Das grösste Gay Magazin der Schweiz
Search
About
Contact
Open Collection
Buy
Install
Share
Download
Notification
Notification
Loading...
4 n te r s da r u r e d n o es G ay s b Leiden A l t we r den Reg e n Ad qu bog e ate Alt rich Z s u a nh 18 rs r Q ue e f e g e er spfl rpheus o M n Salo e ck t u e n td 30 ne Variet cruiser KU N S T KU LTU R LE B E N S S TI L F R D I E LG BT CO M M U N IT Y D A S G R S S T E S C H W E I Z E R G AY M A G A Z I N N O V E M B E R 2 0 2 0 C H F 8 1 0
H V Stopp Diskriminierung emoji company GmbH All rights reserved A NZEIG E EDITORIAL Liebe Leser innen Alter ist und war ja immer so eine Sache Nicht umsonst gibt es unz h lige Cartoons und Witze rund um dieses Thema gerne auch ehrliche Aussagen aus Kindermund mit denen das Offensichtliche schonungslos thematisiert wird Andererseits kennen wir seit Menschengedenken die Versuche eben diesen Fakt zu vertuschen seien es Nofretetes B der in Kamelmilch oder auch Fausts Wunsch gegen ber Mephisto aus ihm einen jungen Mann zu machen Gef hlt wird das lterwerden in der schwulen Gemeinschaft noch dramatischer wahrgenommen als unter den Heteros Wir schauen in dieser Ausgabe einmal ob das wirklich so ist und wenn ja was die Gr nde daf r sein k nnten Ist das Alter dann erst einmal da gibt es gerade f r queere Menschen erneute Probleme denn selten sind Spitex und Pflegeeinrichtung auf dieses Klientel vor bereitet Hier wird nun mit dem Regenbogenhaus Z rich endlich Abhilfe geschaffen Christian Felix unterhielt sich mit der Initiatorin Barbara Bosshard ausf hrlich ber Beweg und Hintergr nde des Projekts Damit die Ausgabe aber nicht zu schwer wird entf hrt uns Haymo Empl noch in den Salon Morpheus ein Variet der besten Art Insgesamt also viel Lesestoff zum Nachdenken Entspannen und Informieren Ich w nsche allen viel Freude daran Fit gesund gl cklich und lter Unser Covermodell Tamir scheint ein gl cklicher junger Senior zu sein Dennoch haben viele Gays mit dem lterwerden M he Warum ist dem so 4 THEMA LTERWERDEN Herzlich Birgit Kawohl stv Chefredaktorin 8 KOLUMNE MICHI R EGG 10 KULTUR HIV positive Menschen unter erfolgreicher Therapie sind nicht ansteckend Informiere dich und hilf mit aids ch Danke f r die Unterst tzung IMPRESSUM CRUISER MAGAZIN PRINT ISSN 1420 214x 1986 1998 ISSN 1422 9269 1998 2000 ISSN 2235 7203 Ab 2000 Herausgeber Verleger Haymo Empl empl media Infos an die Redaktion redaktion cruisermagazin ch Chefredaktor Haymo Empl Stv Chefredaktorin Birgit Kawohl Bildredaktion Haymo Empl Astrid Affolter Alle Bilder mit Genehmigung der Urheber Art Direktion Astrid Affolter Agenturen SDA DPA Keystone Autor_Innen Vinicio Albani Haymo Empl Christian Felix Birgit Kawohl Michi R egg Alain Sorel Korrektorat Lektorat Birgit Kawohl Anzeigen anzeigen cruisermagazin ch Christina Kipshoven Telefon 41 0 31 534 18 30 WEMF beglaubigte Auflage 11 539 Exemplare 2016 Druck Druckerei Konstanz GmbH Wasserloses Druckverfahren REDAKTION UND VERLAGSADRESSE NEUER KRIMI VON HAYMO EMPL 12 KULTUR BUCHTIPP Cruiser Clausiusstrasse 42 8006 Z rich redaktion cruisermagazin ch 14 SERIE HOMOSEXUALIT T Haftungsausschluss Gerichtsstand und weiterf hrende Angaben auf www cruisermagazin ch Der n chste Cruiser erscheint am 1 Dezember 2020 IN GESCHICHTE UND LITER ATUR 18 FOKUS QUEER ALTERN 22 KULTUR PINKPANOR AMA LUZERN Wir vom Cruiser setzen auf eine gr sstm gliche Diversit t in Bezug auf Gender und Sexualit t sowie die Auseinandersetzung mit diesen Themen Wir vermeiden darum sprachliche Eingriffe in die Formulierungen unserer Autor_Innen Die von den Schreibenden gew hlten Bezeichnungen k nnen daher zum Teil von herk mmlichen Schreibweisen abweichen Geschlechtspronomen werden entsprechend implizit eingesetzt der Oberbegriff Trans beinhaltet die entsprechenden Bezeichnungen gem ss Medienguide Transgender Network Schweiz 26 KULTUR SCHWULE LIEBE IM FILM 30 KULTUR SALON MORPHEUS 34 RATGEBER DR GAY
H V Stopp Diskriminierung emoji company GmbH All rights reserved A NZEIG E EDITORIAL Liebe Leser innen Alter ist und war ja immer so eine Sache Nicht umsonst gibt es unz h lige Cartoons und Witze rund um dieses Thema gerne auch ehrliche Aussagen aus Kindermund mit denen das Offensichtliche schonungslos thematisiert wird Andererseits kennen wir seit Menschengedenken die Versuche eben diesen Fakt zu vertuschen seien es Nofretetes B der in Kamelmilch oder auch Fausts Wunsch gegen ber Mephisto aus ihm einen jungen Mann zu machen Gef hlt wird das lterwerden in der schwulen Gemeinschaft noch dramatischer wahrgenommen als unter den Heteros Wir schauen in dieser Ausgabe einmal ob das wirklich so ist und wenn ja was die Gr nde daf r sein k nnten Ist das Alter dann erst einmal da gibt es gerade f r queere Menschen erneute Probleme denn selten sind Spitex und Pflegeeinrichtung auf dieses Klientel vor bereitet Hier wird nun mit dem Regenbogenhaus Z rich endlich Abhilfe geschaffen Christian Felix unterhielt sich mit der Initiatorin Barbara Bosshard ausf hrlich ber Beweg und Hintergr nde des Projekts Damit die Ausgabe aber nicht zu schwer wird entf hrt uns Haymo Empl noch in den Salon Morpheus ein Variet der besten Art Insgesamt also viel Lesestoff zum Nachdenken Entspannen und Informieren Ich w nsche allen viel Freude daran Fit gesund gl cklich und lter Unser Covermodell Tamir scheint ein gl cklicher junger Senior zu sein Dennoch haben viele Gays mit dem lterwerden M he Warum ist dem so 4 THEMA LTERWERDEN Herzlich Birgit Kawohl stv Chefredaktorin 8 KOLUMNE MICHI R EGG 10 KULTUR HIV positive Menschen unter erfolgreicher Therapie sind nicht ansteckend Informiere dich und hilf mit aids ch Danke f r die Unterst tzung IMPRESSUM CRUISER MAGAZIN PRINT ISSN 1420 214x 1986 1998 ISSN 1422 9269 1998 2000 ISSN 2235 7203 Ab 2000 Herausgeber Verleger Haymo Empl empl media Infos an die Redaktion redaktion cruisermagazin ch Chefredaktor Haymo Empl Stv Chefredaktorin Birgit Kawohl Bildredaktion Haymo Empl Astrid Affolter Alle Bilder mit Genehmigung der Urheber Art Direktion Astrid Affolter Agenturen SDA DPA Keystone Autor_Innen Vinicio Albani Haymo Empl Christian Felix Birgit Kawohl Michi R egg Alain Sorel Korrektorat Lektorat Birgit Kawohl Anzeigen anzeigen cruisermagazin ch Christina Kipshoven Telefon 41 0 31 534 18 30 WEMF beglaubigte Auflage 11 539 Exemplare 2016 Druck Druckerei Konstanz GmbH Wasserloses Druckverfahren REDAKTION UND VERLAGSADRESSE NEUER KRIMI VON HAYMO EMPL 12 KULTUR BUCHTIPP Cruiser Clausiusstrasse 42 8006 Z rich redaktion cruisermagazin ch 14 SERIE HOMOSEXUALIT T Haftungsausschluss Gerichtsstand und weiterf hrende Angaben auf www cruisermagazin ch Der n chste Cruiser erscheint am 1 Dezember 2020 IN GESCHICHTE UND LITER ATUR 18 FOKUS QUEER ALTERN 22 KULTUR PINKPANOR AMA LUZERN Wir vom Cruiser setzen auf eine gr sstm gliche Diversit t in Bezug auf Gender und Sexualit t sowie die Auseinandersetzung mit diesen Themen Wir vermeiden darum sprachliche Eingriffe in die Formulierungen unserer Autor_Innen Die von den Schreibenden gew hlten Bezeichnungen k nnen daher zum Teil von herk mmlichen Schreibweisen abweichen Geschlechtspronomen werden entsprechend implizit eingesetzt der Oberbegriff Trans beinhaltet die entsprechenden Bezeichnungen gem ss Medienguide Transgender Network Schweiz 26 KULTUR SCHWULE LIEBE IM FILM 30 KULTUR SALON MORPHEUS 34 RATGEBER DR GAY
4 THEMA LTERWERDEN THEMA LTERWERDEN Schlimm schlimmer ein St ck weit einsamer Viele Ruhest ndler haben das Gef hl nicht mehr richtig am Le ben teilzuhaben sondern nur noch einen gefilterten Ausschnitt zu erleben alt Angst vor Alleinsein und Unselbst ndigkeit Die Menschen werden immer lter und dynamischer Trotzdem scheint das Altern gerade in Gay Kreisen eine der schlimmsten Horrorvisionen zu sein Selbstverst ndlich selbstbewusst lter werden vor allem schwule M nner scheinen sich damit schwer zu tun V O N B I R G I T K AW O H L D er furchtbarste Moment so Peter 42 sei gewesen als ihm seine beste Freundin im Sommer frohgelaunt entgegenschmetterte Aber im Muskel shirt kannst du jetzt echt nicht mehr raus gehen Da so Peter ist mir erschre ckend klar geworden dass ich nun definitiv zum alten Eisen geh re Meine besten Jahre sind vorbei CRUISER NOVEMBER 2020 Altwerden geh rt zwar unab nderlich zu jedem Leben dazu es sei denn man lebt konsequent das Motto Live fast die young Ansonsten hat man keine M glichkeit die sem Schicksal zu entgehen Aber gef hlt ist es gerade in schwulen Kreisen ein abso lutes Drama wenn die ersten grauen Haare oder Falten sichtbar werden Oder ist das nur ein weit verbreitetes Vorurteil Die politische Soziologin Lea Sch tze hat diesbez glich Selbstbeschreibungen von M nnern zwischen 60 und 90 Jahren analysiert aus denen deutlich wird dass die meisten Betroffenen von einer doppel ten Bedrohung der M nnlichkeit spre chen ihre Homosexualit t und nun auch das Alter Mit der Homosexualit t habe man sich inzwischen im eigenen Selbstbild ar rangiert aber der hinzukommende Al tersaspekt versetze vielen einen herben Schlag in Bezug auf Selbstbewusstsein und Lebensfreude Wobei dann viele der Befrag ten auf Nachfrage zugaben dass manche der als bedrohlich empfundenen Ver nde rungen nicht unbedingt nur f r Schwule g lten sondern eigentlich alle M nner be troffen seien Dazu z hlten neben der schwindenden Potenz auch der mit dem Al ter meist stattfindende Lebensumbruch von der Berufst tigkeit die erste die weitge hend gesund alt werden kann Wenn man sich an die verheerenden Verluste erinnert die durch das W ten von Krankheiten wie AIDS oder politscher Verfolgung wie im Na tionalsozialismus zusammenkamen muss man gestehen dass es alte Schwule so bis her eigentlich noch gar nicht gab So erreicht nun auch die erste schwule Generation das Pensionsalter und muss sich einigen Fragen stellen auch solchen die ausserhalb der typischen Frage Was machst du denn jetzt mit der ganzen freien Zeit stehen Dies bleibt aber nach wie vor sicherlich die erste grosse H rde nach dem letzten offiziellen Arbeitstag Lebensstruk turen die ber Jahre gewachsen sind und dem Alltag ein festes Ger st verschafft ha ben brechen h ufig von einem auf den an deren Tag weg Mit den nun nicht mehr vor handenen Strukturen gehen auch soziale Ver nderungen einher Zuhause fehlen vie le der sonst automatisch am Arbeitsplatz vorhandenen Sozialkontakte auch wenn man ber die Kolleg innen vorher nahezu t glich geschimpft hat Nun wird das Leben Daher sind auch wie Daniel Frey auf hab queerbern ch feststellt Alleinsein und Un selbst ndigkeit die beiden meistgenannten ngste in Zusammenhang mit dem Altern Hierbei kommt f r Schwule oftmals erschwerend hinzu dass sie weniger enge Familienbindungen haben gerade was m gliche Hilfe im Alter betrifft Homosexu alit t habe gem ss der Befragung von Lea Sch tze zwar grunds tzlich den Vorteil dass man als Schwuler h ufig eigenst ndi ger sei als heterosexuelle M nner was auch die Angst vor dem Alleinsein per se geringer mache Viele Dinge die Heterosexuelle noch nie selbst gemacht haben wir erin nern an die Aufgabenverteilung in hetero sexuellen Partnerschaften offenbar gibt es immer noch M nner die jeden Morgen ihre Kleidung f r den Tag einschliesslich der Schwule M nner wollen so zeigt eine nicht repr sentative Blitzumfrage im Bekanntenkreis in einer lockeren Alters Community leben A NZEIG E BE Body Esthetic 16 Jahre Erfahrung in Z rich jetzt neu auch in Luzern Nat rliche Hautstraffung mit Radio Frequenz z B Augen 89 Dauerhafte Haarentfernung SHR z B Bikini 69 bis 99 Achseln 69 Kryolipolyse Fett weg mit K lte Inklusive Lymphdrainage 1 Zone 199 Faltenbehandlung Botulinumtoxin ab 180 pro Zone Hyalurons ure Filler z B Lippen 400 Alle Behandlungen unter rztlicher Leitung ZH 044 381 20 20 LU 044 381 20 18 www bodyesthetic ch 41 76 403 26 39 bodyesthetic ch Bodyesthetic ch CRUISER NOVEMBER 2020 5
4 THEMA LTERWERDEN THEMA LTERWERDEN Schlimm schlimmer ein St ck weit einsamer Viele Ruhest ndler haben das Gef hl nicht mehr richtig am Le ben teilzuhaben sondern nur noch einen gefilterten Ausschnitt zu erleben alt Angst vor Alleinsein und Unselbst ndigkeit Die Menschen werden immer lter und dynamischer Trotzdem scheint das Altern gerade in Gay Kreisen eine der schlimmsten Horrorvisionen zu sein Selbstverst ndlich selbstbewusst lter werden vor allem schwule M nner scheinen sich damit schwer zu tun V O N B I R G I T K AW O H L D er furchtbarste Moment so Peter 42 sei gewesen als ihm seine beste Freundin im Sommer frohgelaunt entgegenschmetterte Aber im Muskel shirt kannst du jetzt echt nicht mehr raus gehen Da so Peter ist mir erschre ckend klar geworden dass ich nun definitiv zum alten Eisen geh re Meine besten Jahre sind vorbei CRUISER NOVEMBER 2020 Altwerden geh rt zwar unab nderlich zu jedem Leben dazu es sei denn man lebt konsequent das Motto Live fast die young Ansonsten hat man keine M glichkeit die sem Schicksal zu entgehen Aber gef hlt ist es gerade in schwulen Kreisen ein abso lutes Drama wenn die ersten grauen Haare oder Falten sichtbar werden Oder ist das nur ein weit verbreitetes Vorurteil Die politische Soziologin Lea Sch tze hat diesbez glich Selbstbeschreibungen von M nnern zwischen 60 und 90 Jahren analysiert aus denen deutlich wird dass die meisten Betroffenen von einer doppel ten Bedrohung der M nnlichkeit spre chen ihre Homosexualit t und nun auch das Alter Mit der Homosexualit t habe man sich inzwischen im eigenen Selbstbild ar rangiert aber der hinzukommende Al tersaspekt versetze vielen einen herben Schlag in Bezug auf Selbstbewusstsein und Lebensfreude Wobei dann viele der Befrag ten auf Nachfrage zugaben dass manche der als bedrohlich empfundenen Ver nde rungen nicht unbedingt nur f r Schwule g lten sondern eigentlich alle M nner be troffen seien Dazu z hlten neben der schwindenden Potenz auch der mit dem Al ter meist stattfindende Lebensumbruch von der Berufst tigkeit die erste die weitge hend gesund alt werden kann Wenn man sich an die verheerenden Verluste erinnert die durch das W ten von Krankheiten wie AIDS oder politscher Verfolgung wie im Na tionalsozialismus zusammenkamen muss man gestehen dass es alte Schwule so bis her eigentlich noch gar nicht gab So erreicht nun auch die erste schwule Generation das Pensionsalter und muss sich einigen Fragen stellen auch solchen die ausserhalb der typischen Frage Was machst du denn jetzt mit der ganzen freien Zeit stehen Dies bleibt aber nach wie vor sicherlich die erste grosse H rde nach dem letzten offiziellen Arbeitstag Lebensstruk turen die ber Jahre gewachsen sind und dem Alltag ein festes Ger st verschafft ha ben brechen h ufig von einem auf den an deren Tag weg Mit den nun nicht mehr vor handenen Strukturen gehen auch soziale Ver nderungen einher Zuhause fehlen vie le der sonst automatisch am Arbeitsplatz vorhandenen Sozialkontakte auch wenn man ber die Kolleg innen vorher nahezu t glich geschimpft hat Nun wird das Leben Daher sind auch wie Daniel Frey auf hab queerbern ch feststellt Alleinsein und Un selbst ndigkeit die beiden meistgenannten ngste in Zusammenhang mit dem Altern Hierbei kommt f r Schwule oftmals erschwerend hinzu dass sie weniger enge Familienbindungen haben gerade was m gliche Hilfe im Alter betrifft Homosexu alit t habe gem ss der Befragung von Lea Sch tze zwar grunds tzlich den Vorteil dass man als Schwuler h ufig eigenst ndi ger sei als heterosexuelle M nner was auch die Angst vor dem Alleinsein per se geringer mache Viele Dinge die Heterosexuelle noch nie selbst gemacht haben wir erin nern an die Aufgabenverteilung in hetero sexuellen Partnerschaften offenbar gibt es immer noch M nner die jeden Morgen ihre Kleidung f r den Tag einschliesslich der Schwule M nner wollen so zeigt eine nicht repr sentative Blitzumfrage im Bekanntenkreis in einer lockeren Alters Community leben A NZEIG E BE Body Esthetic 16 Jahre Erfahrung in Z rich jetzt neu auch in Luzern Nat rliche Hautstraffung mit Radio Frequenz z B Augen 89 Dauerhafte Haarentfernung SHR z B Bikini 69 bis 99 Achseln 69 Kryolipolyse Fett weg mit K lte Inklusive Lymphdrainage 1 Zone 199 Faltenbehandlung Botulinumtoxin ab 180 pro Zone Hyalurons ure Filler z B Lippen 400 Alle Behandlungen unter rztlicher Leitung ZH 044 381 20 20 LU 044 381 20 18 www bodyesthetic ch 41 76 403 26 39 bodyesthetic ch Bodyesthetic ch CRUISER NOVEMBER 2020 5
6 THEMA LTERWERDEN THEMA LTERWERDEN Im TV war es so einfach Gemeinsam als Gruppe alt werden mit viel Spass und guten Freunden Viele schwule M nner w nschten sich damals eine WG wie sie die Golden Girls in der gleichnamigen Sitcom hatten Unterw sche von ihren Partnerinnen her ausgelegt bekommen vom Einkauf dieser ganz zu schweigen sind f r Gays l ngst eine Selbstverst ndlichkeit Allerdings Solange die Fragen der Vaterschaft und Adoption in der Gesell schaft nicht v llig queeroffen behandelt werden wird es hier immer zu einer Diskre panz zwischen Homo und Heterosexuellen kommen z hlen Kinder doch immer noch zu den Haupthelfern in Bezug auf Alltags situationen bei alten Menschen Hier k n nen auch Pflegeeinrichtungen und Spitex als A lternative zur h uslichen Unterst tzung durch Kinder und Enkel nur begrenzt Ersatz schaffen da die meisten immer noch vor al lem ein heterosexuelles Klientel bedienen und ihre Hilfeleistungen dementsprechend ausrichten Auch das Personal ist in vielen F llen unsicher weil nicht ge bt im Umgang mit den speziellen Bed rfnissen von LGBT s Aber Rettung naht denn das nun er ffnete Regenbogenhaus in Z rich kann diesbez glich eine erste bittern tige Abhil fe schaffen Mit einem speziellen Angebot wird hier fortan alles f r queeres Altwerden und Altsein geboten was bisher in vielen an deren St dten noch fehlt CRUISER NOVEMBER 2020 Opa und Opa sie streiten und sie k ssen sich Andererseits Warum ist es Schwulen so wichtig im Alter in der eigenen Commu nity zu leben Warum werden immer wie der vehement spezielle queere Betreuungs angebote eingefordert Typische Alterseinschr nkungen wie st rker werdende moto rische Schwierigkeiten unterscheiden sich ja sicherlich nicht von denen der Heterose xuellen Die Sexualit t wird wahrscheinlich auch kaum der Hauptgrund sein denn bei Schwulen sinkt analog zu Heterosexuellen in der Regel ebenfalls die Potenz mit dem Alter Dies hat in der Regel eine geringere aktive Kontaktsuche zur Folge da die Be deutung sexueller Aktivit t f r die meisten M nner abnimmt Trotzdem sagen viele Schwule dass es ihnen enorm wichtig sei auch im Alter als homosexuell wahrgenommen zu werden Wahrscheinlich haben viele viel zu lange daf r gek mpft als schwul wahrgenom Die AIDS Epidemie hat zu Beginn in der Gay Community viele Opfer gefordert Es ist daher ein neueres P h nomen dass sich der schwule Mann Gedanken ber eine gesunde Alterszukunft machen kann In den sp ten 1980er Jahren dezimierte die K rankheit die Gays hier ein Inserat der Aidshilfe Schweiz im Cruiser von 1987 men zu werden als dass sie dann im Alter in einer heterosexuellen Einheitssuppe ver schwinden wollen Auch Daniel Frey be richtet von dem Wunsch vieler 60 Schwu ler dass es mehr M glichkeiten f r schwule Gruppen f r den Austausch geben sollte Zu unverstanden f hlen sich die meisten der Befragten M nner h ufig von den Heteros Die jahrzehntelange Trennung der Lebens welten kann im Alter nicht einfach nahtlos wieder zusammengef gt werden Sozialisa tion und Lebenswege sind so unterschied lich verlaufen dass man quasi das Gef hl hat aus weit entfernten Galaxien aufeinan derzutreffen Auch Schwule sp ren das Ticken der biologischen Uhr Dazu kommt dass sich Schwule in den meisten F llen als sehr viel weniger konser vativ im Vergleich zu ihren heterosexuellen Altersgenossen empfinden Ob das wirklich so ist weiss man nicht sicher jedoch rekla mieren die Gays f r sich auf jeden Fall eine gr ssere Gestaltungsfreiheit was ihr Leben angeht Dies f hre zu mehr Offenheit ge gen ber anderen etwas das den Menschen im Alter sowieso h ufig verlorengeht Aber um nochmals auf die Anfangs frage zur ckzukommen Haben es Schwule insgesamt schwerer lter zu werden als He teros Sind die Schwulen eigentlich hier eng mit Frauen verwandt die ebenfalls gerne Botox und Polycolor in Anspruch nehmen um eventuelle kleine M ngel zu vertu schen Manchmal kann man dieses Gef hl schon bekommen wenn man z B Artikel liest wie den von Onur Ogul in der Schwei zer Illustrierten der an seinem 30 Ge burtstag einen absoluten Hilferuf aufs Pa pier bringt Hier vergleicht er seine Angst mit dem Ticken der biologischen Uhr die meist bei Frauen um die 30 einsetzt Nun geht es ihm nat rlich nicht wirklich um sei ne biologische Uhr sondern vielmehr um eine Art Bindungs Torschlusspanik Kann man mit ber 30 noch einen vern nftigen meint passenden Partner finden Denn da man als Schwuler der Pers nlichkeitsent wicklung von Heterosexuellen hinterher hinke w hrend die Heterojungs bereits ihre ersten sexuellen Erfahrungen sam meln sind Schwule h ufig noch damit be A NZEIG E sch ftigt die eigene sexuelle Orientierung zu erkennen und anschliessend zu ihr zu stehen und sich zu outen Daher sei es ty pisch dass man mit Anfang 30 noch nicht so weit sei was die Angst vor Vereinsa mung steigere Womit wir wieder bei schwu ler Hysterie w ren denn die heutigen 30 J hrigen h tte man vor wenigen Jahren noch als 20 J hrige bezeichnet was Ausse hen und k rperliche Fitness angeht Zu einem gesunden Altern kann jeder Einzelne zudem einiges selbst beitragen je der sollte hierf r bereits fr hzeitig ein eige nes Konzept entwickeln hierzu geh ren Aspekte wie Achten auf die eigenen Vital funktionen aber auch gesundes Essen und ausreichende Bewegung bei dessen Um setzung er dann von der Gesellschaft und den betreuenden Institutionen unterst tzt werden kann Letztendlich sind Schwule wahr scheinlich einfach offener was ihre ngste und Bef rchtungen in Bezug auf das Alter angeht als ihre heterosexuellen Ge schlechtskollegen Gleichzeitig haben sie eine berechtigte Angst davor dass ihnen in ihrem letzten Lebensabschnitt in einer Pflegeeinrichtung wieder die gleichen Vor urteile und Ressentiments entgegentreten mit denen sie schon immer zu k mpfen hat ten Und wer egal ob homo oder heterose xuell w nscht sich nicht so zu altern wie die beiden Herren im Refrain des HiphopSongs Opa Opa von Fettes Brot Opa und Opa sitzen aufm Sofa La chen dar ber was fr her alles los war Traurige Momente Zeiten in denen man gl cklich ist Opa und Opa sie streiten und sie k ssen sich 7
