Tr fr bei Kerzenlicht und Oldies nur f r SIE IHN SIE SIE Nur Herren Dienstag Mittwoch Freitag Samstag und Sonntag Jeden Freitaa Nachtsauna Q nun szeiten Di Mi und Fr ab 12 Uhr Mo Sa und So ab 14Uhr Do ab 16 Uhr Bernstrasse 41 CH 3052 Unter iollikofen BE Tel 031 9117044 5 Min ab HB Bern mit RBS Bahn N he Station Unterzollikofen ca 400 m Richt Bern P n chste Umgebung Wer uns kennt kommt Wer kommt kennt uns 156 es 05 Am Rande der Kirche und doch religi se Bed rfnisse Spannung fruchtbar machen Terrance Crow analyt Seelsorger Dr iur dipl analyt Psychologe dipl Theologe Am Wasser 121 8049 Z rich 01 342 23 S 1 Erste 4 Gespr che finanziell von der Kirche getragen NEU IN EFFRETIKON schwul oder lesbisch Erbrechtliche Situation Unabh ngige Partner in fester PartnerschBft top invest hat sich spezialisiert die Unabh ngigkeit Deines Partners sicherzustellen top v M g St Untere Zollgasse 3 3072 Ostermundigen Tel 031 93144 14 Pers nliche Beratung und Gespr che in privater Atmosph re Verschiedene Therapieformen f r Ihr Wohlbefinden u a Orig Bach Bl ten Ohr Fackeln Reiki nach Dr Usur Edelstein Therapie Energetisches Heilen u v m PETER BAUMANN WEIHERSTRASSE 23 8307 EFFRETIKON TEL 052 32 97 62 Tel Vereinbarung Geschenkgutscheine

Page 35

Cruiser Februar 1995 Agenda Fr 10 2 94 Fortsetzung von S 33 WINTERTHUR 19 30 Nord S d Haus WischZnacht Anmeldung unter Tel 052 213 81 88 Z RICH 20 00 Rest Zum Alten L wen LMZ T ffstamm 23 00 StuZ Disco Club ZABI mit DJ Werner SA 1 1 FEBRUAR 1995 BASEL 22 00 Keller Lindenberg 23 Brutus LUZERN 20 00 Spielleute Glff Vorstellung von Heikel heikel 22 00 Geissensteinring 14 HALUDisco STUTTGART 22 00 Eagle Black Leather Night Z RICH 22 30 Phoenix Loge 70 Clubabend 22 30 Urdorf Phoenix DresscodeNight mit DJ Zolli SO 12 FEBRUAR 1995 BERN 19 00 anderLand XI arge Nachtessen LUZERN 19 00 Gruppe Spiritus Gemein samer Gottesdienst ZURICH 07 55 Treffpunkt HB HuK Ski Spaziertag Flumserberg bei unsicherem Wetter Tel 01 3117312 ab SA GENEVE 20 15 Dialogai Gais maries Treff 01 14 FEBRUAR 1995 Seite 35 DO CHUR 19 30 Rest S sswinkel CapricornTreff LUZERN 20 00 Geissensteinring 14 Gruppe Spiritus Treff Z RICH 20 00 HAZ Centro Spaghetti plausch mit verschiedenen Saucen Salat und Dessert Anmeldung bis MI 15 2 im Centro auf Liste oder ber HAZ Sekr 01 271 22 50 GENEVE Die gaymotards gehen ins Alpamare baden LUZERN 22 00 Geissensteinring 14 HALUDisco Z RICH 22 00 Katakomben Labyrinth Trance it Party mit DJ s Gogo Thomi B Gino 22 30 Urdorf Phoenix GummiNight Paragon Relax Club SaunaNight open end 01 21 FEBRUAR 1995 BERN 19 00 anderLand Gourmetabend STUTTGART 11 00 Eagle Brunch Z RICH 10 30 Cafe Cafe Tabu Gay Sport Z rich Brunch 12 00 HAZ Centro Brunch organisiert von den Gay Bikers Z rich 19 00 HAZ Centro HuK Znacht Anmeldung bis FR unter Tel 01 311 73 12 20 00 HAZ Centro Schwubliothek