Cruiser Sommer 2020 : simplebooklet.com

EDITORIAL Liebe Community Traditionell ist die Cruiser Sommerausgabe meist den Pride Aktivit ten und der damit verbundenen Sichtbarkeit von LGBT Menschen gewidmet Diesen Sommer ist alles anders COVID 19 hat allen einen Strich durch die Rechnung gemacht Dennoch haben wir uns indirekt mit einem Pride Thema auseinandergesetzt LGBT Menschen in der Werbung Was ist eine gelungene Kampagne Und wo wird lediglich Pinkwashing betrieben Unsere Titelgeschichte geht dieser Frage nach Immer wieder kommt es zu bergriffen gegen ber LGBT Menschen Nationalrat Angelo Barille setzt sich f r st rkere Massnahmen zum Schutz der Mitglieder der Community ein Wie das geht haben wir auf Seite 28 wissen wollen Das Cruiser Team verabschiedet sich in die Sommerpause wir freuen uns aber bereits auf den Sp tsommer dann sind wir braungebrannt gut gelaunt und in alter Frische zur ck Unser Covermann Hugo tut das was Gays angeblich gerne machen Shoppen und damit m glichst viel Geld ausgeben Klar liebt die Werbebranche ihn daf r 4 WIRTSCHAFT QUEERE WERBUNG 8 THEMA M NNLICHKEIT QUO VADIS 13 KOLUMNE MICHI R EGG 14 KULTUR RASSISMUS IN HOLLY WOOD Herzlich Haymo Empl Chefredaktor 16 KULTUR BUCHTIPP 18 GESELLSCHAFT IMPRESSUM CRUISER MAGAZIN PRINT ISSN 1420 214x 1986 1998 ISSN 1422 9269 1998 2000 ISSN 2235 7203 Ab 2000 Herausgeber Verleger Haymo Empl empl media Infos an die Redaktion redaktion cruisermagazin ch Chefredaktor Haymo Empl Stv Chefredaktorin Birgit Kawohl Bildredaktion Haymo Empl Astrid Affolter Alle Bilder mit Genehmigung der Urheber Art Direktion Astrid Affolter Agenturen SDA DPA Keystone Autor innen Vinicio Albani Haymo Empl Birgit Kawohl Moel Maphy Michi R egg Alain Sorel Korrektorat Lektorat Birgit Kawohl Anzeigen anzeigen cruisermagazin ch Christina Kipshoven Telefon 41 0 31 534 18 30 WEMF beglaubigte Auflage 11 539 Exemplare 2016 Druck Druckerei Konstanz GmbH Wasserloses Druckverfahren 22 KULTUR FESTIVAL DA JA ZZ REDAKTION UND VERLAGSADRESSE Cruiser Clausiusstrasse 42 8006 Z rich redaktion cruisermagazin ch Haftungsausschluss Gerichtsstand und weiterf hrende Angaben auf www cruisermagazin ch Der n chste Cruiser erscheint am 1 September 2020 Wir vom Cruiser setzen auf eine gr sstm gliche Diversit t in Bezug auf Gender und Sexualit t sowie die Auseinandersetzung mit diesen Themen Wir vermeiden darum sprachliche Eingriffe in die Formulierungen unserer Autor_Innen Die von den Schreibenden gew hlten Bezeichnungen k nnen daher zum Teil von herk mmlichen Schreibweisen abweichen Geschlechtspronomen werden entsprechend implizit eingesetzt der Oberbegriff Trans beinhaltet die entsprechenden Bezeichnungen gem ss Medienguide Transgender Network Schweiz LESBISCHE SPITZENSPORTLERINNEN 23 MUSIK RUFUS WAINWRIGHT 24 SERIE HOMOSEXUALIT T IN GESCHICHTE UND LITER ATUR 26 PRIDE 2020 SCHWUL ODER GAY 28 INTERVIEW HATE CRIME 32 SOMMERTRENDS VISIER SONNENBRILLEN CO 34 RATGEBER DR GAY