6 THEMA LTERWERDEN THEMA LTERWERDEN Im TV war es so einfach Gemeinsam als Gruppe alt werden mit viel Spass und guten Freunden Viele schwule M nner w nschten sich damals eine WG wie sie die Golden Girls in der gleichnamigen Sitcom hatten Unterw sche von ihren Partnerinnen her ausgelegt bekommen vom Einkauf dieser ganz zu schweigen sind f r Gays l ngst eine Selbstverst ndlichkeit Allerdings Solange die Fragen der Vaterschaft und Adoption in der Gesell schaft nicht v llig queeroffen behandelt werden wird es hier immer zu einer Diskre panz zwischen Homo und Heterosexuellen kommen z hlen Kinder doch immer noch zu den Haupthelfern in Bezug auf Alltags situationen bei alten Menschen Hier k n nen auch Pflegeeinrichtungen und Spitex als A lternative zur h uslichen Unterst tzung durch Kinder und Enkel nur begrenzt Ersatz schaffen da die meisten immer noch vor al lem ein heterosexuelles Klientel bedienen und ihre Hilfeleistungen dementsprechend ausrichten Auch das Personal ist in vielen F llen unsicher weil nicht ge bt im Umgang mit den speziellen Bed rfnissen von LGBT s Aber Rettung naht denn das nun er ffnete Regenbogenhaus in Z rich kann diesbez glich eine erste bittern tige Abhil fe schaffen Mit einem speziellen Angebot wird hier fortan alles f r queeres Altwerden und Altsein geboten was bisher in vielen an deren St dten noch fehlt CRUISER NOVEMBER 2020 Opa und Opa sie streiten und sie k ssen sich Andererseits Warum ist es Schwulen so wichtig im Alter in der eigenen Commu nity zu leben Warum werden immer wie der vehement spezielle queere Betreuungs angebote eingefordert Typische Alterseinschr nkungen wie st rker werdende moto rische Schwierigkeiten unterscheiden sich ja sicherlich nicht von denen der Heterose xuellen Die Sexualit t wird wahrscheinlich auch kaum der Hauptgrund sein denn bei Schwulen sinkt analog zu Heterosexuellen in der Regel ebenfalls die Potenz mit dem Alter Dies hat in der Regel eine geringere aktive Kontaktsuche zur Folge da die Be deutung sexueller Aktivit t f r die meisten M nner abnimmt Trotzdem sagen viele Schwule dass es ihnen enorm wichtig sei auch im Alter als homosexuell wahrgenommen zu werden Wahrscheinlich haben viele viel zu lange daf r gek mpft als schwul wahrgenom Die AIDS Epidemie hat zu Beginn in der Gay Community viele Opfer gefordert Es ist daher ein neueres P h nomen dass sich der schwule Mann Gedanken ber eine gesunde Alterszukunft machen kann In den sp ten 1980er Jahren dezimierte die K rankheit die Gays hier ein Inserat der Aidshilfe Schweiz im Cruiser von 1987 men zu werden als dass sie dann im Alter in einer heterosexuellen Einheitssuppe ver schwinden wollen Auch Daniel Frey be richtet von dem Wunsch vieler 60 Schwu ler dass es mehr M glichkeiten f r schwule Gruppen f r den Austausch geben sollte Zu unverstanden f hlen sich die meisten der Befragten M nner h ufig von den Heteros Die jahrzehntelange Trennung der Lebens welten kann im Alter nicht einfach nahtlos wieder zusammengef gt werden Sozialisa tion und Lebenswege sind so unterschied lich verlaufen dass man quasi das Gef hl hat aus weit entfernten Galaxien aufeinan derzutreffen Auch Schwule sp ren das Ticken der biologischen Uhr Dazu kommt dass sich Schwule in den meisten F llen als sehr viel weniger konser vativ im Vergleich zu ihren heterosexuellen Altersgenossen empfinden Ob das wirklich so ist weiss man nicht sicher jedoch rekla mieren die Gays f r sich auf jeden Fall eine gr ssere Gestaltungsfreiheit was ihr Leben angeht Dies f hre zu mehr Offenheit ge gen ber anderen etwas das den Menschen im Alter sowieso h ufig verlorengeht Aber um nochmals auf die Anfangs frage zur ckzukommen Haben es Schwule insgesamt schwerer lter zu werden als He teros Sind die Schwulen eigentlich hier eng mit Frauen verwandt die ebenfalls gerne Botox und Polycolor in Anspruch nehmen um eventuelle kleine M ngel zu vertu schen Manchmal kann man dieses Gef hl schon bekommen wenn man z B Artikel liest wie den von Onur Ogul in der Schwei zer Illustrierten der an seinem 30 Ge burtstag einen absoluten Hilferuf aufs Pa pier bringt Hier vergleicht er seine Angst mit dem Ticken der biologischen Uhr die meist bei Frauen um die 30 einsetzt Nun geht es ihm nat rlich nicht wirklich um sei ne biologische Uhr sondern vielmehr um eine Art Bindungs Torschlusspanik Kann man mit ber 30 noch einen vern nftigen meint passenden Partner finden Denn da man als Schwuler der Pers nlichkeitsent wicklung von Heterosexuellen hinterher hinke w hrend die Heterojungs bereits ihre ersten sexuellen Erfahrungen sam meln sind Schwule h ufig noch damit be A NZEIG E sch ftigt die eigene sexuelle Orientierung zu erkennen und anschliessend zu ihr zu stehen und sich zu outen Daher sei es ty pisch dass man mit Anfang 30 noch nicht so weit sei was die Angst vor Vereinsa mung steigere Womit wir wieder bei schwu ler Hysterie w ren denn die heutigen 30 J hrigen h tte man vor wenigen Jahren noch als 20 J hrige bezeichnet was Ausse hen und k rperliche Fitness angeht Zu einem gesunden Altern kann jeder Einzelne zudem einiges selbst beitragen je der sollte hierf r bereits fr hzeitig ein eige nes Konzept entwickeln hierzu geh ren Aspekte wie Achten auf die eigenen Vital funktionen aber auch gesundes Essen und ausreichende Bewegung bei dessen Um setzung er dann von der Gesellschaft und den betreuenden Institutionen unterst tzt werden kann Letztendlich sind Schwule wahr scheinlich einfach offener was ihre ngste und Bef rchtungen in Bezug auf das Alter angeht als ihre heterosexuellen Ge schlechtskollegen Gleichzeitig haben sie eine berechtigte Angst davor dass ihnen in ihrem letzten Lebensabschnitt in einer Pflegeeinrichtung wieder die gleichen Vor urteile und Ressentiments entgegentreten mit denen sie schon immer zu k mpfen hat ten Und wer egal ob homo oder heterose xuell w nscht sich nicht so zu altern wie die beiden Herren im Refrain des HiphopSongs Opa Opa von Fettes Brot Opa und Opa sitzen aufm Sofa La chen dar ber was fr her alles los war Traurige Momente Zeiten in denen man gl cklich ist Opa und Opa sie streiten und sie k ssen sich 7
8 A NZEIG E 9 KOLUMNE MICHI R EGG Schweigen ist Gold Michi R egg mag es nicht wenn w hrend dem Sex zu viel geredet wird VON MICHI R EGG B evor wir zum eigentlichen Thema der aktuellen Ausgabe kommen m chte ich kurz von meiner Freundin nen nen wir sie mal Eveline erz hlen Eveline stiess neulich auf ein Problem das man vor f nf oder zehn Jahren noch nicht kannte Besagte Freundin Eveline beging ver gangenes Jahr ihren 40 Geburtstag Seither f rchtet sie sich vor dem lterwerden Sie und ihr Mann haben null Kinder und zwei gut bezahlte Jobs Das erlaubt Eveline ei nen Teil ihres Einkommens in die Konser vierung ihres usseren zu investieren Neulich fand sie es sei Zeit f r Botoxund Hyalurons ure Spritzen Bei Letzteren musste ich nachschauen wie man das buchstabiert Eveline ging also zu irgend einer Frau Doktor die ihr erkl rte man d rfe das Zeug nicht gleichm ssig in die V isage spritzen Auf der Gesichtsh lfte auf der Eveline schlafe m sse mehr hinein weil ebendiese Gesichtsh lfte gr sserem Druck ausgesetzt sei Eveline fand das klin ge logisch Sie nickte und liess spritzen Das Ergebnis sah dann entsprechend aus Als Eveline via face recognition ihr IPhone entsperren wollte erkannte das Telefon seine Besitzerin nicht mehr Seither wartet Eveline darauf dass ihr Gesicht w ieder seine urspr ngliche Form annimmt und sie f r ihr Mobiltelefon keine Fremde mehr ist CRUISER NOVEMBER 2020 Mein Freund Mani hingegen der auch nicht so heisst also nicht wirklich traf auf ein Problem das wohl so alt ist wie die Menschheit selbst Er bumste neulich einen Typen den ich auch kenne Einen sehr attraktiven Kerl mit ppigem Geh nge Ich wollte wissen wie es denn war Naja bitz komisch Wieso Er hat w hrend dem Sex die ganze Zeit geredet Ah ja wor ber Dirty Talk Er fragte immer so Und findest du es geil mich zu ficken Was hast du geantwortet Ja nat rlich Dann ist ja gut Nein dann sagte er Sag dass es geil ist mich zu ficken Und ich so Es ist geil dich zu ficken Dann er so Sa g dass meine Pussy eng ist Ich also Deine Pussy ist eng Und das ging den ganzen Geschlechtsverkehr so weiter Ja Oje Das ist wirklich rgerlich Da denkt man wunderbar jetzt kann ich in Ruhe ein wenig v geln Und kriegt dann so eine Quasselstrippe Schlimm genug dass er die ganze Zeit laberte Er bestellte auch noch die S tze die er h ren will Dirty Talk ist nicht so meins Ich glau be man muss schon irgendwas genommen haben um darin wirklich aufzugehen Ausserdem ist es eine Frage der Sprache Auf Franz sisch klingt das irgendwie char mant Auf Franz sisch klingt allerdings a lles charmant Selbst Ich habe Syphilis im fortgeschrittenen Stadium h rt sich in d ieser Sprache nett an Englisch geht f r Dirty Talk auch noch knapp Klingt einfach etwas wie diese In ternet Pornos in denen Daddys Twinks zu Tode labern Aber geht Schlimm ist Hochdeutsch Das klingt wie wenn man die Gebrauchsanweisung eines Bosch Kr uter hackers vorlesen w rde Und Schweizer deutsch ist da keinen Scheiss besser Wobei hier die Dialekte f r Nuancen sorgen Stell dir liebes Lesendes mal folgenden Satz auf Schweizerdeutsch vor w hrend wild ge v gelt wird Du geile Sau ramm deinen Schwanz tief in mein Loch hinein fick so hart du kannst Schlimm genug dass er die ganze Zeit laberte Er bestellte auch noch die S tze die er h ren will Wenn nicht wir wer dann F r die Menschen und ihre Rechte Werde aktiv auf amnesty ch Also Berndeutsch Ramm dis Schn b li ti f i mis Loch iche Walliserdeutsch Ramm dinu Schwanz i mis Loch imbrii Baseldeutsch Fick so heert wieda khasch Egal wo wir das verorten irgendwie macht nichts davon richtig Spass Am besten geht das wohl mit B ndner Dialekt der hat den Skilehrerbonus Wenn man doch einmal einen Typen hat der beim Sex die Fresse nicht halten kann gibt es nur zwei Auswege Entweder man legt ihm einen Knebel an was sowieso ganz sch n ist Oder man holt einen Fuck buddy dazu der ihm das Maul stopft Dann ist endlich wieder Ruhe Und man kann geniessen was man gerade tut Ein anderes Thema sind brigens die Typen die k nstlich mitst hnen sobald man selbst st hnt Als ob ich ein Echo brau chen w rde CRUISER NOVEMBER 2020
8 A NZEIG E 9 KOLUMNE MICHI R EGG Schweigen ist Gold Michi R egg mag es nicht wenn w hrend dem Sex zu viel geredet wird VON MICHI R EGG B evor wir zum eigentlichen Thema der aktuellen Ausgabe kommen m chte ich kurz von meiner Freundin nen nen wir sie mal Eveline erz hlen Eveline stiess neulich auf ein Problem das man vor f nf oder zehn Jahren noch nicht kannte Besagte Freundin Eveline beging ver gangenes Jahr ihren 40 Geburtstag Seither f rchtet sie sich vor dem lterwerden Sie und ihr Mann haben null Kinder und zwei gut bezahlte Jobs Das erlaubt Eveline ei nen Teil ihres Einkommens in die Konser vierung ihres usseren zu investieren Neulich fand sie es sei Zeit f r Botoxund Hyalurons ure Spritzen Bei Letzteren musste ich nachschauen wie man das buchstabiert Eveline ging also zu irgend einer Frau Doktor die ihr erkl rte man d rfe das Zeug nicht gleichm ssig in die V isage spritzen Auf der Gesichtsh lfte auf der Eveline schlafe m sse mehr hinein weil ebendiese Gesichtsh lfte gr sserem Druck ausgesetzt sei Eveline fand das klin ge logisch Sie nickte und liess spritzen Das Ergebnis sah dann entsprechend aus Als Eveline via face recognition ihr IPhone entsperren wollte erkannte das Telefon seine Besitzerin nicht mehr Seither wartet Eveline darauf dass ihr Gesicht w ieder seine urspr ngliche Form annimmt und sie f r ihr Mobiltelefon keine Fremde mehr ist CRUISER NOVEMBER 2020 Mein Freund Mani hingegen der auch nicht so heisst also nicht wirklich traf auf ein Problem das wohl so alt ist wie die Menschheit selbst Er bumste neulich einen Typen den ich auch kenne Einen sehr attraktiven Kerl mit ppigem Geh nge Ich wollte wissen wie es denn war Naja bitz komisch Wieso Er hat w hrend dem Sex die ganze Zeit geredet Ah ja wor ber Dirty Talk Er fragte immer so Und findest du es geil mich zu ficken Was hast du geantwortet Ja nat rlich Dann ist ja gut Nein dann sagte er Sag dass es geil ist mich zu ficken Und ich so Es ist geil dich zu ficken Dann er so Sa g dass meine Pussy eng ist Ich also Deine Pussy ist eng Und das ging den ganzen Geschlechtsverkehr so weiter Ja Oje Das ist wirklich rgerlich Da denkt man wunderbar jetzt kann ich in Ruhe ein wenig v geln Und kriegt dann so eine Quasselstrippe Schlimm genug dass er die ganze Zeit laberte Er bestellte auch noch die S tze die er h ren will Dirty Talk ist nicht so meins Ich glau be man muss schon irgendwas genommen haben um darin wirklich aufzugehen Ausserdem ist es eine Frage der Sprache Auf Franz sisch klingt das irgendwie char mant Auf Franz sisch klingt allerdings a lles charmant Selbst Ich habe Syphilis im fortgeschrittenen Stadium h rt sich in d ieser Sprache nett an Englisch geht f r Dirty Talk auch noch knapp Klingt einfach etwas wie diese In ternet Pornos in denen Daddys Twinks zu Tode labern Aber geht Schlimm ist Hochdeutsch Das klingt wie wenn man die Gebrauchsanweisung eines Bosch Kr uter hackers vorlesen w rde Und Schweizer deutsch ist da keinen Scheiss besser Wobei hier die Dialekte f r Nuancen sorgen Stell dir liebes Lesendes mal folgenden Satz auf Schweizerdeutsch vor w hrend wild ge v gelt wird Du geile Sau ramm deinen Schwanz tief in mein Loch hinein fick so hart du kannst Schlimm genug dass er die ganze Zeit laberte Er bestellte auch noch die S tze die er h ren will Wenn nicht wir wer dann F r die Menschen und ihre Rechte Werde aktiv auf amnesty ch Also Berndeutsch Ramm dis Schn b li ti f i mis Loch iche Walliserdeutsch Ramm dinu Schwanz i mis Loch imbrii Baseldeutsch Fick so heert wieda khasch Egal wo wir das verorten irgendwie macht nichts davon richtig Spass Am besten geht das wohl mit B ndner Dialekt der hat den Skilehrerbonus Wenn man doch einmal einen Typen hat der beim Sex die Fresse nicht halten kann gibt es nur zwei Auswege Entweder man legt ihm einen Knebel an was sowieso ganz sch n ist Oder man holt einen Fuck buddy dazu der ihm das Maul stopft Dann ist endlich wieder Ruhe Und man kann geniessen was man gerade tut Ein anderes Thema sind brigens die Typen die k nstlich mitst hnen sobald man selbst st hnt Als ob ich ein Echo brau chen w rde CRUISER NOVEMBER 2020
10 KULTUR NEUER KRIMI VON HAYMO EMPL KULTUR NEUER KRIMI VON HAYMO EMPL Ehrlich w hrt am l ngsten Vor dem TV ist man oftmals von der heilen Welt hinter den Fernseh kulissen berzeugt Haymo Empl zeichnet in seinem Krimi ein ganz anderes Bild zufragen wie es nach so langer Zeit zu einem neuen Roman gekommen ist Empl lehnt sich entspannt auf dem schwarzen Ledersofa zur ck und nimmt einen tiefen Schluck Cold Brew Kaffee Ich habe immer wieder Lust gehabt einen neuen Roman zu schreiben Vor 20 Jahren war der Hype um meine B cher gross ich hatte viele Lesun gen und war pl tzlich im Literaturbetrieb Empl taucht in eine Welt ein die kaum ein anderer besser kennt als er die der Medien bersinnliche Kr fte Autor Haymo Empl V O N B I R G I T K AW O H L U ngef hr zwanzig Jahre ist es her seit Haymo Empl mit seinen Krimis al len voran Milzbrand f r Furore sorgte Nun erscheint mit T dliche Intri gen ein neuer Z rich Krimi im Diversum Verlag Obwohl hier muss man gerade schon ein wenig korrigieren denn die CRUISER NOVEMBER 2020 Handlung spielt auch zum Teil in Zug und im grenznahen Kaff L hningen die Prota gonisten legen vor dem spektakul ren Fina le in Oerlikon einiges an Kilometern zur ck Ich habe ja das Gl ck dass der Autor quasi neben mir sitzt und so habe ich die Gelegenheit nat rlich dazu genutzt nach Ich realisierte seinerzeit wie unglaublich ernst sich diese Branche nahm wie wichtig sich alle f hlten und entsprechend benah men Meine B cher waren berraschungs erfolge und ich hatte keine Ahnung was der Erfolg an Verpflichtungen im Literatur betrieb bedeutete Pl tzlich war ich in deut schen Talkshows mit meinen B chern ein geladen und musste andere B cher kritisch rezensieren das war einfach zu viel in so jungen Jahren Damals arbeitete ich zudem als TV Moderator bei Star TV und war f r eine Filmsendung verantwortlich ich stand also schon genug im Rampenlicht Dass ich nun auch wegen der B cher zus tzliche Auftritte absolvierten musste passte mir nicht und endete letztendlich in berfor derung Es war zu viel zu schnell zu heftig Mittlerweile weiss ich wie damit umzuge hen ist und freue mich auf das was da noch kommt Man k nnte sagen Das Alter hat mich gelassener und souver ner gemacht W hrend sich Milzbrand und auch Belladonna vor allem im Z rcher Kreis f nf abspielten haben wir hier nun also di verse Schaupl tze Dies h ngt auch damit zusammen dass mit dem Trio Tia Adam Tim Stein und Tarek Alfarsi immer wieder die drei T genannt verschiedene Orte verkn pft werden W hrend Tia Adam die Fernsehk chin ohne Geschmackssinn un weit der ETH beheimatet ist wohnt Tarek als Mensch mit Migrationshintergrund ty pisch in der Agglo n mlich in D bendorf Und Tim Stein der Hellseher der zwar bauchreden aber sicher nicht hellsehen kann hat sein B ro in Zug installiert wohnhaft ist er hingegen in Adliswil womit man eine Z rich typische Konstellation vorfindet denn sp testens nach den letzten Mietpreisexplosionen kann sich wohl kaum ein normaler Mensch mehr eine Woh nung in der Zwingli Stadt leisten Vielf ltiges Mediengeschehen Viel wichtiger als die Wohnorte sind aber die Berufe der Protagonisten denn hier taucht Empl in eine Welt ein die kaum ein anderer besser kennt als er die der Medien Wie im Gespr ch erw hnt hat Empl selbst lange Zeit u a f r Star TV gearbeitet und so am ei genen Leib erfahren wie brutal diese Szene ist Den Lesern bietet er nun im Roman nahezu alle Seiten des heutigen Medien schaffens Vom analogen Staatsfernsehen mit Productplacing und Werbung hin zu Teleshopping und Lebensberatung via TV Wenn man diese Reihung h rt fragt man sich schnell wie denn das zusammen passen kann Genau darin liegt ein Themen schwerpunkt denn die Leser innen merken schnell dass hier nicht nur Medienwelten aufeinandertreffen nein es sind auch Le bens bzw Generationenwelten die schein bar wenig kompatibel aufeinanderprallen Tia als langj hrige Fernsehk chin beim SRF liebt ihr Publikum das sie nahezu bis auf die kleinste Lebensgewohnheit be schreiben kann Alter Vorlieben Bildungs stand inklusive Das reicht heutzutage aber nicht mehr um Zuschauerzahlen im ange messenen Rahmen zu generieren weswe gen ihr der Sender einen Social Media Experten eben den jungen Tarek zur Seite stellt der ein wenig Schwung in ihr nicht vorhandenes Medienprofil bringen soll Denn selbst ein Staatssender kann es sich nicht leisten dass einer Sendung die Zu schauer nach und nach wegsterben im wahrsten Sinne des Wortes Man merkt wie schwer sich Tia tut diese neue Seite ihrer T tigkeit zu akzeptieren Wie Du filmst mich jetzt beim Pasta Kochen wen soll das denn interessieren und als Leser in weiss man dass Tia diesbez glich nicht die Einzi ge ist sondern dass hier ein Generationen umbruch stattfindet Die andere Seite der bunten Medien welt ist noch ein wenig schr ger und schril ler aber auch oberfl chlicher und mora lisch angreifbarer Denn da haben wir Tim Stein den Dritten im Bunde der sich als Hellseher zu sp ter Stunde im Privatfern sehen verdingt Deutlich wird hier dass die Hilfesuchenden oftmals finanziell ausge nommen werden und ihnen nicht viel mehr gesagt wird als das was ihnen auch ein gu ter Freund h tte sagen k nnen Ganz sch n bitter und sicherlich auch fragw rdig Und dann nat rlich die Versprechun gen im typischen Teleshopping Format hier pr sentiert von Dana Zwergner einer One Hit Wonder Ruine die immer noch und immer wieder auf einen Restart ihrer Karriere hofft und sich solange mit der Ver marktung unn tzer Produkte via TV ber Wasser h lt Diese ganzen F den werden von Empl geschickt zu einem weiten Netz an t dli chen Intrigen und unlauteren Machen schaften gespannt Das Ganze ist dabei an gelehnt an eine antike Heldenreise in der die Figuren auch jeweils H hen und Tiefen zun chst mehr Tiefen erleben um ab schliessend gest rkt aus der ganzen Situa tion hervorzugehen Die St rkung erfahren die drei vor allem in ihrer entstehenden Freundschaft so werden sie von Einzel k mpfern zu einem Team in dem der eine die Sorgen des anderen mittr gt Etwas was in der heutigen Gesellschaft sicher keine Selbstverst ndlichkeit ist weswegen die drei zun chst auch gar nicht ganz begrei fen was mit ihnen geschieht Trash und Ironie unterhalten bestens Trotzdem muss niemand nun Angst vor zu viel Ernsthaftigkeit haben denn dass vieles nicht ganz ernst genommen wird merkt man schnell Das beginnt mit Tias SiebenBohnen Salat wer um Himmels Willen kann aus dem Stegreif mehr als vier Boh nensorten aufz hlen ohne zu stottern und endet noch lange nicht mit allf lligen Verweisen auf Trash Fernsehserien wie The Rookie Eines f llt den Kenner der Empl schen Romane allerdings sofort auf Dieses Mal wird nahezu vollkommen auf jegliche Schwulerei verzichtet etwas dass in den fr heren Romanen eine fast tragende S ule war Empl erkl rt hierzu Ich wurde mit meinen B chern damals schnell in die schwule Ecke gedr ngt vor 20 Jahren dachte man noch mehr in Schubladen Et was berspitzt formuliert Es gab irgendwas mit Frauen und dann eben noch mich also hat man die Kategorie lustige Schwule geschaffen Das ging dann so weit dass mir Leserinnen und Leser beinahe entschuldi gend sagten sie h tten das Buch gelesen auch wenn sie nicht schwul lesbisch seien Ich habe sehr lange dar ber nachgedacht ob f r meine Protagonisten Sexualit t wich tig ist und damit auch f r die Geschichte die sie erz hlen Da die drei aber alle mit sehr vielen anderen Dingen besch ftigt sind haben sie gar keine Zeit sich nach Partnern umzuschauen und daher ist ihre Sexualit t wenigstens in Band 1 nicht relevant Wir sind gespannt wie es wird wenn die drei irgendwann einmal eine ru hige Phase durchleben und dann zu durch und durch sexualisierten Wesen werden also zum Gegenteil von Jessica Fletcher aus Mord ist ihr Hobby eine Serie die ja offenbar einen grossen Eindruck im Empl schen Universum hinterlassen hat Empl grinst und z ckt fast schon die Fern bedienung um grad eine Folge abzuspie len Damit es dazu nicht kommt frage ich schnell nach den weiteren Pl nen in Bezug auf die Schreiberei und kann somit Schlim meres verhindern denn Empl antwortet subito Ich hatte das grosse Gl ck dass mein Verlag von Anfang an mehrere B nde geplant hat es sollen mindestens vier B cher folgen Das freut mich denn so kann ich gewisse Handlungsf den fortsetzen Band 1 liegt an den Valora Kiosken auf ist bei Ex Libris bei L thy Balmer und vielen anderen Buchhandlungen relativ prominent gelistet Ich habe und hatte also gros ses Gl ck an Menschen zu geraten die an das Buch glauben und daher blicke ich in die sem Punkt freudig in die Buch Zukunft Das tun die hoffentlich zahlreichen Leser innen sicherlich auch BUCHTIPP Haymo Empl T dliche Intrigen Tia Adam ermittelt Diversum Verlag 360 Seiten Preis ca CHF 19 90 In allen Buchhandlungen und Valora Kiosken erh ltlich CRUISER NOVEMBER 2020 11
