05 Cruiser 1995 Juni : simplebooklet.com

EDITORIAL Cruiser Juni 1995 Seite 3 INHALT Lieber Leser liebe Leserin Wir bem hen uns sehr auch aus anderen Regionen und St dten Informationen zu ver ffentlichen Dies gelingt nicht immer einerseits weil in anderen Regionen und St dten weniger l uft anderseits weil diese Infos nicht bis zu uns kommen Mehr Toleranz w re angebracht Schon w hrend des letzten Weltkrieges war Toleranz seitens unserer Beh rden nicht gerade ein Pluspunkt Unglaubliches passierte damals was erst jetzt an die Oberfl che kommt Offizielle Stellen in Bern haben diktatorisch die Ver ffentlichung verboten wenn ein Journalist nicht die offizielle Meinung Berns vertrat und die Greueltaten in unserem n rdlichen Nachbarland anprangerte Im Film Er nannte sich Surava von Erich Schmid wird das sehr anschaulich dokumentiert Gegenw rtig sind Bestrebungen im Gange das Sendegebiet der beiden erfolgreichen Z rcher Lokalradios massiv zu begrenzen Sie stehen finanziell gut da ganz im Gegensatz zu unserem Staatsradio das immer mehr Millionen verschlingt Das gef llt unserer Regierung in Bern offensichtlich nicht Welches ist der n chste Schritt W erden die erfolgreichen Printmedien an die Reihe kommen W erden wohl auch Publikationen verboten welche nicht ins Konzept Berns passen Die Schweiz kennt die freie Marktwirtschaft und freie Meinungs usserung Helfen wir alle mit dass dies so bleibt oder wieder wird In der Stadt Z rich hat sich die Schweizerische Volkspartei SVP massiv f r die Aufhebung der Drogenszene am Letten eingesetzt Die meisten Bewohner dieser Stadt bef rworteten dies im Prinzip Nun hat die SVP die witzig gemachte Informationsbrosch re Cruiser Nr 5 Juni 1995 Herrmann im Visier welche den Strichern helfen will Die SVB wehrt sich dass Steuergelder daf r verwendet werden Die Homosexuelle Arbeitsgruppe Z rich HAZ erhielt seit 1986 j hrlich 101 000 Fr vom Sozialamt als Mietzinszuschuss f r das Begegenungszentrum Der Stadtrat hat diesen Betrag nun gestrichen denn solche Zentren sollen allen offenstehenlll Betreibt nun etwa die Stadt Aufkl rungsarbeit bei schwulen M nner und lesbischen F rauen Toleranz haben aber die Mitglieder der HAZ gezeigt als sie Vivianca Wirz und Franz Brugger als Co Pr sidenten w hlten Schon das Co Pr sidium ist ein Novum dass eine Frau gew hlt wurde ist geradezu sensationell Wir gratulieren Herzlich Editorial Bald 100 Tage im Lighthouse 5 6 Selbstsicher in die B sche News aus aller W lt 7 9 11 HIV 13 Fritz Kobi ein M rchen 15 Show Bizz 17 Mr Schweiz 1996 18 Szene 19 Gay Rav olution 21 Vitrine 23 Demn chst 25 27 Horoskop 29 29 Prisma 31 Sennentuntschi Agenda Helga KURTl B CHLER CHEFfREDA KTOR Die elektronische N1a bOX fiir Schwule und t esben cruise Une der elektronische Konta1

Page 5

Cruiser Juni 1995 AKTUELL Bald 100 Tage im Lighthouse Fortsetzung von Seite 1 Dank dieser T tigkeit im Lighthouse kann L thy immer wieder neue Energien und neue Begeisterung f r den Beruf des Mediziners sammeln F r das Lighthouse sind die Finanzen leider ein Dauerthema Rund 800 000 Fr m ssen durch Spenden zusammengetragen werden In diesem Bereich kann das Haus weiterhin auf die wertvolle Hilfe und Unterst tzung des bisherigen Leiters Heiko Sobel z hlen Wohl gibt es Beitr ge vom Bundesamt f r Sozialversicherung vom Kanton f r Kantonsb rger von F rsorge mtern und von Bewohnerinnen und Bewohnern aber leider zahlen die meisten Krankenkassen nur einen winzig kleinen Beitrag an den Aufenthalt im Lighthouse F r Spitalaufenthalte sind grosse Krankenkas beitr ge dagegen sei bsrverst ndli c h Um den Fortbestand des Lighthouse zu sichern sind weiterhin Aktionen in der ffentlichkeit notwendig In einigen F lleri ist das Lighthouse Ersatz f r die Familie besonders Drogenabh ngigen fehlt h ufig das soziale Netz Ein grosser Teil der Kranken im Lighthouse sind schwule M nner und lesbische F rauen Alle Patienten stehen der Krankheit Aids meist in grosser Hilflosigkeit gegen ber und sind dankbar f r die Unterst tzung durch das Pflegepersonal welche ihnen wieder einen Hoffnungsschimmer und Lebensinhalt zur ck zu geben vermag In Basel wurde das erste Lighthouse der Schweiz gegr ndet nachdem die Idee in London geboren wurde hnliche Institutionen gibt es in New York San Francisco und in weiteren St dten wobei aber lediglich lockere Kontakte und kein eigentliches Netzwerk zwischen den einzelnen H usern bestehen Ruedi L thy hat die Z gel des Z rcher Hauses nicht etwa herumgerissen er ist froh dass der Geist des Hauses weiterhin der gleiche ist wie er in den ersten zwei J ahren durch Heiko Sobel gepr gt wurde Wir begleiten die Bewohnerinnen und Bewohner durchs Leben und helfen ihnen die verbleibende Zeit so erf llt wie rn glieh zu gestalten getreu dem Grundgedanken to guide someone safely home pper guet hei begleite Dies im Wissen dass die Zeit in ihrer K rze so besonders kostbar ist So funktioniert das Z rcher Lighthouse Das Lighthouse wird von der privaten Stiftung Bluemehuus getragen Das Lighthouse nimmt jeden erkrankten Menschen zur vor bergehenden oder dauernden Pflege und Betreuung auf Wenn es die Belegung im Hause zul sst finden auch j ngere schwererkrankte Menschen Aufnahme die nicht an Aids erkrankt sind Wohnsitz Herkunft Religionszugeh ri gkei t Hautfarbe oder Verm genslage sind dabei v llig unwichtig Besuche sind rund um die Uhr m glich Die Angeh rgen Freunde und F reundinnen k nnen auch in komfortablen Einzel oder Doppelzimmern bernachten Das Lighthouse besch ftigt einen Koch der die Men w nsche der Patienten nach M glichkeit erf llt Auch in Bezug auf die Essenszeiten wird auf die W nsche eingegangen Die Patienten sollen sich wohl f hlen Selbst Haustiere k nnen mitgenommen werden Die rztliche Betreuung erfolgt durch den Hausarzt oder durch Mitarbeiter der Abteilung InfektiKURT B CHLER onskrankheiten des Universit tsspitals Z rich inkl 24 Std NotfallDienst Leitung Prof L thy Wer weitere Fragen hat kann gerne einmal einen Besuch im Lighthouse machen oder anrufen Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen gerne gerne zur Verf gung Die T elefonnummer lautet 01 265 38 11 Wie im Artikel erw hnt kann das Lighthouse nur dank Spenden bestehen Verschiedentlich werden Aktionen und Anl sse in Z rich und Umgebung zugunsten des Lighthouse organisiert wie auch der Weihnachtsmarkt im Shopville Die Mitarbeiter wie die Patienten machen bei solchen Anl ssen ebenfalls mit Aber auch Spenden sind nat rlich herzlich willkommen Der Postscheck des Z rHeidi Br ederli mit ihren eigenen Schl sseln rechts von ihr Christine cher Lighthouse Konto 80 1633 5 Rost ihre Vorg ngerin BILD THOMAS SCHINDELE Seite 5 POLIZIS rEN GESUCH T UND ZWAR IN DER SCHWULEN ZEITUNG PINK Die Zeiten ndern sich Stand doch k rzlich ein Stelleninserat in der Gratiszeitung Pink f r Gays welche in einer Auflage von 47 000 Exemplaren in der englischen Grafschaft Sussex erscheint Die Zahl der Leser und Leserinnen wird auf 120 000 gesch tzt Im Stelleninserat sucht die Polizei Kandidaten und Kandidatinnen f r den Polizeidienst Schwule Bewerber und lesbische Bewerberinnen sollen die gleichen Chancen haben betont die Polizei F r die zuk nftigen Polizisten und Polizistinnen besteht absolut keine Verpflichtung sich zu outen Damit scheint die Tatsache dass die Polizei seit einiger Zeit auch in Zeitungen der schwarzen und asiatischen Minderheiten Personalinserate aufgibt ihre logische Fortsetzung ge 1 funden zu haben Verschiedene lokale Polizeitruppen stellen aucli bereits seit l ngerer Zeit Schwule und Lesben ein Die Meinungen bei den Polizisten ist geteilt Nat rlich gibt es solche welche es als richtig erachten apqere welche ProlJl

Page 6

Page 7

Cruiser Juni 1995 AKTUELL Selbstsicher in die B sche TRILLERPFEIFEN AKTION VON HAZ UND AHS Als Gay bashing kennen wir ihn aus den Staaten Schwulen Klopfen nennt man den niveaulosen Sport hierzulande Schwulen wird in Parks oder auf Klappen aufgelauert um sie anschliessend im g nstigeren Fall auszurauben oder aber um sie auf brutalste Art zusammenzuschlagen Leider sind Schwule immer wieder leidtragende Opfer Nur die wenigsten erstatten nach bergriffen Anzeige Zu gross ist die Angst vor der Polizei zu ihrer Homosexualit t stehen oder gar zugeben zu m ssen sich im Park oder auf der Klappe aufgehalten zu haben Rechtzeitig zu Beginn der neuen Parksaison nehmen die Homosexuellen Arbeitsgruppen Z rich HAZ einen neuen Anlauf um Schwule auf die an diesen Orten lauernden Gefahren aufmerksam _ __ z u machen und vor allem sie dagegen zu wappnen Zusammen mit der Aids Hilfe Schweiz AHS lanciert die HAZ in den kommenden Tagen und Wochen wieder eine Trillerpfeifen Aktion wie sie in der Gr sse in der Schweiz erstmalig ist Ziel ist schwule ParkG nger untereinander zu solidari siere n um gememsam gegen Gewaltt ter vorzugehen W er sich in einer bedrohlichen Situation befindet soll mittels schrillem Pfeifton signalisieren k nnen dass er sofortige Hilfe ben tigt Gleichzeitig fordern die HAZ wie auch die HABS in Basel und die HAB in Bern Schwule auf Selbstverteidigungskurse zu besuchen In Z rich sind bereits feste Daten vorgesehen in Bern und Basel werden die Kurse stattfinden wenn sich gen gend Interessenten melden Im Begleitprospekt zur Trillerpfeife macht die HAZ ebenfalls auf die neue Opferhilfe f r Schwule M nner aufmerksam Die in Z rich ans ssige Beratungsstelle Tel 01 291 37 80 bietet Opfern antischwuler Gewalt aus der ganzen Schweiz Hilfe an Sei es in pers nlichen Gespr chen zur Bew ltigung des Erlebnisses in ju Seite 7 Im Gespr ch mit Werner Baumann Werner warum organisierst Du eine Liebesschule aufden Brissago Inseln Ich finde es absolut n tig wenn ich sehe wie die Menschen heute miteinander umgehen Ich m chte sie wieder auf menschliche Gedanken bringen Ist das eine Sexschule Meine Liebesschule hat nichts mit Porno zu tun Mein Programm enh ltet spielerische K rper und Kontakt bungen Atemtechnik Bewegung Tanz Ber hrung Entspannung Meditation Fantasiereisen und erotische Massage Es sind alte stliche Traditionen welche auf den Mann von heute in der westlichen Welt lebend adoptiert wurden c

Page 8

Page 9

Cruiser Juni 1995 KREUZ UND QUEER Seite 9 News aus aller Welt M nchen JEDEM MANN SEINE JEANS Ein Psychologe fand heraus dass jeder Typ seine speziellen Jeans tr gt Der korrekte Durchschnittsb rger tr gt die ganz normal geschnittenen Jeans Als Chef ist er kreativ und voll Humor auch im Bett Ein Macho bevorzugt eng anliegende Jeans Beim Sex mag er es ausgesprochen wild Der Kumpel tr gt Jeans mit Bundfalten Auch im Bett ist er ein Geniesser Die Ausgeflippten sollen angeblich eher Glockenjeans lieben oder solche mit zu kurzen Beinen oder mit extrem weitem Schnitt Wettbewerb f r Erotische Kunst Von der Tom of Finland Foundation in Kalifornien wird der j hrliche Kunst Wettbewerb ausgeschrieben Eingabefrist ist der 31 Oktober Einzige Bedingung PINK MSM PROJEKT MINUS 200 000 FR Das Aids Pr ventionsprojekt f r M nner welche Sex mit M nnern haben MSM hatte urspr nglich ein Budget von 1 Mio Fr F r dieses Jahr ist das nun um 200 000 Fr reduziert worden Im M rz war allerdings von einer Budget K rzung um 300 000 Fr die Rede Dass das Bundesamt f r Gesundheitswesen BAG das Projekt nun in geringerem Mass beschnitten hat f hrt MSM Projektleiter Matthias Camenzind auf eine eindr cklich ausgefallene Protestwelle zur ck Einern Aufruf von Pink Cross zu Protestbriefen wa die Kunstwerke m ssen erotisch sein Zeichnungen Oel Collagen Cartoons und neu in diesem Jahr auch Fotografien Dokumentation bei der Redaktion erh ltlich CROSS BILD Tom of Finland Foundation Art Contest 1993 Grand Prize Winner Kevin Jeheber FA X ren zahlreiche Organisationen und mit der Gruppe Rosa Lila Recht Einzelpersonen gefolgt und der Lesbenorganisation Schweiz LOS die Mappe RECHTSTIPS F R Rechtstips f r die gleichgeSCHWULE PAARE schlechtliche Partnerschaft herWas ist wenn meinem Freund ausgebracht Sie enth lt Mustervermorgen etwas zust sst Gerne ver tr ge und erkl rungen welche dr ngen wir den Gedanken an ei ausgef llt werden k nnen Eine nen Unfall und vergessen Brosch re gibt Antwort auf die gleichzeitig f r solche Situationen h ufigsten Rechtsfragen Die von vorzusorgen Weil Schwule und Adrian Ramsauer und Gertrud Lesben nicht heiraten k nnen M ller verfasste Mappe ist zu besind Vertr ge und Erkl rungen f r ziehen von Pink Cross Postfach solche F lle um so wichtiger Um 7512 3001 Bern Sie kostet 25 Fr sie zu erstellen braucht es nicht Mitglieder der an Pink Cross an_ unbedingt einen Notar oder stun geschlossenen Gruppen bezahlen denlanges B ffeln von Paragra 20 Fr Pink Cross Einzelmitgliephen Pink Cross hat zusammen der 12 Fr DER R STIGRABENWIRD KLEINER Die Genfer Gruppe Dialogai nach der HAZ die zweitgr sste Regionalgruppe der Schweiz will Pink Cross Mitglied werden beschloss die Dialogai Mitgliederversammlung Damit ist der sch wulenpoli tische R sti graben wieder etwas kleiner geworden Insgesamt geh ren Pink Cross nun 30 Organisationen und Gruppen aus allen vier Sprachgebieten mit insgesamt rund 4000 Mitgliedern an W eitere drei Organisationen machen als Beobachter mit