Page 4

4 WIRTSCHAFT QUEERE WERBUNG Verkaufsf rderung Pinkwashing oder Weg zur Akzeptanz Es gibt wahrscheinlich keinen Tag an dem wir nicht auf diverse Werbungen stossen Diese ist auch ein Spiegel der Gesellschaft der toleranten Gesellschaft nem milliardenschweren Gesch ft mit der Toleranz entwickelt hat ist in der Werbeund Konsumbranche l ngst kein Geheimnis mehr Dass die Schweiz 2007 wie es einem in 10 vor 10 auf SRF ausgestrahlten Beitrag zu entnehmen war diesbez glich noch ein wenig hinter dem englischsprachigen Raum aber auch hinter seinen Nachbarn aus Deutschland hinterherhinkte hat sich mittlerweile ge ndert denn auch hier nimmt divers gestaltete Werbung einen immer gr s seren Raum ein Damals hatten erst wenige Unternehmen wie z B die Z rcher Kantonalbank den Gaysektor als ein lukratives Gesch ftsfeld entdeckt Schon vor mehr als zehn Jahren sah man dort welche Chance darin liegt Homosexuelle als Kund innen zu gewinnen oder als solche zu halten da diese eine hohes bzw im Vergleich zu anderen Kunde innen h heres Einkommen h tten Geld das man sich nat rlich nicht entgehen lassen will Daf r pr sentiere man sich aufgeschlossen und tolerant erkl rte der damalige Verantwortliche Urs Pape gegen ber SRF Ein Flamingo zeigt Diversit t Die Kaufkraft der LGBT Community l sst sich nicht real einsch tzen Bei vielen Paaren gilt aber immer noch DINK also Double Income No Kids V O N B I R G I T K AW O H L E igentlich h tte man in den letzten Wochen von einer wahren Regenbogenwelle berflutet werden m ssen denn im Pride Monat kann man sich gef hlt zumindest vor Produkten mit dem queeren Symbol kaum noch retten Ganz eifrige Unternehmen wie etwa Nivea war es da auch grad mal egal dass es dieses Jahr auf breiter Front keine CSD Veranstaltungen geben w rde die charakteristischen blauen Dosen mit der Einheitscreme lagen CRUISER SOMMER 2020 trotzdem regenbogenm ssig aufgeh bscht in den Regalen Laut Verkaufsst nder wolle man damit die bunte Gesellschaft unterst tzen und sich mit dieser solidarisch zeigen h rt h rt Man fragt sich dann nat rlich sofort ist dies wirklich eine echte Solidarit tsbekundung oder will man mit dieser Verkaufsstrategie doch nur den Gewinn noch ein wenig maximieren Denn dass sich f r viele Unternehmen das LGBT Marketing zu ei Dass die Z rcher Kantonalbank dieser Entscheidung ber die Jahre treu geblieben ist und sie durch gezielte Unterst tzung von LGBT Projekten wie zum Beispiel dem Pink Apple Filmfestival oder auch der Pride sogar noch ausgeweitet hat hat uns Markus Sulzer Projektleiter Sponsoring im Interview best tigt Ein breit gef cherter Auftritt sei der Z rcher Kantonalbank wichtig Wir wollen das LGBT Segment zielgruppengerecht ansprechen Ob das nun eine Finanzberatungskampagne ist oder unsere Rolle als Sponsorin von Pink Apple oder der Pride Zudem legen wir Wert darauf bei der Werbung f r klassische Sponsoring Engagements wie etwa dem Schauspielhaus oder dem Zoo nach M glichkeit auch den LGBT Aspekt einfliessen zu lassen