10 KULTUR NEUER KRIMI VON HAYMO EMPL KULTUR NEUER KRIMI VON HAYMO EMPL Ehrlich w hrt am l ngsten Vor dem TV ist man oftmals von der heilen Welt hinter den Fernseh kulissen berzeugt Haymo Empl zeichnet in seinem Krimi ein ganz anderes Bild zufragen wie es nach so langer Zeit zu einem neuen Roman gekommen ist Empl lehnt sich entspannt auf dem schwarzen Ledersofa zur ck und nimmt einen tiefen Schluck Cold Brew Kaffee Ich habe immer wieder Lust gehabt einen neuen Roman zu schreiben Vor 20 Jahren war der Hype um meine B cher gross ich hatte viele Lesun gen und war pl tzlich im Literaturbetrieb Empl taucht in eine Welt ein die kaum ein anderer besser kennt als er die der Medien bersinnliche Kr fte Autor Haymo Empl V O N B I R G I T K AW O H L U ngef hr zwanzig Jahre ist es her seit Haymo Empl mit seinen Krimis al len voran Milzbrand f r Furore sorgte Nun erscheint mit T dliche Intri gen ein neuer Z rich Krimi im Diversum Verlag Obwohl hier muss man gerade schon ein wenig korrigieren denn die CRUISER NOVEMBER 2020 Handlung spielt auch zum Teil in Zug und im grenznahen Kaff L hningen die Prota gonisten legen vor dem spektakul ren Fina le in Oerlikon einiges an Kilometern zur ck Ich habe ja das Gl ck dass der Autor quasi neben mir sitzt und so habe ich die Gelegenheit nat rlich dazu genutzt nach Ich realisierte seinerzeit wie unglaublich ernst sich diese Branche nahm wie wichtig sich alle f hlten und entsprechend benah men Meine B cher waren berraschungs erfolge und ich hatte keine Ahnung was der Erfolg an Verpflichtungen im Literatur betrieb bedeutete Pl tzlich war ich in deut schen Talkshows mit meinen B chern ein geladen und musste andere B cher kritisch rezensieren das war einfach zu viel in so jungen Jahren Damals arbeitete ich zudem als TV Moderator bei Star TV und war f r eine Filmsendung verantwortlich ich stand also schon genug im Rampenlicht Dass ich nun auch wegen der B cher zus tzliche Auftritte absolvierten musste passte mir nicht und endete letztendlich in berfor derung Es war zu viel zu schnell zu heftig Mittlerweile weiss ich wie damit umzuge hen ist und freue mich auf das was da noch kommt Man k nnte sagen Das Alter hat mich gelassener und souver ner gemacht W hrend sich Milzbrand und auch Belladonna vor allem im Z rcher Kreis f nf abspielten haben wir hier nun also di verse Schaupl tze Dies h ngt auch damit zusammen dass mit dem Trio Tia Adam Tim Stein und Tarek Alfarsi immer wieder die drei T genannt verschiedene Orte verkn pft werden W hrend Tia Adam die Fernsehk chin ohne Geschmackssinn un weit der ETH beheimatet ist wohnt Tarek als Mensch mit Migrationshintergrund ty pisch in der Agglo n mlich in D bendorf Und Tim Stein der Hellseher der zwar bauchreden aber sicher nicht hellsehen kann hat sein B ro in Zug installiert wohnhaft ist er hingegen in Adliswil womit man eine Z rich typische Konstellation vorfindet denn sp testens nach den letzten Mietpreisexplosionen kann sich wohl kaum ein normaler Mensch mehr eine Woh nung in der Zwingli Stadt leisten Vielf ltiges Mediengeschehen Viel wichtiger als die Wohnorte sind aber die Berufe der Protagonisten denn hier taucht Empl in eine Welt ein die kaum ein anderer besser kennt als er die der Medien Wie im Gespr ch erw hnt hat Empl selbst lange Zeit u a f r Star TV gearbeitet und so am ei genen Leib erfahren wie brutal diese Szene ist Den Lesern bietet er nun im Roman nahezu alle Seiten des heutigen Medien schaffens Vom analogen Staatsfernsehen mit Productplacing und Werbung hin zu Teleshopping und Lebensberatung via TV Wenn man diese Reihung h rt fragt man sich schnell wie denn das zusammen passen kann Genau darin liegt ein Themen schwerpunkt denn die Leser innen merken schnell dass hier nicht nur Medienwelten aufeinandertreffen nein es sind auch Le bens bzw Generationenwelten die schein bar wenig kompatibel aufeinanderprallen Tia als langj hrige Fernsehk chin beim SRF liebt ihr Publikum das sie nahezu bis auf die kleinste Lebensgewohnheit be schreiben kann Alter Vorlieben Bildungs stand inklusive Das reicht heutzutage aber nicht mehr um Zuschauerzahlen im ange messenen Rahmen zu generieren weswe gen ihr der Sender einen Social Media Experten eben den jungen Tarek zur Seite stellt der ein wenig Schwung in ihr nicht vorhandenes Medienprofil bringen soll Denn selbst ein Staatssender kann es sich nicht leisten dass einer Sendung die Zu schauer nach und nach wegsterben im wahrsten Sinne des Wortes Man merkt wie schwer sich Tia tut diese neue Seite ihrer T tigkeit zu akzeptieren Wie Du filmst mich jetzt beim Pasta Kochen wen soll das denn interessieren und als Leser in weiss man dass Tia diesbez glich nicht die Einzi ge ist sondern dass hier ein Generationen umbruch stattfindet Die andere Seite der bunten Medien welt ist noch ein wenig schr ger und schril ler aber auch oberfl chlicher und mora lisch angreifbarer Denn da haben wir Tim Stein den Dritten im Bunde der sich als Hellseher zu sp ter Stunde im Privatfern sehen verdingt Deutlich wird hier dass die Hilfesuchenden oftmals finanziell ausge nommen werden und ihnen nicht viel mehr gesagt wird als das was ihnen auch ein gu ter Freund h tte sagen k nnen Ganz sch n bitter und sicherlich auch fragw rdig Und dann nat rlich die Versprechun gen im typischen Teleshopping Format hier pr sentiert von Dana Zwergner einer One Hit Wonder Ruine die immer noch und immer wieder auf einen Restart ihrer Karriere hofft und sich solange mit der Ver marktung unn tzer Produkte via TV ber Wasser h lt Diese ganzen F den werden von Empl geschickt zu einem weiten Netz an t dli chen Intrigen und unlauteren Machen schaften gespannt Das Ganze ist dabei an gelehnt an eine antike Heldenreise in der die Figuren auch jeweils H hen und Tiefen zun chst mehr Tiefen erleben um ab schliessend gest rkt aus der ganzen Situa tion hervorzugehen Die St rkung erfahren die drei vor allem in ihrer entstehenden Freundschaft so werden sie von Einzel k mpfern zu einem Team in dem der eine die Sorgen des anderen mittr gt Etwas was in der heutigen Gesellschaft sicher keine Selbstverst ndlichkeit ist weswegen die drei zun chst auch gar nicht ganz begrei fen was mit ihnen geschieht Trash und Ironie unterhalten bestens Trotzdem muss niemand nun Angst vor zu viel Ernsthaftigkeit haben denn dass vieles nicht ganz ernst genommen wird merkt man schnell Das beginnt mit Tias SiebenBohnen Salat wer um Himmels Willen kann aus dem Stegreif mehr als vier Boh nensorten aufz hlen ohne zu stottern und endet noch lange nicht mit allf lligen Verweisen auf Trash Fernsehserien wie The Rookie Eines f llt den Kenner der Empl schen Romane allerdings sofort auf Dieses Mal wird nahezu vollkommen auf jegliche Schwulerei verzichtet etwas dass in den fr heren Romanen eine fast tragende S ule war Empl erkl rt hierzu Ich wurde mit meinen B chern damals schnell in die schwule Ecke gedr ngt vor 20 Jahren dachte man noch mehr in Schubladen Et was berspitzt formuliert Es gab irgendwas mit Frauen und dann eben noch mich also hat man die Kategorie lustige Schwule geschaffen Das ging dann so weit dass mir Leserinnen und Leser beinahe entschuldi gend sagten sie h tten das Buch gelesen auch wenn sie nicht schwul lesbisch seien Ich habe sehr lange dar ber nachgedacht ob f r meine Protagonisten Sexualit t wich tig ist und damit auch f r die Geschichte die sie erz hlen Da die drei aber alle mit sehr vielen anderen Dingen besch ftigt sind haben sie gar keine Zeit sich nach Partnern umzuschauen und daher ist ihre Sexualit t wenigstens in Band 1 nicht relevant Wir sind gespannt wie es wird wenn die drei irgendwann einmal eine ru hige Phase durchleben und dann zu durch und durch sexualisierten Wesen werden also zum Gegenteil von Jessica Fletcher aus Mord ist ihr Hobby eine Serie die ja offenbar einen grossen Eindruck im Empl schen Universum hinterlassen hat Empl grinst und z ckt fast schon die Fern bedienung um grad eine Folge abzuspie len Damit es dazu nicht kommt frage ich schnell nach den weiteren Pl nen in Bezug auf die Schreiberei und kann somit Schlim meres verhindern denn Empl antwortet subito Ich hatte das grosse Gl ck dass mein Verlag von Anfang an mehrere B nde geplant hat es sollen mindestens vier B cher folgen Das freut mich denn so kann ich gewisse Handlungsf den fortsetzen Band 1 liegt an den Valora Kiosken auf ist bei Ex Libris bei L thy Balmer und vielen anderen Buchhandlungen relativ prominent gelistet Ich habe und hatte also gros ses Gl ck an Menschen zu geraten die an das Buch glauben und daher blicke ich in die sem Punkt freudig in die Buch Zukunft Das tun die hoffentlich zahlreichen Leser innen sicherlich auch BUCHTIPP Haymo Empl T dliche Intrigen Tia Adam ermittelt Diversum Verlag 360 Seiten Preis ca CHF 19 90 In allen Buchhandlungen und Valora Kiosken erh ltlich CRUISER NOVEMBER 2020 11
12 A NZEIG E KULTUR BUCHTIPP RUBRIKENTITEL RUBRIKENUNTERTITEL Danya Danya Care Care Ein falscher Prinz Chile in den 70er Jahren des vergangenen Jahrhunderts Eine Zeit sozialer Unruhen in welcher der junge Jaime seinen Weg sucht und im Gef ngnis landet Die Vermittlungsspezialisten f r Pflegefachpersonal Wir vermitteln und beraten Fachleute Wir unterst tzen Sie damit Ihnen die richtige Wahl leichter f llt V O N B I R G I T K AW O H L M ario Cruz ist im deutschsprachigen Raum bisher eher unbekannt ob wohl er seit Anfang der 60er Jahre als Journalist und Autor z B von Theater st cken in Chile t tig ist Seinen kurzen Ro man El Principe er hat in der deutschen bersetzung eine L nge von gerade einmal knapp 100 Seiten schrieb er bereits vor dreis sig Jahren Allerdings fand er hierf r im Unterschied zu seinen Theaterst cken ber die Probleme von Jugendlichen kei nen Verlag und so liess er den Text auf eige ne Kosten drucken und vertrieb ihn ber einen Kiosk Der Regisseur Sebasti n Mu oz ent deckte den Text per Zufall und beschloss ihn zu verfilmen Der Film lief bereits erfolg reich im Rahmen des Queerfilmfestivals Zum Buch Wir befinden uns Anfang der 1970er Jahre also in der Zeit in der der demokratisch gew hlte sozialistische Pr sident Salvador Allende das Land regierte bevor er 1973 vom Milit r aus seinem Amt geputscht wurde und sich das Leben nahm Geschrieben ist der Roman aus der Sicht von Jaime einem jungen Mann der sich mehr durchs Leben treiben l sst als dass er wirklich zu wissen scheint was er will Dies gilt insbesondere auch f r seine Sexualit t Immer wieder werden Szenen beschrieben bei denen er durch das Denken an Frauen steif wird oder in denen er sich Sex mit einer unbefriedigten lteren Frau in Kleidergutscheinen bezahlen l sst Dann je doch kommt er durch eine Dummheit wie er es nennt eigentlich ist es ein brutaler Mord aus Eifersucht ins Gef ngnis Dort nimmt sich der Zellenf hrer seiner an und macht ihn zu seinem Prinzen Jaime er f hrt also rein m nnliche Sexualit t wobei CRUISER NOVEMBER 2020 nie ganz klar wird ob dies lediglich eine Flucht in den Schutz des starken Mannes ist bzw die S uche nach ein wenig W rme im kalten Gef ngnisalltag oder ob er wirklich homosexuelle Empfindungen hegt Man hat als Leser in immer wieder das Gef hl dass man ausgenutzt wird indem man Mitgef hl zeigt mit diesem jungen wilden aber eigentlich chancenlosen Jaime Dies macht den Kurzroman auch zu einer schwierigen Lekt re Man hat als Leser in immer wieder das Gef hl dass man ausgenutzt wird indem man Mit gef hl zeigt mit diesem jungen wilden aber eigentlich chancenlosen Jaime Ande rerseits l sst dieser sein Publikum durch die k hle Sprache gar nicht an sich herankom men Der Mord aus Eifersucht wird abgetan mit einem quasi Versehen weil er an dem Abend zu viel Alkohol getrunken habe Er schiebt dabei den Polizisten die Schuld f r seine Verhaftung in die Schuhe Hier fehlt einem aus europ ischer Sicht sicherlich so etwas wie Reue oder zumindest Schuld gef hle Andererseits ist dies vielleicht auch berheblich gedacht da die Lebensumst n de f r junge M nner Anfang der 70er Jahre in Chile sicherlich nicht gerade rosig waren Es k nnte gut sein dass die Bilder des Films hier dazu beitragen k nnen sich mehr in Jaimes Lage zu versetzen und Erkl rungen zu bieten die man im Roman nicht findet Diese Distanz wird sicherlich auch noch durch das gut gemeinte aber den Lesefluss doch st rende Glossar vergr ssert da man durch das Bl ttern nach hinten immer w ieder aus der Geschichte gerissen wird berhaupt ist die Sprache f r unsere mitt lerweile stark sensibilisierte Sicht etwas gew hnungsbed rftig wenn z B immer wieder vom Zigeuner die Rede ist F r die Authentizi t w re hier wahrscheinlich das Beibehalten des spanischen Original begriffs geschickter gewesen So l sst einen der Roman nicht unbe dingt befriedigt aber nachdenklich zur ck was wahrscheinlich der Intention des Autors ziemlich entspricht Wir paaren in unserer T tigkeit Erfahrung Wissen Methodik und soziale Kompetenz Wir setzen uns f r Ihre Interessen ein und streben langfristige Partnerschaften an Wir garantieren absolute Diskretion Kurzum Wir sind die geeignete Stellenvermittlung f r Ihren Wunschjob F r unsere Kunden in der Langzeitpflege mehrere H user in der Stadt und im Kanton Z rich sind wir auf der Suche nach motivierten und qualifizierten Fachkr ften 80 100 Dipl Pflegefachperson HF AKP DNII Fachpersonen Gesundheit FaGe BUCHTIPP Mario Cruz Der Prinz Albino Verlag Ihre Hauptaufgaben sind Professionelle Pflege und Betreuung der Bewohnerinnen und Bewohner Interdisziplin re Zusammenarbeit mit s mtlichen in der Betreuung und Pflege eingebundenen Stellen Sie verf gen ber Eine abgeschlossene Diplomausbildung HF DNII AKP FaGe Belastbarkeit Flexibilit t Teamf higkeit Berufserfahrung in der Geriatrie und Langzeitpflege PC Anwenderkenntnisse Wir bieten Zuverl ssige r und attraktive r Arbeitgeber Fort und Weiterbildungsm glichkeiten 5 Wochen Ferien F hlen Sie sich angesprochen Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Ihre vollst ndige Bewerbung mailen Sie bitte an info danyacare ch Preis CHF 27 90 ISBN 978 3 86300 294 7 Danya Care GmbH Badenerstrasse 621 8048 Z rich Telefon 41 0 44 401 04 07 Mobil 41 0 76 393 48 48 CRUISER NOVEMBER 2020 13
12 A NZEIG E KULTUR BUCHTIPP RUBRIKENTITEL RUBRIKENUNTERTITEL Danya Danya Care Care Ein falscher Prinz Chile in den 70er Jahren des vergangenen Jahrhunderts Eine Zeit sozialer Unruhen in welcher der junge Jaime seinen Weg sucht und im Gef ngnis landet Die Vermittlungsspezialisten f r Pflegefachpersonal Wir vermitteln und beraten Fachleute Wir unterst tzen Sie damit Ihnen die richtige Wahl leichter f llt V O N B I R G I T K AW O H L M ario Cruz ist im deutschsprachigen Raum bisher eher unbekannt ob wohl er seit Anfang der 60er Jahre als Journalist und Autor z B von Theater st cken in Chile t tig ist Seinen kurzen Ro man El Principe er hat in der deutschen bersetzung eine L nge von gerade einmal knapp 100 Seiten schrieb er bereits vor dreis sig Jahren Allerdings fand er hierf r im Unterschied zu seinen Theaterst cken ber die Probleme von Jugendlichen kei nen Verlag und so liess er den Text auf eige ne Kosten drucken und vertrieb ihn ber einen Kiosk Der Regisseur Sebasti n Mu oz ent deckte den Text per Zufall und beschloss ihn zu verfilmen Der Film lief bereits erfolg reich im Rahmen des Queerfilmfestivals Zum Buch Wir befinden uns Anfang der 1970er Jahre also in der Zeit in der der demokratisch gew hlte sozialistische Pr sident Salvador Allende das Land regierte bevor er 1973 vom Milit r aus seinem Amt geputscht wurde und sich das Leben nahm Geschrieben ist der Roman aus der Sicht von Jaime einem jungen Mann der sich mehr durchs Leben treiben l sst als dass er wirklich zu wissen scheint was er will Dies gilt insbesondere auch f r seine Sexualit t Immer wieder werden Szenen beschrieben bei denen er durch das Denken an Frauen steif wird oder in denen er sich Sex mit einer unbefriedigten lteren Frau in Kleidergutscheinen bezahlen l sst Dann je doch kommt er durch eine Dummheit wie er es nennt eigentlich ist es ein brutaler Mord aus Eifersucht ins Gef ngnis Dort nimmt sich der Zellenf hrer seiner an und macht ihn zu seinem Prinzen Jaime er f hrt also rein m nnliche Sexualit t wobei CRUISER NOVEMBER 2020 nie ganz klar wird ob dies lediglich eine Flucht in den Schutz des starken Mannes ist bzw die S uche nach ein wenig W rme im kalten Gef ngnisalltag oder ob er wirklich homosexuelle Empfindungen hegt Man hat als Leser in immer wieder das Gef hl dass man ausgenutzt wird indem man Mitgef hl zeigt mit diesem jungen wilden aber eigentlich chancenlosen Jaime Dies macht den Kurzroman auch zu einer schwierigen Lekt re Man hat als Leser in immer wieder das Gef hl dass man ausgenutzt wird indem man Mit gef hl zeigt mit diesem jungen wilden aber eigentlich chancenlosen Jaime Ande rerseits l sst dieser sein Publikum durch die k hle Sprache gar nicht an sich herankom men Der Mord aus Eifersucht wird abgetan mit einem quasi Versehen weil er an dem Abend zu viel Alkohol getrunken habe Er schiebt dabei den Polizisten die Schuld f r seine Verhaftung in die Schuhe Hier fehlt einem aus europ ischer Sicht sicherlich so etwas wie Reue oder zumindest Schuld gef hle Andererseits ist dies vielleicht auch berheblich gedacht da die Lebensumst n de f r junge M nner Anfang der 70er Jahre in Chile sicherlich nicht gerade rosig waren Es k nnte gut sein dass die Bilder des Films hier dazu beitragen k nnen sich mehr in Jaimes Lage zu versetzen und Erkl rungen zu bieten die man im Roman nicht findet Diese Distanz wird sicherlich auch noch durch das gut gemeinte aber den Lesefluss doch st rende Glossar vergr ssert da man durch das Bl ttern nach hinten immer w ieder aus der Geschichte gerissen wird berhaupt ist die Sprache f r unsere mitt lerweile stark sensibilisierte Sicht etwas gew hnungsbed rftig wenn z B immer wieder vom Zigeuner die Rede ist F r die Authentizi t w re hier wahrscheinlich das Beibehalten des spanischen Original begriffs geschickter gewesen So l sst einen der Roman nicht unbe dingt befriedigt aber nachdenklich zur ck was wahrscheinlich der Intention des Autors ziemlich entspricht Wir paaren in unserer T tigkeit Erfahrung Wissen Methodik und soziale Kompetenz Wir setzen uns f r Ihre Interessen ein und streben langfristige Partnerschaften an Wir garantieren absolute Diskretion Kurzum Wir sind die geeignete Stellenvermittlung f r Ihren Wunschjob F r unsere Kunden in der Langzeitpflege mehrere H user in der Stadt und im Kanton Z rich sind wir auf der Suche nach motivierten und qualifizierten Fachkr ften 80 100 Dipl Pflegefachperson HF AKP DNII Fachpersonen Gesundheit FaGe BUCHTIPP Mario Cruz Der Prinz Albino Verlag Ihre Hauptaufgaben sind Professionelle Pflege und Betreuung der Bewohnerinnen und Bewohner Interdisziplin re Zusammenarbeit mit s mtlichen in der Betreuung und Pflege eingebundenen Stellen Sie verf gen ber Eine abgeschlossene Diplomausbildung HF DNII AKP FaGe Belastbarkeit Flexibilit t Teamf higkeit Berufserfahrung in der Geriatrie und Langzeitpflege PC Anwenderkenntnisse Wir bieten Zuverl ssige r und attraktive r Arbeitgeber Fort und Weiterbildungsm glichkeiten 5 Wochen Ferien F hlen Sie sich angesprochen Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Ihre vollst ndige Bewerbung mailen Sie bitte an info danyacare ch Preis CHF 27 90 ISBN 978 3 86300 294 7 Danya Care GmbH Badenerstrasse 621 8048 Z rich Telefon 41 0 44 401 04 07 Mobil 41 0 76 393 48 48 CRUISER NOVEMBER 2020 13