Page 10

Page 11

Cruiser Juni 1995 KREUZ UND QUEER Seite 11 News aus aller Welt FLORIAN BAUMGARTNER der neue Koordinator im Bereich Schwule und Aids bei der ZAH Seit 1 1 2 Jahren ist Baumgartner _ ais Outreach Worker dabei nun bernimmt er zus tzlich die Nachfolge von Ruedi Schmid der sich einem neuen Arbeitsfeld zuwendet Beratung und Betreuung schwuler M nner anonym am Telefon und in pers nlichen Gespr chen sind wichtige Bereiche von Baumgartners Arbeit Dazu kommt die Pr ventionsarbei t in Zusammenarbeit mit Organisationen und Betrieben f r Gays in Z rich wie auch auf nationaler Ebene zusammen mit MSM Inforrnationsveranstaltungen Ausbildung von Freiwilligen und Konzepterarbeitung erg nzen seine umfangreichen Aufgaben Wir w nschen Florian Baumgartner viel Erfolg Winterthur MIS DACH ISCH DE HIMMEL VO Z RI sang Zarli Gariget in seinem Lied Die schwulen M nner in Winter thur sind damit aber gar nicht einverstanden Aus diesem Grunde sammelten sie Unterschriften Die Bogen mit ber 1000 Unterschriften bergaben sie dem Stadtrat Mit ihrer Petition fordern sie eine Begegungsm glichkeit ein Dach ber ihrem Kopf GAY TOURIST INFO 95 In 25 000 Exemplaren ist der neuste Touristenf hrer f r Gays in Holland gedruckt worden Auf 52 Seiten werden safe sex und viele andere n tzlichen Informationen pr sentiert Das B chlein enth lt aber auch Seiten mit kulturellen und touristischen Artikeln und sogar einer erotischen Kurzgeschichte Backroom Boys Es kann weder gekauft noch bestellt werden ist aber in Holland in den meisten schwulen Bars Buchl den und Treffpunkten erh ltlich aber auch in den B ros der nationalen holl ndischen T ourismus Inforrnation What ta say what to do about safe sex Bern Feuer und Glut zur Heilung von Homosexuellen Vom 1 5 J uni werden in der Berner Festhalle im Rahmen des evangelikanischen Kongresses zwei workshops zur Heilung von sexueller Zerbrochenheit angeboten Ziel der Veranstaltung ist ein Umpolen von Lesben und Schwulen Lesben und Schwulenorganisationen haben auch bereits Protestaktionen angek ndet Die beiden Workshops vom 3 und 4 Juni werden von ein m geheilten amerikanischen Ho mosexuellen geleitet Er ist in der Organisation Deserr Stream Ministries W sten strom engagiert In ganz Euro pa werden yo 1 dieser Org riisal I tiori Heil 1PgsseII1in re p ge 1 boten e it 1t In dieser Stadt gibt es zwar etwa 2500 Schwule warum haben die nicht alle die Bogen unterzeichnet der Cruiser aber weder private noch ffentliche Einrichtungen Der Verein Wisch Winterthurer Schwule ist die einzige schwule Struktur in der Stadt ist auch immer wieder aktiv und macht von sich reden beispielsweise wenn die ganze Stadt einen Plakataushang in den st dtischen Bussen diskutiert Doch Wisch hat noch keine eigenen R umlichkeiten Z rich VIELE FREIER M GEN M NNER ber M nnerprostitution wird im allgemeinen nicht gesprochen So etwas tut man doch nicht Die SonntagsZeitung war mutig und hat eine Studie zum Anlass genommen dar ber zu schreiben jeder dritte Freier geht zu M nnern Bahnhofsklappen sind beliebte Treffpunkte in der Schweiz wie im Ausland Die schwulen M nner wissen dies nat rlich Auch das Pr ventionsprojekt der Aids Hilfe Schweiz befasst sich damit CO PR SIDIUM DER HAZ MIT FRAU UND MANN Vivianca Wirz 32 Schriftstellerin und Kunstwissenschafterin ist CoPr sidentin der HAZ ihr m nnlicher Gegenpart heisst Franz Alexander Brugger 32 Student phil I und Verlagsangestellter Zusammen mit einer weiteren Frau und zwei M nnern im Vorstand und den Mitgliedern und weiteren freiwilligen Helfern wollen sie das neue Centro aufbauen auch im kulturellen Bereich aktiver werden und ausserdem Ber hrungsproblerne zwischen Lesben und Schwulen abbauen Beide best tigen auf Anfrage dass sie es positiv sehen dass beide Geschlechter in Vorstand und Pr sidium integriert sind Sowohl Wirz wie Brugger werden sich pers nlich einsetzen dass den W orten auch Facts folgen Ebenfalls das leicht angekratzte Image der HAZ soll aufpoliert werden Aufruf an Dich lieber Leser und liebe Leserin Wer kennt ein Lokal f r das neue Centro Wer m chte selbst auch einmal aktiv mitarbeiten Rufe bitte bei der HAZ an uropf u H uc_h j sind in letzt r zJt iftie f u f fj solcher V r nstifi irig n f bekehrungswillige Lesben und Schwule festzustellen Die HuK Homosexuelle und Kirche und Pink Cross wehren sich auch in der Presse gegen solche Machenschaften Der Crui ser schliesst sich an ist ausserdem emp rt dass selbst der Kirchenbote des Kantons Z rich im Rahmen einer Serie berHomosexualit t und Kirche in einer der letzten Nummern eine Seite zur Ver ffentlichung solcher Ideen zur Verf gung stellte Die Workshops sollen offensichtlich die Bildung von The rapie Gruppen f rdern in denen Schwule und Lesben mit an Gehirnw sche grenzenden Methoden von der Homosexualit t befreit werden In der Schweiz gibt es bereits f nf solcher Living Waters Gruppen welche von der Vereinigung Der neue Weg in Luzern koordiniert wird Selbst die Weltgesundheitsorganisation WH 0 hat brigens 1984 Homosexualit t endg ltig aus der Liste der Krankheiten gestrichen I

Page 12

Page 13

Cruiser Juni 1995 HIV Seite 13 Aids Kranke hinter Gitter Ein 39 j hriger Aids Kranker muss Mann zu Mann bekannt ist Dazu zweieinhalb Jahre ins Gef ngnis Milani Bei der Abkl rung eines weil er trotz Kenntnis seiner HIV entsprechenden Falles in dem ein Infizierung ungesch tzt mit einer Mann seinen ehemaligen Freund Frau verkehrt und diese wahr anzeigen wollte waren die Ausscheinlich angesteckt hat Das hat k nfte der von mir konsultierten k rzlich das Bundesgericht ent Juristen nahezu identisch Ein schieden HIV Positive die ande schwuler Mann muss damit rechre Personen anstecken k nnen nen dass sein Partner HIV positiv wegen eines Delikts gegen die f ist auch wenn dieser das Gegenfentliche Gesundheit im Gef ngnis teil behauptet Da allgemein belanden Dies obwohl viele Exper kannt ist dass diese Bev lkerungsten den entsprechenden Artikel gruppe besonders stark betroffen 231 im Strafgesetzbuch f r kontra ist liegt die Verantwortung grunds tzlich bei beiden Partnern Dieproduktiv halten Gem ss F rancois Wasserfallen se Rechtsauffassung ist meines Ervon der Sektion AIDS im Bundes achtens richtig und wird zum Beiamt f r Gesundheit BAG ist die spiel in Frankreich f r die gesamser Artikel f r die Pr ventions te Bev lkerung angewendet Dararbeit absolut sinnlos Die Verant in liegt der gr osse Unterschied hewortung werde nicht wirklich terosexuelle Partner und Partnewahrgenommen wenn nur Strafe rinnen tragen die Verantwortung drohe Aldo Milani von der AHBe nur dann gemeinsam wenn beide beurteilt die Situation hnlich Seiten ihren Status nicht kennen Die Gesamtbev lkerung w nscht Auch Fixer neigen wenigerdazu sich eine vermeintliche Sicherheit nach Schuldigen zu suchen wenn in dem die Schutzverantwortung sie infiziert sind Wasserfallen In voll an den bekanntermassen HIV den wenigsten F llen w re berpositiven Teil einer Partnerschaft haupt beweisbar wo sich die bedelegiert wird Aus der Sicht einer treffende Person angesteckt hat wirkungsvollen Pr vention hilft mit wem die Spritze getauscht aber nur das allgemeine Be wurde Kommt hinzu dass ein Fiwusstsein dass jeder und jede f r xer der jemand anzeigt zu vergeseine und ihre Gesundheit selbst genw rtigen hat selbst aufgrund verantwortlich ist Sex zwischen des illegalen Drogenkonsums anzwei Menschen ist eine Art Ge geklagt zu werden sch ft in dem die Vertragsbedingungen von beiden Seiten festge Unterschiede vorhanden legt werden Strafrechtliche Die bertragungen von anderen Massnahmen sind nur sinnvoll gef hrlichen Infektionskrankheiwenn die Vertragsbedingungen ten wie Hepatitis B war seit eininicht eingehalten werden zum gen Jahrzehnten nie Gegenstand Beispiel bei Vergewaltigungen eines Strafverfahrens Laut Wasseroder ein Teil nicht handlungsf hig fallen sind auch nur ein paar weniist wie bei Sex mit Kindern oder ge F lle ber die bertragung von Abh ngigen Diese F lle sind je Syphillis durch Geschlechtsverdoch durch das Strafrecht ohnehin kehr bekannt Angesichts der rund geregelt Die Unterscheidung in 20 000 HIV Ansteckungen in der Opfer und T ter ist innlos und Schweiz erweckt die exemplarigrausam zugleich Jeder T ter ist sche Bestrafung einiger HIV Posigleichzeitig auch Opfer Opfer des tiven den Eindruck von Willk r Aufgrund des breiten MedienVirus und der Gesellschaft interesses an solchen F llen stellt Vor allem Heterosexuelle sind sich die Frage ob das mit den sogenannten Desperados zusambetroffen Auffallend ist dass kein Gerichts menh ngt Milani Aus den Anfall ber einer Ansteckung von f ngen von Aids sind mir verschie olOIU SA o ONLY dene fahrl ssige Infizierungen bekannt In Gespr chen wurde oft ersichtlich dass es daf r nachvollziehbare Gr nde gab Um selbst leben zu k nnen wurde die Gefahr Aids so perfekt verdr ngt dass manche Betroffene selbst davon berzeugt waren es gebe sie nicht Oder die Angst ein geliebter Mensch w rde sich bei Bekanntwerden des Status abwenden f hrte manchmal zu fatalen Notl gen In dieser fr hen Zeit als vorwiegend Schwule angesteckt wurden war man sich einig dass es f r eine bertragung des Virus immer zwei Menschen braucht die dies zulassen Darauf hat auch die Pr ventionsbotschaft bei schwulen M nnern von Anfang an gesetzt Die Schuldfrage und deren gerichtliche Untersuchung kam erst mit der Verbreitung von HIV und Aids in der Gesamtbev lkerung auf Desperados ist f r Milani zudem der falsche Ausdruck Ausser wenigen Ausnahmen haben alle Betroffenen panische ngste einen Partner anstecken zu k nnen Meist sind es eher die Partner die zu gef hrlichen Sexpraktiken dr ngen oder aus Liebe des Partners Schicksal teilen m chten Gem ss Pierre Lascoume von AIDES Paris geht es den Opfern die vom Partner belogen wurden oft nicht um die Bestrafung sondern um eine Verhaltens nderung Frankreich kennt brigens kein derartiges Gesetz Keinen Test machen Die Urteilsbegr ndung zum anfangs erw hnten Bundesgerichtsurteil steht noch aus und k nnte einigen Sprengstoff enthalten Paradoxerweiser l sst sich eine Strafverfolgung vermeiden wenn der Status nicht bekanntist Keirs Test gemacht zu haben bedeuth c demnach keine Probleme mit den V ersicherungen keine sozi le Ausgrenzung Trotzdem l sst sich die F rage ob der test genacht oder nicht gemacht werden soll nicht einfach mit mit ja oder nein beantworten Milani empfiehlt dies in einem Gespr ch abzukl ren denn wenn jemand laufend ungesch tzte Sexualkontakte hat und eigentlich damit rechnen muss dass er oder sie HIV positiv sein k nnte ist es sicherlich keine L sung den Test einfach nicht zu machen Zudem gibt es andere Argumente daf r seinen Status zu kennen auch wenn er positiv ist Verschiedene Erkrankungen lassen sich heute wirksam verhindern wenn der HIV positiv Befund bekannt ist Diskriminierende Auswirkungen lassen sich zum T eil vermeiden wenn der Test anonym gemacht wird Im Falle eines positiven Resultats ohne Krankheitssymptome sollte man zuerst keinesfalls medizinische U ntersuchungen zulassen denn die sind nicht mehr anonym CHRIS DUURSMA