ist offen c i SO 26 FEBRUAR 1995 FR 17 FEBRUAR 1995 BERN 23 30 Espace Bollwerk 21 Bilderausstellung von Franz Br hlhardt Berlin Z RICH 19 30 Treffpunkt Z rich HB Les Lacets roses Mondscheinwanderung ber AlbisketteSihlbrugg nach Einsiedeln Auskunft und Anmeldung bei Orlando Natter Tel 052 232 54 90 20 00 Tr bli Bar XI arge Stammtisch 20 00 HAZ Centro Schwubliothek ist offen 23 00 StuZ Disco Club ZABI House france mit DJ Oli j SA Z RICH 21 00 T M Premiere von Les Femmes Fatales MI 22 FEBRUAR 1995 HINWIL 20 00 Gymnastikstudio Gautschi Fabrikstr 3 Klick Gym Fit Z RICH 20 00 HAZ Centro Spot 25 Nachtessen 00 23 FEBRUAR 1995 Z RICH 19 30 HAZ Centro z h Nachtessen 18 FEBRUAR_ 1 995 BERN 22 00 Stufenbau Ittigen Worblentalstr 8 Cowboys Unlimited by Subway Ursus Club After Hours Heat in the Waterhole DJ ThomyL 22 30 Espace Bollwerk 21 Bilder von Franz Br hlhardt Z RICH 22 30 Urdorf Phoenix Club Disco Night DJ Thomy Ursus GENEVE 20 00 Dialogar Cafe BASEL 19 00 SchLeZ Tutti Frutti Treff von S bis XXL Z RICH 20 00 HAZ Centro Spot 25 Surpriseabend und Werner Catrina ber Homosexualit t in der Literatur Anschliessend Nachtessen 17 00 Espace Bollwerk 21 Bilder von Franz Br hlhardt WINTERTHUR 18 00 Nord S d Haus WischTreff Z RICH 10 00 Quartiercafe 5 Konradstr 73 Act HIV Themenbrunch Laborlatein wird entschl sselt 12 00 HAZ Centro Brunch mit zart heftig BASEL 18 00 Elisabethenstr 10 Gottesdienst BERN 11 00 anderLand Brunch Pink Panthers 17 00 anderLand Talkshow Charles Clerc im Gespr ch mit Christoph Geiser Fritz Kobi Guido Bachmann t_ _ l 24 F_ 1995 BASEL 20 30 Isola Club Oldies Abend BE RN 21 00 Ursus Club Crisco Disco 23 00 anderLand Wo man n zum Nachtschw rmer wird Disco GENEVE 20 00 Dialogai Jeune Gay Treff ST MORITZ 21 00 Graffiti Bar Jugendgruppe Wigwam Treff Z RICH 23 00 StuZ Disco Club ZABI 100 House mit Peter SA 25 FEBRUAR 1995 BERN 14 00 Studio 43 XI arge Nachtsauna 22 00 ISC Neubr ckstr 1 Tolerdance BERN 19 00 Reitschule Si_tzung der Homo Aktionsgruppe FRAUENFELD 20 30 Eisenwerk LUST Treff GENEVE 20 00 Dialogai Cafe EINTRAG Terminef r die Cruiser Box M rz 1995 m ssen bis sp testens 17 Februar 1995 bei uns eintreffen Adresse Cruiser Agenda Postfach 109 8025 Z rich oder Fax 01 2618200

Page 36

Page 37

Page 38

Cruiser Pebruar 1995 mtt RYei i f sc H e1 0 11 1 c ss Pink scin btG Schweiz Postfach 7512 3001 Bern Tel 031 372 33 00 Schwulenarchiv Schweiz Postfach 6311 8023 Z rich Ausk nfte Tel 01 241 05 20 Franco Battel oder 054n47 19 80 Patrik Schedler ISJS Intitiative Schwule Jugend Schweiz Postfach 6908 8023 Z rich s LOGE 70 Postfach 725 8025 Z rich Homosexuelle und Kirche HuK Postfach 100 3604 Thun Gay Sport Suisse Postfach 304 8051 Z rich Schwule Medizinm nner Postfach 8107 3001 Bern XI arge Postfach 407 3006 Bern Infos Tel 01 26114 89 VHELS Vereinigung Homosexueller Erzieherinnen