14 SERIE HOMOSE XUALIT T IN GESCHICHTE UND LITER ATUR Schwules Computergenie im Kampf gegen Nazi Deutschland Alan Turing aus London gelingt im Zweiten Weltkrieg die Entzifferung der deutschen Funkspr che Wegen seiner Veranlagung durchlebt er sp ter einen Albtraum SERIE HOMOSE XUALIT T IN GESCHICHTE UND LITER ATUR VON AL AIN SOREL I m Jahre 1952 half der damals 19 j hrige Arnold Murray einem Komplizen dabei in das Haus des Forschers und Experten Alan Turing einzubrechen Murray kannte Turing gut sehr gut Er unterhielt mit dem 40 J hrigen eine schwule Beziehung Turing zeigte den Einbruch an mit schwe ren Folgen f r ihn die mit seinem Selbst mord endeten Geboren am 23 Juni 1912 in London lebte Turing bis zum 7 Juni 1954 Pionier der Informatik Es ist m glich gut m glich dass Internet und Social Media schon im 20 Jahrhundert ihren Siegeszug um die Welt angetreten h t ten wenn Alan Turing l nger gelebt h tte Alan Turing ist ein Vorl ufer des digitalen Zeitalters Er darf heute als Pionier der In formatik bezeichnet werden Hochbegabt f r Naturwissenschaften mit einem Gehirn ausgestattet f r das Zah len Berechnungen und Vorstellungen ber datenverarbeitende Maschinen die reinste Freude sind absolviert Turing ein Studium unter einem renommierten Mathematiker wird selber einer dazu Forscher Ingenieur und T ftler Es ist unglaublich In den dreissiger Jahren des letzten Jahrhunderts sieht er die Entwicklung des Computerwesens voraus Er beschreibt in einem k hnen Aufsatz einen abstrakten Rechenautomaten die so genannte Turing Maschine die nur drei Operationen beherrschen soll Lesen Schrei ben und den Schreib Lesekopf bewegen Im R ckblick betrachtet wurde damals die Vi sion des modernen Computers geboren Weiter d rfte kaum verwundern dass sich ein Mann wie er auch mit der k nstlichen Intelligenz auseinandersetzte die in unse rer Gegenwart erneut von grosser Aktualit t ist Pionier in seiner Dom ne entwickelte er in seiner Zeit den Turing Test der untersu chen sollte ob Maschinen denken k nnen und er sp rte dass die Zukunft Computer programmierern geh ren w rde und Hacker der ersten Stunde Alan Turing 23 Juni 1912 in London 7 Juni 1954 in Wilmslow Cheshire gilt als Pionier der Informatik Im M rz 1952 wurde Turing wegen seiner Homosexualit t zur chemischen Kastration verurteilt CRUISER NOVEMBER 2020 In den vierziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts bleibt ein solches Talent nicht unentdeckt und der britische Staat weiss es im Zweiten Weltkrieg zu nutzen Gross britannien steht zusammen mit den USA und der damaligen Sowjetunion im Kampf gegen das nationalsozialistische Deutsch land das mit dem Holocaust dem millio nenfachen Mord an den Juden Homo se xuellen und anderen Minderheiten das gr sste Menschheitsverbrechen in der Ge schichte begeht Die Enigma gilt immer noch als das Paradest ck im Bereich des Chiffrierens Team von Experten das versucht Enigma zu knacken die mechanische Chiffrier maschine der Deutschen Turing wird ein Codeknacker ein Hacker Ein schwuler Wissenschaftler hilft mit ein schwulenfeind liches Verbrecherregime zur Strecke zu bringen Schreckensherrschaft f r Schwule beendet Etwa 70 Kilometer nordwestlich von London im einsamen Landsitz Bletchley Park der milit rischen Nachrichtenzen t rale der Briten geh rt Turing zu einem Um die Deutschen erfolgreich belauschen zu k nnen ist es n tig einen Teil der ver schl sselten Nachrichten als Klartext zu er kennen Begriffe etwa wie Wetterbericht Oberkommando der Wehrmacht oder A NZEIG E Burak ates Dimitri stapfer Ein Film von Gitta Gsell BEYTO Nach dem RomaN HocHzeitsflug voN Yusuf Yesil z Jetzt im Kino 15
14 SERIE HOMOSE XUALIT T IN GESCHICHTE UND LITER ATUR Schwules Computergenie im Kampf gegen Nazi Deutschland Alan Turing aus London gelingt im Zweiten Weltkrieg die Entzifferung der deutschen Funkspr che Wegen seiner Veranlagung durchlebt er sp ter einen Albtraum SERIE HOMOSE XUALIT T IN GESCHICHTE UND LITER ATUR VON AL AIN SOREL I m Jahre 1952 half der damals 19 j hrige Arnold Murray einem Komplizen dabei in das Haus des Forschers und Experten Alan Turing einzubrechen Murray kannte Turing gut sehr gut Er unterhielt mit dem 40 J hrigen eine schwule Beziehung Turing zeigte den Einbruch an mit schwe ren Folgen f r ihn die mit seinem Selbst mord endeten Geboren am 23 Juni 1912 in London lebte Turing bis zum 7 Juni 1954 Pionier der Informatik Es ist m glich gut m glich dass Internet und Social Media schon im 20 Jahrhundert ihren Siegeszug um die Welt angetreten h t ten wenn Alan Turing l nger gelebt h tte Alan Turing ist ein Vorl ufer des digitalen Zeitalters Er darf heute als Pionier der In formatik bezeichnet werden Hochbegabt f r Naturwissenschaften mit einem Gehirn ausgestattet f r das Zah len Berechnungen und Vorstellungen ber datenverarbeitende Maschinen die reinste Freude sind absolviert Turing ein Studium unter einem renommierten Mathematiker wird selber einer dazu Forscher Ingenieur und T ftler Es ist unglaublich In den dreissiger Jahren des letzten Jahrhunderts sieht er die Entwicklung des Computerwesens voraus Er beschreibt in einem k hnen Aufsatz einen abstrakten Rechenautomaten die so genannte Turing Maschine die nur drei Operationen beherrschen soll Lesen Schrei ben und den Schreib Lesekopf bewegen Im R ckblick betrachtet wurde damals die Vi sion des modernen Computers geboren Weiter d rfte kaum verwundern dass sich ein Mann wie er auch mit der k nstlichen Intelligenz auseinandersetzte die in unse rer Gegenwart erneut von grosser Aktualit t ist Pionier in seiner Dom ne entwickelte er in seiner Zeit den Turing Test der untersu chen sollte ob Maschinen denken k nnen und er sp rte dass die Zukunft Computer programmierern geh ren w rde und Hacker der ersten Stunde Alan Turing 23 Juni 1912 in London 7 Juni 1954 in Wilmslow Cheshire gilt als Pionier der Informatik Im M rz 1952 wurde Turing wegen seiner Homosexualit t zur chemischen Kastration verurteilt CRUISER NOVEMBER 2020 In den vierziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts bleibt ein solches Talent nicht unentdeckt und der britische Staat weiss es im Zweiten Weltkrieg zu nutzen Gross britannien steht zusammen mit den USA und der damaligen Sowjetunion im Kampf gegen das nationalsozialistische Deutsch land das mit dem Holocaust dem millio nenfachen Mord an den Juden Homo se xuellen und anderen Minderheiten das gr sste Menschheitsverbrechen in der Ge schichte begeht Die Enigma gilt immer noch als das Paradest ck im Bereich des Chiffrierens Team von Experten das versucht Enigma zu knacken die mechanische Chiffrier maschine der Deutschen Turing wird ein Codeknacker ein Hacker Ein schwuler Wissenschaftler hilft mit ein schwulenfeind liches Verbrecherregime zur Strecke zu bringen Schreckensherrschaft f r Schwule beendet Etwa 70 Kilometer nordwestlich von London im einsamen Landsitz Bletchley Park der milit rischen Nachrichtenzen t rale der Briten geh rt Turing zu einem Um die Deutschen erfolgreich belauschen zu k nnen ist es n tig einen Teil der ver schl sselten Nachrichten als Klartext zu er kennen Begriffe etwa wie Wetterbericht Oberkommando der Wehrmacht oder A NZEIG E Burak ates Dimitri stapfer Ein Film von Gitta Gsell BEYTO Nach dem RomaN HocHzeitsflug voN Yusuf Yesil z Jetzt im Kino 15
A NZEIG E SERIE HOMOSE XUALIT T IN GESCHICHTE UND LITER ATUR gaycity ch Niemand h lt die Hand ber ihn Sexuelle Neigung als Sicherheitsrisiko Beruflich eilt Alan Turing nach dem Krieg weiter von Erfolg zu Erfolg Aber wegen sei ner Veranlagung wird er vom Staat von der damaligen Gesellschaft vernichtet Die An zeige wegen des Einbruchs in seinem Haus l st eine Kettenreaktion aus Homosexua lit t ist damals in Grossbritannien wie an derswo strafbar Niemand h lt die Hand ber ihn Turing wird verurteilt und hat dann die Wahl zwischen einer Haftstrafe oder einer CRUISER NOVEMBER 2020 Turing wird verurteilt und hat dann die Wahl zwischen einer Haftstrafe oder einer medizinischen Behandlung medizinischen Behandlung gilt Homo sexualit t in jener Epoche doch als Krank heit Er w hlt das letztere und nimmt zur Triebhemmung strogen ein mit schweren Folgen Er legt an Gewicht stark zu und der K rper des passionierten und leistungsstarken Langstreckenl ufers ver weiblicht sich Er der seinem Staat im Krieg wertvolle Dienste geleistet hat wird als Sicherheitsrisiko eingestuft und darf seine geheimen Computerforschun gen nicht weiterf hren Sp te Rehabilitierung Nun ist er gebrochen bekommt schwere Depressionen und begeht in seiner Aus weglosigkeit schliesslich Suizid 55 Jahre wird es dauern bis ein britischer Premier minister Gordon Brown im Namen seiner Regierung offiziell die Verfolgung des Wis senschaftlers bedauern und seinen Beitrag im Zweiten Weltkrieg w rdigen wird Und noch einmal vier Jahre wird es gehen bis Alan Turing durch einen Royal Pardon von K nigin Eli z abeth II offiziell rehabilitiert wird Heute zeugen Plaketten Statuen und Tafeln von seinem Schaffen aber sie und die Aufnahmen in die Ehrenhalle des USGeheimdienstes NSA k nnen das erlittene Leid nat rlich nicht ungeschehen machen Verewigt ist s ein Wirken im j hrlich ver liehenen Turing Award mit dem Beitr ge zur Informatik ausgezeichnet werden Und der Film Enigma Das Geheimnis aus dem Jahre 2001 beruht auf der Geschichte von Turing Where to go in the little big city MOUSTACHE Die Sauna f r M nner Engelstrasse 4 www moustache ch Nachtsauna jeden Fr Sa 1 2 3 HOMOSEXUALIT T IN GESCHICHTE UND LITERATUR Mehr oder weniger versteckt findet sich das Thema M nnerliebe in der Weltgeschichte der Politik in antiken Sagen und traditionellen M rchen aber auch in Kunst Wissenschaft Technik Computerwelt Cruiser greift einzelne Beispiele heraus w rzt sie mit etwas Fantasie stellt sie in zeitgen ssische Zusammenh nge und w nscht bei der Lekt re viel Spass und hie und da auch neue oder zumindest aufgefrischte Erkenntnisse In dieser Folge ein schwuler Wissenschaftler hilft mit ein schwulenfeindliches Verbrecherregime zur Strecke zu bringen 4 5 6 BAROMETER Die Lounge Bar im Kre is 4 Brauerstrasse 48 ww w barometer bar Di Do 18 30 01 00 Fr Sa 18 30 03 30 7 BRONX CLUB The new Gay Club Kernstrasse 60 www bronx club ch Instagram bronx_club_ Mi 00 04 Do Fr Sa 22 04 oder l nger 8 MEN BODYWORK Massagen Tantra f r M n ner Schiffbaustrasse 9a www menbody work ch 076 222 66 88 MED DENT KLAAS FRIEDEL Heinrichstrasse 239 Mit Tram 4 8 13 17 bis Escher Wyss Platz www swissdentalcenter ch 043 444 74 00 BEAUTY LOUNGE FOR MEN Haarentfernung Kosmetik Anti Aging und Body forming Kalkbreitestrasse 42 www blfm ch 079 533 41 01 9 CHECKIN HELVETIAPLATZ Stauffacherstr 94 8004 Z rich 044 500 46 46 www mycheckin ch PARACELSUS Apotheke Drogerie Langstrasse 122 paracelsus bluew in ch 044 240 24 05 Hier k nnte Dein Betrieb stehen Einfach Mail an info zbiro c CHECKPOINT Gesundheitszentrum Konradstrasse 1 www checkpoint zh ch 044 455 59 10 14 TIP TOP BAR Die Schlager Bar Seilergraben 13 www tip top bar ch Dienstag Samstag ab 18 30 Uhr 15 CRANBERRY Bar Metzgergasse 3 www cranberry ch LEONHARDSAPOTHEKE 7 10 Stampfenbachstr heke ch ww w leonhards apot 044 252 44 20 W W W M E N B O D Y W O R K C H Heil Hitler Es gelingt tats chlich gehei me deutsche Funkspr che zu entziffern und binnen Minuten Nachrichten ber deutsche Man verbewegungen vorzulegen Turing und seine Mitstreiter leisten damit einen Beitrag im U Boot Krieg und im Afri kafeldzug und erweisen der Anti Hitler Koalition einen wichtigen Dienst Der Krieg wird abgek rzt Menschenleben werden dadurch gerettet Dem nazideutschen Mor den wird Einhalt geboten das schwulen feindliche Verbrecherregime zur Strecke gebracht Ein schwuler Wissenschaftler hat mit seinen F higkeiten dazu beigetragen Erst 55 Jahre nach seinem Tod entschuldigt sich ein Regierungsmitglied f r die Verfolgung Turings nochmals vier Jahre sp ter kommt es zur Rehabilitierung durch die Queen TANTRA MASSAGE Statue von Alan Turing vor der Universit t in Surrey Men Bodywork 16 11 MACHO City Shop H ringstrasse 16 www macho ch 12 PARAGONYA Wellness Club M hlegasse 11 www paragonya ch 13 PREDIGERHOF bistro bar M hlegasse 15 www predigerhof ch h
A NZEIG E SERIE HOMOSE XUALIT T IN GESCHICHTE UND LITER ATUR gaycity ch Niemand h lt die Hand ber ihn Sexuelle Neigung als Sicherheitsrisiko Beruflich eilt Alan Turing nach dem Krieg weiter von Erfolg zu Erfolg Aber wegen sei ner Veranlagung wird er vom Staat von der damaligen Gesellschaft vernichtet Die An zeige wegen des Einbruchs in seinem Haus l st eine Kettenreaktion aus Homosexua lit t ist damals in Grossbritannien wie an derswo strafbar Niemand h lt die Hand ber ihn Turing wird verurteilt und hat dann die Wahl zwischen einer Haftstrafe oder einer CRUISER NOVEMBER 2020 Turing wird verurteilt und hat dann die Wahl zwischen einer Haftstrafe oder einer medizinischen Behandlung medizinischen Behandlung gilt Homo sexualit t in jener Epoche doch als Krank heit Er w hlt das letztere und nimmt zur Triebhemmung strogen ein mit schweren Folgen Er legt an Gewicht stark zu und der K rper des passionierten und leistungsstarken Langstreckenl ufers ver weiblicht sich Er der seinem Staat im Krieg wertvolle Dienste geleistet hat wird als Sicherheitsrisiko eingestuft und darf seine geheimen Computerforschun gen nicht weiterf hren Sp te Rehabilitierung Nun ist er gebrochen bekommt schwere Depressionen und begeht in seiner Aus weglosigkeit schliesslich Suizid 55 Jahre wird es dauern bis ein britischer Premier minister Gordon Brown im Namen seiner Regierung offiziell die Verfolgung des Wis senschaftlers bedauern und seinen Beitrag im Zweiten Weltkrieg w rdigen wird Und noch einmal vier Jahre wird es gehen bis Alan Turing durch einen Royal Pardon von K nigin Eli z abeth II offiziell rehabilitiert wird Heute zeugen Plaketten Statuen und Tafeln von seinem Schaffen aber sie und die Aufnahmen in die Ehrenhalle des USGeheimdienstes NSA k nnen das erlittene Leid nat rlich nicht ungeschehen machen Verewigt ist s ein Wirken im j hrlich ver liehenen Turing Award mit dem Beitr ge zur Informatik ausgezeichnet werden Und der Film Enigma Das Geheimnis aus dem Jahre 2001 beruht auf der Geschichte von Turing Where to go in the little big city MOUSTACHE Die Sauna f r M nner Engelstrasse 4 www moustache ch Nachtsauna jeden Fr Sa 1 2 3 HOMOSEXUALIT T IN GESCHICHTE UND LITERATUR Mehr oder weniger versteckt findet sich das Thema M nnerliebe in der Weltgeschichte der Politik in antiken Sagen und traditionellen M rchen aber auch in Kunst Wissenschaft Technik Computerwelt Cruiser greift einzelne Beispiele heraus w rzt sie mit etwas Fantasie stellt sie in zeitgen ssische Zusammenh nge und w nscht bei der Lekt re viel Spass und hie und da auch neue oder zumindest aufgefrischte Erkenntnisse In dieser Folge ein schwuler Wissenschaftler hilft mit ein schwulenfeindliches Verbrecherregime zur Strecke zu bringen 4 5 6 BAROMETER Die Lounge Bar im Kre is 4 Brauerstrasse 48 ww w barometer bar Di Do 18 30 01 00 Fr Sa 18 30 03 30 7 BRONX CLUB The new Gay Club Kernstrasse 60 www bronx club ch Instagram bronx_club_ Mi 00 04 Do Fr Sa 22 04 oder l nger 8 MEN BODYWORK Massagen Tantra f r M n ner Schiffbaustrasse 9a www menbody work ch 076 222 66 88 MED DENT KLAAS FRIEDEL Heinrichstrasse 239 Mit Tram 4 8 13 17 bis Escher Wyss Platz www swissdentalcenter ch 043 444 74 00 BEAUTY LOUNGE FOR MEN Haarentfernung Kosmetik Anti Aging und Body forming Kalkbreitestrasse 42 www blfm ch 079 533 41 01 9 CHECKIN HELVETIAPLATZ Stauffacherstr 94 8004 Z rich 044 500 46 46 www mycheckin ch PARACELSUS Apotheke Drogerie Langstrasse 122 paracelsus bluew in ch 044 240 24 05 Hier k nnte Dein Betrieb stehen Einfach Mail an info zbiro c CHECKPOINT Gesundheitszentrum Konradstrasse 1 www checkpoint zh ch 044 455 59 10 14 TIP TOP BAR Die Schlager Bar Seilergraben 13 www tip top bar ch Dienstag Samstag ab 18 30 Uhr 15 CRANBERRY Bar Metzgergasse 3 www cranberry ch LEONHARDSAPOTHEKE 7 10 Stampfenbachstr heke ch ww w leonhards apot 044 252 44 20 W W W M E N B O D Y W O R K C H Heil Hitler Es gelingt tats chlich gehei me deutsche Funkspr che zu entziffern und binnen Minuten Nachrichten ber deutsche Man verbewegungen vorzulegen Turing und seine Mitstreiter leisten damit einen Beitrag im U Boot Krieg und im Afri kafeldzug und erweisen der Anti Hitler Koalition einen wichtigen Dienst Der Krieg wird abgek rzt Menschenleben werden dadurch gerettet Dem nazideutschen Mor den wird Einhalt geboten das schwulen feindliche Verbrecherregime zur Strecke gebracht Ein schwuler Wissenschaftler hat mit seinen F higkeiten dazu beigetragen Erst 55 Jahre nach seinem Tod entschuldigt sich ein Regierungsmitglied f r die Verfolgung Turings nochmals vier Jahre sp ter kommt es zur Rehabilitierung durch die Queen TANTRA MASSAGE Statue von Alan Turing vor der Universit t in Surrey Men Bodywork 16 11 MACHO City Shop H ringstrasse 16 www macho ch 12 PARAGONYA Wellness Club M hlegasse 11 www paragonya ch 13 PREDIGERHOF bistro bar M hlegasse 15 www predigerhof ch h
18 FOKUS QUEER ALTERN FOKUS QUEER ALTERN Queer bis der Tod euch scheidet Queers sollen einen Lebensort im Alter bekommen Bald schon wird diese Idee Wirklichkeit Barbara Bosshard hat einen hohen Anteil am Erfolg dieses Projekts Barbara Doch wie viele St dter sind auch Z rcherinnen und Z rcher oft ganz ver narrt in ihr eigenes Viertel w rden nie ir gendwo anders wohnen wollen und erkl ren weit entfernte Stadtgebiete f r schlicht nicht betretbar geschweige denn bewohn bar Zudem gibt es in Z rich einige sehr sch n gelegene Altersresidenzen aus der Zeit um 1900 Wer wird denn in einen dieser genormten Neubauten ziehen wollen Diese etwas provokative Argumentation verunsi chert Bosshard nicht im Geringsten Und dann kommst du in dein traumhaftes Al tersheim und bist der einzige Schwule Wo r ber sprichst du denn mit den andern die dort wohnen ber die Kinder die Fami lie Und sie setzt noch einen obendrauf Ausserdem kannst du dort dann von vorne beginnen dich zu outen oder wie fr her wieder Verstecken spielen Sie selbst wolle lieber mit Menschen wohnen die sie von Anfang an verstehen Gegend und Geb ude seien ihr weniger wichtig Irgendwann im Alter gehst du ohnehin nicht mehr so oft raus Der Radius wird kleiner sagt Boss hard Umso wichtiger ist es dann dass du von deiner Community getragen wirst So bringt sie auf den Punkt weshalb sie f r das Projekt queerAltern gek mpft hat K mpfen musste sie Wie f r so man ches Auch f r ihr freies Leben als Lesbe Unsere Sexualit t pr gt uns ob wir das wollen oder nicht sagt Barbara In ihrer Ju gend hat sie Beziehungen mit M nnern So f hrt sie mit ihrem Freund auf die griechi sche Insel Sifnos bernachtet mit dem jun gen Mann in einer spartanischen Unter kunft Da gab es Krach weil ich mich weigerte seine W sche zu waschen Das Allerletzte aber war dass auch seine Mutter fand ich h tte das tun m ssen Es sind die patriarchalen Strukturen die f r Barbara Beziehungen mit M nnern unm glich ma chen Vieles w re f r sie einfacher gewesen wenn es damals vor rund f nfzig Jahren Vorbilder von lesbischen Frauen gegeben h tte Es gab sie nicht Lesbisch sein war auch am Familientisch kein Thema nie Kulturhaus Helferei Solo Konzertabend mit Ir ne Schweizer Jazzpianistin Organisert von queerAltern und Wybernet Sichtbarkeit von uns und queer lebenden K nstlerinnen und Vernetzung ist f r uns sehr wichtig sagt Barbara Bosshard A NZEIG E K AMMERSPIELE SEEB Wer will und kann soll gemeinsam mit seinem geliebten Menschen queer alt werden k nnen VON CHRISTIAN FELIX M ir ist es wichtig dass wir sicht bar sind Das ist unser bester Schutz Barbara Bosshard sagt das l chelnd mit ruhiger Stimme Gerade darum wirkt der Satz eindringlich und r t telt wach Die 70 j hrige Lesbe ist tats ch lich allerorts sichtbar Sie ist an so manchen Fronten aktiv arbeitete ein halbes Leben lang als Fernsehjournalistin machte Doku CRUISER NOVEMBER 2020 mentarfilme schrieb zwei B cher Barbara ist seit 2019 auch Pr sidentin des Vereins queerAltern Auf diesem Feld landeten sie und der Verein diesen Sommer einen Coup Im Juli gab es eine gemeinsame Medien konferenz von queerAltern und st dti schen Partnern Die Stadt und der Verein gaben bekannt dass in Z rich ein Geb ude entsteht in dem ltere LGBT Menschen zusammen wohnen und ihren Lebens abend verbringen k nnen Es ist ein absolu tes Pionierprojekt in der Schweiz Altern in Gemeinschaft Das Haus f r queerAltern wird im Kreis 9 gebaut Es ist ein sch ner Ort gleich ober halb der Stadtg rtnerei gr n und gut an den ffentlichen Verkehr angebunden sagt DAS THEATERERLEBNIS IN BACHENB LACH S I N FO E T S K C TI spiele ch 47 me r kam 4 860 71 1 4 4 CRUISER NOVEMBER 2020 19