Page 14

Page 15

AUF GELESEN Cruiser Juni 1995 Seite 15 Fort Lauderdale Florida EIN M RCHEN VON FRITZ KOBI Ron Cosetti fuhr auf das grosse eingeschossige Geb ude zu das mit seinem Namen angeschrieben war Ron Cosetti Car and Owner Mausoleum Vor zwei Jahren hatte er den neuartigen Privatfriedhof feierlich er ffnet und heute war er bereits eines der grossen Gesch fte an der Nordk ste Floridas Mit einem Personalbestand von nie ber sechs Leuten verdiente er rund das Doppelte seines Erstklassrestaurants in Boca Raton dr ben F r ihn war das ROCCOM die Idee des Jahrhunderts Es war k rz vor Mittag und mindestens 110 Grad Fahrenheit Ron schwitzte am R cken obwohl die Aircon im Wagen lief Vor dem breiten metallenen Eingangstor des Mausoleums musste er kurz halten die Taste am Steuerger t im Wagen dr cken und warten bis sich das Tor elegant zusammenfaltete um seinen Cadillac Seville durchzulassen Er w rde es vorziehen in diesem Wagen hier im Mausoleum beerdigt zu sein als in einem teuren europ ischen Luxussportwagen wie die viele taten Die Leute hier in Florida glaubten alle dass die europ ischen Wagen l nger intakt blieben Er selber Ron Cosetti und Erfinder des ROCCOM wusste es besser Die Europ er rosteten mindestens so rasch Ron fuhr in die grosse dunkle Empfangshalle Hinter ihm schloss sich das Tor wieder lautlos Er steuerte den Wagen durch einen Durchgang auf der rechten Seite und kam in eine helle Halle in der sich die Parkpl tze f r das Personal und die Lieferanten befanden Beim Abstellen des 8 Zylindermotors ffnete sich die Fahrert re des Sevilles automatisch Ron rutschte hinaus denn er war in den letzten zehn J ahren ziemlich fett geworden Etwa um die zweihundert Pfund und das bei einer Gr sse von kaum einem Meter siebgig Meinetwegen dachte er mir geht s halt gut Zu gut f gte er mit l chelndem Sinn bei Bevor Ron sein B ro aufsuchte wollte er wie immer noch einen kurzen Spaziergang durchs ROCCOM nachen Er ging zu Fuss zur ck in die Empfangshalle und von dort durch eine T re die eine l ngere Anschrift trug This is the entrance to the world s first ear owner mausoleum Please keep respect and stillness Don t touch the cars Die Anschrift mit schwarzen Lettern und einem feinen antik wirkenden Goldr ndchen erheiterte ihn jedesmal Er selber durfte jeden der Wagen ber hren F r ihn galt in dieser W eh des Mausoleums ein anderes Gesetz Wenn er einmal diesen Planet verlassen und sich hier in einem weissen Seville beerdigen lassen w rde h tte er sicher auch als T oter immer noch eine Sonderstellung Leise zufrieden vor sich hinsummend wandte er sich einer n chsten T re zu die zum White Wing f hrte Sie ffnete sich vor ihm lautlos und automatisch wie selbstverst ndlich alle T ren im ROCCOM Der White Wing war eine riesige fast unendlich lang scheinende Halle in Weiss Weisse Teppiche f hrten zwischen vielen vielen weissen Wagen hindurch Ron Cosetti verlangsamte seinen Schritt um W rde zu gewinnen Mit verschr nkten H nden und gesenktem Haupt ging er durch die Reihen von Maseratis Citroens Volvos Lincolns Mereurys Cadillaes und andern grossen teuren Wagen Er las mit verst ndnisvollem Nicken all die Nummernschilder der Autos die letzten die die verstorbenen Besitzer noch gel st hatten Alles war auf Hochglanz poliert und glitzerte im ged mpften Rosalicht des White Wings In den Wagen sah man die verstorbenen Besitzer l chelnd am Steuer sitzen einbalsamiert und geschminkt im Vakuum des Wagens vollst ndig frisch erhalten Wer die Polizeinummer eines Verstorbenen nicht kannte musste sich am Information Counter den Katalog erstehen in dem alle Nummern Namen Personalien der Verstorbenen sowie die genauen technischen Daten des Wagens aufgef hrt waren Einige der Leute an denen Ron vorbeischritt kannte er vom Funeral Service her Dies hier war zum Beispiel Alfred Mowerhofer ein Anwalt aus Miami in einem Stingray 1980 Und dort dr ben l chelte die steinreiche Mrs Ro bert Tuchleiter am Steuer eines Wansinsky starb am 3 Februar blendendweissen Lancia Stratos Sie 1981 war aus Fort Myers Ferrari starb mit 84 und sah jetzt von Rons Dino C 6 Zylinder Mittelmotor Mitarbeitern gut geschminkt etwa und so weiter Ron war sicher dass wie f nfundzwanzig aus Ein Mei er diese Dame noch nie begr sst hatsterwerk des ROCCOM Schade te Vielleicht hatte er sie ganz eindass noch nie jemand gekommen fach im Vergessen bersprungen Er war um die alte Tuchleiter zu besu ging zum Ferrari Nat rlich konnchen Na ja immerhin hatte er an te er die T ren nicht ffnen Der ihr die Miete des White Wing Wagen war luftdicht verschweigst Residence Compartment inbegrif und verschlossen Er ber hrte nur fen an die hundertzehntausend ganz leicht die Klinke und schaute Bucks verdient in den Wagen Hello Miss Wansinsky Wo Ron ging ein bisschen schneller Es war ziemlich k hl in den Car and fahren Sie denn hin Ron begann Owner Halls vor allem aus Sicher mit der etwa vierzigj hrigen Blonheitsgr nden Am Ende des White den zu sprechen wie er es immer mit Wings ging er durch eine T re ohne seinen Toten tat Mit der rechten Anschrift und kam zu einem Lift Hand ffnete er sich gleichzeitig die Er fuhr ins dritte Stockwerk und trat Hose nahm sein Glied durch den durch eine weitere lautlose Schlitz seiner blumenbedruckten Automatent re in den Silver Wing Unterhose und begann zu onanieDie Halle war gleich gross wie der ren Ununterbrochen sprach er zu der White Wing jedoch ganz in Silberfarben gehalten Das Licht schien Wansinsky als w re er ein guter al hier dezent gr n Ron Cosetti be ter Freund und w sste alles vorl ihr gann seinen Spaziergang zur ck zum Er machte sogar einige Witze ber Ostteil des ROCCOM diesmal auf ihre Vorliebe f r Hunde Das Geeinem silberfarbenen Teppich und spr ch ging nicht lange keine zwei durch eine endlos scheinende Reihe Minuten Mit einem Kleenext chvon verchromten oder silbern lein wischte Ron die T re des bronzen Wagen Kein Mensch war Ferraris wieder sauber Dann drehin der Halle Ueberhaupt gab es f r te er sich br sk um und ging wieder die Verstorbenen hier h chst selten auf den Teppich Er wollte jetzt zur ck ins B ro Besuch Manchmal kam ein Reporter einer Zeitschrift um von diesem Heute h tte er zwar ohne weiteres oder jenem wichtigen Owner noch zwei oder drei der Owner lieben eine Aufnahme zu machen f r ein k nnen Er war in Fahrt wie noch Firmenjubil um oder eine Gedenk selten seit er die Nachricht vom Tod schrift oder etwas anderes Daf r der Milliard rin Hawker vernomverlangte Ron jeweils hundert men hatte Aber trotzdem Die zwanzig Dollars Er winkte T om Toten sollten nicht das Gef hl beMashley zu einem Mann den er kommen er w re von ihnen abh nzwar nie lebend gekannt hatte aber gig Jeden Tag eine Und immer der ihm in seinem metallenen J agu wieder kamen neue dazu W er konnar XK 120 sympatisch war Manch te das in seinem Alter schon von sich mal hielt er hier sogar und schwatz sagen Auf der Ostseite des ROCCOM te mit Mashley Es war berhaupt prima f r Ron Sein bestes Gesch ft fuhr Ron mit dem Lift wieder ins war auch sein gr sstes Vergn gen Erdgeschoss hinunter Auf seinem sein Hobby seine Leidenschaft fetten sommersprossigen Gesicht Hier mit den Toten in den Autos lag ein gl ckliches L cheln Noch war er ein K nig ein uneinge nie hatte jemand mit seinem Harem schr nkter Herrscher und Lieb soviel Geld gemacht wie er haber PWC 3404 Ron Cosetti holte den Katalog aus seiner Hosentasche Auszug aus dem Buch Mc Aber s Er kannte diese dicke Frau in dem M chen von Fritz Kobi Er lebt und silbergrauen Ferrari nicht auswen arbeitet in Bern ist Schriftsteller und dig Aha Miss Dorothea Wilma Inhaber einer Werbeagentur

Page 16

Page 17

SHOW BIZZ Cruiser Juni 1995 Seite 17 Georgette Dee spielt sich in die Herzen der Basler Kultstar mit Tiefgang in Hochform Mal trunken mal extatisch dann wieder selbstironisch unbefangen und fast albern Georgette Dee brillierte am 19 Mai in der Kulturwerkstatt Kaserne in Basel mit einem Gastspiel dass die Zuschauer im wahrsten Sinne des Wortes von den St hlen riss Chansons nannte die deutsche K nstlerin der sch nste Androgyn des Westens sein rund zweist ndiges Prograrn durch das sie wie gewohnt vorn Pianisten T erry T ruck begleitet wurde Wie keine andere versteht es die wahrscheinlich gr sste Diseuse des deutschen Sprachraums mit ihrer immensen Palette von Ausdrucksm glichkeiten mit den Gef hlen der Zuschauer Achterbahn zu fahren den alles zunichte machenden Pathos stets subtil umkreisend Wenn es dennoch brenzlig wird und Georgette in einem Dunst von Zigarettenrauch halb verloren ins Scheinwerferlicht blickt rettet sie sich mit ihrem scharfen charakteristischen Zynismus gegen ber der Liebe dem Loslassen und dieser irgendwie fast unertr glichen Leichtigkeit des Seins souver n aus dieser beklemmenden Atmosph re Man sollte die Dinge sowieso nicht komplizieren wenn die beste Freundin sich des nachts ank ndigt und man ihren Mann ganz schnell aus der Wohnung bugsieren muss sagt Georgette In einer Gesellschaft die wie es die Dee lapidar formuliert nur so tut als ob stellt sich f r die K nstlerin stets die F rage wer heutzutage noch so richtig lebt Dass ihre Lieder und Chansons viele vorn deutschen Komponisten Friedrich Hollaender geschrieben nur so vor Authentizit t und Inbrunst sprich gelebtem Leben spr hen hat der Kuhstar der schwulen Subkultur in Basel aufs Neue bewiesen Der frenetische Applaus war ihr am Ende dieses Auftritts genau so sicher wie nach jedem anderen Die So tun als ob Gesellschaft wer unter uns z hlt schon nicht dazu pfiff die Dee gleich dreimal auf die B hne zur ck um zu h ren und nicht zuletzt auch zu sp ren wie sich jemand und sei er noch so blond die hellen sowie die dunklen Facetten des Lebens von der Seele singt Georgette tat es mit ihrem typisch bissigen Humor mit dem sie jedes Crescendo der Emotionen wieder zum Abklingen bringt Stets richtig dosiert nie trivial werdend gelingt ihr der Balanceakt zwischen den Gef hlswelten auf eine schillernde sowie tiefgr ndige Art und Weise nicht als ob sondern erst recht PETER W CH THE P IN K This Pink Elephant is dedicated to HR Andy C und Chris K pr sentieren die J uni Sendung des ersten schwulen Fernsehmagazins Europas Die Sendungen vom 2 11 Juni 1995 DJ STATION Eine ernstzunehmende Konkurrenz f r das T M Impressionen von der inoffiziellen Er ffnung am 20 Mai STREETTALK Sextourismus eine schwul schr ge Umfrage von Luca Z RICH INTERNATIONAL GOES Z RISEE Leder Gummi und Jeans auf dem Z hrichsee Wir begleiteten das Damenprogramm des Z rich International 95 I GAY RAV OLUTION AND MEETING A NYON Die heisseste Party diesen Sommer pr sentiert von Dialogai sowie u a Cruiser und The Pink Elephant BLACK EMOTION Tamara und Co in der neuen T M Show THOMY S Jeden Monat wieder Thomy Schallenbergers Konsummagazin BEACH PARTY Nach der White Party der 2 Anlass der White Angels ELEPHA NT SENDEZEITEN Freitag bis Sonntag Montag Dienstag bis Donnerstag 23 00 01 00 02 00 03 00 04 00 22 20 00 30 23 00 Fragen betreffend Ausstrahlungszeiten und Empfang k nnen per Telefon 01 818 06 05 oder Fax 01 818 05 50 an Hasli TV gerich tet werden EMPFANG HTV ist an folgenden Orten zu empfangen T elecommunale Oberhasli GGA Maur T elecommunale RAZO Wetzikon GGA Dietlikon GGA Eglisau GGA Geroldswil Erweitertes Netz Rediffusion Aus der Luft mit einer Zimmer oder Hausantenne S 04 S 07 S 02 S 04 S 06 S 06 K 35 UHF 54 Video Kassetten und Infos von DreamTeam Productions Postfach 128 8957 Spreitenbach

Page 18

REPORT Cruiser Juni 1995 Seite 18 r Schweiz _1996 STIMMEN ZUR DIESJAHRIGEN MISfER WAHL WENN SCHWULE WAHLEN UND GEWAHLTWERDEN KONNTEN Nein dieser muskelbepackte Mann auf dem Bild nebenan ist nicht Mr Schweiz vom n chsten Jahr Denn Schwule k nnen gem ss Reglement nicht gew hlt werden Vielleicht haben die Hetis Angst es w rden dann nur noch schwule M nner den begehrten Titel erobern Der 25j hrige Marcel Specker Mr Schweiz 1995 scheint das zu haben das Frauen wie M nnern weiche Knie verschafft Aber nicht nur die Damenwelt schielt auf die j hrlich stattfindenden Misterwahlen Dass auch Schwule eine Meinung zum sch nen Mann haben ist den Medien bis heute allerdings entgangen Das obwohl die Mehrheit der Modesch pfer Hairstylisten und Maskenbildner allen Grund zum Mitreden h tten Aber eben leider befinden sich keine offiziell schwulen M nner in den mass gebenden Gremien Was halten Schwule vom Mr Schweiz 199 5 Ist er ein SchlafzimmerMacho ein Nice Guy oder ein Provinztyp Thommy Schallenberger vom Macho City Shop kann sich nicht genau erinnern wie der aussieht es interessiert ihn auch nicht besonders Urs Fankhauser vom Gay Sport Z rich kann sich da nur anschliessen Der Typ istja sowieso ein Heti also was soll s F r Matthias Camenzind Chef der Aids Pr vention f r Schwule ist die Tatsache einer Mister Wahl in der Schweiz sogar v llig neu Seit wann w hlen die Eidgenossen denn so einen fragt er ganz verwundert zur ck In seinem Bekanntenkreis war der Herr noch nie Gespr chthema und wird es auch bestimmt nie sein F r den 34j hrigen Stefan aus Bern war auch die diesj hrige Wahl eindeutig eine Fehlentscheidung Der ausgew hlte Typ ist f r mich ein Milchgesicht ein Schlafzimmer Macho ohne Aussrahlung und Pep sagt der praktizierende Arzt Der Mister wirkt auf mich langweilig und farblos doppelt er nach Stefan w rde ihn sofort von der Bettkante stossen Der Musielmann ist AmJrikaner und auf dem Kalender Fo us on the Male Nude zu bewundern Auch wenn die ersten f nf Monate schon voribei sind lohnt Js sich diesen Kalender mit Aufnahiren des Photografen Jeff Palmer zu bestellen AIDS Benefit Calendar Dept NY PO Bbx 34912 San cbiego CA 92163 12 US Verpadrung und Porto Kleines Bild Markus Specker Mister Schweiz 1995 l Eine ganz kontr re Sichtweise vertritt er S nger Michael von der Heide Marcel Specker hat wundersch ne Z hne Ich bin sogar mit eiff m Foto von ihm zu meinem Zfinarzt gegangen weil ich genaus sch ne Beisserchen haben wollte t Ein saftigerKostenvoranschlag at ihn dann allerdings von diesem orhaben abgebracht Der Vergleifh zum langhaarigen Vorg nger I ist f r ihn wie Tag und r N acht KAusserde t sagt von der Heide bin ich berzeugt dass Marcel Specker im Stande ist seine Pop larit t auszun tzen Rolf T rechsel von Pink Cross kann nyt dem Mister so ziemlich gar nicrts anfangen F r ihn hat Speckef eindeutig zu wenig erotische fsstrahlung Diese Art Mann 1ann mir nicht den Atem rauben siniert Trechsel solche Sch nlinge verf gen selten ber das n tlge Charisma Mit Schwulen in der Jury s he das M nnerbild seliner Meinung nach bestimmt anders aus Ho se of Boys Leiter Dominique aus Z rich hingegen bezeich et Marcel Specker schlicht als sch n sehr sch n sogar Den i j 1 h tte th ich gew hlt meint er I gegen ber 1Cruiser Und weiter Von allen zur Auswahl gestandenen M nnern ist er eindeutig der nat rlichste F r Dominique bleibt kein Zweifel offen Er gibt sich nicht anders als er ist Auch Dani 38 Mitinhaber der Sauna Discus in Luzern h lt den smarten Polizisten grunds tzlich f r einen gutaussehenden Mann Als er sich jedoch f r diverse Zeitschriften in Uniformen ablichten liess lautet seine Kritik kam er mir zu machohaft daher und das steht ihm berhaupt nicht Dani w rde kein Minute z gern ihn als Barman einzustellen Er ist ein Kerl der bei vielen meiner Kunden gut ankommt Die Gef hle die der VorzeigeEidgenosse bei Beat 29 Halu Aktivist aus Luzern ausl st sind alles anders als herzerw rmend Die negativen Attribute hat er auch S