und Lehrerinnen der Schweiz Postfach 281 3000 Bern 9 Whitesox Club f r Socken Fuss und Turnschuhliebhaber Postfach 1235 5430 Wettingen 1 Aids Hilfe Schweiz Konradstrasse 20 8005 Z rich Anschrift Postfach 141 8031 Z rich Tel 01 273 42 42 Fax 01 273 42 62 Aids Info Docu Schauplatzstrasse 26 3000 Bern GAY GUIDE Arcados Gay Shop Books videos Infos Rheingasse 69 4002 Basel Tel 061 681 31 32 Fax 061 681 66 56 DI FR 13 18 30 h SA 12 17 h Kiosk 18 Schneidergasse 18 4051 Basel Tel 061 261 19 86 MO FR 12 18 30 SA 10 17 h Hotel White Horse Webergasse 23 4058 Basel Tel 061 691 57 57 Homosexuelle Arbeitsgruppen Basel HABS Postfach 1519 4001 Basel Tel 061 692 66 55 MI 20h HaK Homoaktionsgruppe Postfach 410 4021 Basel Gay Sport Basel Postfach 467 4021 Basel Jugendgruppe Rose Postfach 4520 4002 Basel Tel 156 1004 HuK Homosexuelle und Kirche Postfach 215 4006 Basel Treff jeden 2 MI im Monat 20 h im SchLeZ Schwulen und Lesbenzentrum SchLeZ Postfach 4010 Basel G rtnerstr 55 4057 Basel Tel 061 65 55 88 MI 20 h FR 20 30 h SA 22 01 h SLUG Schwul lesbische Unigruppe c o HABS Postfach 1519 4001 Basel Tel 061 692 66 55 MI 20h Aids Hilfe beider Basel Claragraben 160 4057 Basel Tel 061 692 21 22 D space Schmuck Galerie St Johanns Ring 34 4056 Basel Tel 061 382 11 55 Ursus Club Junkerngasse 1 3001 Bern MI DO SO 20 23 30 h FR 2001 30 h SA 21 03 30 h The Samurai Aarbergergasse 35 3011 Bern MO SO 16 24 h ISC Club Elle et Neubriickstrasse 10 3001 Bern Rebgasse 39 4058 Basel Tel 061 692 54 79 SO DO 16 24 DI DO SO 20 23 30 h SA 20 03 h Sauna Studio 43 h FR SA 16 01 h Monbijoustrasse 123 3007 Bern DupfBar MO SO ab 14 h Rebgasse 43 4058 Basel Zisch Bar in der Kaserne Sauna Sundeck L nggassstrasse 65 3012 Bern MOKlybeckstrasse lb 4057 Basel SO 12 23 00 h DI 20 24 h Sauna Sunshine Cafe Florian Totentanz 1 4051 Basel g 1 Bernstr 41 Zollikofen welcome Tel 061 2615754 MO Loveland Erotik Shop Gerechtigkeitsgasse 39 3001 Bern Mo FR 09FR 06 19 h SNSO 8 18 h 19 h DO 21 30 h SA 09 16 h Isola Club Loveland Video GerechtigkeitsGempenstrasse 60 4002 Basel gasse 41 3001 Bern MO FR 07 30FR 20 30 01 h SA 20 30 03_h 19 h DO 21 30 SA 07 30 16 h Sauna Brunnhof Jekami Reisen Brunngasse 8 4052 Basel M nstergasse 48 3011 Bern MO FR 11 22 30 h SA 11 21 30 h Tel 031 312 40 40 Sauna Mawi St Alban Vorstadt 76 4052 Basel Homosexuelle Arbeitsgruppen Tel 061 272 23 54 t glich 15 23h Bern HAB anderland M hleplatz 11 5 Stock Postfach Sauna Sunnyday Ecke Friedensgasse Mittlere Str 54 312 3000 Bern 13 4056 Basel Tel 061 26144 07 T g HAB Tel 031 311 63 53 anderland Tel 031 311 11 97 lich 14 23 h Aids Hilfe Aarau Entfelderstr 17 5000 Aarau Tel 064 24 44 50 HaK Homoaktionsgruppe Reithalle IKuR Postfach 5033 3001 Bern Jugendgruppe Space Postfach 931 3000 Bern 7 Gay Sport Bern Postfach 254 3022 Bern SchLUB schwul lesbisch Unigruppe Bern