18 FOKUS QUEER ALTERN FOKUS QUEER ALTERN Queer bis der Tod euch scheidet Queers sollen einen Lebensort im Alter bekommen Bald schon wird diese Idee Wirklichkeit Barbara Bosshard hat einen hohen Anteil am Erfolg dieses Projekts Barbara Doch wie viele St dter sind auch Z rcherinnen und Z rcher oft ganz ver narrt in ihr eigenes Viertel w rden nie ir gendwo anders wohnen wollen und erkl ren weit entfernte Stadtgebiete f r schlicht nicht betretbar geschweige denn bewohn bar Zudem gibt es in Z rich einige sehr sch n gelegene Altersresidenzen aus der Zeit um 1900 Wer wird denn in einen dieser genormten Neubauten ziehen wollen Diese etwas provokative Argumentation verunsi chert Bosshard nicht im Geringsten Und dann kommst du in dein traumhaftes Al tersheim und bist der einzige Schwule Wo r ber sprichst du denn mit den andern die dort wohnen ber die Kinder die Fami lie Und sie setzt noch einen obendrauf Ausserdem kannst du dort dann von vorne beginnen dich zu outen oder wie fr her wieder Verstecken spielen Sie selbst wolle lieber mit Menschen wohnen die sie von Anfang an verstehen Gegend und Geb ude seien ihr weniger wichtig Irgendwann im Alter gehst du ohnehin nicht mehr so oft raus Der Radius wird kleiner sagt Boss hard Umso wichtiger ist es dann dass du von deiner Community getragen wirst So bringt sie auf den Punkt weshalb sie f r das Projekt queerAltern gek mpft hat K mpfen musste sie Wie f r so man ches Auch f r ihr freies Leben als Lesbe Unsere Sexualit t pr gt uns ob wir das wollen oder nicht sagt Barbara In ihrer Ju gend hat sie Beziehungen mit M nnern So f hrt sie mit ihrem Freund auf die griechi sche Insel Sifnos bernachtet mit dem jun gen Mann in einer spartanischen Unter kunft Da gab es Krach weil ich mich weigerte seine W sche zu waschen Das Allerletzte aber war dass auch seine Mutter fand ich h tte das tun m ssen Es sind die patriarchalen Strukturen die f r Barbara Beziehungen mit M nnern unm glich ma chen Vieles w re f r sie einfacher gewesen wenn es damals vor rund f nfzig Jahren Vorbilder von lesbischen Frauen gegeben h tte Es gab sie nicht Lesbisch sein war auch am Familientisch kein Thema nie Kulturhaus Helferei Solo Konzertabend mit Ir ne Schweizer Jazzpianistin Organisert von queerAltern und Wybernet Sichtbarkeit von uns und queer lebenden K nstlerinnen und Vernetzung ist f r uns sehr wichtig sagt Barbara Bosshard A NZEIG E K AMMERSPIELE SEEB Wer will und kann soll gemeinsam mit seinem geliebten Menschen queer alt werden k nnen VON CHRISTIAN FELIX M ir ist es wichtig dass wir sicht bar sind Das ist unser bester Schutz Barbara Bosshard sagt das l chelnd mit ruhiger Stimme Gerade darum wirkt der Satz eindringlich und r t telt wach Die 70 j hrige Lesbe ist tats ch lich allerorts sichtbar Sie ist an so manchen Fronten aktiv arbeitete ein halbes Leben lang als Fernsehjournalistin machte Doku CRUISER NOVEMBER 2020 mentarfilme schrieb zwei B cher Barbara ist seit 2019 auch Pr sidentin des Vereins queerAltern Auf diesem Feld landeten sie und der Verein diesen Sommer einen Coup Im Juli gab es eine gemeinsame Medien konferenz von queerAltern und st dti schen Partnern Die Stadt und der Verein gaben bekannt dass in Z rich ein Geb ude entsteht in dem ltere LGBT Menschen zusammen wohnen und ihren Lebens abend verbringen k nnen Es ist ein absolu tes Pionierprojekt in der Schweiz Altern in Gemeinschaft Das Haus f r queerAltern wird im Kreis 9 gebaut Es ist ein sch ner Ort gleich ober halb der Stadtg rtnerei gr n und gut an den ffentlichen Verkehr angebunden sagt DAS THEATERERLEBNIS IN BACHENB LACH S I N FO E T S K C TI spiele ch 47 me r kam 4 860 71 1 4 4 CRUISER NOVEMBER 2020 19
20 FOKUS QUEER ALTERN FOKUS QUEER ALTERN Barbara Bosshard setzt sich f r die Anliegen von LGBT Menschen ein hier an der Pride in Z rich Oben ist sie mit Ernst Ostertag zu sehen Ostertag engagierte sich schon in den 1950er Jahren f r die Homosexuellen Organisation Der Kreis Auch f r die Pride gilt heute Wir sch tzen uns am besten wenn wir sichtbar sind Das ist Barbaras Credo das Buch hin mehr Briefe bekommen als in den ganzen vierzig Jahren Fernseharbeit Im Nachhinein stellte es sich als Gl ck her aus dass die Fernsehredaktion den Film abgelehnt hatte sagt Barbara Auch das Liebesgl ck ist zur ckgekommen In Doris hat sie eine neue Lebenspartnerin gefun den Sie lebt in Salmsach am Bodensee Barbara war Fernsehjournalistin Doch als Moderatorin einer Sendung flimmerte sie nie ber den Bildschirm Die Moderation lag mir nicht Es wurde dabei stets erwartet dass man Werbung in eigener Sache macht also f r die Sendung oder den Sender Und st ndig sollte man sich k nstlich aufgeregt geben Seit der Pensionierung jedoch mode riert Barbara unter anderem Veranstaltun gen queerAltern n chstes Mal im Kultur zentrum Kosmos Es handelt sich um die Montagreihe von Kosmopolitics Am 30 November steht das Thema Coming out ohne Ende auf dem Programm Das Projekt f r einen queeren Le bensort im Alter soll ein sp tes Coming out leicht machen Nachbarn Pfleger rztin nen werden Bescheid wissen Auf die Frage ob Barbara selbst im Altenteil Espenhof wohnen m chte sagt sie Ich kann es mir gut vorstellen Doch Vorrang haben jene die dringend auf einen Platz angewiesen sind Auch Doris die auf dem Land verankert ist reizt der Gedanke mit mir dort zusammen zuwohnen erstmals in unserem gemeinsa men Leben Das w re dann das Ergebnis des z hen Kampfes f r das Altersprojekt Auf der Suche nach einem Grundst ck schieden private Partner als Erste aus Ihre Vorschl ge waren schlicht unbezahlbar So setzte der Verein queerAltern auf Genos senschaften Barbara und der Verein hofften schliesslich ihre Idee mit den beteiligten zwei Genossenschaften auf dem Kochareal verwirklichen zu k nnen Der Verein arbei tete in den Workshops zur Neugestaltung des Grundst cks mit Als dann von dort dennoch eine Absage kam war das ein Hammer f r uns Das hat uns politisiert Aber Barbara gab nicht auf Die L sung brachte schliesslich die Zusammenarbeit mit der st dtischen Stiftung Alterswoh nungen So werden bald auch alternde Schwule und Lesben sichtbar werden DER NEUE ESPENHOF Der Lebensort f r ltere queere Menschen entsteht im Rahmen der st dtischen Neubausiedlung Espenhof wir leben Vielfalt Diese ersetzt eine Reihe von Wohnbl cken mit schlechter Bauqualit t aus der Nachkriegszeit Das queere Bauprojekt umfasst rund zwanzig Wohnungen Diese sind zwischen 1 und 3 Zimmer gross Zudem gibt es Platz f r drei Pflegegruppen von je acht Menschen An der Ausgestaltung des Projekts queeres Wohnen beteiligt sind neben queerAltern die Stiftung Alterswohnungen sowie die Pflegezentren der Stadt Z rich 2025 sollen die ersten Bewohnerinnen und Bewohner im neuen Espenhof einziehen A NZEIG E Lesbische Frauen waren nicht sichtbar Man muss sich in diese Zeit zur ckverset zen Als Barbara 1971 mit zwanzig Jahren vollj hrig wird d rfen die Schweizer Frau en zum ersten Mal berhaupt abstimmen Kultur ist Leben ist Kultur Als Kind setzt sich Barbara in die Proben des Z rcher Schauspielhauses Sie ist ange fressen von Literatur Theater und Film Von ihrem ersten Ersparten kauft sie sich einen Solex ein einfaches franz sisches Motorrad mit Kultstatus Als N chstes erstand ich die Gesamtausgabe von Bertolt Brecht Barbara ist aktiv im Filmclub ihrer Mittel schule Das bringt sie zu ihrer Ausbildung zur Script Supervisorin beim Schweizer Fernsehen Script Girl heisst der Beruf zu dieser Zeit noch Ein ehrgeizigeres Ziel wie Journalistin Regisseurin oder Schriftstelle rin traute sich Barbara nicht zu Und trotz dem arbeitete sie kurz darauf in einem Bie ler Presseb ro als Journalistin 15 Jahre lang schrieb ich f r Zeitungen 15 Jahre lang hatte ich das Gef hl dass ich schlecht schreibe sagt sie Woher kommt diese Selbstuntersch tzung Vielleicht daher dass eine Lesbe doppelt benachteiligt ist erstens als Frau zweitens als homosexuelle CRUISER NOVEMBER 2020 Person Barbara erz hlt ein Erlebnis Ihre Fernsehlaufbahn unterbricht sie nach ein paar Jahren und geht zum Sonntagsblick als Leiterin des Magazins Sitzung f r Sit zung verreisst der Textchef ihre Artikel Ver unsichert schreibt sie einen Text der unter dem Namen eines Kollegen erscheint Der Textchef ist voll des Lobs Von da an wusste ich dass ich gemobbt wurde Vor allem weil ich lesbisch bin Barbara kehrt zum Fern sehen zur ck Ich merkte bei der R ckkehr dann auch wie wichtig es f r mich ist Ge schichten mit Bildern zu erz hlen Barbara macht von Biel aus Beitr ge f r das Fernse hen Beim Schweizer Fernsehen arbeitet sie jahrelang f r den Kassensturz die Rund schau sp ter f r 10 vor 10 und f r Kultur Das Leben danach K mpfe und Kr mpfe durchlebt Barbara auch in ihrem Beziehungsleben aber weit mehr noch Liebe und Gl ck ein Gl ck das bis heute in ihren grossen blauen Augen strahlt In Biel findet sie ihre erste Liebe Al lerdings ist es eine Frau die sich nicht als lesbisch outen kann oder will Das konnte auf die Dauer nicht gut gehen sagt sie Doch dann fand ich meine zweite Frau Ju dith Bei ihr bin ich angekommen Nicht f r immer allerdings Nach 14 Jahren Zu sammensein inzwischen wieder in Z rich erh lt Judith eine schlimme Diagnose Krebs Zehn lange Jahre steht das Frauen paar den belastenden Zustand durch Dann stirbt Judith Barbara hat sich auf ihre Art auf den Verlust vorbereitet soweit man sich auf den Tod eines geliebten Menschen ber haupt vorbereiten kann Sie sagt Seit der Krebsdiagnose habe ich ein Tagebuch ge f hrt Sie macht sich auch Gedanken ber das Leben nach dem Tod Gemeint ist das Leben der Zur ckgebliebenen also auch ihr Leben nach dem Tod von Judith Zu diesem Thema macht sie einen Dokumentarfilm portr tiert drei Personen die das islamisti sche Massaker an Touristen in Luxor ber lebt haben Heilt Zeit alle Wunden Diese Frage treibt Barbara nach Judiths Tod um Sie will einen weiteren Dokfilm drehen Doch die zust ndige Fernsehredakteurin lehnt das Thema ab Barbara unterst tzt von ihrem Umfeld gibt auch diesmal nicht auf Sie schreibt ein Buch Die Verlegerin gibt ihr ei nen Rat Sie soll das Thema einengen und nur ber ihr eigenes Erleben berichten Das klappt Das Buch mit dem Titel Den Him mel ber hren schl gt ein Ich habe auf CRUISER NOVEMBER 2020 21
20 FOKUS QUEER ALTERN FOKUS QUEER ALTERN Barbara Bosshard setzt sich f r die Anliegen von LGBT Menschen ein hier an der Pride in Z rich Oben ist sie mit Ernst Ostertag zu sehen Ostertag engagierte sich schon in den 1950er Jahren f r die Homosexuellen Organisation Der Kreis Auch f r die Pride gilt heute Wir sch tzen uns am besten wenn wir sichtbar sind Das ist Barbaras Credo das Buch hin mehr Briefe bekommen als in den ganzen vierzig Jahren Fernseharbeit Im Nachhinein stellte es sich als Gl ck her aus dass die Fernsehredaktion den Film abgelehnt hatte sagt Barbara Auch das Liebesgl ck ist zur ckgekommen In Doris hat sie eine neue Lebenspartnerin gefun den Sie lebt in Salmsach am Bodensee Barbara war Fernsehjournalistin Doch als Moderatorin einer Sendung flimmerte sie nie ber den Bildschirm Die Moderation lag mir nicht Es wurde dabei stets erwartet dass man Werbung in eigener Sache macht also f r die Sendung oder den Sender Und st ndig sollte man sich k nstlich aufgeregt geben Seit der Pensionierung jedoch mode riert Barbara unter anderem Veranstaltun gen queerAltern n chstes Mal im Kultur zentrum Kosmos Es handelt sich um die Montagreihe von Kosmopolitics Am 30 November steht das Thema Coming out ohne Ende auf dem Programm Das Projekt f r einen queeren Le bensort im Alter soll ein sp tes Coming out leicht machen Nachbarn Pfleger rztin nen werden Bescheid wissen Auf die Frage ob Barbara selbst im Altenteil Espenhof wohnen m chte sagt sie Ich kann es mir gut vorstellen Doch Vorrang haben jene die dringend auf einen Platz angewiesen sind Auch Doris die auf dem Land verankert ist reizt der Gedanke mit mir dort zusammen zuwohnen erstmals in unserem gemeinsa men Leben Das w re dann das Ergebnis des z hen Kampfes f r das Altersprojekt Auf der Suche nach einem Grundst ck schieden private Partner als Erste aus Ihre Vorschl ge waren schlicht unbezahlbar So setzte der Verein queerAltern auf Genos senschaften Barbara und der Verein hofften schliesslich ihre Idee mit den beteiligten zwei Genossenschaften auf dem Kochareal verwirklichen zu k nnen Der Verein arbei tete in den Workshops zur Neugestaltung des Grundst cks mit Als dann von dort dennoch eine Absage kam war das ein Hammer f r uns Das hat uns politisiert Aber Barbara gab nicht auf Die L sung brachte schliesslich die Zusammenarbeit mit der st dtischen Stiftung Alterswoh nungen So werden bald auch alternde Schwule und Lesben sichtbar werden DER NEUE ESPENHOF Der Lebensort f r ltere queere Menschen entsteht im Rahmen der st dtischen Neubausiedlung Espenhof wir leben Vielfalt Diese ersetzt eine Reihe von Wohnbl cken mit schlechter Bauqualit t aus der Nachkriegszeit Das queere Bauprojekt umfasst rund zwanzig Wohnungen Diese sind zwischen 1 und 3 Zimmer gross Zudem gibt es Platz f r drei Pflegegruppen von je acht Menschen An der Ausgestaltung des Projekts queeres Wohnen beteiligt sind neben queerAltern die Stiftung Alterswohnungen sowie die Pflegezentren der Stadt Z rich 2025 sollen die ersten Bewohnerinnen und Bewohner im neuen Espenhof einziehen A NZEIG E Lesbische Frauen waren nicht sichtbar Man muss sich in diese Zeit zur ckverset zen Als Barbara 1971 mit zwanzig Jahren vollj hrig wird d rfen die Schweizer Frau en zum ersten Mal berhaupt abstimmen Kultur ist Leben ist Kultur Als Kind setzt sich Barbara in die Proben des Z rcher Schauspielhauses Sie ist ange fressen von Literatur Theater und Film Von ihrem ersten Ersparten kauft sie sich einen Solex ein einfaches franz sisches Motorrad mit Kultstatus Als N chstes erstand ich die Gesamtausgabe von Bertolt Brecht Barbara ist aktiv im Filmclub ihrer Mittel schule Das bringt sie zu ihrer Ausbildung zur Script Supervisorin beim Schweizer Fernsehen Script Girl heisst der Beruf zu dieser Zeit noch Ein ehrgeizigeres Ziel wie Journalistin Regisseurin oder Schriftstelle rin traute sich Barbara nicht zu Und trotz dem arbeitete sie kurz darauf in einem Bie ler Presseb ro als Journalistin 15 Jahre lang schrieb ich f r Zeitungen 15 Jahre lang hatte ich das Gef hl dass ich schlecht schreibe sagt sie Woher kommt diese Selbstuntersch tzung Vielleicht daher dass eine Lesbe doppelt benachteiligt ist erstens als Frau zweitens als homosexuelle CRUISER NOVEMBER 2020 Person Barbara erz hlt ein Erlebnis Ihre Fernsehlaufbahn unterbricht sie nach ein paar Jahren und geht zum Sonntagsblick als Leiterin des Magazins Sitzung f r Sit zung verreisst der Textchef ihre Artikel Ver unsichert schreibt sie einen Text der unter dem Namen eines Kollegen erscheint Der Textchef ist voll des Lobs Von da an wusste ich dass ich gemobbt wurde Vor allem weil ich lesbisch bin Barbara kehrt zum Fern sehen zur ck Ich merkte bei der R ckkehr dann auch wie wichtig es f r mich ist Ge schichten mit Bildern zu erz hlen Barbara macht von Biel aus Beitr ge f r das Fernse hen Beim Schweizer Fernsehen arbeitet sie jahrelang f r den Kassensturz die Rund schau sp ter f r 10 vor 10 und f r Kultur Das Leben danach K mpfe und Kr mpfe durchlebt Barbara auch in ihrem Beziehungsleben aber weit mehr noch Liebe und Gl ck ein Gl ck das bis heute in ihren grossen blauen Augen strahlt In Biel findet sie ihre erste Liebe Al lerdings ist es eine Frau die sich nicht als lesbisch outen kann oder will Das konnte auf die Dauer nicht gut gehen sagt sie Doch dann fand ich meine zweite Frau Ju dith Bei ihr bin ich angekommen Nicht f r immer allerdings Nach 14 Jahren Zu sammensein inzwischen wieder in Z rich erh lt Judith eine schlimme Diagnose Krebs Zehn lange Jahre steht das Frauen paar den belastenden Zustand durch Dann stirbt Judith Barbara hat sich auf ihre Art auf den Verlust vorbereitet soweit man sich auf den Tod eines geliebten Menschen ber haupt vorbereiten kann Sie sagt Seit der Krebsdiagnose habe ich ein Tagebuch ge f hrt Sie macht sich auch Gedanken ber das Leben nach dem Tod Gemeint ist das Leben der Zur ckgebliebenen also auch ihr Leben nach dem Tod von Judith Zu diesem Thema macht sie einen Dokumentarfilm portr tiert drei Personen die das islamisti sche Massaker an Touristen in Luxor ber lebt haben Heilt Zeit alle Wunden Diese Frage treibt Barbara nach Judiths Tod um Sie will einen weiteren Dokfilm drehen Doch die zust ndige Fernsehredakteurin lehnt das Thema ab Barbara unterst tzt von ihrem Umfeld gibt auch diesmal nicht auf Sie schreibt ein Buch Die Verlegerin gibt ihr ei nen Rat Sie soll das Thema einengen und nur ber ihr eigenes Erleben berichten Das klappt Das Buch mit dem Titel Den Him mel ber hren schl gt ein Ich habe auf CRUISER NOVEMBER 2020 21
22 A NZEIG E KULTUR PINKPANOR AMA LUZERN PinkPanorama Filmfestival Luzern Queere Filme aus aller Welt Zum 19 Mal zeigt das PinkPanorama Filmfestival Luzern queeres Filmschaffen Ein spezieller Fokus liegt auf Black Queer Indianara ist ein Film der das politische Geschehen mit der Intimit t des Privatlebens vereinigt und er zeigt starke Menschen die prek re Existenzen f hren Der Stolz anders zu sein begleitet die t gliche Bewegung der Protagonist innen Zu sehen am PinkPanorama Festival im stattkino beim L wenplatz Luzern V O N T E A M P I N K PA N O R A M A I nspiriert unter anderem von der Black Lives Matter Bewegung bietet das Pro gramm dieses Jahr viel Nachdenkliches Heiteres und Aussergew hnliches denn CRUISER NOVEMBER 2020 Gleichstellung k nnen wir nur erreichen wenn wir daf r sensibilisieren wie stark die verschiedenen Formen der Diskriminie rung miteinander verschr nkt sind Das Filmfestival das sich wieder ber sieben Tage erstreckt wird am Donnerstag 12 November um 18 30 Uhr mit dem hoch aktuellen Dokumentarfilm India nara er ffnet Der Film f hrt in die Lebenswelt der brasilianischen trans Aktivistin und Po litikerin Indianara Siqueira ein f r die der kompromisslose Kampf um die Rechte der LGBT Menschen und Sexarbeitenden in Brasilien eine Frage von Leben oder Tod ist Indianara ist ein Film der das politische Geschehen mit der Intimit t des Privatle bens vereint denn er wurde zwischen 2016 und 2018 gedreht eine Zeit in der sich die Aussichten f r Queers in Brasilien verd s tert haben gerade auch mit der Wahl von Jair Bolsonaro zum Pr sidenten Ebenfalls am Er ffnungsabend wird Futur Drei gezeigt In diesem autobio graphischen Regiedeb t erz hlt Faraz Sha riat vom queeren Heranwachsen eines Ein wanderersohns in Deutschland und liefert damit einen Gegenentwurf zum konventio nellen Kino in dem Erfahrungen von Ein wanderern und ihren Familien allzu oft ausgeschlossen oder falsch repr sentiert werden Am Freitag 13 November um 17 30 Uhr pr sentiert das PinkPanorama eine Vorpremiere A Perfectly Normal Familiy ist eine Tragikom die um ein 11 j hriges M dchen dessen Vater sich eines Tages als Transgender outet Aus Thomas wird Agne te was zugleich die Beziehung zwischen Vater und Tochter ver ndert A Perfectly Normal Familiy ist ein feinf hliges Portr t einer Familie die sich von heteronorma tiven Vorstellungen l sen muss um eine gemeinsame Zukunft zu haben Der Film l uft ab 19 November in den Deutsch schweizer Kinos Am PinkPanorma Festival werden auch Klassiker wie Beautiful Thing ein Coming out Film von 1996 der in einer Londoner Sozialsiedlung spielt und seiner Zeit damals weit voraus war zu sehen
22 A NZEIG E KULTUR PINKPANOR AMA LUZERN PinkPanorama Filmfestival Luzern Queere Filme aus aller Welt Zum 19 Mal zeigt das PinkPanorama Filmfestival Luzern queeres Filmschaffen Ein spezieller Fokus liegt auf Black Queer Indianara ist ein Film der das politische Geschehen mit der Intimit t des Privatlebens vereinigt und er zeigt starke Menschen die prek re Existenzen f hren Der Stolz anders zu sein begleitet die t gliche Bewegung der Protagonist innen Zu sehen am PinkPanorama Festival im stattkino beim L wenplatz Luzern V O N T E A M P I N K PA N O R A M A I nspiriert unter anderem von der Black Lives Matter Bewegung bietet das Pro gramm dieses Jahr viel Nachdenkliches Heiteres und Aussergew hnliches denn CRUISER NOVEMBER 2020 Gleichstellung k nnen wir nur erreichen wenn wir daf r sensibilisieren wie stark die verschiedenen Formen der Diskriminie rung miteinander verschr nkt sind Das Filmfestival das sich wieder ber sieben Tage erstreckt wird am Donnerstag 12 November um 18 30 Uhr mit dem hoch aktuellen Dokumentarfilm India nara er ffnet Der Film f hrt in die Lebenswelt der brasilianischen trans Aktivistin und Po litikerin Indianara Siqueira ein f r die der kompromisslose Kampf um die Rechte der LGBT Menschen und Sexarbeitenden in Brasilien eine Frage von Leben oder Tod ist Indianara ist ein Film der das politische Geschehen mit der Intimit t des Privatle bens vereint denn er wurde zwischen 2016 und 2018 gedreht eine Zeit in der sich die Aussichten f r Queers in Brasilien verd s tert haben gerade auch mit der Wahl von Jair Bolsonaro zum Pr sidenten Ebenfalls am Er ffnungsabend wird Futur Drei gezeigt In diesem autobio graphischen Regiedeb t erz hlt Faraz Sha riat vom queeren Heranwachsen eines Ein wanderersohns in Deutschland und liefert damit einen Gegenentwurf zum konventio nellen Kino in dem Erfahrungen von Ein wanderern und ihren Familien allzu oft ausgeschlossen oder falsch repr sentiert werden Am Freitag 13 November um 17 30 Uhr pr sentiert das PinkPanorama eine Vorpremiere A Perfectly Normal Familiy ist eine Tragikom die um ein 11 j hriges M dchen dessen Vater sich eines Tages als Transgender outet Aus Thomas wird Agne te was zugleich die Beziehung zwischen Vater und Tochter ver ndert A Perfectly Normal Familiy ist ein feinf hliges Portr t einer Familie die sich von heteronorma tiven Vorstellungen l sen muss um eine gemeinsame Zukunft zu haben Der Film l uft ab 19 November in den Deutsch schweizer Kinos Am PinkPanorma Festival werden auch Klassiker wie Beautiful Thing ein Coming out Film von 1996 der in einer Londoner Sozialsiedlung spielt und seiner Zeit damals weit voraus war zu sehen
24 KULTUR PINKPANOR AMA LUZERN RUBRIKENTITEL RUBRIKENUNTERTITEL 25 sein 13 November Endlich wurde die L iebe zwischen zwei jungen M nnern ge feiert als eine die sich nicht zu verstecken braucht Ein weiterer Klassiker erwartet die Zuschauenden mit The Watermelon Woman 15 November Dieser humor volle und charmante Film auch von 1996 gilt als eines der wichtigsten Werke der New Queer Cinema Bewegung Regisseu rin Cheryl Dunye die sich selbst spielt hin terfragt kritisch die Repr sentation schwar zer Frauen im klassischen Hollywood Das PinkPanorama Filmfestival Luzern findet vom 12 bis 18 November 2020 im stattkino am L wenplatz im Bourbaki Panorama in Luzern statt Das Programm ist unter www pinkpanorama ch abrufbar Label me Das Verh ltnis zwischen dem gefl chteten Syrer Waseem und seinem deutschen Freier Lars k nnte nicht klarer geregelt sein Sex gegen Geld Und doch ver ndert sich ihre Beziehung im Laufe ihrer Begegnungen Eine Ann herung die zur Gefahr in der harten Lebens realit t von Waseem wird Nachwuchsregisseur Kai Kreuser wurde f r Label Me in 2019 mit dem Max Oph ls Preis f r den besten mittellangen Film ausgezeichnet Im ger hmten Film Beautiful Thing 1996 wird die Geschichte der beiden 15 j hrigen Jungs Jamie und Ste erz hlt die T r an T r in einer Londoner Sozialsiedlung wohnen Jamie ist sch chtern und k mpft wie seine allein erziehende Mutter jeden Tag um Respekt und Anerkennung in der Schule wird er geh nselt auch von Ste der wiederum die Schikanen seines Vaters und seines Bruders ertragen muss Eines Abends landet er im Bett von Our Dance of Revolution erz hlt die Geschichte einer Gruppe von schwarzen Queers aus Jamie und in dieser aufregenden Situation Toronto die allen Widrigkeiten entgegentraten und sich zu einer lebendigen k mpferischen ist pl tzlich alles anders Gemeinschaft erhoben Dieser Dokumentarfilm der Berichte aus erster Hand ber einen Zeitraum szene kultur C R U I S E R S Z E N E A M P U L S D E R L G B T C O M M U N I T Y A K T U E L L I N FO R M AT I V U N D M I T T E N D R I N von vier Jahrzehnten einf ngt ist eine Abrechnung dar ber wie mutige Menschen einander finden und wie sie sich gemeinsam gegen die Ausgrenzung und Gewalt durchzusetzen Gespr ch nach dem Film ber die Situation in der Schweiz mit G sten Angela Addo Aktivistin Luzern Keiran Chapatte DJ Produzent Aktivist und Koch B2B2B Lausanne Serena Dankwa Aktivistin und Co Gesch ftsleitung LOS Lesbenorganisation Schweiz Bern CRUISER NOVEMBER 2020 CRUISER NOVEMBER 2020