Page 19

SZENE Cruiser Juni 1995 Genfer Schwule m gen s Alternativ Wer einen Abend in Genf verbringt und keinen Bock auf gestylte Kerls auf stereotype Anmache oder auf Prinzessin aufder Erbse Gehabe hat sollte sich in der Boite Brigitte umsehen Das ist das erste schwule Squat Squat besetztes Haus der Schweiz in dem zurzeit rund acht Schwule wohnen Die haben nach bester Genfer Manier gleich ihre eigene Cafe Bar er ffnet und sie Boite Brigitte getauft Die Bar ist nur etwa 25 m2 gross ganz in rosa gehalten und mit Sofas Tischen und St hlen vom Flohmarkt ausstaffiert Anders als die Bar ist die Kundschaft die ist von jeglicher Couleur Die Genfer H userbesetzer Szene ist mit Abstand die gr sste der Schweiz und mit jener der brigen Schweiz nicht vergleichbar Die Genfer Hausbesetzer kapseln sich n mlich nicht ab sondern leben mehr oder weniger harmonisch mit der Polizei und den Beh rden zusammen und tragen stark zur Animation in der Stadt bei Es gibt nicht nur Cafes und Bars sondern auch Kabarets Musikkeller und Theatershows Dies zur Freude der Genfer Bev lkerung f r die die Squat Bars willkommene Abwechslungen darstellen Der Cave 12 kommt im Publikum ebenso an wie das Ilot 13 die Escobar oder die Boite Brigitte In der Boite haben die Konsumationen keine offiziell aus a a a Seite 19 Grosserfolg f r den Info Day Disco Night 95 Der von der Z rcher Aids Hilfe Bereich schwule M nner organisierte Tag der Solidarit t entwikkelt sich zu einem festen Termin f r alle Gruppen der Gay Community Der Info Day hat allen Anwesenden einen vertieften Einblick in die Problematik mit dem Umgang mit Aids vermittelt Im Schlussreferat riet Dr med Sornaini allen unsafe Sexerlebnisse aufzuarbeiten damit man nicht wieder in die gleiche gef hrliche Situation ger t Gegen 1400 M nner von ganz jung bis ins Pensionsalter vom Lederkerl bis zu den Politschwestern haben eine stimmungsvolle Disco Night in der Kaserne freiwilligen Helfer stellten Dank geschriebenen Preise An der Bar erlebt Der Schwatz mit schon lan Eintritt Tombola Getr nkeversteht eine grosse Flasche in die je ge nicht mehr gesehenen Kollegen kauf und geringen Kosten k nnen der soviel Geld steckt wie er be die Disco mit der Musik von sich alle ber einen stolzen Reinzahlen kann oder will Die M blie Mauro Cat und die Show von Kim gewinn von rund 20 000 F ranken rung macht das Entstehen von Davis bleiben in bester Erinne freuen Er kommt voll umf nglich Kommunikation mit den anderen rung der Aids Arbeit mit schwulen G sten einfach Denn die Sofas Unterst tzt wurde das Fest von M nnern zugute Solidarit t und und Sessel sind wie in einem Sponsoren und den Gay Or Pr vention scheinen auf einem Wohnzimmer gruppiert jeder ganisationen welche die vielen guten Weg ZU sein spricht mit jedem sich kennenlernen f llt leicht Die Boite a Brigitte liegt an der Rue Prevost Martin 12 im Quartier Plainpalais Vom Bahnhof aus nimmt man das Tram 12 EIN NEUER TREFF ETABLIERT SICH IN Z RICH Richtung Bacher und steigt an der Haltestelle Pont d Arve aus Am 20 Mai abends um 10 Uhr der G ste wird das Pegel ein Man berquert die Strasse und hat im Z rcher Bermuda Dreieck bisschen h her gestellt Noch ist geht dem leicht steigenden Boule ein neues Lokal zum ersten Mal die die DJ Station nicht die ganze vard du Pont d Arve entlang bis T ren ge ffnet Dort wo vorher Woche ge ffnet jedoch man lese zur zweiten Querstrasse rechts In das Polygon seine farbigen und und staune auch am Sonntagabend etwa 100 m Entfernung weht die erfolgreichen Variete Programme dann wenn HetiLokale jeweils die Regenbogenfahne und h ngt ein auf die B hne brachte das Poly Schwulen entdecken und einen rosa Winkel auf schwarzem Hin gon wurde mit der Demontage der Gay Disco Abend veranstalten faltergrund Die Boite ist wochen geldschluckenden Spielautomaten len sie sinnigerweise auf den Sonntags von 20 Uhr bis ca 02 Uhr am tats chlich aus Kostengr nden ge tag der von ihrer StammkundSonntag ab _ 14 Uhr ge ffnet Am schlossen hat sich die neue Disco schaft ausgelassen wird Und in Freitag und Samstag ist sie indes f r schwule M nner und lesbische Z rich wird der Sonntagabend geschlossen M C Frauen etabliert Neues Leben sonst eher etwas stiefm tterlich behandelt Im neuen Lokalen gibt bl ht aus den Ruinen Der erste Abend war bereits ein es von Donnerstag bis Sonntag grosser Erfolg und nach Mitter guten Sound zu h ren Am Donnacht standen die M nner und nerstag k nnen Nachwuchs DJ s auch einige Frauen hautnah ne ihr Talent unter Beweis stellen beneinander Wie uns die Leute Demo Tape bei bei DJ Station der DJ Station versicherten wird vorbei bringen oder zusenden genauso wie am Er ffnungsabend Bestimmt kommen dann auch dievon 10 bis 11 Uhr die Musik auf se Juniors gelegentlich einmal im Zimmerlautst rke gestellt damit schwulen Fernsehen man auch miteinander reden kann Sehr gute Idee und sehr angenehm brigens am 17 Juni 95 ist Grand Dann mit dem Eintreffen des Gros opening DJ Station 42 bis

Page 20

Page 21

I SZENE Cruiser Juni 1995 _ Seite 21 The Gay Rav olution And Meeting In Nyon ist eine Megaparty angesagt das sich w rdig in die Tradition der erfolgreichen j hrlichen Veranstaltungen der Dialogai Genf einreihen wird Ein grosses Treffen der Gays aus der Suisse Romande und hoffentlich auch aus der Deutschschweiz Der Ort Das alte Gaswerk in Nyon Nat rlich spielt der Austragungsort bei jeder Veranstaltung eine wichtige Rolle Hier fiel die Wahl auf das alte Gaswerk in Nyon Nicht nur ist der Raum im Innern ideal auch draussen unter unter freiem Himmel ist gen gend Platz vorhanden Inspiriert wurde die ganze Dekoration von der russischen Revolution sicher ein Novu1 1 bei einer Gay Veranstaltung in unserem Land Disco im Innern DJ J amez und Frankenstein Das Innere des Gaswerkes wird in einen Musiktempel verwandelt mit rhythmischer Musik von DJ J amez aus Holland House progressiv und mit dem Genfer DJ Frankenstein Open air Attraktionen und ein riesiges Fest der Begegnungen Im Freigel nde des Gaswerkes werden Handwerker Wagen aufgestellt wie man sie von Baustellen kennt Da wird es einen Wagen mit Getr nken geben einen anderen mit leckeren Esswaren Bei anderen gibt es Attraktionen zu bewundern einen braucht es f r das Casting des Pink Eiephant TV einen weiteren um die zuk nftigen TV Stars zu schminken F r die Unterhaltung und Information sorgen der MSC Motor Sport Club der Suisse Romande die Loge 70 Brutus der Schwule Club aus Basel La Botte Brigitte der Gay Squatt von Genf Lilith die Frauengruppe aus Lausanne TRIXX J ungle aus Lausanne die Schweizer Aids Hilfe der Cruiser Aides die Franz sische Aids Hilfe und selbstverst ndlich Dialogai a Das Trio das die Gay Rav olution Party in der Suisse Romande berhaupt erst m glich machte v 1 n r Yann von Dialogai der Werber Etienne und der B hnenbildner Michel BILD PD der Fahrt wird die Aids Hilfe dieser Veranstaltung unmittelbar Schweiz f r Unterhaltung sorgen wieder f r solche Aktivit ten zur Verf gung stellen Castings f r die erste schwule ffnung f r ein breites PubliDas Organisationskomitee Fernseh Serie kum organisiert Die Organisation selbst liegt bei Pink Elephant Produzent der er Normalerweise sten schwulen Soap Opera in der Dialogai seine Parties rund um ein Y ann Poenset von Dialogai Schweiz mit dem Namen Eine Thema und sucht neue Mitglieder Die Dekorationen stammen von schrecklich schwule Familie wird Die Wahl von Nyon entspricht Michel Rochat auf Platz das Casting machen um nat rlich ebenfalls diesem Prinzip F rPublic Relations ist Etienne die Darsteller auszuw hlen die Veranstaltung zu ffnen F rancey zust ndig ber Telefon JederMann und JedeFrau kann ausserhalb dem schwulen Ghetto 077 88 64 12 gibt er gerne weitere sich an diesem Abend melden und und das Publikum der ganzen Ausk nfte EF von der zuk nftigen Karriere tr u Schweiz und Frankreichsanzuziehen men NICHT VERGESSEN Die G ste sollen sich wohlf hlen Pink Shuttle Bus Samstag 1 Juli 1995 Diese Busse werden zwischen Genf Die Gay Rav olution Party soll ein Nyon im alten Gaswerk und Nyon und zwischen Lausanne Anlass sein auf dem sich alle wohl und Nyon hin und her pendeln f hlen sollen Sie bietet nat rlich 2 pm Grand Opening with Abfahrt in Genf zu jeder vollen auch Gelegenheit unsere Aktivifood drinks special Guests Stunde bei der PTT Rue Mont t ten und speziell unser EngageMusic and Performances Blanc In Lausanne ist die Abfahrt ment im Kampf gegen Aids einem breiten Kreis bekannt zu machen ebenfalls zu jeder vollen Stunde bei 10 pm Dance Party der Bar ArtZoo in der Rue du petit Als nicht gewinnorientierte VerAfter Hours to be announced chene Vor der Start und w hrend einigung wird Dialogai den Erl s mit seinen verschiedenen Gruppen

Page 22

Page 23

Cruiser Juni 1995 VITRINE F reddie Mercury schrieb Musikgeschichte er ist die Poplegende schlechthin An Talent und Erfolg wird er nur schwer zu berbieten sein F reddie Mercury und ich ist das Portrait ber einen einzigartigen K nstler Geschrieben wurde es von einem Mann der Mercury so gut kannte wie kein anderer Jim Hutton Offen und unverbl mt erz hlt der langj hrige Lebenspartner Mercurys vom exzentrischen Popidol und dem Menschen der Mercury privat war Erlebnisse w hrend ihren Reisen werden geschildert von gemeinsamen Freunden JIM HUTTON wie Elton John und David Bowie Freddie Mercury und ich ist die Rede von Mercurys Krankheit den grossen Queen Konzer ber zwei Jahrzehnte stand er mit ten und den euphorischen Moder Gruppe Queen und mit Solo menten des Gl cks alben an der Spitze der Charts Goldmann Verlag Seite 23 ELTON JOHN Made in England Elton Johns neuestes Werk Made in England ist f r mich das sch nste und reifste Album das er bisher produzierte So gef hlsvolle Balladen kann fast nur Elton John bringen Der Titelsong Made in England der wegen Eltons Hassliebe zur Heimat entstanden ist oder Belfast mit dem leicht politisch ge f rbten T ext sind typische EltonJ ohn Songs Doch auf dieser CD sind sie noch ein bisschen besser noch ein bisschen reifer und noch ein bisschen sympathischer als je zuvor Mit dieser CD erscheint ein neuer alter Elton der wieder den richtigen Rank gefunden hat privat wie auf seiner Platte Herzlichen Gl ckwunsch THE A LM l HTY 12 volume seven RATGEBER Liebe Lust Exstase MARTINA NAVRATILOVA Spiel Satz und Tod Hilfe Wir haben genug von Ratgeberb chern f r Schwule Wie hole ich mir einen runter Wie mache ich in der Disco in der Sauna im Tram im Kino M nner an Wie verkrafte ich meine Hom osexuali t t Wie soll mein Coming out vor sich gehen Wem soll ich es erz hlen Wie sollten sich Schwule am Besten massieren und wo einkaufen Wie ist unser Sexualleben und welche Krankheiten sind besonders f r uns geeignet Welche Kinofilme behandeln unser Leben und welche ber hmten Personen sind wie wir L ngst bersteigt die Anzahl Sachb cher diejenige der guten Literatur W nschenswert w re wieder einmal ein guter Roman Krimi oder eine schwule Grusel Geschichte la Stephen King Mit Liebe Lust und Ekstase ist es nun endg ltig genug Herr Gm nder bieten Sie wieder einmal etwas mit Niveau Vielen Dank a ABIGAIL Die Tennisspielerin N avratilova versucht sich nun auch als Romanautorin Nat rlich ist die Geschichte im Tenniszirkus angesiedelt und nat rlich ist die Geschichte fiktiv doch ebenfalls nat rlich lassen sich gewisse Parallelen zur Wirklichkeit entdecken in der es nicht so golden und rosig zu und her geht wie wir als Zuschauer mitbekommen Und nat rlich zittern etliche Tennisstars weil sie sich in diesem Buch zu erkennen glauben mit all ihrenSt rken und vor allem Schw chen die an sich neimanden etwas angehen Ist dieser Roman fiktiv und erz hlt nicht von Agassi Becker Graf und Co Es ist spannend ber die Intrigen zu lesen und zu r tseln Wer ist Wer Alle Texte DANIEL BERGER feel good Abigails Hit war und ist die Coverversion von Nirvanas Smells like teen spirit Dies ist auch ihre grosse Bestimmung vom Plattenlabel ZYX Erfolge kommerziell auszubeuten und Balladen oder Rock Grunch Titel tanzbar zu interpretieren Tikarams Twist in my sobriety wird genau so Highenergy f hig wie Could it be magic Wenn die Abigails ausdrucksstarke Stimme die billige Produktion nicht bertreffen w rde k nnte diese Scheibe durchaus langweilig sein Abigail w re eine eigene Produktion zu w nschen die bestimmt erfolgreicher als dieses Coverversionen Album w rde F r Liebhaber der guten alten Discornusik ist diese CD ein kleines Juwel wenn auch nur um Smells like teen spirits ohne Kurt Cobains Geschrei konsumieren zu k nnen Die wahrscheinlich erfolgreichste schwule Reihe eines Samplers ist die Almighty Reihe der 12 inches c Maxi Singles aus England Bereits erschien die Nummer sieben dieses Querschnittes erfolgreicher Dancefloor Hits aus schwulen Diskotheken der ganzen Welt Die Sieben enth lt Top Songs von Roman Holyday You are the music Obsession mit dem Renner Without you und die Disco Version von J on Bon J ovis Always Die Reihe wird bestimmt fortgesetzt und darfin keiner schwu len CD Sammlung fehlen Erh ltlich nur in Gay Shops J