c o SUB Erlacherstrasse 9 3012 Bern Aids Hilfe Bern Wylerstrasse 109 3000 Bern 22 Tel 031 331 33 34 ELI BIENNE Sauna Mawi Bahnhofplatz 11 IV 2502 Biel Tel 032 23 88 21 T glich 14 22 h Sauna New Line Florastr 30a Hintereingang 2502 Biel Tel 032 23 80 66 95 T gl 14 23 h FR Nachtsauna Aids Hilfe Biel Aide Sida Bienne Freiestr Rue Franche 37 Postfach 3605 2503 Biel Tel D 032 42 43 42 F 032 41 21 41 Safari Bar Kupfergasse 11 7000 Chur t glich ab 18h Jugendgruppe Capricorn Postfach 380 7002 Chur 2 Aids Hilfe Graub nden Loestr 8a 7002 Chur Tel 081 22 49 00 FRAUENFELD Homosexuelle Organistion Thurgau HOT Postfach 355 8501 Frauenfeld Tel 054 21 04 34 LUST Junge Lesben und Schwule im Thurgau Postfach 17 8265 Mammern Treff jeden letzten DI im Monat im Eisenwerk Frauenfeld Info Tel DO 2021 h 077 44 58 55 FREIBURG FRIBOURG Disco Macumba 17 Rue du Travel DI 21 30 02 h Aids Hilfe Freiburg Case postale 44 1705 Fribourg Tel 037 21 96 78 GENEVE Bar La Chaumette 11 rue des Etuves 1201 Geneve t glich 04 02 h La Bretelle 17 rue des Etuves 1201 Geneve Bar Concorde 3 Rue de Berne 1201 Geneve Restaurant Les 4 Nations Rue de Zurich 43 1201 Geneve Tel 022n32 02 24 Garconniere Place Bemont 1204 Geneve Travestie Show t glich 22 04 h Seite 38 Hippocampe 47 Rue des P quis 1008 Geneve MO FR 20 01 h SNSO ab 21 h Le Loft Quai du Seujet 20 Tel 022n38 28 28 L Evidence 13 rue des Grottes 1201 Geneve Le Tube 3 Rue de l Universite 1205 Geneve T gl 16 2 h Gemeaux Sauna 4 Rue PrevostMartin 1205 Geneve MO FR 11 3022 h SNSO 15 22 h Pradier Sauna 8 Rue Pradier 1201 Geneve MO SA 11 21 SO 13 20 h Sauna Club Av de Baptista MOFR 12 24 h SA 15 02 h SO 15 24 h Dialogai Ass homosexuelle Antenne locale contre le SIDA 57 av Wendt 1203 Geneve Tel 022 340 00 00 Organisation suisse des einseignants et educateurs trtces homosexuels OSEEH Case postale 894 Grand Lancy 1 1212 Geneve Sauna New Relax Club Galeries Saint Francois A 4e etage t glich 12 23 h Tel 021 312 66 78 Sauna Pink Beach Av Tivoli 9 1007 Lausanne 12 23 h Tel 021 31106 05 Sauna Topclub Bellefu itaine 6 1003 Lausanne t glich 14 23 h Sex shop Pink Shop Av de Tivoli 22 1007 Lausanne 10 19 h Tel 021 311 69 69 Bar Pink Side Av Tivoli 1 1007 Lausanne 10 02 h Tel 021 3113300 Bar Club Le Vagabond Av de Berusy 4 Place de l Ours 1005 Lausanne t glich ab 20 h Les Negociants Bar Disco 10 place du Tunnel 1005 Lausanne Le Saxo Restaurant Bar Rue de la Grotte 3 1003 Lausanne DI SO 18 02 h TRIXX Dance Bar L entrep t 23 MAD 23 rue de Geneve Association Sid Action C P 542 1017 Lausanne Tel 021 311 11 26 LUZERN Discos Sauna Geissensteinring 26 6005 Luzern t gl 13 23 h Tropica Sauna Neuweg 4 6003 Luzern t gl 15 23h Homosexuelle Arbeitsgruppen Luzern HALU Postfach 3112 6002 Luzern Tel 041 51 35 32 Mittwochtreff Restaurant Widder Z richstrasse 2 St Why Not Schwule jugendgruppe Postfach 2304 6002 Luzern Tel 041 51 35 32