24 KULTUR PINKPANOR AMA LUZERN RUBRIKENTITEL RUBRIKENUNTERTITEL 25 sein 13 November Endlich wurde die L iebe zwischen zwei jungen M nnern ge feiert als eine die sich nicht zu verstecken braucht Ein weiterer Klassiker erwartet die Zuschauenden mit The Watermelon Woman 15 November Dieser humor volle und charmante Film auch von 1996 gilt als eines der wichtigsten Werke der New Queer Cinema Bewegung Regisseu rin Cheryl Dunye die sich selbst spielt hin terfragt kritisch die Repr sentation schwar zer Frauen im klassischen Hollywood Das PinkPanorama Filmfestival Luzern findet vom 12 bis 18 November 2020 im stattkino am L wenplatz im Bourbaki Panorama in Luzern statt Das Programm ist unter www pinkpanorama ch abrufbar Label me Das Verh ltnis zwischen dem gefl chteten Syrer Waseem und seinem deutschen Freier Lars k nnte nicht klarer geregelt sein Sex gegen Geld Und doch ver ndert sich ihre Beziehung im Laufe ihrer Begegnungen Eine Ann herung die zur Gefahr in der harten Lebens realit t von Waseem wird Nachwuchsregisseur Kai Kreuser wurde f r Label Me in 2019 mit dem Max Oph ls Preis f r den besten mittellangen Film ausgezeichnet Im ger hmten Film Beautiful Thing 1996 wird die Geschichte der beiden 15 j hrigen Jungs Jamie und Ste erz hlt die T r an T r in einer Londoner Sozialsiedlung wohnen Jamie ist sch chtern und k mpft wie seine allein erziehende Mutter jeden Tag um Respekt und Anerkennung in der Schule wird er geh nselt auch von Ste der wiederum die Schikanen seines Vaters und seines Bruders ertragen muss Eines Abends landet er im Bett von Our Dance of Revolution erz hlt die Geschichte einer Gruppe von schwarzen Queers aus Jamie und in dieser aufregenden Situation Toronto die allen Widrigkeiten entgegentraten und sich zu einer lebendigen k mpferischen ist pl tzlich alles anders Gemeinschaft erhoben Dieser Dokumentarfilm der Berichte aus erster Hand ber einen Zeitraum szene kultur C R U I S E R S Z E N E A M P U L S D E R L G B T C O M M U N I T Y A K T U E L L I N FO R M AT I V U N D M I T T E N D R I N von vier Jahrzehnten einf ngt ist eine Abrechnung dar ber wie mutige Menschen einander finden und wie sie sich gemeinsam gegen die Ausgrenzung und Gewalt durchzusetzen Gespr ch nach dem Film ber die Situation in der Schweiz mit G sten Angela Addo Aktivistin Luzern Keiran Chapatte DJ Produzent Aktivist und Koch B2B2B Lausanne Serena Dankwa Aktivistin und Co Gesch ftsleitung LOS Lesbenorganisation Schweiz Bern CRUISER NOVEMBER 2020 CRUISER NOVEMBER 2020
KULTUR SCHWULE LIEBE IM FILM KULTUR SCHWULE LIEBE IM FILM Schauspielkarriere von null auf hundert Cruiser hat den Hauptdarsteller von Beyto getroffen Der Film der eine schwule Liebe thematisiert l uft jetzt in Schweizer Kinos Er ist ein talentierter Schwimmer ein motivierter Lehrling ein cooler Kumpel Beyto Burak Ates steht mitten im Leben vor sich eine rosige Zukunft Eigentlich Doch als sich der einzige Sohn t rkischer Einwanderer in seinen Trainer Mike Dimitri Stapfer verliebt kommt es zum Drama VON VON CHRISTIAN FELIX B urak Ates ist ein 26 j hriger Mann aus Solothurn Er hat Produktions mechaniker gelernt studiert jetzt Wirtschaftsinformatik an einer Fachhoch schule Burak ist aber auch ein neuer Star Er ist der Darsteller des 19 j hrigen schwulen Beyto im gleichnamigen Film Schwul ist er aber nur in seiner Rolle auf der Leinwand In seinem Alltag ist Burak heterosexuell Die Filmkarriere brach unvermittelt in Buraks Leben in der Person der K nstlerin CRUISER NOVEMBER 2020 und Regisseurin Gitta Gsell Sie hatte die Idee den Roman Hochzeitsflug von Yusuf Yesil z zu verfilmen Der Autor ist mit Gitta befreundet Die Handlung beruht auf einer un glaublichen Situation Sie ist fiktiv und k nnte doch in derselben Art irgendwo auf der Welt schon einmal geschehen sein Ein junger T rke verliebt sich in einen Mann in diesem Fall in seinen Schweizer Schwimm trainer Als die t rkischen Eltern davon er fahren locken sie ihren Sohn in die T rkei wo er eine Freundin aus der Kindheit heira ten muss Wie schafft es der junge Mann sich aus dieser Lage zu retten ohne die Ehre und den Stolz der Verlobten zu verletzen Ein Laie ist ein Risiko F r die Hauptrolle in dieser Handlung brauchte Regisseurin Gitta Gesell einen jungen Mann der T rkisch und gleichzeitig Schweizerdeutsch als Muttersprache spricht Alle Fotos zum Film Frenetic Films Foto Gitta Gsell Yvon Baumann 26 Beren Tuna Burak Ates Ecem Aydin und Serkan Tastemur ein gelungenes Casting und die starke schauspielerische Leistung machen Beyto zu einem cineastischen Erlebnis Die Regisseurin und K nstlerin Gitta Gesell hat Beyto grossartig inszeniert Diese Anforderungen konnte sie nur mit ei nem Laien abdecken Sie fand ihren Haupt darsteller in einem jungen Solothurner t r kischer Herkunft eben in Burak Ein Laie ist immer ein Risiko sagt Gitta Wohl hat sie sich mit Burak gr ndlich auf den Film vorbereitet und den Kandidaten zusammen mit der Castingfirma von Corinna Glaus auf Herz und Nieren gepr ft Wir haben Sze nen mit Burak aufgenommen um zu sehen wie filmogen er ist Dass Burak Talent hat war bald klar F r mich entscheidend je doch war der Enthusiasmus den er mit brachte Doch selbst Enthusiasmus ist f r den Erfolg noch keine Garantie Zwei Fragen bleiben bei einem Laien immer offen Kann er die Entwicklung die er als Figur im Film mitmacht tragen Sp rt man an seinem Schauspiel was der Protagonist lernt und wie er sich ver ndert sagt Gitta Eine Fi gur die immer gleich bleibt langweilt Ab gesehen davon besteht immer die Gefahr dass der Laie neben seinem Partner der zweiten Hauptfigur kein Format entwi ckeln kann Der Partner ist ein professionel ler Schauspieler der einen Laien leicht mal an die Wand dr ckt Den Geliebten von Beyto spielt Dimitri Stapfer ebenfalls ein Solothurner Doch schon in den Proben wurde deutlich dass Burak unheimlich schnell lernt sagt Gitta eschreibt Burak das Erlebnis genauer Er b sagt Ich dachte vielleicht entdeckst du ein St ck Homosexualit t in dir Doch die K s se waren wie ein leeres Zimmer Wie ein sch nes Zimmer ohne M bel Trotzdem haben sich die beiden heterosexuellen Hauptdarsteller gemocht Das best tigt auch Gitta Es klingt sogar etwas roman tisch wenn Burak sagt Dimitri meinte ich h tte sch ne Augen Ich sagte ihm Du hast sch ne Haare Heute bin ich froh dass ich die Erfahrung gemacht habe Jetzt weiss ich wie das f r mich ist einen Mann zu k ssen Burak Ates ffentlich einen Mann k ssen Die Verwandlung Ich hatte berhaupt keine Erfahrung Ich musste mich blitzschnell von null auf hun dert steigern sagt Burak ber seine Erfah rung als Schauspieler Dazu kam eine weite re H rde Seine Eltern waren dagegen dass ihr Sohn als Schwuler auf einer Kinolein wand erscheint Insofern spiegelt sich die Filmhandlung in seinem eigenen Leben Ich k sse als Beyto einen Mann Vor diesen Intimszenen im Film hatte ich Angst sagt Burak Bei den Proben sei das besonders schwierig gewesen W hrend der Aufnah men ging es dann besser vielleicht weil im entscheidenden Moment so viel Professio nalit t verlangt war dass private Bedenken in den Hintergrund traten Heute bin ich froh dass ich die Erfahrung gemacht habe Jetzt weiss ich wie das f r mich ist einen Mann zu k ssen Nach kurzem Z gern Ein Filmdreh ist f r Schauspieler immer eine schizophrene Situation Sie sind sie selbst sprechen sich mit ihren Namen an und leben je nach Drehort eine Zeit zusam men Gleichzeitig m ssen sie voll und ganz in die Haut der Figur schl pfen Burak ist nicht Beyto Um das zu erreichen musste Burak hart arbeiten Viele Stunden bte er allein mit dem Drehbuch Gitta machte mit den Darstellern noch vor den eigentlichen Aufnahmen drei Wochen Proben Bei den Dreharbeiten wandte Burak dann einen Trick an Einmal fand er ein kleines Gl ck chen hinter einer Kaffeemaschine Er mach te daraus einen Talisman Er nahm das Gl ckchen zu jeder Aufnahme mit konzen trierte sich auf das kleine Ding und konnte so in sich Beyto hervorrufen So wie Musik Gef hle speichert enthielt das Gl ckchen CRUISER NOVEMBER 2020 27
KULTUR SCHWULE LIEBE IM FILM KULTUR SCHWULE LIEBE IM FILM Schauspielkarriere von null auf hundert Cruiser hat den Hauptdarsteller von Beyto getroffen Der Film der eine schwule Liebe thematisiert l uft jetzt in Schweizer Kinos Er ist ein talentierter Schwimmer ein motivierter Lehrling ein cooler Kumpel Beyto Burak Ates steht mitten im Leben vor sich eine rosige Zukunft Eigentlich Doch als sich der einzige Sohn t rkischer Einwanderer in seinen Trainer Mike Dimitri Stapfer verliebt kommt es zum Drama VON VON CHRISTIAN FELIX B urak Ates ist ein 26 j hriger Mann aus Solothurn Er hat Produktions mechaniker gelernt studiert jetzt Wirtschaftsinformatik an einer Fachhoch schule Burak ist aber auch ein neuer Star Er ist der Darsteller des 19 j hrigen schwulen Beyto im gleichnamigen Film Schwul ist er aber nur in seiner Rolle auf der Leinwand In seinem Alltag ist Burak heterosexuell Die Filmkarriere brach unvermittelt in Buraks Leben in der Person der K nstlerin CRUISER NOVEMBER 2020 und Regisseurin Gitta Gsell Sie hatte die Idee den Roman Hochzeitsflug von Yusuf Yesil z zu verfilmen Der Autor ist mit Gitta befreundet Die Handlung beruht auf einer un glaublichen Situation Sie ist fiktiv und k nnte doch in derselben Art irgendwo auf der Welt schon einmal geschehen sein Ein junger T rke verliebt sich in einen Mann in diesem Fall in seinen Schweizer Schwimm trainer Als die t rkischen Eltern davon er fahren locken sie ihren Sohn in die T rkei wo er eine Freundin aus der Kindheit heira ten muss Wie schafft es der junge Mann sich aus dieser Lage zu retten ohne die Ehre und den Stolz der Verlobten zu verletzen Ein Laie ist ein Risiko F r die Hauptrolle in dieser Handlung brauchte Regisseurin Gitta Gesell einen jungen Mann der T rkisch und gleichzeitig Schweizerdeutsch als Muttersprache spricht Alle Fotos zum Film Frenetic Films Foto Gitta Gsell Yvon Baumann 26 Beren Tuna Burak Ates Ecem Aydin und Serkan Tastemur ein gelungenes Casting und die starke schauspielerische Leistung machen Beyto zu einem cineastischen Erlebnis Die Regisseurin und K nstlerin Gitta Gesell hat Beyto grossartig inszeniert Diese Anforderungen konnte sie nur mit ei nem Laien abdecken Sie fand ihren Haupt darsteller in einem jungen Solothurner t r kischer Herkunft eben in Burak Ein Laie ist immer ein Risiko sagt Gitta Wohl hat sie sich mit Burak gr ndlich auf den Film vorbereitet und den Kandidaten zusammen mit der Castingfirma von Corinna Glaus auf Herz und Nieren gepr ft Wir haben Sze nen mit Burak aufgenommen um zu sehen wie filmogen er ist Dass Burak Talent hat war bald klar F r mich entscheidend je doch war der Enthusiasmus den er mit brachte Doch selbst Enthusiasmus ist f r den Erfolg noch keine Garantie Zwei Fragen bleiben bei einem Laien immer offen Kann er die Entwicklung die er als Figur im Film mitmacht tragen Sp rt man an seinem Schauspiel was der Protagonist lernt und wie er sich ver ndert sagt Gitta Eine Fi gur die immer gleich bleibt langweilt Ab gesehen davon besteht immer die Gefahr dass der Laie neben seinem Partner der zweiten Hauptfigur kein Format entwi ckeln kann Der Partner ist ein professionel ler Schauspieler der einen Laien leicht mal an die Wand dr ckt Den Geliebten von Beyto spielt Dimitri Stapfer ebenfalls ein Solothurner Doch schon in den Proben wurde deutlich dass Burak unheimlich schnell lernt sagt Gitta eschreibt Burak das Erlebnis genauer Er b sagt Ich dachte vielleicht entdeckst du ein St ck Homosexualit t in dir Doch die K s se waren wie ein leeres Zimmer Wie ein sch nes Zimmer ohne M bel Trotzdem haben sich die beiden heterosexuellen Hauptdarsteller gemocht Das best tigt auch Gitta Es klingt sogar etwas roman tisch wenn Burak sagt Dimitri meinte ich h tte sch ne Augen Ich sagte ihm Du hast sch ne Haare Heute bin ich froh dass ich die Erfahrung gemacht habe Jetzt weiss ich wie das f r mich ist einen Mann zu k ssen Burak Ates ffentlich einen Mann k ssen Die Verwandlung Ich hatte berhaupt keine Erfahrung Ich musste mich blitzschnell von null auf hun dert steigern sagt Burak ber seine Erfah rung als Schauspieler Dazu kam eine weite re H rde Seine Eltern waren dagegen dass ihr Sohn als Schwuler auf einer Kinolein wand erscheint Insofern spiegelt sich die Filmhandlung in seinem eigenen Leben Ich k sse als Beyto einen Mann Vor diesen Intimszenen im Film hatte ich Angst sagt Burak Bei den Proben sei das besonders schwierig gewesen W hrend der Aufnah men ging es dann besser vielleicht weil im entscheidenden Moment so viel Professio nalit t verlangt war dass private Bedenken in den Hintergrund traten Heute bin ich froh dass ich die Erfahrung gemacht habe Jetzt weiss ich wie das f r mich ist einen Mann zu k ssen Nach kurzem Z gern Ein Filmdreh ist f r Schauspieler immer eine schizophrene Situation Sie sind sie selbst sprechen sich mit ihren Namen an und leben je nach Drehort eine Zeit zusam men Gleichzeitig m ssen sie voll und ganz in die Haut der Figur schl pfen Burak ist nicht Beyto Um das zu erreichen musste Burak hart arbeiten Viele Stunden bte er allein mit dem Drehbuch Gitta machte mit den Darstellern noch vor den eigentlichen Aufnahmen drei Wochen Proben Bei den Dreharbeiten wandte Burak dann einen Trick an Einmal fand er ein kleines Gl ck chen hinter einer Kaffeemaschine Er mach te daraus einen Talisman Er nahm das Gl ckchen zu jeder Aufnahme mit konzen trierte sich auf das kleine Ding und konnte so in sich Beyto hervorrufen So wie Musik Gef hle speichert enthielt das Gl ckchen CRUISER NOVEMBER 2020 27
28 KULTUR SCHWULE LIEBE IM FILM A NZEIG E In der Filmhandlung ger t Beyto in einen drama tischen Konflikt Soll er seine erzwungene Ehe retten und so die Familie zusammenhalten oder soll er seine wahre Liebe leben die Gef hle der Figur Er ging dann so sehr in der Figur auf dass er am Abend wieder Rituale brauchte um zur ck zu sich selbst zu kehren Ich h rte Mani Matter die Mu sik meiner Kindheit sagt Burak Es gab trotzdem Szenen die schwierig zu spielen und zu inszenieren waren Bey tos junge Frau Seher ist sehr ungl cklich An einem Abend am Fluss rastet sie aus und scheint im Begriff sich ins Wasser zu st r zen Was kann der Schauspieler diesen hef tigen Emotionen entgegensetzen Gitta spricht ein weiteres Probem an Einen Lai enschauspieler kann ich nicht mit zu vielen Takes belasten Er erm det emotional schneller Der Flussszene im Film merkt man dennoch nicht an dass sie mehr Arbeit erforderte als andere Szenen Was aber im ganzen Film durchschl gt ist die gute CRUISER NOVEMBER 2020 Stimmung bei den Dreharbeiten Burak lernte Ecem Aydin kennen die Seher spielt Auch sie ist keine Filmschauspielerin hat aber Erfahrung mit Theater Ecem lebt in Iz mir Mir ihr hat Burak Freundschaft ge schlossen Begegnung mit der T rkei Im Gegensatz zu Beyto lebt Burak als T rke der dritten Generation in der Schweiz Er war zum letzten Mal vor vier Jahren bei sei nen Verwandten in der N he von Ankara Ausserhalb der Familie halte ich es in der T rkei h chstens zehn Tage aus Das Leben ist so begrenzt in diesem Land Die junge Generation wirkt auf mich sehr ernst Doch ausgerechnet in der T rkei fand sich am Drehort eine geniale Crew zusammen Burak sagt zu Gitta Ich habe dir das gar noch nicht gesagt Am Schluss sahen wir uns vom Hotel aus den Sonnenuntergang an und waren alle traurig weil wir wieder nach Hause mussten Beyto hat Burak nach den Filmaufnahmen noch eine Weile begleitet Es kostete Burak berwindung ihn loszu lassen Daf r hat er etwas Neues angefan gen Er besucht jetzt die Schauspielschule Z rich Beyto ist ein charmanter und zu gleich spannender Film Vordergr ndig ist die schwule Liebe das Thema Auf einer tieferen Ebene geht es darum wie unter schiedliche Menschen aus zwei gegens tz lichen Kulturen zusammenfinden Beyto startete am 15 Oktober im Lunchkino Le Paris Seit 29 Oktober l uft er regul r in den Kinos der Deutschschweiz
28 KULTUR SCHWULE LIEBE IM FILM A NZEIG E In der Filmhandlung ger t Beyto in einen drama tischen Konflikt Soll er seine erzwungene Ehe retten und so die Familie zusammenhalten oder soll er seine wahre Liebe leben die Gef hle der Figur Er ging dann so sehr in der Figur auf dass er am Abend wieder Rituale brauchte um zur ck zu sich selbst zu kehren Ich h rte Mani Matter die Mu sik meiner Kindheit sagt Burak Es gab trotzdem Szenen die schwierig zu spielen und zu inszenieren waren Bey tos junge Frau Seher ist sehr ungl cklich An einem Abend am Fluss rastet sie aus und scheint im Begriff sich ins Wasser zu st r zen Was kann der Schauspieler diesen hef tigen Emotionen entgegensetzen Gitta spricht ein weiteres Probem an Einen Lai enschauspieler kann ich nicht mit zu vielen Takes belasten Er erm det emotional schneller Der Flussszene im Film merkt man dennoch nicht an dass sie mehr Arbeit erforderte als andere Szenen Was aber im ganzen Film durchschl gt ist die gute CRUISER NOVEMBER 2020 Stimmung bei den Dreharbeiten Burak lernte Ecem Aydin kennen die Seher spielt Auch sie ist keine Filmschauspielerin hat aber Erfahrung mit Theater Ecem lebt in Iz mir Mir ihr hat Burak Freundschaft ge schlossen Begegnung mit der T rkei Im Gegensatz zu Beyto lebt Burak als T rke der dritten Generation in der Schweiz Er war zum letzten Mal vor vier Jahren bei sei nen Verwandten in der N he von Ankara Ausserhalb der Familie halte ich es in der T rkei h chstens zehn Tage aus Das Leben ist so begrenzt in diesem Land Die junge Generation wirkt auf mich sehr ernst Doch ausgerechnet in der T rkei fand sich am Drehort eine geniale Crew zusammen Burak sagt zu Gitta Ich habe dir das gar noch nicht gesagt Am Schluss sahen wir uns vom Hotel aus den Sonnenuntergang an und waren alle traurig weil wir wieder nach Hause mussten Beyto hat Burak nach den Filmaufnahmen noch eine Weile begleitet Es kostete Burak berwindung ihn loszu lassen Daf r hat er etwas Neues angefan gen Er besucht jetzt die Schauspielschule Z rich Beyto ist ein charmanter und zu gleich spannender Film Vordergr ndig ist die schwule Liebe das Thema Auf einer tieferen Ebene geht es darum wie unter schiedliche Menschen aus zwei gegens tz lichen Kulturen zusammenfinden Beyto startete am 15 Oktober im Lunchkino Le Paris Seit 29 Oktober l uft er regul r in den Kinos der Deutschschweiz
KULTUR SALON MORPHEUS KULTUR SALON MORPHEUS Die Wiederentdeckung Gottheiten berbringen Im Gegensatz zu ihren Br dern also den anderen Dam nen des Traumes berbringen die Oneiroi ihre manchmal tr gerischen Nachrichten oft an Herrscher und K nige Inszeniert und produziert wird Salon Morpheus von Thomas Kaufmann alias Teka Er ist Theater und Film Regisseur sowie Film Regieassistent Cruiser hat sich mit ihm unterhalten des Magischen Von der Magie des Variet s Vor allem wenn es sich um eine so c harmante und liebevolle Inszenierung handelt wie beim Salon Morpheus Cruiser Was genau ist Salon Morpheus Thomas Kaufmann Salon Morpheus ist eine skurrile Variet Schau die einzelne Num mern mit einer Geschichte zusammenf gt Wir sind ein Ensemble aus sechs Personen auf und drei Personen hinter der B hne In den inzwischen viereinhalb Jahren unseres Bestehens haben wir drei abendf llende Shows kreiert die wir jeweils in Z rich ur aufgef hrt haben und dann auf kleinen Tourneen bei insgesamt 18 Auff hrungen durch die Schweiz getragen haben Im vergangen Februar feierten wir die Premiere unseres neuesten Programmes Mondsucht in Koproduktion mit unserem neuen Stammhaus Millers in Z rich Sechs der geplanten acht Auff hrungen konnten wir noch in voller Bl te auff hren bis uns die Pandemie in die Knie zwang Im November nehmen wir mit wenigen Anpas sungen unsere Arbeit wieder auf und sind auf einer reduzierten Runde nochmals un terwegs Woher kam die Idee f r Salon Morpheus Schon lange geisterte der Wunsch eine ei gene Variet Show zu kreieren in meinem Kopf herum Ich beteiligte mich fr her Das komplette Ensemble von Salon Morpheus Mit dabei auch Mona Gamie bekannt f r intelligente Drag Shows und bissig politische Statements schon an anderen hnlichen B hnen Pro grammen und besuchte europaweit viele vergleichbare Shows Fast alle Produktio nen beschr nkten sich auf eine typische Nummernshow ohne Thema oder rotem Fa den Ich wollte dieses Format erweitern und auch Geschichten erz hlen und von live ge spielter Musik begleiten lassen Morpheus als Gott des Traumes der auch Namensge ber f r das Morphium ist bot sich als per fekter Patron weil er auch etwas Anr chi ges in sich tr gt Mehr und mehr konkretisierte sich das Vorhaben und als ich Ende 2015 den Hinweis erhielt dass ein nobler Strippclub in Z rich schliesst und von einer kreativen Gruppe in einen Gay Club verwandelt wird war der Startschuss gefallen Bei den neuen Betreibern des King s Club stiess ich auf offene Ohren und sie boten mir das Lokal an So erlebte der erste Salon Morpheus im Mai 2016 seine Premiere in perfekter Umgebung zwischen roten Samtvorh ngen kuscheligen Sitzecken in abgewetztem A NZEIG E Auf einem aus der Zeit gerissenen Jahrmarkt versucht ein mysteri ser Doktor und Schausteller mit seinem Kabinett der tausend Augen den Menschen ihre Sehns chte und W nsche zu entlocken und verfolgt dabei eigene Ziele V O N H AY M O E M P L E inst zur Zeit der Dekadenz im Fin de Si cle waren die Variet s nicht weg zudenken aus den rauschenden Metropolen dieser Welt Paris Berlin Lon don New York keine Grossstadt die nicht auch ein Cabaret beherbergt h tte Zu de ren Vorstellungen erschienen die G ste in Abendgarderobe freuten sich auf ein pri ckelnd sinnliches Abenteuer und vergn g ten sich im Habitat der Demi Monde Und auf der B hne eine infernalische Truppe von T nzerinnen und S ngern von Akro batinnen und K nstlern die verzauberten und unterhielten Die Shows waren eine CRUISER NOVEMBER 2020 Melange aus Cabaret und Circus in auf w ndigen Inszenierungen Ein Hauch des Obskuren lag in der Luft Fest steht ein Abend im Variet war unvergesslich Fr hestens mit Beginn des Ersten Weltkriegs und sp testens mit dem Nie dergang der Weimarer Republik in die Bar barei verschwanden die Variet s der Welt Doch ganz liess sich deren Magie nie aus l schen Wiederum aus den Weltst dten kommen neue Impulse entstehen neue H user und Truppen die sich dem Variet verschrieben haben Und Salon Morpheus ist eine davon Morpheus Der Gott des Traumes Morpheus ist einer der griechischen G tter und Sohn des Hypnos der wiederum der Gott des Schlafes ist wohingegen Mor pheus einer der Oneiroi ist Die Oneiroi sind Traumg tter und in der griechischen My thologie die Verk rperung der Tr ume oder des Tr umens selbst Ovid nennt in seinen Metamorphosen drei Oneiroi n mlich Phobetor Phantasos sowie deren Bruder Morpheus der der F h rer dieser Traumg tter ist Die Oneiroi tre ten dabei als Mittler zwischen G ttern und Menschen auf wobei sie Botschaften der Deine fabelhafte LGBT friendly Hairstylistin freut sich Fotos Chico 30 auf deinen Besuch Schreinerstrasse 44 8004 Z rich Telefon 044 291 39 90 www haargenau ch CRUISER NOVEMBER 2020 31