Page 24

Page 25

Cruiser Juni 1995 UFERLOS A A SCHWUL LESBISCHE KULTUR UND FESTWOCHEN AN DER AARE Vom 28 Juli bis 13 August 1995 ist im Gaskessel in Bern einiges los Das Projekt Uferlos a A hat das Jugend und Kulturzentrum Gaskessel gemietet das zwischen Matte und Sch nau am Ufer der Aare in unmittelbarer N he des ber hmten Berner Marzilibades und des Campingplatzes Eichholz liegt Der Gaskessel bietet die M glichkeit und Infrastruktur f r Konzerte und Disco parallel dazu f r Kulturanl sse Bars sowie ein Restaurations betrieb zur Verpflegung der Besucher und Besucherinnen N heres zum Programm w hrend dieser Tage wurde nicht mitgeteilt DEMN CHST Seite 25 Happy Birthday Tamara Am 29 Juni 1995 feiert Tamara Geburtstag Herzliche Gl ckw nsche Beste auch Du wirst eben jedes Jahr 12 Monate lter Man sieht bereits die Falten Es ist erfeulich dass eine grosse Geburtstagsparty im T M ange sagt ist Bestimmt wird es f r alle ein Glas Gratis Champagner geben so dass wir mit Tamara auf ihre n chsten 40 Jahre anstossen k nnen WELTKONFERENZ DER INTERNATIONAL LESBIAN GAY ASSOCIATION CHRISTOPHER STREET IN RIO DE JANEIRO DAY PARADE Der Ort dieser Konferenz die UND PARTY vom 18 bis 25 Juni 1995 stattfinAm Samstag 2 4 J uni 199 5 startet det liegt nicht gerade am Weg die National Gay Pride Parade am aber wer sich f r die Anliegen dieNachmittag um 14 00 Uhr auf dem ses Verbandes interessiert kann Helvetiaplatz Besammlung um gleich noch die Ferien damit ver13 30_ Uhr Die Parade geht ber binden Weitere Informationen die Stauffacherstrasse Sihlporte sind von der IGLA Office Admi Bahnhofstrasse Rudolf Brunnistrative 81 rue Marche auB r cke Hirschengraben Charbon B 1000 Bruxelles Tel Kirchgasse Lirnmatquai Fax 0032 2 502 24 71 erh ltlich M nsterbr cke Bahnhofstrasse bis zum Rennweg Ein Happening mit Musik startet anschliessend auf dem Lindenhof und dauert bis Mitternacht Die grosse Christopher Street Day Party startet in der Aktions Thomas Kraus alias Tamara BILD PD halle der Roten Fabrik in Z rich Wollishofen um 22 30 Uhr Sauna Dampfbad Solarium Massage TV Video Bar Liegeraum Kabinen 4 JAHRE ANKER HUUS Der Geburtstag wird am Samstag 10 Juni gefeiert Gleichzeitig er ffnet Silvia Thurnheer ihre Bilder Ausstellung Um 14 00 beginnt das Fest mit einem Flohmarkt dann spielt die Steel Band Bollito Misto um 16 30 Uhr treten die Singing Pinguins auf um 17 00 er ffnet Silvia Thurnheer ihre Aus stellung und ab 18 00 Uhr ist Spaghetti Plausch angesagt Die etwas andere Sauna G ste bis 25 Jahre und Arbeitslose bei Herrensauna Eintritt Fr 15 Ag en da Gemischt Nur Herren T glich fnungszeite Montag Donnerstag tutti frutti FKK Sauna Party 14 24 Uhr f r SINGLES SIE IHN SIE SIE IHN IHN Dienstag Mittwoch Freitag Samstag und Sonntag Jeden Freita2 Nachtsauna Massagen von Top Masseur f r SIE IHN Voranmeldung Di Mi und Fr ab 12 Uhr Mo Do Sa und So ab 14Uhr Bernstrasse 41 CH 3052 Unterzollikofen BE Tel 031 9117044 5 Min ab HB Bern mit RBS Bahn N he Station Unterzollikofen ca 400 m Richt Bem P n chste Umgebung Wer uns kennt kommt Wer kommt kennt uns

Page 26

Page 27

Cruiser Juni 1995 DEMN CHST Seite 27 Cruise line BBS DIE MAILBOX DES CRUISER WIRD AKTIV Kuss der Spinnenfrau Das Aktionstheater ensernble aus Wien spielte bereits vor einiger Zeit im Ticin o in W denswil den Kuss der Spinnenfrau in der Inszenierung von Martin Gruber In der kargen Gef ngniszelle spielten Peter Altmann und Harald T FFTOUR DES LMZ ZUR GEIERWALLY Am Samstag 24 Juni 1995 starten die Lederkerle des LMZ Lederund Motorradclubs Z rich zu einer zweit gigen Fahrt mit einer bernachtung im Hotel Sankt Urban zur Geierwally auf der Elbigenalp im Tirol Das Hotel wird von zwei schwulen M nnern gef hrt Noch sind ein paar Betten frei und auch Nicht Mitglieder sind herzlich eingeladen sich so rasch wie m glich anzumelden J okesch ihre Rollen hervorragend Der Cruiser berichtete dar ber Wer die Gelegenheit verpasste sollte unbedingt in die Scala Fabrik in der Sennweid Bubikon fahren Die Spinnenfrau k sst am Samstag 17 Juni 1995 um 20 30 Uhr Ab 15 Juni ist die erste schwule Mailbox der Schweiz die Cruise line BBS offiziell in Betrieb Cruise line BBS ist der europ ische Hub die Europazentrale der gr ssten weltweit operierenden schwulen Mailbox der amerikanisehen StudsNet Die in San Francisco installierte Mailbox wurde vor f nf Jahren vom Sohn der be r hmten deutschen Physikers Wernher von Braun gegr ndet und unterh lt mittlerweile ein weltumspannendes Netz Die Cruise line BBS ist mittels PC oder Mac ausger stet mit Kommunikationssoftware und Modem rund um die Uhr unter der Telefonnummer 01 261 82 04 anw hlbar und bietet eine fast im bersehbare F lle von Angeboten sowie Kontaktadressen aus allen Bereichen Als besonderes Merkmal bietet die Cruise line BBS das Partner Suchprogramm MatchMaker mit dem nach Eingabe der eigener genauen Daten Masse und W nschen innert Sekunden eine Auswahl entsprechender Partner aus aller Welt vorgestellt werden ber die Mailbox kann dem Wunschpartner eine Nachricht bermittelt werden sodass der falls interessiert Kontakt aufnehmen kann Die Zentrale in Z rich nimmt jeden Tag Verbindung mit dem Host in San Francisco auf so dass der rasche weltweite Datenaustausch gew hrleistet ist Da f r die Aufschaltung auf die Mailbox nur die lokalen Telefongeb hren anfallen sind die Aufschaltungen besonders g nstig Die j hrlich anfallenden Abonnementgeb hren sind im Inserat auf Seite 3 ersichtlich Damit die Telefonkosten nicht ins Unermessliche steigen ist ein sogenannter Offline Reader empfehlenswert Das ist ein Programm mit dem Meldungen offline gelesen und beantwortet werden k nnen Sie werden als QWK Packet zum Ben tzer und wieder zur ck in die Mailbox bertragen Die Aufschaltzeit wird damit auf ein Minimum reduziert Mit der Cruise line BBS macht der Cruiser den Schritt in die elektronische Zukunft K Jih f ig k n 1 nen die Artikel der Zeiw_ntt u via Mailbox elektronisch direkt auf den eigenen PC oder Mac gelade und von da gelesen und ausge druckt werden GW W alk f or Lif e Am 11 J uni 1995 findet weltweit in Dutzenden von St dten wiederum der j hrliche Walk for Life ein Lauf zur Mittelbeschaffung im LAUTE R LESBEN Aids Bereich statt Die Stiftung Ein Wochenende f r junge Lesben Lifeline Organisation des Z rcher und weitere Frauen die sich mit Laufes l dt alle herzlich zur T eilder lesbischen Lebensweise ausein nahme ein Seid ausnahmsweise andersetzen wollen findet am 24 Mitlauferl ist das Motto des diesUnd 25 Juni 1995 statt Sich sel j hrigen Spazierganges Jeder Mitber entdecken und das Gef hl ha l ufer l sst seinen Lauf von Dritben die Einzige zu sein auf der ten wie Freunden Verwandten Welt Verwirrung und auch Angst oder dem Arbeitgeber sponsern sp ren aber auch Freude und mit niemandem dar ber reden k nnen Informationen bei der Bundesleitung Junge Gemeinde Lesben Weekend Auf der Mauer 13 8025 Z rich Oder er l sst sich seine Teilnahme matquai Utoquai zum Z richselbst etwas kosten Sponsoren horn f hrt Dort wird ein Z riseekarten k nnen bei der Lifeline Stif Schiff bestiegen das alle zum tung Schwanengasse 2 8001 Z Bootssteg Wollishofen bringt Zu rich T l 01 22113 56 Fax 01 211 Fuss geht es dann zur Landiwiese 58 67 erworben werden Gestartet Das Schiff wird mehrmals fahren wird um 13 Uhr die Karten k n so dass alle Mitl ufer problemlos nen ab 12 Uhr abgegeben werden bersetzen k nnen Kurz nach Musik Essen und Getr nke sorgen Ankunft gibt J an Willem van f r St rkung vor dem Spaziergang Lynden der Pr sident der Stiftung der vom Mythenquai General die Einnahmen bekannt Bei Speis Guisan Quai B rkliplatz Bahn und Trank wird dann bis 18 00 hofstrasse M nsterbr cke Lim Uhr gefeiert i ff

Page 28

Page 29

TERMINE ADRESSEN GAY GUIDES HOROSKOP Schwups spielt Sennentuntschi etwas anders Alpensaga a la Homo Drei Sennen und ein Tuntschi v gle uf de Matratze wird zum Albtraum BILD PD Drei M nner verbringen den Sommer auf einer abgelegenen Alp Benedik t der Boss Fridolin der Zusenn und Mani der Lehrbub Die drei k nnen sich in der Alph tte nicht ausweichen Die unterschwellig vorhandenen Span nungen die anziehenden und abstossenden Kr fte zwischen ihnen spielen heizen an Benedikt ist verheiratet Aber er hat die Frauen nicht gern Fridolin der den Alpen Don Juan mimt ist eher Mani zugetan Mani l sst sich diese Zuwendung etwas widerwillig gefallen denn er sch tzt die Protektion die damit verbunden ist Fridolin hat an einem Abend die Idee mit der Puppe Der Traum vom allzeit verf gbaren Sexobjekt nimmt Gestalt an Das Tuntschi die Puppe mit einer Chiantiflasche als Kopf und der Heugabel als Leib wird sehr lebendig F ridolin ist es nicht mehr wohl in seiner Haut Er wird immer stummer und beginnt wie Maria die Puppe alles nachzuplappern er verliert seine grossm ulische Pers nlichkeit immer mehr und bleibt schliesslich auf der Alp zur ck Das St ck von Hansj rg Schneider beruht auf der im Alpenraum weitverbreiteten Sage und ist kein ganz neues St ck Die Interpretation durch Schwups Das Schwule Theater Z rich ist nat rlich schon ein wenig anders _ Warum das Sennentuntschi in dieser Inszenierung der 4 Produktion der Gruppe ganz eindeutig ein schwules St ck ist sei hier noch nicht verraten Die Premiere findet am 10 Juni 1995 um 20 30 Uhr im Depot Hardturm in Z rich statt Weitere Vorstellungen sind f r 14 bis 17 und 21 bis 24 Juni vorgesehen CR WIDDER Nicht geizen andere h tten auch gern ein wenig von deinem Gl ck Wichtig ist allerdings dass du mit deinem Liebsten weiterhin so sorgsam umgehst wie bisher Dann steht dem H henflug nichts mehr im Wege STIER Freundschaften wollen gepflegt sein mein Lieber Immer nur nehmen funktioniert auf Dauer nicht Mach mal selbst etwas locker dann wirst du es auch und wer weiss vielleicht wird dann die Beziehung fest ZWILLINGE Lass dich gen Sommer treiben lass dienen Trieben freien Lauf aber lass ihn auf keinen Fall gehen Die Unebenheiten in eurer Beziehung lassen sich ausb geln Wenn alles gegl ttet ist l uft auch alles wieder glatt KREBS Genug des Tr bsalblasens es ist zeit dass ein anderer Wind bl st K nnte sogar sein dass es ein richtiger Wirbelwind ist Der holt dich endlich aus der Lethargie was deinem angeschlagenen Ego auf die Beine hilft L WE Gleich deinem Sternzeichen h ltst du ein gutes St ck zuviel von deine usseren Dabei hat dein Innenleben dieses Aufplustern gar nicht n tig Deinem Angebeteten ist es jedenfalls zuwider bloss sagt er es nicht JUNGFRAU Vergiss die Ablenkung in Parks und Klappen die helfen dir nicht ber die Leere Dabei w re sie so leicht zu f llen Du musst mir deine Zeit und den Aufwand richtig einteilen Dann wird auch der Ertrag stimmen WAAGE Mag sein dass dein lavieren zwischen den Fronten spannend und abwechslungsreich ist Pass bloss auf Denn wenn du st ndig hin und her machst haust du unweigerlich daneben und triffst du den Richtigen nie SKORPION Die ewigen Sticheleien m ssen ein Ende haben Lass ihn so wie er ist dann nimmt er dir auch nicht alles bel Nutze deine spitze Zunge f r etwas anderes Damit wirst du mit Sicherheit mehr Erfolg haben SCH TZE Wenn er dir ber den Kopf w chst bedeutet das nicht unbedingt dass er gr sser wird Es k nnte doch auch sein dass du kleiner wirst oder Sammle dich und legt dich in die Riemen dann gehst du nicht unter STEINBOCK Nun man kann auch des Guten zuviel tun Du jedenfalls neigst in deiner gegenw rtigen Phase der bersch umenden Kreativit t dazu Mal was neues ausprobieren ist ja gut sich am altbew hrten halten auch WASSERMANN Es gibt Wasserlachen zum reinfallen und Fettn pfchen zum dreintreten W rdest du etwas bedachter vorgehen w ren deine Fehltritte wahrscheinlich weniger schlimm Saubere F sse sind gleich gut wie saubere Westen FISCHE Du hast es gut Die bevorstehende Krise zeigt dir n mlich was du alles falsch gemacht hast aber auch wer wirklich zu dir h lt Keine Bange auch durch diese Misere wirst du dich erfolgreich durchschl ngeln