Page 5

WIRTSCHAFT QUEERE WERBUNG Foto Zoo Z rich Corinne Invernizzi Dies wiederum kann man sehr sch n an einem aktuellen Plakat des Zoos Z rich erkennen das mehrere Sujets gekonnt miteinander verkn pft den Zoo Flamingo die Kultur Diva und die Diversit t durch Kombination der Diva mit der Farbe Rosa und dem dazugeh rigen Werbespruch Realisiert wurde dieses Plakat aufgrund der Bitte der Z rcher Kantonalbank an den Zoo eine Kampagne zu entwickeln die die quere Zielgruppe anspricht so Markus Sulzer Herausgekommen ist eine extrem gelungene und ansprechende Werbung die auf vielen Ebenen funktioniert und so sicher erfolgreich ist FLAMINGO DIVA MEINE FEDERN SIND ALLE ECHT Als Kunde erhalten Sie ZooTickets 20 g nstiger exklusiv ber unsere Website Pastawerbung braucht eine echte Familie Andere Unternehmen sind diesbez glich weitaus z gerlicher So verk ndete BarillaChef Guido Barilla noch im Jahr 2013 dass f r ihn TV Werbung mit Schwulen nicht infrage komme Er sagte sogar dass Homosexuelle die damit Probleme h tten eben Pasta anderer Hersteller kaufen sollten In seiner Antwort auf den umgehend erfolgten zkb ch zoo INS_ZKB_GayMagazin_20191105_RZ indd 1 05 11 19 14 33 Eines der originellsten Sujets seit Langem Die Z rcher Kantonalbank mit Flamingo Plakat Die Kampagne beweist dass auch ruhigere T ne angeschlagen werden k nnen um klug auf sich und den Diversity Gedanken aufmerksam zu machen Shitstorm erkl rte er dass er Homosexuelle durchaus akzeptiere zum Konzept seiner Pasta aber die klassische Familie mit Hausfrau und Mutter geh re Kurze Zwischenfrage an Signore Barilla Weil nur die Frau und Mutter Ihre Pasta al dente kochen kann Inzwischen sei er aber angeblich dazu bereit lockt da doch das Geld Gedreht wurde jedenfalls noch kein Spot der vom heteronormativen Familienbild abweicht Wenn es wirklich einmal so weit kommen sollte sollten Schwule und Lesben trotzdem doch bitte weiterhin vom Kauf absehen Erstens wird ihnen das Zubereiten von M budget Spaghetti offenbar seither eher zugetraut und zweitens muss man ein Unternehmen nicht beim Pinkwashing angebliche Identifizierung mit LGBT Inhalten rein zur Publicity und Gewinnmaximierung unterst tzen Dass Homosexuelle tendenziell mehr Geld zur Verf gung haben oder das verf gbare Geld auch grossz giger ausgeben best tigte Daniela B r von Schweiz Tourismus schon im SRF Beitrag von 2007 Gerne inve stierte man einen sechsstelligen Betrag A NZEIG E BE Body Esthetic 16 Jahre Erfahrung in Z rich jetzt neu auch in Luzern Nat rliche Hautstraffung mit Radio Frequenz z B Augen 89 Dauerhafte Haarentfernung SHR z B Bikini 58 bis 87 Achseln 69 Kryolipolyse Fett weg mit K lte Inklusive Lymphdrainage 1 Zone 199 Faltenbehandlung Botulinumtoxin ab 180 pro Zone Hyalurons ure Filler z B Lippen 400 Alle Behandlungen unter rztlicher Leitung ZH 044 381 20 20 LU 044 381 20 18 www bodyesthetic ch 41 76 403 26 39 bodyesthetic ch Bodyesthetic ch 5