KULTUR SALON MORPHEUS KULTUR SALON MORPHEUS Die Wiederentdeckung Gottheiten berbringen Im Gegensatz zu ihren Br dern also den anderen Dam nen des Traumes berbringen die Oneiroi ihre manchmal tr gerischen Nachrichten oft an Herrscher und K nige Inszeniert und produziert wird Salon Morpheus von Thomas Kaufmann alias Teka Er ist Theater und Film Regisseur sowie Film Regieassistent Cruiser hat sich mit ihm unterhalten des Magischen Von der Magie des Variet s Vor allem wenn es sich um eine so c harmante und liebevolle Inszenierung handelt wie beim Salon Morpheus Cruiser Was genau ist Salon Morpheus Thomas Kaufmann Salon Morpheus ist eine skurrile Variet Schau die einzelne Num mern mit einer Geschichte zusammenf gt Wir sind ein Ensemble aus sechs Personen auf und drei Personen hinter der B hne In den inzwischen viereinhalb Jahren unseres Bestehens haben wir drei abendf llende Shows kreiert die wir jeweils in Z rich ur aufgef hrt haben und dann auf kleinen Tourneen bei insgesamt 18 Auff hrungen durch die Schweiz getragen haben Im vergangen Februar feierten wir die Premiere unseres neuesten Programmes Mondsucht in Koproduktion mit unserem neuen Stammhaus Millers in Z rich Sechs der geplanten acht Auff hrungen konnten wir noch in voller Bl te auff hren bis uns die Pandemie in die Knie zwang Im November nehmen wir mit wenigen Anpas sungen unsere Arbeit wieder auf und sind auf einer reduzierten Runde nochmals un terwegs Woher kam die Idee f r Salon Morpheus Schon lange geisterte der Wunsch eine ei gene Variet Show zu kreieren in meinem Kopf herum Ich beteiligte mich fr her Das komplette Ensemble von Salon Morpheus Mit dabei auch Mona Gamie bekannt f r intelligente Drag Shows und bissig politische Statements schon an anderen hnlichen B hnen Pro grammen und besuchte europaweit viele vergleichbare Shows Fast alle Produktio nen beschr nkten sich auf eine typische Nummernshow ohne Thema oder rotem Fa den Ich wollte dieses Format erweitern und auch Geschichten erz hlen und von live ge spielter Musik begleiten lassen Morpheus als Gott des Traumes der auch Namensge ber f r das Morphium ist bot sich als per fekter Patron weil er auch etwas Anr chi ges in sich tr gt Mehr und mehr konkretisierte sich das Vorhaben und als ich Ende 2015 den Hinweis erhielt dass ein nobler Strippclub in Z rich schliesst und von einer kreativen Gruppe in einen Gay Club verwandelt wird war der Startschuss gefallen Bei den neuen Betreibern des King s Club stiess ich auf offene Ohren und sie boten mir das Lokal an So erlebte der erste Salon Morpheus im Mai 2016 seine Premiere in perfekter Umgebung zwischen roten Samtvorh ngen kuscheligen Sitzecken in abgewetztem A NZEIG E Auf einem aus der Zeit gerissenen Jahrmarkt versucht ein mysteri ser Doktor und Schausteller mit seinem Kabinett der tausend Augen den Menschen ihre Sehns chte und W nsche zu entlocken und verfolgt dabei eigene Ziele V O N H AY M O E M P L E inst zur Zeit der Dekadenz im Fin de Si cle waren die Variet s nicht weg zudenken aus den rauschenden Metropolen dieser Welt Paris Berlin Lon don New York keine Grossstadt die nicht auch ein Cabaret beherbergt h tte Zu de ren Vorstellungen erschienen die G ste in Abendgarderobe freuten sich auf ein pri ckelnd sinnliches Abenteuer und vergn g ten sich im Habitat der Demi Monde Und auf der B hne eine infernalische Truppe von T nzerinnen und S ngern von Akro batinnen und K nstlern die verzauberten und unterhielten Die Shows waren eine CRUISER NOVEMBER 2020 Melange aus Cabaret und Circus in auf w ndigen Inszenierungen Ein Hauch des Obskuren lag in der Luft Fest steht ein Abend im Variet war unvergesslich Fr hestens mit Beginn des Ersten Weltkriegs und sp testens mit dem Nie dergang der Weimarer Republik in die Bar barei verschwanden die Variet s der Welt Doch ganz liess sich deren Magie nie aus l schen Wiederum aus den Weltst dten kommen neue Impulse entstehen neue H user und Truppen die sich dem Variet verschrieben haben Und Salon Morpheus ist eine davon Morpheus Der Gott des Traumes Morpheus ist einer der griechischen G tter und Sohn des Hypnos der wiederum der Gott des Schlafes ist wohingegen Mor pheus einer der Oneiroi ist Die Oneiroi sind Traumg tter und in der griechischen My thologie die Verk rperung der Tr ume oder des Tr umens selbst Ovid nennt in seinen Metamorphosen drei Oneiroi n mlich Phobetor Phantasos sowie deren Bruder Morpheus der der F h rer dieser Traumg tter ist Die Oneiroi tre ten dabei als Mittler zwischen G ttern und Menschen auf wobei sie Botschaften der Deine fabelhafte LGBT friendly Hairstylistin freut sich Fotos Chico 30 auf deinen Besuch Schreinerstrasse 44 8004 Z rich Telefon 044 291 39 90 www haargenau ch CRUISER NOVEMBER 2020 31
32 A NZEIG E 33 KULTUR SALON MORPHEUS Die Texte und Lieder sind auch mit Botschaften gespickt Im aktuellen St ck geht es um das Selbstbewusstsein und dar um dass man keine andere Person braucht um seinen Traum zu erf llen Wer diese Aussage erkennt und es sich zu Herzen nimmt l sst sich von Morpheus in die Arme nehmen Die Travestie Diseuse Mona Gamie entf hrt in vergangene Zeiten und zieht das Publikum mit ihren Chansons in den Bann Pl sch und halbnacktem Servierpersonal Leider ging der Club schon bald in andere H nde ber und wir mussten neue B hnen suchen Das Kern Ensemble ist dasselbe wie in der ersten Auff hrung und trat in allen Pro grammen auf Die Aargauer Zeitung titelte in einem Beitrag Fest menschlicher Diversit t Ist es nicht auch ein Zurschaustellen derselben Wo ist die Grenze zwischen Unterhaltung und Zurschaustellung dieser Diversit t Fr her guckte man sich kleinw chsige Menschen im Menschenzoo an Nat rlich spielen wir mit diesen Grenzen und provozieren auf eine subtile Art diese Thematik Der grosse Unterschied zu fr her ist dass wir niemanden zwingen i r gend etwas auf der B hne zu tun dass er oder sie nicht m chte Die Nummern kreieren wir gemeinsam im Ensemble Es w re eine Entm ndigung von Lucid Allan unserem kleinw ch sigen Darsteller wenn er wegen seiner K rpergr sse nicht auf die B hne d rfte Diesen Entscheid f llt er immer noch selbst CRUISER NOVEMBER 2020 Die Diversit t schliesst mit der Dragqueen Mona Gamie queere Formen ein sie l st die Geschlechterrollen auf Minouche von Marabou zelebriert mit ihrer Kunst form des Burlesque Tanzes eine Art von Fe minismus der viele Personen auch vor den Kopf st sst Wir thematisieren die Unterschiede zur Norm nicht und daher spielen diese Fi guren mit einer Selbstverst ndlichkeit in unseren St cken Die Show setzt sich aus Theater Musik Burlesque Comedy Drag Zirkus und Zauberei zusammen Der Unterhaltungswert ist gross Gibt es aber auch etwas das die Zuschauer auf den Heimweg mitnehmen k nnen Also etwas das eine Art geistigen Nachhall e rzeugen kann Oder ist das gar nicht die I ntention von Salon Morpheus Wir m chten den Leuten durchaus eine Message mitgeben Diese ist nicht eindeutig und alle k nnen es f r sich interpretieren Sch n ist es wenn sich die Leute auf dem Heimweg unterhalten und sich fragen wie das Gegen ber zum Beispiel einzelne Pas sagen im St ck verstanden hat Jetzt zusammenhalten zusammenhalten Jetzt es kommen wieder buntere S Zeiten es kommen wieder buntere S Zeiten Mondsucht dreht sich um die innigsten W nsche der Menschheit Was sind das f r W nsche und wie werden diese szenisch umgesetzt Mondsucht ist eine Suche nach W nschen oberfl chliche tiefgr ndige und die abgr n digen was diese bedeuten und wie sie erf llt werden k nnten Der Doktor der sp ter als Scharlatan auffliegt erf llt die W nsche der Anwesenden lockt diese aus der Reserve im Sinne dass sich niemand in Bezug auf seine W nsche zur cknehmen muss Jede Figur auf der B hne durchl uft eine Metamorphose nachdem sie ihren Wunsch ausgesprochen hat So zum Beispiel w nscht sich Minouche dass sie die Welt do miniert In der Erf llung lebt sie als katzen hnliches Wesen wie Katzen auf ihre Weise die Menschen dominieren In einer sp teren Phase des St ckes werden die W nsche wie der entrissen und die Figuren fallen noch tie fer als sie urspr nglich waren Mit einem Befreiungsschlag k nnen sie sich dann l sen und selbst ndig ihre W nsche leben Du bist beim Salon Morpheus Teka Das setzt sich aus deinem Namen Thomas K aufmann zusammen Was macht Thomas Kaufmann wenn er nicht mit dem Salon unterwegs ist Ich arbeite haupts chlich als Regieassistent in Spielfilmen So zum Beispiel bei Der Kreis und letztlich bei dem Film ber Bru no Manser Solche Produktionen sind ein noch gr sserer Zirkus als wir ihn veranstal ten Die Aufgaben auf dem Filmset und die Arbeit f rs Theater erg nzen sich sehr gut Die n chsten Show Termine gibt es auf www salonmorpheus ch termine SALON MORPHEUS Verschaffen Sie sich einen Eindruck von unseren M glichkeiten und Verschaffen Sie sich einen Eindruck von unseren M glichkeiten und fordern Sie kostenlos unsere unverbindliche Mustermappe an fordern Sie kostenlos unsere unverbindliche Mustermappe an Max Stromeyer Str 180 78467 Konstanz Max Stromeyer Str 180 78467 Konstanz Tel 49 07531 999 1621 E Mail kontakt druckerei konstanz de Tel 49 07531 999 1621 E Mail kontakt druckerei konstanz de Web www druckerei konstanz de mustermappe Web www druckerei konstanz de mustermappe CRUISER NOVEMBER 2020
32 A NZEIG E 33 KULTUR SALON MORPHEUS Die Texte und Lieder sind auch mit Botschaften gespickt Im aktuellen St ck geht es um das Selbstbewusstsein und dar um dass man keine andere Person braucht um seinen Traum zu erf llen Wer diese Aussage erkennt und es sich zu Herzen nimmt l sst sich von Morpheus in die Arme nehmen Die Travestie Diseuse Mona Gamie entf hrt in vergangene Zeiten und zieht das Publikum mit ihren Chansons in den Bann Pl sch und halbnacktem Servierpersonal Leider ging der Club schon bald in andere H nde ber und wir mussten neue B hnen suchen Das Kern Ensemble ist dasselbe wie in der ersten Auff hrung und trat in allen Pro grammen auf Die Aargauer Zeitung titelte in einem Beitrag Fest menschlicher Diversit t Ist es nicht auch ein Zurschaustellen derselben Wo ist die Grenze zwischen Unterhaltung und Zurschaustellung dieser Diversit t Fr her guckte man sich kleinw chsige Menschen im Menschenzoo an Nat rlich spielen wir mit diesen Grenzen und provozieren auf eine subtile Art diese Thematik Der grosse Unterschied zu fr her ist dass wir niemanden zwingen i r gend etwas auf der B hne zu tun dass er oder sie nicht m chte Die Nummern kreieren wir gemeinsam im Ensemble Es w re eine Entm ndigung von Lucid Allan unserem kleinw ch sigen Darsteller wenn er wegen seiner K rpergr sse nicht auf die B hne d rfte Diesen Entscheid f llt er immer noch selbst CRUISER NOVEMBER 2020 Die Diversit t schliesst mit der Dragqueen Mona Gamie queere Formen ein sie l st die Geschlechterrollen auf Minouche von Marabou zelebriert mit ihrer Kunst form des Burlesque Tanzes eine Art von Fe minismus der viele Personen auch vor den Kopf st sst Wir thematisieren die Unterschiede zur Norm nicht und daher spielen diese Fi guren mit einer Selbstverst ndlichkeit in unseren St cken Die Show setzt sich aus Theater Musik Burlesque Comedy Drag Zirkus und Zauberei zusammen Der Unterhaltungswert ist gross Gibt es aber auch etwas das die Zuschauer auf den Heimweg mitnehmen k nnen Also etwas das eine Art geistigen Nachhall e rzeugen kann Oder ist das gar nicht die I ntention von Salon Morpheus Wir m chten den Leuten durchaus eine Message mitgeben Diese ist nicht eindeutig und alle k nnen es f r sich interpretieren Sch n ist es wenn sich die Leute auf dem Heimweg unterhalten und sich fragen wie das Gegen ber zum Beispiel einzelne Pas sagen im St ck verstanden hat Jetzt zusammenhalten zusammenhalten Jetzt es kommen wieder buntere S Zeiten es kommen wieder buntere S Zeiten Mondsucht dreht sich um die innigsten W nsche der Menschheit Was sind das f r W nsche und wie werden diese szenisch umgesetzt Mondsucht ist eine Suche nach W nschen oberfl chliche tiefgr ndige und die abgr n digen was diese bedeuten und wie sie erf llt werden k nnten Der Doktor der sp ter als Scharlatan auffliegt erf llt die W nsche der Anwesenden lockt diese aus der Reserve im Sinne dass sich niemand in Bezug auf seine W nsche zur cknehmen muss Jede Figur auf der B hne durchl uft eine Metamorphose nachdem sie ihren Wunsch ausgesprochen hat So zum Beispiel w nscht sich Minouche dass sie die Welt do miniert In der Erf llung lebt sie als katzen hnliches Wesen wie Katzen auf ihre Weise die Menschen dominieren In einer sp teren Phase des St ckes werden die W nsche wie der entrissen und die Figuren fallen noch tie fer als sie urspr nglich waren Mit einem Befreiungsschlag k nnen sie sich dann l sen und selbst ndig ihre W nsche leben Du bist beim Salon Morpheus Teka Das setzt sich aus deinem Namen Thomas K aufmann zusammen Was macht Thomas Kaufmann wenn er nicht mit dem Salon unterwegs ist Ich arbeite haupts chlich als Regieassistent in Spielfilmen So zum Beispiel bei Der Kreis und letztlich bei dem Film ber Bru no Manser Solche Produktionen sind ein noch gr sserer Zirkus als wir ihn veranstal ten Die Aufgaben auf dem Filmset und die Arbeit f rs Theater erg nzen sich sehr gut Die n chsten Show Termine gibt es auf www salonmorpheus ch termine SALON MORPHEUS Verschaffen Sie sich einen Eindruck von unseren M glichkeiten und Verschaffen Sie sich einen Eindruck von unseren M glichkeiten und fordern Sie kostenlos unsere unverbindliche Mustermappe an fordern Sie kostenlos unsere unverbindliche Mustermappe an Max Stromeyer Str 180 78467 Konstanz Max Stromeyer Str 180 78467 Konstanz Tel 49 07531 999 1621 E Mail kontakt druckerei konstanz de Tel 49 07531 999 1621 E Mail kontakt druckerei konstanz de Web www druckerei konstanz de mustermappe Web www druckerei konstanz de mustermappe CRUISER NOVEMBER 2020
34 Dr Gay VoN MARTIN M HLHEIM VoN MARTIN M HLHEIM CC oming out Filme gibt es es mittlerweile oming out Filme gibt mittlerweile viele und entsprechend unterschiedviele und entsprechend unterschiedlich kommen siesie daher leichtf ssiglich kommen daher leichtf ssigkomisch komisch wie wie derder britische britische Klassiker Klassiker VON VINICIO ALBANI Beautiful BeautifulThing Thing 1996 1996 eher ehernachdenklich nachdenklich wie wiedasdasbrasilianische brasilianischeKleinod KleinodSeashore Seashore 2015 bisweilen auch zutiefst tragisch so 2015 bisweilen auch zutiefst tragisch so imim israelischen Drama DuDu sollst nicht lieben israelischen Drama sollst nicht lieben MEIN FREUND HAT SYPHILIS 2009 dasdas in in derder ultraorthodoxen Gemein 2009 ultraorthodoxen Gemeindede in in Jerusalem MUSS ICH spielt MICH Jerusalem spielt TESTEN Angesichts Angesichtssolcher solcherUnterschiede Unterschiedeer er L ASSEN staunt stauntes esumso umsomehr mehr mit mitwelcher welcherRegelRegelm ssigkeit uns Coming out Filme Jungs oder m ssigkeit uns Coming out Filme Jungs oder Ein Freund von mir teilte mir mit M nner zeigen die alleine zuzu zweit oder in in M nner zeigen die alleine zweit oder Gruppen gehen Nun k nnte Gruppen bei schwimmen gehen Nun k nnte dass er schwimmen seiner rztin war und man dasdas nat rlich Nebenman nat rlichalsalsZufall Zufall oder Nebenseine Syphiliswerte nichtoder in Ordnung s chlichkeit abtun BeiBei genauerem Nachdens chlichkeit abtun genauerem Nachdensind Vor etwa drei Wochen hatte ken zeigt sich allerdings dass gleich ken zeigt sich allerdings dasssich sich gleich ich Sex mit ihm Soll ich mich nun mehrere Gr nde f rf r diese erstaunliche H umehrere Gr nde diese erstaunliche H ufigkeit lassen figkeit finden lassen auchfinden testen lassen Symptome habe ich keine Michel 22 Nackte NackteHaut Hautohne ohneallzu allzuviel vielSex Sex Eine erste nur scheinbar oberfl chliche Er ErEine erste nur scheinbar oberfl chliche Hallo Michel kl rung kl rungist ist dass dass halb entbl sste halb entbl ssteK rper K rper sich bloss aufauf derder Leinwand sondern sich nicht bloss Leinwand sondern Dienicht Inkubationszeit bei Syphilis betr gt etwa auch aufbis Filmpostern DVD Covern auch auf Filmpostern und DVD Covern uszwei drei Wochen und Wenn dein Freund uspositiv serst serst gutmachen machen Schwimmszenen bieten auf gut Syphilis getestetSchwimmszenen wurde und du vor bieten drei Woeinein perfektes f rf r dasdas Zeigen von nackperfektes Alibi Zeigen von nackchen mit ihmAlibi Sex hattest solltest du dich also terter Haut Sex sells wie es es soso sch n heisst Haut Sex sells wie sch n heisst m glichst bald testen lassen Denn nicht immer Warum Alibi Weil man gerade bei Warum Alibi Weil man gerade macht sich eine Syphilis durch Symptome be bei Filmen mit jungen Protagonisten aufpasFilmen mit jungen Protagonisten aufpasmerkbar Trotzdem richtet die unbehandelte sensen muss muss Sex Sexsells sells mag mag zwarzutreffen zutreffen Syphilisinfektion Sch den in zwar deinem K rper an aber explizite Sexszenen aber allzu explizite Sexszenenk nnen k nnen und allzu kann durch dich weiterverbreitet werden schnell mal f hschnell malzu zuhohen hohen Altersfreigaben f hAm besten wendest duAltersfreigaben dich an eine erfahrene ren Dies wiederum m chten ren Dies wiederum m chten Filmemacher Teststelle Diese findest du auf Filmemacher drgay ch unter in in derder Regel vermeiden diedie erst ab 1818 Regel vermeiden Filme erst ab DEINE KONTAKTE WennFilme du auch sonst wechselnde Sexpartner hast ist es sinnvoll dass du dich regelm ssig testen und falls n tig behan A DV ER TO R I A L sliPPery sliPPery 5 5 SubjeCtS SubjeCtS RATGEBER DR GAY deln l sst Auf den Schutz durch Kondome kannst du dich leider nur bei HIV verlassen Gefreigegeben lassen sich n mlich wenifreigegeben sind lassen sich n mlich wenigen anderesind sexuell bertragbare Infektionen gerger einfach vermarkten einfach vermarkten AufAmazon de Amazon de STI wie eben Syphilis aberAuf auch Tripper oder zum Beispiel werden Filme mit Altersfreigazum Beispiel werden Filme mit AltersfreigaChlamydien bietet das Kondom keinen zuverbebe 1818 nur an nachweislich vollj hrige Personur an nachweislich vollj hrige Persol ssigen Schutz Empfehlenswert ist ausserdem nen und gerade f rf r nen verkauft und gerade Comingdieverkauft Impfung gegen Hepatitis A und BComingund je out Filme sich auch anan einein junges Publiout Filme die sich auch junges Publinach Alterdie gegen HPV N tzliche Impfund Testkum richten istist dies sicher kein w nschenskum richten dies sicher kein w nschensempfehlungen findest du auf drgay ch werter Effekt werter Effekt Alles Gute Dr Gay Viele M nner leiden unter M nnerbr sten und haben Angst ihren Oberk rper zu zeigen Dies muss nicht sein Es gibt einfache minimal invasive Behandlungsm glichkeiten um man boobs f r immer zu entfernen Genauso kann aber der Bl ser nur seinen Mund zur Verf gung stellen und der Geblasene st sst zielles Kalk l reduzieren EsEsgibt zielles Kalk l reduzieren wollte gibt in seinen Rachen Hier w rewollte der Geblasene der n mlich auch sthetisch symbolische n mlich auch sthetisch symbolische Gr n Aktive Zugegeben beim AnalverkehrGr nsind de de diedie Schwimmszenen f rf r dasdas Genre interSchwimmszenen Genre intersich die meisten einig wer als passiv und wer essant machen essant machen als aktiv bezeichnet wird Praktisch gesehen DaDaw re zun chst zun chst dieFunktion Funktion des stimmt dasw re aber so nicht die ganz Die Rollendes sind Wassers Wassers Symbolf rf rdas dasUnbewusste Unbewusste je nach als AktalsSymbol unterschiedlich und nicht jeder hat Dieses Unbewusste soso weiss man sp testens Dieses Unbewusste weiss man sp testens das gleiche Verst ndnis daf r Eine klare Regel seitseit Sigmund hathat viel mit der TriebnaSigmund Freud viel mit der Triebnagibt es nicht Freud Ich schlage vor du beschreibst in turtur desdes Menschen zudeine tun Vorlieben