Page 30

Page 31

Cruiser Juni 1995 PRISMA Seite 31 I Michael von der Heide Wenn Michael von der Heide sein richtiger Name Heintjes Mama zum Besten gibt h rt es sich ganz und gar nicht s lzig an In der J ugendsendung von Fernsehen DRS Zebra hatte er mit seiner Pianistin Lili the Pink einen beeindruckenden Auftritt Seine Art der Interpretation ist bereits sein unverkennbares Markenzeichen mal k mpferisch mal fordernd intensiv mal kindlich naiv Chansons von Patti und Knef Schweizer Volkslieder Lieder von Brecht und Schubert Blues Balladen und Eigenkompositionen Das musikalische Talent wurde dem geb rtigen Glarner dessen Vater Deutscher ist in die Wiege gelegt Denn schon als Kleinkind hat Michael nicht geheult sondern gesungen Seit 1992 lebt er in Z rich und macht seither mit einer regen Konzertt tigkeit auf sich aufmerksam Immer dabei ist seine Pianistin Lili the Pink Auf sein Debut Album muss nicht mehr lange gewartet werden auf den Durchbruchebenso wenig Sein aktuelles Programm heisst Neurotica und enth lt von allem ein bisschen aber niemals wenig PW rP HORISMEN Gedankensplitter Meine Gedanken bestehen nur a 1s Splittern weil ich unf hig bin zusammenh ngend zu denken BARRIERE Wenn es zuviele wichtige Leute im Publikum hat BOXKAMPF Mit meinem Sandsank das baut die Aggressionen ab EXZESSE Sind mir lieber als Abszesse FRONTALANGRIFF Darin bin ich Profi G STE Kommen leider nur einmal und dann nie wieder HUNGER Nach Erfolg Sch nheit Jugendlichkeit und einem flachen Bauch INSEL Santorini sehen und dann sterben INTRIGEN Wer weiss da weniger zu berichten als ich KONTROLLE Selbstkontrolle gleich Faszination Ute Lemper ist da f r mich ein gutes Beispiel KOSTENPUNKT H her als der G Punkt KAFFEEKLATSCH Meine Wohnpartnerin tut dies jede Woche mit ihren schwulen Freunden L MMEL Sitzt bei mir auf dem Sofa sein Teddyb r die Red MONSTER Lili the Pink meine Pianistin NATURFREUND Meine Heimat sind die Berge schliesslich bin ich in Amden aufgewachsen OTTO NORMALVERBRAUCHER Sind alles potentielle CDK ufer PHALLUSSYMBOL Mein Mikrophon RESTRISIKO Auch wenn Amors Pfeil noch so tief sitzt es ist immer vorhanden SCHWUR Ich w re gerne beim R tlischwur dabei gewesen SCHAUMBAD Gwaggle mit em K rperbau Margrit Rainer SINGER SONGWRITER Corin Curschellas TUNTEN Verehre ich mehr als Mantafahrer ULTIMATUM W rde ich niemals stellen finde ich stupid WiLLK R Der Willi in der Hand ist mir lieber als die K r auf dem Eis ZERM RBTHEIT Immer zwischen Weihnachten und Neujahr ZUFALL Wenn ich den Abfall nicht entsorge Agenda Juni 95 00 I JUNI 1995 CHUR 19 30 Rest S sswinkel Capricorn Treff Z RICH 20 30 Theatersaal Rigiblick Germaniastr 99 Xaver J ules eine musikalische Tingelei beim und am Klavier mit Franz Schnider Hans Ueli Schlaepfer nur Abendkasse Bar im Foyer Z RICH 11 00 Johanniter XLarge Brunch 12 00 HAZ Centro Brunch heute l dt die HuK ein 18 15 Helferei Grossm nster Kirchgasse 13 Gottesdienst f r Lesben Schwule und Andere MO 5 JUNI 1995 BERN 19 30 anderLand Coming Inn T reff FR 2 JUNI 1995 MI 7 JUNI 1995__ BERN 20 00 anderLand TupperwareParty Party mit echter T upperware Hostess Kaufgelegenheit der Produkte danach ab 22 30 Disco mit DJ Ludwig 21 PQ J rs s Bar tk Disco L d r abend Men only MANNHEIM bis 4 6 MSC Connexion Club ohne Grenzen Z RICH 19 00 Kino Xenix Postcards from America USA 1994 Regie Steve Mc Lean 2 3 6 jeweils 19 21h 5 11 6 jeweils 21h 23 00 HTV Pink Elephant 23 00 StuZ Disco Club ZABI Dance Hits mit Stefan BASEL 19 00 SchLeZ Tutti Frutti Treff von S bis XXL WETZIKON 20 00 Kulti Wetzikon Klick Treff Z RlcCH 20 00 HAZ Centro S PO l12 5 Diskussion Thema k nn ausgew hlt werden 21 00 T M Der v llig andere Abend im T M Musik aus den 70er 80er Jahren 22 00 Profitreff Megaperls 00 8 JUNI 1995 BASEL 19 00 Kaffi Schlappe SLUG Treff Z RICH SA 3 JUNI 1995 GENEVE Dialogai Apero contact Gays motards bis 5 6 Ausflug Les gays randonneurs am Bodensee LUZERN 13 00 Discus Sauna Nachtsauna Z RICH 22 30 Urdorf Phoenix MilitaryArmy Night DJ Thomy Ursus 20 00 HAZ Centro Transparente malen f r National Gay Pride Parade FR 9 JUNI 1995 BASEL 20 30 Isola Club Oldies Abend Dupf Show Mann zieht sich um von Paolo und Rene BERN 23 00 anderLand Music Bar KREUZLINGEN SO 4 JUNI 1995 PFINGSTEN LAUSANNE 22 00 L Entrep t J ungle Gay Party 21 00 Zentrum zum B ren LuST Disco f r Lesben und Schwule Tanz in den Sommer Weiter auf Seite 33

Page 32

Page 33

Cruiser Juni 1995 HELGA Seite 33 DIE G TTLICHE Agenda Fortsetzung von Seite 31 9 6 95 Gesch fte im Umbruch Umdenken ist angesagt Sogar f r unseren allseits beliebten Emilio vom B gi Nachdem ihm das Z rcher Stimmvolk seine Spielautomaten vermiest hat geht er jetzt ganz neue Wege Das Geheimrezept heisst 5 lerln f r des Lesens weniger ge bte einundf nfzigerln Und das geht so Man nehme ein paar beknackte G ste die auf 51 z hlen k nnen ein Ries J asskarten und hoppla das Spiel geht los Der einzige der dabei gewinnen kann ist man ahnt es der Wirt Demnach ist alles wie gehabt Das Wichtigste ist allerdings dass man eben bis 51 z hlen k nnen muss Und damit haperts halt beim Emilio so gewaltig dass er die ganze Zeit brennen muss B se Zungen behaupten es h tte deswegen sogar eine Scheidung gegeben Denn zwei die nicht bis 51 z hlen k n nen sind auch f r das umsatzstarke B gi zuviel Auf jeden Fall muss diese Scheidung den Emilio finanziell ganz enorm entlastet haben Erstens hat er n mlich wieder geheiratet Stand 23 Mai f r sp ter eingetroffene Ereignisse wird keine Haftung bernommen und zweitens hat er sich auch gleich noch ein neues Auto angelacht Wenn seine MidlifeKrisis allerdings so gross ist wie das neue Auto muss ich ihm dringend emp fehlen meinen Therapeuten zu konsultieren Auch Berni vom Paragen muss Umstrukturieren weil er schon wieder nicht ganz dicht ist oh sorry ich meine nat rlieh dass seine Sauna nicht ganz dicht ist Es tropft n mlich schon wieder in die Poststelle unter ihr Berni belegt sich nun ob er diese Poststelle kaufen und sie in ein Schwimmbecken umbauen soll Dann h tte er alle Probleme auf einen Schlag gel st Sollte das ein Riesenerfolg werden gedenkt er das mit allen Poststellen in der Schweiz zu tun Ein grosser Teil des Personals k nnte gleich mit bernommen werden weil die Post traditionsgem ss schon im mer eine schwule Hochburg war Apropos Midlife Krise Auch un serern GNC Dokt rchen scheint seine Klinik zu klein geworden zu sein Damit er nicht nur ein Halbgott in Weiss ist hat er nun gleich eine schwule Disco mitten in der Stadt perfiderweise vis a vis dem T M aufgemacht um nun auch noch ein Gott der DJ s zu werden Das war er zwar schon lange nur hat das in den dunklen Katakomben keiner gemerkt Ach du b se Welt W er mich am Samstag 20 Mai dem ersten Tag in der DJStation f r Landeier so heisst der neue Laden wirklich in Erstaunen versetzt hat ist der allseits beliebte GNC Katakombent rsteher Nett und freundlich war er was ja sonst nicht unbedingt seine St rken sind Der Benimmkurs hat offensichtlich gewirkt Trotzdem kann ich mir nicht verkneifen zu sagen dass die zwei anderen Securities weil erheblich j nger auch ein gutes St ck sch ner waren Nicht berrascht hat mich indes der Ex Macho Chef der dem Vernehmen nach nun DJ Stationsvorstand ist Er versteckte sich meist hinter dem Blumenbouquet und versuchte sein Elend im Champagner zu ertr nken Demnach scheint unser Dokt rchen endlich auf dem richtigen Weg zu sein n mlich einen seiner GNC Partner in die W ste h nach Thailand den anderen zum Alteisen zu schicken EURE HELGA DIE EINZI WAHRE LUZERN 20 00 Minigolf Lido Why Not geht minigolfen bei Regen Treff in Rest Ente WINTERTHUR 19 30 WISCH Grillh ck im Wald bei Elgg Kosten Fr 25 Anmdg Infos bis DO Abend 052 213 81 88 Z RICH 20 00 Rest Zum alten L wen LMZ T ffstamm 23 00 StuZ Disco Club ZABI Wieder berraschungen mit DJ Werner SA I 0 JUNI 1995 BASEL Dupf Show Mann zieht sich um von Paolo und Rene BERN 21 00 Ursus Bar Disco Bump2 LUZERN 22 00 Uferlos HALU Disco STUTTGART 22 00 Eagle Black Leather Night Z RICH 14 00 Schwuler Stadtrundgang mit z h Anmeldung bitte unter Tel 01 482 58 95 ab 14 00 Anker Huus Gladbachstr 97 4 Jahre AnkerHuus mit Flohmarkt Steel Band Bollito Miste The Singing Pinguins und Ausstellung mit Bildern von Silvia Thurnheer 20 30 Depot Hardturm SCHWUPS Premiere von Sennentuntschi weitere Vorstellungen 14 17 und 21 24 6 22 30 U rdorf Phoenix Dresscode Night DJ Zoli 22 30 Phoenix Loge 70 Clubabend 22 30 Katakomben GNC Nacht Reno s Relax Club Nachtsauna L TZELFL H 09 30 Bahnhof L tzelfl h Emmental Ausflug von Les Lacets roses LUZERN 18 45 Gruppe Spiritus besucht den Gottesdienst in der Maihofkirche Z RICH 11 00 z h B ro R mistr 66 P ROSA 12 00 HAZ Centro Brunch mit Yves Willy 12 00 Landiwiese Walk for Life MO 12 JUNI 1995 GENEVE 18 30 Dialogai c h T reff DI 13 JUNI 1995 _ GENEVE 20 00 Dialogai Cafe Z RICH 19 00 Uni HS 109 z h Filmabend The Wedding Banquet Ml jl 4 JUNI f995 i k t J _ 1 fJ BASEL 20 00 SchLeZ HuK Bar Z RICH 20 00 HAZ Centro SPOT25 Coming out Diskussion 22 00 Profitreff Megaperls DO I 5 JUNI 1995 BASEL ab 20 00 D Space Art Bar St Johanns Ring 34 Ausstellung Geschm ckte M nnlichkeit Fotos von Ingo Taubhorn Berlin und Schmuck von Wolf von W aldow Hamburg bis 19 6 CHUR 19 30 Rest S sswinkel Capricorn Treff LUZERN 20 00 Uferlos Spiritus Treff _FR 16 JUNI 1995 SO 11 JUNI 1995 BERN 19 00 anderLand XLarge N achtessen GENEVE 08 00 Place des Alpes Gays randonneurs J usflug BERN 21 00 DDD Tuntenhaus Vernissage Carmilla Caliban Cock Visionanie 1 Jahr Tuntenhaus der ersten Weiter auf Seite 3 5 r

Page 34

Page 35

Cruiser Juni 1995 Agenda Fortsetzung von Seite 33 Seite 35 GENEVE 18 30 Dialogai Gais maries Treff 16 6 95 01 22 JUNI 1995 Bilder die im DerDieDasTun tenha us entstanden 17 6 Midissage 18 6 Finissage jew ab 21h mit Bar Z RICH 20 00 Tr bli Bar XLarge Stamm 19 30 HAZ Centro Cafe Centro mit HuK 20 00 Schwubliothek ist offen 23 00 StuZ Disco Club ZABI 100 pure House mit DJ Peter SA 17 JUNI 1995 BERN 22 00 ISC T olerdance SeasonsEnd DJ s Ludwig Matz LUZERN 20 00 Uferlos LILA Fest nur f r Frauen M NNEDORF ab 14 00 Tagungszentrum Boldern Mit allen Sinnen l i eben f r Lesben Schwule Bisexuelle sowie Angeh rige und Freundlnnen Anmeldeformular durch Tel 01 922 11 71 Z RICH bis 18 Ausflug der Bartm nner Schweiz zu den Grottes de Reclair QU Infos ber Postadresse erh ltlich 22 00 Dynamo SPOT25 Youth goes wild Party f r alle ob jung alt lesbisch schwul bi oder heti 22 30 Urdorf Phoenix Club Happy Sound Club Night DJ Markus SO 18 JUNI 1995 BASEL 18 00 Elisabethenstr 10 Gottesdienst BERN 11 00 anderLand Brunch WINTERTHUR 18 00 Haus Nord S d WISCH Treff Z RICH 12 00 HAZ Centro z h Brunch MO 19 JUNI 1995 BERN 19 30 anderLand Coming InnTreff BERN 20 00 anderLand Die h chsten Einschaltquoten mit dem schlechten Geschmack Aids und Medien Referent J rg Krebs MI 21 JUNI 1995 BASEL19 00 SchLeZ Tutti Frutti Treff von S bis XXL Z RICH 20 00 HAZ Centro SPOT25 Diskussion Schwule und Kirche 22 00 Profitreff Megaperls DO 22 JUNI 1995 Z RICH 19 30 Uni HS 174 Referat mit z h und Sie rutschen aus und fallen in einen tiefen Sumpf von Erbrochenern 20 00 HAZ Centro Information und Diskussion ber das Projekt Neues Centro richs Feier auf dem Lindenhof bis zur Party am Abend 22 30 Aktionshalle Rote Fabrik Christopher Street DayParty 22 30 Urdorf Phoenix GummiRubber Night SO 25 JUNI 1995 BASEL ab 19 00 Restaurant Kornhaus Kornhausgasse 12 B B B Power Prod pr sentiert Tuntigs sse Mahlzeiten von Tunten serviert Safer Show by P I G Anmeldung unter 061 691 90 38 CHUR 14 00 Bahnhof Chur Wigwam Capricorn laden zur Velotour an den Rhein mit Picknick nur bei guter Witterung Z RICH 10 30 Tabu Gay Sport Brunch 12 00 HAZ Centro Brunch mit Klick 19 00 HAZ Centro HuK Znacht Anm bis FR unter Tel 01 311 73 12 20 00 HAZ Centro Schwubliothek ist offen DI 27 JUNI 1995 FR 23 JUNI 1995 BASEL 20 30 Isola Club Oldies Abend BERN 22 00 anderLand 5 Jahre HABBeratungstelefon Party mit Disco Fun unter dem Motto Kein Schwein ruft mich anll LUZERN 20 00 Treff Rest Ente Why Not geht Pedalofahren Z RICH 23 00 StuZ Disco Club ZABI Rock wave Soul und Funk mit DJ R bi KREUZUNGEN 20 30 Zentrum zum B ren 2 St LUST Treff GENEVE 20 00 Dialogai Cafe MI 28 JUNI 1995 BERN 19 30 EUG Pavillonweg 7 SchL UB Znacht Z RICH 20 00 HAZ Centro SPOT25 Abendessen 22 00 Profitreff Megaperls DO 29 JUNI 1995 Disco 70er 80er JahreGay Sound 23 00 anderLand Mumm Disco FRANKFURT bis 2 7 Leather Odyssey FLC Frankfurt GENEVE 20 00 Dialogai Jeune Gay Treff Z RICH Barf sser Lachs und Terrinenessen mit TraiteurKoch Cornel 20 00 HAZ Centro Cafe Centro mit ABBA Video Abend 23 00 StuZ Disco Club ZABI Hand bag H ouse GarageHouse T ri bal House mit DJ Ruedi lass Dich mal berraschen SA I JULI 1995 BASf L 2LOO Elisabethenkirche Elisa 1 bethenstr 1 HABS Fest 95 unter dem Motto Gays go Church mit Bars Disco Liveacts DJ Angela MEISTERSCHWANDEN Seezopf beim Hotel Delphin Aargay Sornmerfesj mit Apere Festb nken und Feuer Essen und Getr nke bitte selber mitbringen Auskunft ber Durchf hrung ab 10 Uhr unter Tel 057 27 35 65 Verschiebedatum 8 7 Z RICH 22 00 T M Show mit Kay Ray schrill farbig lustig 22 30 Katakomben GNC Nacht Reno s Relax Club Nachtsauna 22 30 Phoenix Club Urdorf Military Army Night DJ Classic Macho Thomy SO 2 JULI 1995 Z RICH 12 00 HAZ Centro Brunch mit den Les Blondes SA 24 JUNI 1995 BERN 14 00 Studio 43 XLarge Nachtsauna LUZERN 22 00 Uferlos HALU Disco Z RICH 13 30 Helvetiaplatz Besammlung zur National Gay Pride Parade durch die Strassen Z Z RICH 19 30 HAZ Centro z h N ach tessen 21 00 T M Tamara s Geburtstag Party mit Specials FR 30 JUNI 1995 BERN 21 00 Ursus Bar Discc Crisco AGENDA EINTRAG Termine f r die Cruiser Box der Doppelnummer Juli August 1995 m ssen bis sp testens 15 Juni bei uns eintreffen Adresse Cruiser Agenda Postfach 109 8025 Z rich oder Fax 01 2618200 C