Page 39

Cruiser Februar 1995 GAY GUIDE Tr bli Grotto Bar Zeughausgasse 67 8001 Z rich MO SO 14 24 h BS Laden Sex Shop Anwandstrasse 67 8004 Z rich MO FR 16 18 30 h SA 11 16 h Tel 01 241 04 41 Macho men s shop Engelstrasse 62 8004 Z rich MO NEUENBURG Walliser Verein f r schwule Homologay Integration Postfach 3 1951 Sion 14 18 30 h DI FR 11 18 30 h SA 10Case postale 1719 2002 Neuch tel Antenne Sida du Valais Romand 16 h Tel 01 241 32 15 Tel 038 315726 Treff DO ab 20h Postfach 550 4 rue des Tanneries Macho city shop H ringstrasse 16 8001 Z rich Rue du Verger 6 2034 Peseux 1950 Sion Tel 027 22 87 57 MO MI 11 18 30 h DO 11 21 h FR Groupe Sida Neuchatei Aids Hilfe Oberwallis 11 18 30 h SA 10 16 h 6 Rue du Verger 2034 Peseux St Martiniplatz 1 3930 Visp Tel 01 251 12 22 Tel 038 31 49 24 Tel 028 46 46 68 Sec 52 Bookstore Josefstrasse 52 8003 Z rich OLTEN WETZIKON T M Disco Aids Hilfe Olten Klick Schwulengruppe Z richMarktgasse 14 8001 Z rich MO DO Postfach 4603 Olten Oberland 21 02 h FR SA 21 04 h T gl 22 h Tel 062 26 68 68 Postfach 174 8340 Hinwil Show Tel 055 48 47 53 Treff jeden 2 4 Disco Club ZABI im StuZ SCHAFFHAUSEN Mittwoch im Monat in der KulturLeonhardstrasse 19 8001 Z rich Leshomos fabrik Wetzikon Jeden FR ab 23 h Postadresse siehe Postfach 3170 8201 Schaffhausen HAZ Aids Hilfe Thurgau Schaffuausen WINTERTHUR Phoenix Club Urdorf Rathausbogen 15 8200 Schaffhausen WISCH Winterthurer Schwule Leather Rubber Place lx im Monat Tel 053 25 93 38 Postfach 294 8401 Winterthur Club Party Div Veranstaltungen Tel 052 13 _81 88 N20 Autobahnausfahrt Urdorf S d Rainbow Book Shop Sauna Adonis Homosexuelle Arbeitsgruppen Spitalgasse 11 Pf 281 8401 Winter Mutschellenstrasse 17 8002 Z rich Solothurn HASO thur SA 10 16 h Tel 052 213 8188 MO DO 14 22 h FR SA 14 23 h Postfach 508 4502 Solothurn Treff Stern Foto Service 8494 Bauma Sauna Apollo jeden MO ab 20h im BZ Altes Spital Aids Infostelle Winterthur Seilergraben 41 8001 Z rich Aids Hilfe Solothurn Haus zur Einsamkeit Lagerhausstr MO FR 12 23 h SA SO 15 23 h Postfach 155 4502 Solothurn Tel 5 2 Stock 8401 Winterthur Tel City Sauna 065 22 94 11 052 212 81 41 Fax 052 212 80 95 Zentralstr 45 8003 Z rich MO FR 13 21 h SA 12 18 h ST GALLEN Z RICH SO geschlossen B ren Club Bagpiper Bar Sauna David Postfach 255 9001 St Gallen Z hringerstr 11 8001 Z rich Kanzleistrasse 15 8004 Z rich Homosexuelle Arbeitsgruppen MO SO 15 24 h MO SO 14 21 h St Gallen HASG Barf sser Moustache Relaxclub Postfach 215 9004 St Gallen Spitalgasse 14 8001 Z rich Badenerstrasse 156b Eingang JugendgruppeJackpoint Postfach MO SO 17 24 h Engelstrasse 4 8004 Z rich 361 9004 St Gallen Treff jeden DI Carrousel Bar MO SO 14 14 22 22 h 20 00 h im j ugendcafe Katha Z hringerstr 33 8001 Z rich Sauna Mylord rinengasse 16 Beratungstelefon MO SO 14 