und soso erstaunt es es Menschen zu tun und erstaunt zuk nftigen Chats mit ein bis nicht Hauptfiguren aufauf derder Suche nach nicht dass Hauptfiguren Suche nach zweidass S tzen und verzichtest auf die Bezeichihrer sexuellen Identit t symboihrer sexuellen Identit t sozusagen symbonungen aktiv oder passiv sozusagen z B ich blase gerlisch diedie Tiefen desdes Unbewussten lisch in Tiefen Unbewussten ne inoder ich werde gerne geblasen eintauSoeintausagst chen m ssen umum ihr gleichgeschlechtliches chen m ssen ihr gleichgeschlechtliches du klar was deine Vorlieben sind und vermeiBegehren zuzu entdecken Begehren entdecken dest unn tige Missverst ndnisse Filme Filme die dieersT ersTabab1818 WER IST BEIM BLASEN DER FreiGeGeben sind lassen FreiGeGeben sind lassen AKTIVE UND WER DER PASSIVE sicH sicHn mlicH n mlicHWeniGer WeniGer Figuren ininder Schwebe Figuren Schwebe Alles Gute Dr der Gay einFacH einFacHVermarKTen VermarKTen Beim Analverkehr ist mir klar wer Dar ber hinaus hathat diedie FilmwissenschaftleDar ber hinaus Filmwissenschaftlerinrin Franziska Heller in in ihrem Buch ber diedie Franziska Heller ihrem Buch ber als passiv und wer als aktiv beFilm sthetik desdes Fluiden 2010 gezeigt dass Film sthetik Fluiden 2010 gezeigt dass zeichnet wird Mirbieten ist aber ineine Chats Schwimmszenen hier eine perSchwimmszenen bieten hier per schwimmende schwimmendeFiguren Figurenimmer immerwieder wiederalsals aufgefallen dass beim Oralverkehr fekte Kompromissl sung Man kann nackte K rper inszeniert werden oftoft fekte Kompromissl sung Man kann nackte schwebende schwebende K rper inszeniert werden Haut filmisch ansprechend inszenieren da da in inZeitlupe Haut filmisch ansprechend inszenieren Zeitlupeund undseltsam seltsamherausgel st herausgel stausaus keine Klarheit herrscht und es oft beibei aber allzu heisse Techtelmechtel tugendaber allzu heisse Techtelmechtel tugend dem demsonst sonstzielstrebig zielstrebigvoranschreitenden voranschreitenden zu Missverst ndnissen kommt haft Dieser Schwebezustand wiehaftvermeiden vermeiden beispielsweise beispielsweise indem indemderder Erz hlprozess Erz hlprozess Dieser Schwebezustand wieMarko 25 immer ber Wasserspiegel Wasserspiegelimmer berderderG rtellinie G rtellinie derum derumististeine einewunderbare wunderbarevisuelle visuelleMetaMetableibt bleibt wie wieimimniederl ndischen niederl ndischenFilm FilmJonJonHallo2014 Marko gens Um gens 2014 UmdasdasRezept Rezeptknapp knappzusamzusammenzufassen Man nehme eine grossz gige menzufassen Man nehme eine grossz gige Die meisten denken bei einem Aktiven an den Portion feuchter Erotik vorsichtige PriPortion feuchter Erotik eine vorsichtige PriPenetrierenden und bei eine einem Passiven an den se se Sex und umum Himmels K rnSex und Himmels kein K rnPenetrierten Viele halten Willen esWillen auchkein beim Blasen chen chen Porno so Porno also der Bl ser ist der Passive und der Geblasene der Aktive Das w re die technische Eingetaucht insinsTriebleben Eingetaucht Triebleben theoretische Erkl rung In der Praxis ist es Man t te den FilmemacheMan t te denlesBischwulen lesBischwulen Filmemache etwas komplexer Das heisst die Rollen k nnen rInnen aber unrecht ihre erz hrInnen aber unrecht wenn man ihre erz hvertauscht sein wennwenn es umman den eigentlichen lerischen aufauffinanlerischen Entscheidungen allein finanAkt geht Entscheidungen Beim Blasen kannallein der Geblasene still daliegen und der Bl ser macht die ganze Arbeit Dann w re der Bl ser der Aktive pher f rf r diedie Phase kurz vorvor dem Coming out pher Phase kurz dem Coming out Man istist nicht mehr derder oder diedie Alte aber Man nicht mehr oder Alte aber auch noch nicht ganz in in derder neuen Identit t auch noch nicht ganz neuen Identit t angekommen Ein Film macht dasdas Schweben angekommen Ein Film macht Schweben sogar explizit zum Thema InIn Kinder Gottes sogar explizit zum Thema Kinder Gottes ausaus dem Jahr 2010 zeigt Romeo dem neurodem Jahr 2010 zeigt Romeo dem neuroDR GAY tisch verklemmten Johnny tisch verklemmten Johnny wie wiebefreiend befreiend dasdas imDienstleistung Meer sein kann Floating im Meer sein kann Dr Floating Gay ist eine der Aids Hilfe Neben derder Inszenierung von SchwebeNeben Inszenierung von Schweiz Die Fragen werden online aufSchwebezust nden und dem Wasser alsals Symbol f rf r zust nden und dem Wasser Symbol www drgay ch gestellt Ein Team von geschuldasdas Unbewusste istist drittens dasdas Motiv von Unbewusste drittens Motiv von ten Beratern beantwortet dort deine Fragen welche in Ausz gen und anonymisiert im cruiser abgedruckt werden ANZEIGE ANZEIGE A NZEIG E Was Wasgeht gehtmich michmeine meineGesundheit Gesundheitan an Wilhelm WilhelmNietzsche Nietzsche Wir Wirsind sinddie dieerste ersteAdresse Adressef r f rdiskrete diskreteBeratung Beratungininallen allenGesundheitsfragen Gesundheitsfragen Man boobs werden von vielen Menschen als sthetisch unattraktiv empfunden Die sogenannte Gyn komastie bezeichnet eine Vergr sserung der Brustdr se beim Mann die meist von zus tzlichen Fetteinlagerungen begleitet wird Typisch ist dass weder Sport noch Di t etwas an der Form der M nnerbrust ver ndern k nnen Die Gyn komastie tritt sowohl bei schlanken als auch bei bergewichtigen Herren auf was zu einer erheblichen Beeintr chtigung des Selbstbewusstseins f hren kann Die Hauptursache liegt meistens in hormonellen Fehlsteuerungen aber auch die Einnahme von Hormonen z B durch Ern hrung sowie bergewicht k nnen Auswirkungen auf die m nnliche Brust haben Die Behandlung der Gyn komastie ist in fast allen F llen ambulant und minimal invasiv m glich F r ein optimales Ergebnis m ssen zwei unterschiedliche Verfahren miteinander verkn pft werden Am Anfang steht die Absaugung des bersch ssigen Fettes im Brustk rper H ufig basiert das st rende Volumen jedoch auch auf dem berproportionalen Dr sengewebe welches nur selten durch die Fettabsaugung alleine reduziert werden kann In vielen F llen ist es deshalb notwendig den Dr senk rper Ihr IhrGesundheits Coach Gesundheits Coach Stampfenbachstr Stampfenbachstr 7 7 8001 8001Z rich Z rich Tel Tel 044 044252 252444420 20 Fax Fax044 044252 25244442121 leonhards apotheke bluewin ch leonhards apotheke bluewin ch www leonhards apotheke ch www leonhards apotheke ch Sch tzungsweise jeder zehnte Mann leidet oftmals im Stillen unter M nnerbr sten F r die Betroffenen ist das Problem sehr belastend Sie f hlen sich unwohl in ihrer Haut und ziehen nur ungern ihr Oberteil aus Auch wenn der Oberk rper bedeckt ist sind M nnerbusen oft ersichtlich C RCURI SU EI SRE SR oSmommEmRE 2R017 2 017 Nie mehr unter M nnerbr sten leiden durch einen Millimeterstich in der Brustwarze vollst ndig zu entfernen Der gesamte Eingriff ist schmerzfrei und dauert ungef hr eine Stunde die Nachbehandlung besteht aus einem Verband f r 24h Direkt nach dem Eingriff kann der Patient nach Hause und am n chsten Tag zur Arbeit Je nach Erschlaffung des Gewebes und der Gr sse der M nnerbrust lohnt es sich die Haut zus tzlich zu straffen Hierf r empfehlen wir bei der M nnerbrust den Einsatz eines Lasers Ausgew hlte Laserfrequenzen erhitzen gezielt die Bindegewebestrukturen unter der Haut und f hren so zur optimalen Straffung Das Ergebnis Die Haut zieht sich perfekt zur ck Kosten ab CHF 4000 00 wird nicht von der Krankenkasse bernommen vorher nachher Das erste Beratungsgespr ch ist immer kostenlos und unverbindlich Dr Linde ist einer der bekanntesten Sch nheits rzte in der Schweiz und ein international anerkannter sthetik Experte mit ber 25 Jahren Erfahrung Er ist auf die Behandlung von Fettpolstern Falten und Ver nderungen der Haut mit neuesten innovativen Technologien spezialisiert Dr Linde fokussiert sich seit Jahrzehnten auf die Behandlung von M nnern und ist unter anderem Mitgr nder der The Gentlemen s Clinic F r weitere Infos www lipoclinic ch
34 Dr Gay VoN MARTIN M HLHEIM VoN MARTIN M HLHEIM CC oming out Filme gibt es es mittlerweile oming out Filme gibt mittlerweile viele und entsprechend unterschiedviele und entsprechend unterschiedlich kommen siesie daher leichtf ssiglich kommen daher leichtf ssigkomisch komisch wie wie derder britische britische Klassiker Klassiker VON VINICIO ALBANI Beautiful BeautifulThing Thing 1996 1996 eher ehernachdenklich nachdenklich wie wiedasdasbrasilianische brasilianischeKleinod KleinodSeashore Seashore 2015 bisweilen auch zutiefst tragisch so 2015 bisweilen auch zutiefst tragisch so imim israelischen Drama DuDu sollst nicht lieben israelischen Drama sollst nicht lieben MEIN FREUND HAT SYPHILIS 2009 dasdas in in derder ultraorthodoxen Gemein 2009 ultraorthodoxen Gemeindede in in Jerusalem MUSS ICH spielt MICH Jerusalem spielt TESTEN Angesichts Angesichtssolcher solcherUnterschiede Unterschiedeer er L ASSEN staunt stauntes esumso umsomehr mehr mit mitwelcher welcherRegelRegelm ssigkeit uns Coming out Filme Jungs oder m ssigkeit uns Coming out Filme Jungs oder Ein Freund von mir teilte mir mit M nner zeigen die alleine zuzu zweit oder in in M nner zeigen die alleine zweit oder Gruppen gehen Nun k nnte Gruppen bei schwimmen gehen Nun k nnte dass er schwimmen seiner rztin war und man dasdas nat rlich Nebenman nat rlichalsalsZufall Zufall oder Nebenseine Syphiliswerte nichtoder in Ordnung s chlichkeit abtun BeiBei genauerem Nachdens chlichkeit abtun genauerem Nachdensind Vor etwa drei Wochen hatte ken zeigt sich allerdings dass gleich ken zeigt sich allerdings dasssich sich gleich ich Sex mit ihm Soll ich mich nun mehrere Gr nde f rf r diese erstaunliche H umehrere Gr nde diese erstaunliche H ufigkeit lassen figkeit finden lassen auchfinden testen lassen Symptome habe ich keine Michel 22 Nackte NackteHaut Hautohne ohneallzu allzuviel vielSex Sex Eine erste nur scheinbar oberfl chliche Er ErEine erste nur scheinbar oberfl chliche Hallo Michel kl rung kl rungist ist dass dass halb entbl sste halb entbl ssteK rper K rper sich bloss aufauf derder Leinwand sondern sich nicht bloss Leinwand sondern Dienicht Inkubationszeit bei Syphilis betr gt etwa auch aufbis Filmpostern DVD Covern auch auf Filmpostern und DVD Covern uszwei drei Wochen und Wenn dein Freund uspositiv serst serst gutmachen machen Schwimmszenen bieten auf gut Syphilis getestetSchwimmszenen wurde und du vor bieten drei Woeinein perfektes f rf r dasdas Zeigen von nackperfektes Alibi Zeigen von nackchen mit ihmAlibi Sex hattest solltest du dich also terter Haut Sex sells wie es es soso sch n heisst Haut Sex sells wie sch n heisst m glichst bald testen lassen Denn nicht immer Warum Alibi Weil man gerade bei Warum Alibi Weil man gerade macht sich eine Syphilis durch Symptome be bei Filmen mit jungen Protagonisten aufpasFilmen mit jungen Protagonisten aufpasmerkbar Trotzdem richtet die unbehandelte sensen muss muss Sex Sexsells sells mag mag zwarzutreffen zutreffen Syphilisinfektion Sch den in zwar deinem K rper an aber explizite Sexszenen aber allzu explizite Sexszenenk nnen k nnen und allzu kann durch dich weiterverbreitet werden schnell mal f hschnell malzu zuhohen hohen Altersfreigaben f hAm besten wendest duAltersfreigaben dich an eine erfahrene ren Dies wiederum m chten ren Dies wiederum m chten Filmemacher Teststelle Diese findest du auf Filmemacher drgay ch unter in in derder Regel vermeiden diedie erst ab 1818 Regel vermeiden Filme erst ab DEINE KONTAKTE WennFilme du auch sonst wechselnde Sexpartner hast ist es sinnvoll dass du dich regelm ssig testen und falls n tig behan A DV ER TO R I A L sliPPery sliPPery 5 5 SubjeCtS SubjeCtS RATGEBER DR GAY deln l sst Auf den Schutz durch Kondome kannst du dich leider nur bei HIV verlassen Gefreigegeben lassen sich n mlich wenifreigegeben sind lassen sich n mlich wenigen anderesind sexuell bertragbare Infektionen gerger einfach vermarkten einfach vermarkten AufAmazon de Amazon de STI wie eben Syphilis aberAuf auch Tripper oder zum Beispiel werden Filme mit Altersfreigazum Beispiel werden Filme mit AltersfreigaChlamydien bietet das Kondom keinen zuverbebe 1818 nur an nachweislich vollj hrige Personur an nachweislich vollj hrige Persol ssigen Schutz Empfehlenswert ist ausserdem nen und gerade f rf r nen verkauft und gerade Comingdieverkauft Impfung gegen Hepatitis A und BComingund je out Filme sich auch anan einein junges Publiout Filme die sich auch junges Publinach Alterdie gegen HPV N tzliche Impfund Testkum richten istist dies sicher kein w nschenskum richten dies sicher kein w nschensempfehlungen findest du auf drgay ch werter Effekt werter Effekt Alles Gute Dr Gay Viele M nner leiden unter M nnerbr sten und haben Angst ihren Oberk rper zu zeigen Dies muss nicht sein Es gibt einfache minimal invasive Behandlungsm glichkeiten um man boobs f r immer zu entfernen Genauso kann aber der Bl ser nur seinen Mund zur Verf gung stellen und der Geblasene st sst zielles Kalk l reduzieren EsEsgibt zielles Kalk l reduzieren wollte gibt in seinen Rachen Hier w rewollte der Geblasene der n mlich auch sthetisch symbolische n mlich auch sthetisch symbolische Gr n Aktive Zugegeben beim AnalverkehrGr nsind de de diedie Schwimmszenen f rf r dasdas Genre interSchwimmszenen Genre intersich die meisten einig wer als passiv und wer essant machen essant machen als aktiv bezeichnet wird Praktisch gesehen DaDaw re zun chst zun chst dieFunktion Funktion des stimmt dasw re aber so nicht die ganz Die Rollendes sind Wassers Wassers Symbolf rf rdas dasUnbewusste Unbewusste je nach als AktalsSymbol unterschiedlich und nicht jeder hat Dieses Unbewusste soso weiss man sp testens Dieses Unbewusste weiss man sp testens das gleiche Verst ndnis daf r Eine klare Regel seitseit Sigmund hathat viel mit der TriebnaSigmund Freud viel mit der Triebnagibt es nicht Freud Ich schlage vor du beschreibst in turtur desdes Menschen zudeine tun Vorlieben und soso erstaunt es es Menschen zu tun und erstaunt zuk nftigen Chats mit ein bis nicht Hauptfiguren aufauf derder Suche nach nicht dass Hauptfiguren Suche nach zweidass S tzen und verzichtest auf die Bezeichihrer sexuellen Identit t symboihrer sexuellen Identit t sozusagen symbonungen aktiv oder passiv sozusagen z B ich blase gerlisch diedie Tiefen desdes Unbewussten lisch in Tiefen Unbewussten ne inoder ich werde gerne geblasen eintauSoeintausagst chen m ssen umum ihr gleichgeschlechtliches chen m ssen ihr gleichgeschlechtliches du klar was deine Vorlieben sind und vermeiBegehren zuzu entdecken Begehren entdecken dest unn tige Missverst ndnisse Filme Filme die dieersT ersTabab1818 WER IST BEIM BLASEN DER FreiGeGeben sind lassen FreiGeGeben sind lassen AKTIVE UND WER DER PASSIVE sicH sicHn mlicH n mlicHWeniGer WeniGer Figuren ininder Schwebe Figuren Schwebe Alles Gute Dr der Gay einFacH einFacHVermarKTen VermarKTen Beim Analverkehr ist mir klar wer Dar ber hinaus hathat diedie FilmwissenschaftleDar ber hinaus Filmwissenschaftlerinrin Franziska Heller in in ihrem Buch ber diedie Franziska Heller ihrem Buch ber als passiv und wer als aktiv beFilm sthetik desdes Fluiden 2010 gezeigt dass Film sthetik Fluiden 2010 gezeigt dass zeichnet wird Mirbieten ist aber ineine Chats Schwimmszenen hier eine perSchwimmszenen bieten hier per schwimmende schwimmendeFiguren Figurenimmer immerwieder wiederalsals aufgefallen dass beim Oralverkehr fekte Kompromissl sung Man kann nackte K rper inszeniert werden oftoft fekte Kompromissl sung Man kann nackte schwebende schwebende K rper inszeniert werden Haut filmisch ansprechend inszenieren da da in inZeitlupe Haut filmisch ansprechend inszenieren Zeitlupeund undseltsam seltsamherausgel st herausgel stausaus keine Klarheit herrscht und es oft beibei aber allzu heisse Techtelmechtel tugendaber allzu heisse Techtelmechtel tugend dem demsonst sonstzielstrebig zielstrebigvoranschreitenden voranschreitenden zu Missverst ndnissen kommt haft Dieser Schwebezustand wiehaftvermeiden vermeiden beispielsweise beispielsweise indem indemderder Erz hlprozess Erz hlprozess Dieser Schwebezustand wieMarko 25 immer ber Wasserspiegel Wasserspiegelimmer berderderG rtellinie G rtellinie derum derumististeine einewunderbare wunderbarevisuelle visuelleMetaMetableibt bleibt wie wieimimniederl ndischen niederl ndischenFilm FilmJonJonHallo2014 Marko gens Um gens 2014 UmdasdasRezept Rezeptknapp knappzusamzusammenzufassen Man nehme eine grossz gige menzufassen Man nehme eine grossz gige Die meisten denken bei einem Aktiven an den Portion feuchter Erotik vorsichtige PriPortion feuchter Erotik eine vorsichtige PriPenetrierenden und bei eine einem Passiven an den se se Sex und umum Himmels K rnSex und Himmels kein K rnPenetrierten Viele halten Willen esWillen auchkein beim Blasen chen chen Porno so Porno also der Bl ser ist der Passive und der Geblasene der Aktive Das w re die technische Eingetaucht insinsTriebleben Eingetaucht Triebleben theoretische Erkl rung In der Praxis ist es Man t te den FilmemacheMan t te denlesBischwulen lesBischwulen Filmemache etwas komplexer Das heisst die Rollen k nnen rInnen aber unrecht ihre erz hrInnen aber unrecht wenn man ihre erz hvertauscht sein wennwenn es umman den eigentlichen lerischen aufauffinanlerischen Entscheidungen allein finanAkt geht Entscheidungen Beim Blasen kannallein der Geblasene still daliegen und der Bl ser macht die ganze Arbeit Dann w re der Bl ser der Aktive pher f rf r diedie Phase kurz vorvor dem Coming out pher Phase kurz dem Coming out Man istist nicht mehr derder oder diedie Alte aber Man nicht mehr oder Alte aber auch noch nicht ganz in in derder neuen Identit t auch noch nicht ganz neuen Identit t angekommen Ein Film macht dasdas Schweben angekommen Ein Film macht Schweben sogar explizit zum Thema InIn Kinder Gottes sogar explizit zum Thema Kinder Gottes ausaus dem Jahr 2010 zeigt Romeo dem neurodem Jahr 2010 zeigt Romeo dem neuroDR GAY tisch verklemmten Johnny tisch verklemmten Johnny wie wiebefreiend befreiend dasdas imDienstleistung Meer sein kann Floating im Meer sein kann Dr Floating Gay ist eine der Aids Hilfe Neben derder Inszenierung von SchwebeNeben Inszenierung von Schweiz Die Fragen werden online aufSchwebezust nden und dem Wasser alsals Symbol f rf r zust nden und dem Wasser Symbol www drgay ch gestellt Ein Team von geschuldasdas Unbewusste istist drittens dasdas Motiv von Unbewusste drittens Motiv von ten Beratern beantwortet dort deine Fragen welche in Ausz gen und anonymisiert im cruiser abgedruckt werden ANZEIGE ANZEIGE A NZEIG E Was Wasgeht gehtmich michmeine meineGesundheit Gesundheitan an Wilhelm WilhelmNietzsche Nietzsche Wir Wirsind sinddie dieerste ersteAdresse Adressef r f rdiskrete diskreteBeratung Beratungininallen allenGesundheitsfragen Gesundheitsfragen Man boobs werden von vielen Menschen als sthetisch unattraktiv empfunden Die sogenannte Gyn komastie bezeichnet eine Vergr sserung der Brustdr se beim Mann die meist von zus tzlichen Fetteinlagerungen begleitet wird Typisch ist dass weder Sport noch Di t etwas an der Form der M nnerbrust ver ndern k nnen Die Gyn komastie tritt sowohl bei schlanken als auch bei bergewichtigen Herren auf was zu einer erheblichen Beeintr chtigung des Selbstbewusstseins f hren kann Die Hauptursache liegt meistens in hormonellen Fehlsteuerungen aber auch die Einnahme von Hormonen z B durch Ern hrung sowie bergewicht k nnen Auswirkungen auf die m nnliche Brust haben Die Behandlung der Gyn komastie ist in fast allen F llen ambulant und minimal invasiv m glich F r ein optimales Ergebnis m ssen zwei unterschiedliche Verfahren miteinander verkn pft werden Am Anfang steht die Absaugung des bersch ssigen Fettes im Brustk rper H ufig basiert das st rende Volumen jedoch auch auf dem berproportionalen Dr sengewebe welches nur selten durch die Fettabsaugung alleine reduziert werden kann In vielen F llen ist es deshalb notwendig den Dr senk rper Ihr IhrGesundheits Coach Gesundheits Coach Stampfenbachstr Stampfenbachstr 7 7 8001 8001Z rich Z rich Tel Tel 044 044252 252444420 20 Fax Fax044 044252 25244442121 leonhards apotheke bluewin ch leonhards apotheke bluewin ch www leonhards apotheke ch www leonhards apotheke ch Sch tzungsweise jeder zehnte Mann leidet oftmals im Stillen unter M nnerbr sten F r die Betroffenen ist das Problem sehr belastend Sie f hlen sich unwohl in ihrer Haut und ziehen nur ungern ihr Oberteil aus Auch wenn der Oberk rper bedeckt ist sind M nnerbusen oft ersichtlich C RCURI SU EI SRE SR oSmommEmRE 2R017 2 017 Nie mehr unter M nnerbr sten leiden durch einen Millimeterstich in der Brustwarze vollst ndig zu entfernen Der gesamte Eingriff ist schmerzfrei und dauert ungef hr eine Stunde die Nachbehandlung besteht aus einem Verband f r 24h Direkt nach dem Eingriff kann der Patient nach Hause und am n chsten Tag zur Arbeit Je nach Erschlaffung des Gewebes und der Gr sse der M nnerbrust lohnt es sich die Haut zus tzlich zu straffen Hierf r empfehlen wir bei der M nnerbrust den Einsatz eines Lasers Ausgew hlte Laserfrequenzen erhitzen gezielt die Bindegewebestrukturen unter der Haut und f hren so zur optimalen Straffung Das Ergebnis Die Haut zieht sich perfekt zur ck Kosten ab CHF 4000 00 wird nicht von der Krankenkasse bernommen vorher nachher Das erste Beratungsgespr ch ist immer kostenlos und unverbindlich Dr Linde ist einer der bekanntesten Sch nheits rzte in der Schweiz und ein international anerkannter sthetik Experte mit ber 25 Jahren Erfahrung Er ist auf die Behandlung von Fettpolstern Falten und Ver nderungen der Haut mit neuesten innovativen Technologien spezialisiert Dr Linde fokussiert sich seit Jahrzehnten auf die Behandlung von M nnern und ist unter anderem Mitgr nder der The Gentlemen s Clinic F r weitere Infos www lipoclinic ch
A NZEIG E Mit uns haben Sie bessere Karten Wir sind stolze Partnerin vom Schauspielhaus Z rich Unsere Kundinnen und Kunden profitieren von einer besseren Sitzplatz Kategorie Die nahe Bank zkb ch schauspielhaus