Page 36

Page 37

Seite 37 Cruiser Juni 1995 REGELM SSIG SZENE GRUPPEN BASEL DI 20 00 Kaserne Zisch Bar FR 23 00 Terminal G Wiesenplatz Gay Dance FR SA 21 00 Dupf Lederbar SO 14 00 Dupf Kaffee und Kuchen BADEN Jeden 1 3 DI im Monat ab 20 00 Treff der neuen Aargauer Schwulengruppe Aargay im Foyer der Kanti Baden BERN MI 19 30 Schwule Berner S nger SCHWUBS Proben Aula Seminar Marzili Br ckenstr 71 MI 20 00 Ursus Bar DO 20 00 Ursus Club Donnerstagabendstamm FR SA 21 00 U rsus Bar Disco bis 03 30 andere Tage bis 0 30 FR 12 00 Sauna Sunshine Nachtsauna bis 07 00 Gay only SO 17 00 Ursus Bar Gartenwirtschaft GENEVE SO 23 00 Grillon Goes Gay SO 22 00 Macumba Sunday Gay LAUSANNE SA 12 00 08 00 Pink Beach Nachtsauna SO 22 00 L Entrep t TRIXXX Disco ST GALLEN F 3 23 00 Boy O Boy Gay Disco Club Underground F rberei Sitterthal Z RICH FR 21 00 Schanzengraben 23 Tanzschule Bodyfirm rosaTrott der Tanzclub f r Schwule und Lesben FR 23 00 StuZ Disco Club ZABI SO 16 00 Ex it Club Affair SO 18 15 Gottesdienst f r Lesben und Schwule 1 Sonntag im Monat SO 21 00 Mascotte Sunday im Club SixtyOne Mythenquai 61 KREUZUNGEN jeden letzten DI im Monat ab 20 30 LUST Treff Zentrum zum B ren DO 20 00 22 00 LuST Infophon Tel 071 72 34 13 Manu LUZERN MO 19 00 21 00 Sorgentel 041 5135 32 MI 20 00 Uferlos Geissensteinring 14 BASEL HALU Treff MO 19 30 SchLeZ Jugendgruppe FR 19 30 Why Not Treff 1 3 FR in ROSE Treffen Rest Ente Theaterstr 2 4 FR im MO 20 00 Inselschulhaus Proben Uferlos Geissensteinring 14 Fliedertafel MI 20 00 Beratungstel 061 692 66 55 NEUCH TEL FR 22 00 SchLeZ Barbetrieb DO 20 00 Verger 6 Peseux HomoloSA 22 00 SchLez Disco und Bar gay Treff SO 12 00 chLeZ Brunch BERN DI 17 00 23 00 anderland Aids HilfeCafe mit Nachtessen MI 19 00 Seminar Marzili Proben der Schwulen Berner S nger MI 20 00 anderland Video und BuchVerleih MI DO 19 30 anderland Barbetrieb und Nachtessen DO 17 00 20 00 Beratung pers nlich oder telefonisch 031 311 63 53 FR 23 00 anderland Musikbar SO 10 00 22 00 Beratung 031 311 63 53 ST GALLEN DI 20 00 jugendcafe Katharinengasse 16 Jackpoint Treff MI 19 30 21 00 Jackpoint Beratungstelefon 071 23 38 68 jeden 1 3 MI des Monats BIEL BIENNE MI 18 00 Aids Sida Bienne Posi Treff Z RICH DI 20 00 22 00 Beratungstelefon 01 271 70 11 DI MI FR 20 00 21 30 Schwubliothek im HAZ Centro _ MI 20 00 Jugendgruppe SPOT25 im HAZ Centro DO 12 00 R mistr 66 3 Stock zart heftig Lunch DO 19 00 Tip Top Bar Bartm nnerStamm FR 19 30 Cafe Centro FR 23 00 StuZ Disco Club ZABI 12 00 HAZ Centro Brunch Achtung neue Zeit und im Moment nur 1 und 3 SO im Monat CHUR DI 19 00 21 00 Rosa Telefon Beratung 081 21 67 66 1 3 DO im Monat 19 30 Rest S sswinkel Capricorn Treff GENEVE DI 19 00 Dialogai Abendessen von Solidarite SIDA _ MI 20 00 Dialogai Abendessen SO 11 00 Dialogai Brunch SION DO 19 00 Alpagai Treff Rte du Manege 62bis 1 Stock Tel 027 315969 SOLOTHURN MO 20 00 BZ Altes Spital HASO Treff so SPORT BASEL DI 20 00 Schwimmhalle des de WetteSchulhauses Schwimmtraining MI 18 00 Langen Erlen Lauftreff Infos 061 691 12 92 FR 18 00 Wettsteinturnhalle Volleyballtraining BERN Gay Sport DI Schwimmen MI Badminton DO Squash FR Volleyball CHUR 2 4 MI im Monat 19 30 Hallenbad Obere Au Capricorn Schwimmen WINTERTHUR DI 20 30 Schulhaus Neuwiesen Wartstrasse 46 Gymnastik Aeroics Volleyball etc Z RICH MO 20 00 Turnhalle KVZ Volleyball Mitteltraining MO 20 00 Hallenbad Bl si Schwimmtraining DI 18 00 Schulhaus Rebh gel Volley ball fort Training MI 20 00 Schwimmhalle Riedtli Schwlmm T raining Badeplausch l MI 20 30 Squashcenter Sihltal Langnau j a A Squash nur mit eservation DO X18 30 Turnhalle Schanzerigrabe_n Fitness s DO 20 00 Tamute Studio Hafdt str 68 Aerobics DO 20 00 Turnhalle Entlisberg B minton s FR 20 00 Schulhaus Lavater fkondi t FR 20 00 Hallenbad Bl si Schwimin 0i training SO Lauftreff Fluntern Zoo Anmel dung bis SA unter Tel 01 461 46 89 Bar Restaurant La Toscana Oltenerstrasse 36 5012 Sch nenwerd Tel 064 41 12 84 Offen ab 17 30 Uhr durchgehend warme K che Reservation erw nscht Wir freuen uns auf Deinen Besucb

Page 38

I i Cruiser Juni 1995 GRUPPEN SCHWEIZ Pink Cross Schwulenb ro Schweiz Postfach 7512 3001 Bern Tel 031 372 33 00 Schwulenarchiv Schweiz Postfach 6311 8023 Z rich Ausk nfte unter Tel 01 241 05 20 Franco Battel oder 054 747 19 80 Patrik Schedler LOGE 70 Schweiz Postfach 725 8025 Z rich Homosexuelle und Kirche HuK Postfach 100 3604 Thun Gay Sport Suisse Postfach 304 8051 Z rich Schwule Medizinm nner Postfach 8107 3001 Bern XLarge Postfach 407 3000 Bern 6 Infos unter Tel 01 261 14 89 VHELS Vereinigung homosexueller Erzieherinnen und Lehrerinnen der Schweiz Postfach 281 3000 Bern 9 Whitesox Club f r Socken Fuss und Turnschuhliebhaber Postfach 1235 5430 Wettingen 1 Aids Hilfe Schweiz Konradstrasse 20 8005 Z rich Post Postfach 141 8031 Z rich Tel 01 273 42 42 Fax 01 273 42 62 Aids Info Docu Schauplatzgasse 26 3001 Bern AARGAU Aargay Postfach 11 5616 Meisterschwanden Treff jeden 1 3 DI ab 20h im Foyer der Kanti Baden Aids Hilfe Aarau Entfelderstr 17 5000 Aarau _ Tel 064 24 44 50 BASEL Club Bimbotown Totentanz 17 Eingang Predigerg sslein 4051 Basel 061 26134 25 mixed Elle et lui Rebgasse 39 4058 Basel Tel 061 692 54 79 SO DO 16 24h FR SA 16 0lh Dupf Bar Rebgasse 43 4058 Basel Tel 061 692 oo 11 Zisch Bar in der Kaserne Klybeckstrasse Ib 4057 Basel DI 20 24h Caf Florian Totentanz 1 4051 Basel g 1 welcome Tel 0611261 57 54 MO FR 06 19h SA SO 8 18h Brunch Isola Club Gempenstrasse 60 4002 Basel FR 20 30 0lh SA 20 30 03h Sauna Mawi St Alban Vorstadt 76 4052 Basel Tel 061 272 23 54 t glich 15 23h Sauna Sunnyday Ecke Friedensgasse Mittlere Str 54 4056 Basel Tel 061 261 44 07 T glich 14 23h Arcados Gay Shop Books Videos Infos Rheingasse 69 4002 Basel Tel 061 681 31 32 FAX 061 681 66 56 DI FR 13 18 30h SA 12 17h Kiosk 18 Schneidergasse 18 4051 Basel Tel 061 261 19 86 MO FR 12 18 30 SA 10 17h Hotel White Horse Webergasse 23 4058 Basel Tel 061 691 57 57 Homosexuelle Arbeitsgruppen Basel HABS Postfach 1519 4001 Basel Tel 061 692 66 55 MI 20h e GAY GUIDE HaK Homoaktionsgruppe Postfach 410 4021 Basel Gay Sport Basel Postfach 467 4021 Basel Jugendgruppe Rose Postfach 4520 4002 Basel Programm unter 156 1004 HuK Homosexuelle und Kirche Postfach 1049 4001 Basel Treff jeden 2 MI im Monat 20h im SchLeZ Schwulen und Lesbenzentrum SchLeZ Postfach 640 4010 Basel G rtnerstr 55 4057 Basel Tel 061 65 55 88 MI 20h FR 20 30h SA 22 0lh SLUG Schwul lesbische Unigruppe c o HABS Postfach 1519 4001 Basel TeL 061 692 66 55 MI 20h Terminal G Gay Dance Wiesenplatz Kleinh ningen FR ab 23h Planet E Club Division Hammerstr 160a 4057 Basel Partydaten siehe Agenda Aids Hilfe beider Basel Claragraben 160 4057 Basel Tel 061 692 21 22 D space Schmuck Galerie St JohannsRing 34 4056 Basel Tel 061 382 11 55 BERN Ursus Club Junkerngasse 1 3001 Bern Post Postfach 821 3000 Bern 8 DO 20 0 30h UrsusStamm FR SA 21 3 30h Bar Disco SO 17 0 30h Bar Gartenwirtschaft Tel Fax 031 311 74 06 The Samurai Aarbergergasse 35 3011 Bern MO SO 16 24h ISC Club Neubr ckstrasse 1 3001 Bern DI DO SO 20 23 30h SA20 03h DDD Tuntenhaus Tavelweg 26 3006 Bern Tel 031 352 9119 Gays againstParty siehe Agenda Sauna Studio 43 Monbijoustrasse 123 3007 Bern MO SO ab 14h Sauna Sundeck L nggassstrasse 65 Eingang Schreinerweg 3012 Bern MO SO 12 23 00h Sauna Sunshine Bernstr 41 3052 Zollikofen DI MI 12 22h SA SO 14 22h Loveland Erotik Shop Gerechtigkeitsgasse 39 3001 Bern Post Postfach 190 3000 Bern 8 Mo FR 09 19 h DO 21 30h SA 09 16h Loveland Video Gerechtigkeitsgasse 41 3001 Bern MO FR 07 30 19h D0 21 30h SA 07 30 16h Restaurant R ssli Bernstr 32 3067 Boll Sinnesingen Te1 031 839 24 28 SO ab 18h und MO geschlossen Jekami Reisen Marktgasse 5 3011 Bern Tel 031 312 40 40 Fax 031 312 40 42 Homosexuelle Arbeitsgruppen Bern HAB anderland M hleplatz 11 5 Stock Postfach 312 3000 Bern J HAB Tel 031 311 63 53 anderland el 031 311 1 f 97 Lesbisch chwule Aktionsgruppe Reithalle KuR Postfach 5053 3001Bern Jugendgruppe Coming Inn cl o HAB Postfach 312 3000 Bern 13 Treff jeden 1 3 MO im anderl and Gay Sport Bern Postfach 254 3000 Bern 22 SchLUB schwul lesbische Unigruppe Bern c o SUB Erlacherstrasse 9 3012 Bern Aids Hilfe Bern Wylerstrasse 109 3000 Bern 22 Tel 031 331 33 34 BIEL BIENNE Sauna Mawi _ Bahnhofplatz 11 IV 2502 Biel Tel 032 23 88 21 T glich 14 22h Sauna New Line Florastr 30a Hintereingang 2502 Biel Tel 032 23 80 66 95 T gl 14 23h FR Nachtsauna Aids Hilfe Biel Aide Sida Bienne Freiestr Rue Franche 37 Postfach 3605 2503 Biel Tel D 032 42 43 42 F 032 41 21 41 CHUR Safari Bar Kupfergasse 11 7000 Chur t glich ab 18h Jugendgruppe Capricorn Postfach 380 7002 Chur 2 Aids Hilfe Graub nden Loestr Sa 7002 Chur Tel 081 22 49 00 FREIBURG FRIBOURG Disco Macumba 17 rue du Travel DI 21 30 02h Aids Hilfe Freiburg Case postale 44 1705 Fribourg Tel 037 219678 GENEVE Bar La Chaumette 11 rue des Etuves 1201 Geneve T glich 04 02h La Bretelle 17 rue des Etuves 1201 Geneve Bar Concorde 3 rue de Berne 1201 Geneve Restaurant Les 4 Nations 43 r de Zurich 1201 Geneve Tel 022 732 02 24 Garconniere Place Bernont 1204 Geneve Travestie Show T glich 22 04h Hippocampe 47 rue des P quis 1208 Geneve MO FR 20 0lh SA SO 21 h Cafe Bar Le Loft 20 quai du Seujet 1201 Geneve Tel 022 738 28 28 L Evidence 13 rue des Grottes 1201 Geneve Tel 022 733 61 65 MO FR 06 0lh SA SO 11 0lh Le Tube Bar 3 rue de l Universite 1205 Geneve MO FR ab 16h SA SO ab zth Gemeaux Sauna 4bis rue Prevost Martin 1205 Geneve MO FR 1 l 30 22h SA SO 15 22h Pradier Sauna 8 rue Pradier 1201 Geneve MO SA 11 21h SO 13 30 20h Sauna Club Avanchet Parc Av de Batista 1220 Les Avanchets SO DO 12 24h FR 12 0lh SA 12 02h DI FR gemischt Sauna Les bains de l est 3 rue de l est 1207 Geneve Tel 022 786 33 00 t glich 12 04h SA durchgehend DI FR gemischt Dialogai Ass homosexuelle Antenne locale contre le SIDA 57 av Wendt 1203 Geneve Case postale 27 1211 Geneve 7 Tel 022 340 00 00 MI ab 20h Organisation suisse des einseignants et educateurs Ztr ices homosexuels OSEEH Case postale 894 Grand Lancy 1 1212 Geneve Seite 38 LAUSANNE Sauna New Relax Club Galeries Saint Francois A 4e etage t glich 12 23h Tel 021 312 66 78 Sauna Pink Beach 9 av Tivoli 1007 Lausanne t glich 12 23h Tel 021 311 06 05 Sauna Topclub Bellefontaine 6 1003 Lausanne t glich 14 23h Tel 021 312 23 66 Sex shop Pink Shop 22 av de Tivoli 1007 Lausanne 10 19h Tel 021 311 69 69 Bar Pink Side 1 av Tivoli 1007 Lausanne 10 02h Tel 021 311 33 00 Bar le Spikisi Hotel de l Ours 2 rue de Bugnon 1005 Lausanne Tel 021 320 49 71 Bar Club Le Vagabond 4 av de Betusy Place de l Ours 1005 Lausanne t glich ab 20h Les Negociants Bar Disco 10 place du Tunnel 1005 Lausanne MO DO 08 0lh FR SA 08 02h SO 16 0lh Le Saxo Restaurant Bar 3 rue de la Grotte 1003 Lausanne DI SO 18 02h TRIXX Dance Bar L entrep t 23 MAD 23 rue de Geneve Association Sid Action C P _ 542 1017 Lausanne Tel 021 311 11 26 LUZERN Discus Sauna Geissensteinring 26 6005 Luzern MO FR 13 23h SA 13 02h SO 13 22h Tropica Sauna Neuweg 4 6003Luzern T gl 15 23h Homosexuelle Arbeitsgruppen Luzern HALU Postfach 3112 6002 Luzern Tel 041 51 35 32 Mittwochtreff Uferlos Geissensteinring 14 ab 20h Uferlos schwul lesbisches Zentrum Geissensteinring 14 6005 Luzern Post sieheHALU Why Not Schwule Jugendgruppe Postfach 2304 6002 Luzern Tel 041 51 35 32 ZSMC Zentralschweizer Schwulen Motorrad Club Postfach 2231 6002 Luzern Infos und Treff auf Anfrage Aids Hilfe Luzern Wesmelinrain 20 6006 Luzern Tel 041 51 68 48 NEUENBURG Homologay Case postale 1719 2002 Neuch tel Tel 038 31 57 26 Treff DO ab 20 00h Rue du Verger 6 2034 Peseux New York Cafe 3 av de la Gare 2000 Neuchatei Tel 038 21 24 94 Groupe Sida Neuchatei 6 rue du Verger 2034 Peseux Tel 038 31 49 24 OLTEN Aids Hilfe Olten Postfach 4603 Olten Tel 62 26 68 68