02 h Seebahnstrasse 1391 8003 Z rich 1 3 MI des Monats 19 30 21 h Fanny Hili Bar MO SA 14 22 h Tel 071 23 38 68 Programm Tel Ankerstr 113 8004 Z rich Sauna Paragon Relax Club 156 1004 Wahl 35 T glich 16 24 h Tel 01 242 48 22 M hlegasse 11 8001 Z rich Restaurant Gutenberg Persil Color Bar T glich 11 30 23 h Hagenbuchstr 28 9000 St Gallen Sihlquai 238 jeden 2 Mittwoch Reno s Relax Club Sauna DI geschlossen Tel 071 24 64 68 siehe Agenda Kernstrasse 57 8004 Z rich Olympic Sauna Club Les mains bleues MO DO 12 23 h FR SA 12 24 h SO Torstr 17 9004 St Gallen Kanzleistrasse 15 8004 Z rich 14 22 h MO SA 14 22 h Tel 071 25 44 24 MO SO 17 24 h Homosexuelle Arbeitsgruppen Peppermint Bar St Jakob Str 103 Cafe Odeon Z rich HAZ 9000 St Gallen MO SA 16 24 h SO Limmatquai 2 8001 Z rich Postfach 7088 8023 Z rich 15 24 h Tel 071 25 24 98 MO DO SO 07 02 h FR SA 7 4 h Tel 01 271 22 50 Aids Hilfe St Gallen Appenzell Cafe Tabu Begegnungszentrum Centro Postfach 8 Tellstr 4 9001 St Gal Josefstr 142 8005 Z rich Sihlquai 67 3 St len Tel 071 23 68 08 Tel 01 272 85 86 DI FR 19 30 23 h SO 12 14 h Predigerhof Sekretariat MI 14 18 h ST MORITZ M hlegasse 15 8001 Z rich Beratungstelefon f r Jugendgruppe WIGWAM MO SO 14 24 h Homosexuelle 7500 St Moritz Treff jeden 4 FR im Tip Top Bar jeden DI 20 22 h Tel 01 271 70 11 Monat ab 21 h im Graffiti Seilergraben 13 8001 Z rich Anschrift siehe HAZ Graffiti Bar Piazza dal Mulin 2 MO SO 16 24 h 7500 St Moritz ZSMC Zentralschweizer Schwulen Motorrad Club Postfach 2231 6002 Luzern Infos und Treff auf Anfrage Aids Hilfe Luzern Wesmelinrain 20 6006 Luzern Tel 041 51 68 48 Associazione Gay Ticino c p 5 6952 Canobbio Lugano Aiuto Aids Ticino casa postale 79 Via Zurigo 3 6900 Lugano Tel 091 23 17 17 Seite 39 Jugendgruppe Spot 25 Postfach 4363 8022 Z rich Tel 01 273 11 77 Deposit Treff f r Leder Gummiund andere M nner Postfach 3269 8031 Z rich Gay Bikers Z rich Postfach 9313 8036 Z rich Gay Sport Z rich Postfach 888 8021 Z rich Homosexuelle und Kirche HuK Postfach 7013 8023 Z rich Vereinigung homosexueller Erzieher innen und Lehrer innen der Schweiz VHELS Postfach 8176 8036 Z rich Zart Heftig Schwules Hochschulforum Postfach 7218 8023 Z rich Infotel 01 212 46 54 Act HIV P W A Hallwilstrasse 78 8004 Z rich DI DO 9 13 h MI 1 9 22 h Beratung von HN positiven f r HN positive Act HN Tel 01 291 37 20 P W A MO DI 14 17 h Tel 01 24115 15 FaxAct HN P W A 01 24115 62 Z rcher Aids Hilfe Birmensdorferstrasse 169 Postfach 690 8026 Z rich Tel 01 461 15 16 Schwulentelefon DI 14 17 h LIECHTENSTEIN Aids Hilfe Liechtenstein Postfach 207 FL 9494 Schaan Tel 075 205 20 VERLAG Guy Walder Leitung Mark Reirnann Administration Inserate REDAKTION Kurt B chler Leitung Jhierry Bettex Charly B chl Peter Ceruti jhomy Schallenberger ThomC Risi Peter W ch Peter Zenh usern

001 Cruiser 1995 Februar

Page 1