Page 39

Cruiser Juni 1995 SCHAFFHAUSEN Leshomos Postfach 3170 8201 Schaffhausen Aids Hilfe Thurgau Schaffhausen Rathausbogen 15 8200 Schaffhausen Tel 053 25 93 38 SOLOTHURN Homosexuelle Arbeitsgruppen Solothurn HASO Postfach 508 4502 Solothurn Treff jeden MO ab 20h im BZ Altes Spital SOL26 f r junge Schwule Postfach 414 4528 Zuchwil Aids Hilfe Solothurn Postfach 155 4502 Solothurn Tel 065 22 94 11 ST GALLEN B ren Club Postfach 255 9001 St Gallen Boy O Boy Postfach 909 9500 Wil Club Underground F rberei Sitterthal jeden Freitag ab 23h Hoppala Bar Linsenb hlstr 96 9003 St Gallen MO DO 16 23 30h FR SA 16 00 30h SO 14 22 30h Homosexuelle Arbeitsgruppen St Gallen HASG Postfach 215 9004 St Gallen Jugendgruppe Jackpoint Postfach 361 9004 St Gallen Treff jeden DI 20h im jugendcafe Katharinengasse 16 Beratungstelefon 1 3 MI des Monats 19 30 21h Tel 071 23 38 68 Programm Tel 156 1004 Wahl 35 Restaurant Gutenberg Hagenbuchstr 28 9000 St Gallen DI geschlossen Tel 071 24 64 68 Olympic Sauna Club Torstr 17 9004 St Gallen MO SA 14 22h Tel 071 25 44 24 Peppermint Bar St Jakob Str 103 9000 St Gallen MO SA 16 24h SO 15 24h Tel 071 25 24 98 Aids Hilfe St Gallen Appenzell Postfach 8 Teilstr 4 9001 St Gallen Tel 071 23 68 08 ST MORITZ jugendgruppe WIGWAM Pf 3138 7500 St Mo ritz 3 Treff jeden 4 FR im Monat ab 21h im Graffiti Graffiti Bar Piazza dal Mulin 2 7500 St Moritz TESSIN Spazio Gay Via Stazio 10 6900 Massagno Tel Linea Gay 091 58 17 17 Bureau 091 58 18 57 Aiuto Aids Ticino casa postale 79 Via Zurigo 3 6900 Lugano Tel 091 23 17 17 THURGAU Homosexuelle Organistion Thurgau HOT Postfach 355 8501 Frauenfeld Tel 054 21 04 34 LUST Junge Lesben und Schwule im Thurgau Postfach 17 8265 Mammern GAY GUIDE Treff jeden letzten DI im Monat im Zentrum zum B ren Kreuzlingen Info Tel DO 20 21h 071 72 34 13 WALLIS Alpagai Case postale 4006 1950 Sion 4 Treff DO 19 22h Rte du Manege 62bis ler etage Tel 027 31 59 69 Antenne Sida du Valais Rornand Case postale 550 4 rue des Tanneries 1950 Sion Tel 027 22 87 57 Aids Hilfe Oberwallis St Martiniplatz 1 3930 Visp Tel 028 46 46 68 W ETZIKON Klick Schwulengruppe Z rich Oberland Postfach 17 4 8340 Hinwil Tel 055 48 47 53 Treff jeden 2 4 Mittwoch im Monat in der Kulturfabrik Wetzikon WINTERTHUR WISCH Winterthurer Schwule Postfach 294 8401 Winterthur Tel 052 213 81 88 Rainbow Book Shop Spitalgasse 11 Pf 281 8401 Winterthur SA 10 16 Uhr Tel 052 213 81 88 Stern Foto Service 8494 Bauma Aids Infostelle Winterthur Haus zur Einsamkeit Lagerhausstr 5 2 Stock 8401 Winterthur Tel 052 212 81 41 Fax 052 212 80 95 Z RICH Bagpiper Bar Z hringerstrasse 11 8001 Z rich MO SO 15 24h Barf sser Spitalgasse 14 8001 Z rich MO SO 17 24h Carrousel Bar Z hringerstrasse 33 8001 Z rich MO SO 14 02h DJ Station Marktgasse 17 Eingang Hotel Rothus DO SO 22 02h FR SA 22 04h Fanny Hili Bar Ankerstr 113 8004 Z rich T glich 16 24h Tel 01 242 48 22 Hot Pot Cafe Badenerstr 138 8004 Z rich MO FR 06 45 22 30h SA 8 18h SO geschlossen Megaperls mit Persil Bar bzw TraTscH oder Oracle Sihlquai 238 abwechselnd jeden MI siehe Agenda Infos durch Megaperls Postfach 3325 8031 Z rich Les mains bleues Kanzleistrasse 15 8004 Z rich MO SO 17 24h Cafe Odeon Limmatquai 2 8001 Z rich MO DO SO 07 02h FR SA 07 04h Cafe Tabu Josefstr 142 8005 Z rich Tel 01 272 85 86 DI FR ab 7 30h SA SO ab 10 30h MO geschlossen Predigerhof M hlegasse 15 8001 Z rich MO SO 14 24h Tip Top Bar Seilergraben 13 8001 Z rich MO SO 16 24h Tr bli Grotto Bar Zeughausgasse 67 8004 Z rich MO SO 14 24h Gay Erotik Shop Anwandstrasse 67 8004 Z rich MO FR 16 18 30h SA 11 16h Tel 01 241 04 41 Macho men s shop Engelstrasse 62 8004 Z rich MO 14 18 30h DI FR 11 18 30h SA 10 16h Tel 01 2413215 Macho city shop H ringstrasse 16 8001 Z rich MO MI 11 18 30h DO 11 21h FR 11 18 0h SA 10 16h Tel 01 251 12 22 Sec 52 Bookstore J osefstrasse 52 8005 Z rich Exit Body Beach Party Wear M hlegasse 5 8001 Z rich Tel 01 262 55 05 T M Disco Marktgasse 14 8001 Z rich MO DO 21 02h FR SA 21 04h T gl 22 Uhr Show Disco Club ZABI im StuZ Leonhardstrasse 19 8001 Z rich Jeden FR ab 23h Postadresse siehe HAZ Phoenix Club Postfach 441 802i Z rich Clublokal Phoenix in Urdorf Leather Rubber Place Div Veranstaltungen siehe Agenda N20 Autobahnausfahrt Urdorf S d Sauna Adonis Mutschellenstrasse 17 8002 Z rich MO DO 14 22h FR SA 14 23h Sauna Apollo Seilergraben 41 8001 Z rich MO FR 12 23h SA SO 15 23h City Sauna Zentralstr 45 8003 Z rich MO FR 13 21h SA 12 18h SO geschlossen Sauna David Kanzleistrasse 84 8004 Z rich MO FR ll 30 21h SA SO 14 20h Moustache Relaxclub Badenerstrasse 156b Eingang Engelstr 4 8004 Z rich MO SO 14 14 22 22h Sauna Mylord Seebahnstrasse 139 8003 Z rich MO SA 14 22h Sauna Paragon Relax Club M hlegasse 11 8001 Z rich T glich l l 30 23h Reno s Relax Club Sauna Kernstrasse 57 8004 Z rich MO DO 12 23h FR SA 12 24h so 14 22h Homosexuelle Arbeitsgruppen Z rich HAZ Postfach 7088 8023 Z rich Tel Ol 271 22 50 Sekretariat MI 14 18h Begegnungszentrum HAZ Centro Sihlquai 67 3 St DI FR 19 30 23h SO 12 14h Tel 01 271 22 50 Post siehe HAZ Beratungstelefon f r Homosexuelle jeden DI 20 22h Tel 01 271 70 11 Post siehe HAZ Jugendgruppe Spot 25 Postfach 4363 8022 Z rich Tel 01 273 l1 77 Deposit Treff f r Leder Gummi und andere M nner Postfach 3269 8031 Z rich Gay Bikers Z rich Postfach 9313 8036 Z rich Gay Sport Z rich Postfach 888 8021 Z rich Seite 39 Homosexuelle und Kirche HuK Postfach 7013 8023 Z rich Tel 01 311 73 12 LMZ Leder und Motorradclub Z rich Postfach 3181 8031 Z rich rosaTrott c o A Ruckstuhl Badenerstr 649 8048 Z rich Tattoos and Art Badenerst 262 Ecke Martastr 8004 Z rich Tel 242 14 00 MI FR 14 18h SA 11 16h Zart Heftig Schwules Hochschulforum Postfach 7218 8023 Z rich Infotel 01 212 46 54 Act HIV die andere AIDS Infostelle Hallwylstr 78 8004 Z rich Tel 01 291 37 20 Fax 01 241 15 62 DI DO 9 13h MI 14 18h P W A Hallwylstrasse 78 8004 Z rich DI DO 9 13h MI 19 22h Beratung von HIV positiven f r HIV positive MO DI 14 17h Tel 01 241 15 15 Fax 01 24115 62 Z rcher Aids Hilfe Birmensdorferstrasse 169 Postfach 690 8026 Z rich Tel 01 461 15 16 Schwulentelefon DI 14 17h Z rcher Sozialprojekte Beratungsstelle m nnlicher Opfer sexueller Gewalt Opferhilfestelle bei antischwuler Gewalt sexueller Ausbeutung Hallwylstr 78 8004 Z rich Tel 01 291 37 80 B rozeiten MI Do bis 22h LIECHTENSTEIN Aids Hilfe Liechtenstein Postfach 207 FL 9494 Schaan Tel 075 2 05 20 Die Zeitung f r die Gay Co munity IMPRESSUM VERLAG Guy Walder Leitung Mark Reimann Administration Inserate REDAKTION Kurt B chler Leitung Daniel Berger Thierry Bettex Charly B chi Peter Ceruti Thomi Risi Thomy Schallenberger Peter W ch Peter Zenh usern ADRESSE Cruiser Verlag Postfach 109 8025 Z rich Tel Fax 01 261 82 00 AGENDA Cruiser Agenda Postfach 109 8025 Z rich SATZ LAYOUT SatzWerkstatt Baden Utostrasse 3 5400 Baden Tel Fax 056 21 17 47 BELICHTUNGEN flash n carry 8005 Z rich DRUCK Z richsee Druckereien AG 8712 St fa ISSN 1420 214X

05 Cruiser 1995 Juni

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4