Page 6

6 FILM BADEN GEHEN IN LGBT FILMEN Coca Cola ist in Ungarn mutiger als hier in der Schweiz Denn dort wirbt der Konzern mit einem schwulen Paar Erwartungsgem ss riefen konservative Gruppierungen zu einem Boykott auf doch die Marke weigerte sich von ihrer Botschaft Liebe ist Liebe abzur cken ins Gaymarketing im Ausland w rden die anschliessend gewonnenen G ste doch durchschnittlich 250 Schweizer Franken am Tag im Land lassen das sei ein Viertel mehr als zum Beispiel deutsche G ste ausgeben w rden Daran hat sich nichts ge ndert der LGBT Segment gilt weiterhin als ausgabefreudig Dies best tigt ein Bericht zur Pride 2019 wiederum in 10 vor 10 Identifikation spielt f r die Konsumenten weiterhin eine entscheidende Rolle deswegen wundert es nicht dass Werbung mit homosexuellen Paaren in der queren Szene besonders gut ankommt auch wenn der Schweiz hier immer noch ein wenig Nachholbedarf attestiert wird Markus Sulzer stellt dazu fest dass man m glichst nat rliche Alltagssitua tionen zeige die dem Betrachter eigenen Interpretationsspielraum liessen Spagat zwischen Aufschrei und Zustimmung Insgesamt l sst sich die Kaufkraft der LGBT Community jedoch nur schlecht einsch tzen so gerne das die Unternehmen auch wollen dies l sst sich relativ eindeutig nur an klar als queer deklarierten Events ablesen wie eben bei oben genannten Tourismus Veranstaltungen Oliver Eschler von be loved merkt zu eindeutig pinkem Marketing an dass es auch heutzutage als Unternehmen durchaus noch Mut brauche ein schwules Marketingsujet zu w hlen Leicht k nne man damit andere Gruppen er selbst nennt hier z B religi se Hardliner als Kundschaft verlieren Daher sei ein Abw gen durchaus ratsam zumal die Gegner oft lauter seien als CRUISER SOMMER 2020 Ikea International steht schon lange f r Diversity Entsprechende L nderkampagnen sprechen nicht nur LGBT Menschen an sondern f rdern generell das Image einer Firma Entsprechende Umfragen sprechen eine klare Sprache und zeigen dass die Kampagne auch bei Heteros ankommt stille Zustimmer Was in der ffentlichkeit dann h ngen bleibe seien vielfach die negativen Stimmen In der Z rcher Kantonalbank erhalte man so Markus Sulzer inzwischen vor allem ber die Social Media Kan le positive R ckmeldungen f r Kampagnen und Aktionen 2007 habe es durchaus noch vereinzelte negative Stimmen gegeben Dass Diversity aber in den Unternehmen und der Gesellschaft angekommen sei erkenne man auch am Swiss LGBTI Label dass Organisationen auszeichnet die Massnahmen f r Offenheit und Inklusion in ihrer t glichen Praxis verankert haben Insgesamt kann man sicherlich sagen dass queere Werbung ein Unternehmen nach aussen modern und tolerant wirken l sst Gleichzeitig f hlen sich Queers dadurch wahrgenommen und repr sentiert Man kann also durchaus von einer Winwin Situation sprechen Inwieweit dabei diese Wahrnehmung zu einer Ver nderung der Gesellschaft f hren kann ist allerdings fraglich Wenn man sich selbst einmal objektiv beobachtet merkt man wie tr ge man in Bezug auf die nderung von Meinungen und Gewohnheiten ist die immerhin 30 bis 50 unseres Handelns bestimmen Entwicklungsbiologisch macht das absolut Sinn denn die angenommenen Gewohnheiten retten das Gehirn vor berlastung Ein Beispiel Menschen mit einer gravierenden Sch digung des Gehirns sind oftmals noch in der Lage ihr Alltagsleben einigermassen eigenst ndig zu bew ltigen Obwohl sie sich vielleicht drei Mal am Tag an den Fr hst ckstisch setzen k nnen sie dort massgenau Rahm in die Tasse geben oder auch Zeitung lesen Diese T tigkeiten haben sie sich durch jahrelange Gewohnheit antrainiert sie sind damit in ganz tiefe Hirnregionen vorgedrungen sodass sie quasi blind abrufbar sind Gewohnheiten sind hartn ckig In diese Gewohnheiten Ver nderungen zu etablieren ist nun ein besonders schweres St ck Arbeit Das k nnen alle diejenigen bezeugen die einmal meist eher mehr mals versucht haben mit dem Rauchen aufzu h ren Zu sehr erinnerten einen bestimmte Situationen an den Lungenzug und schwupps sass man in der Falle hnlich ist es auch mit Ansichten in Bezug auf Lebensformen Hat man erst einmal jahrzehntelang gelernt dass Schwule bel chelt werden wird man sich nicht so schnell umerziehen lassen Katrin Zeug hat 2013 in einem Artikel in Die Zeit festgestellt dass f r die Ver nderung von gesellschaftlichen Leitbildern die Rahmenbedingungen angepasst werden m ssen und dass bei hartn ckigen gesellschaftlichen Gewohnheiten ein staatliches Eingreifen via Sanktionen hilfreich sei Als Beispiel nennt sie die Anschnallpflicht in PKW die sich auch erst durchsetzen konnte als das Zuwiderhandeln bestraft wurde Dies macht den Kampf der LGBT Gemeinschaft f r ein Gesetz zur Bestrafung von Hate Crimes umso logischer Deswegen stellt sich nat rlich die Frage ob Werbung die man in vielen F llen unbewusst wahrnimmt verhaltens ndernd wirken kann Dass dies in einigen F llen gelingen kann haben wir alle in den letzten Jahren vielfach unbewusst miter

Page 7

WIRTSCHAFT QUEERE WERBUNG lebt Wer h tte vor Starbucks gedacht dass viele von uns freiwillig in einem Laden ihren Vornamen nennen und anschliessend mit einem Pappbecher mit Kaffee Cappuccino Latte Macchiato durch die Fussg ngerzone eiern Oder dass man sich massenhaft Kleidung nach Hause schicken l sst und bei Ankunft des Paketes vor Gl ck schreit wie es die erste Generation der Zalando Spots prophezeite Philip Thomas der Chef des PositivPreises f r geschlechtergerechte Werbung von Cannes dem Glass Lion betonte daher 2015 die Verantwortung der Kreativen Creativity has the power to change culture and the wider world in a deeply positve way So rewarding creative work that fights to address the mis representation of gender in marketing communication is something we hope will lead to real change across the industry an society LGBT Werbung erh ht die Toleranz Da dies aber eben selten wirklich messbar ist muss man schon kreativ werden und eine Marketinganalyse in Auftrag geben so geschehen bei Procter Gamble den meisten sicherlich bekannt als weltumspannender Konzern f r Konsumg ter mit Sitz in Cincinnati der zum Beispiel Marken wie Braun Gillette und Febreze unter seinem Dach vereint Mit einem Umsatz von knapp 68 Milliarden US Dollar im Jahr 2019 geh rt er neben Nestl Umsatz 2019 93 Mrd CHF zu den Marktf hrern Deswegen verwundert es auch nur im ersten Augenblick wenn man h rt dass gerade Procter Gamble in den USA eine Studie hat durchf hren lassen die sich mit der Wirkung und den Auswirkungen von nicht heteronormativen Lebenswelten in Werbung besch ftigt Man verdient ja schliesslich schon genug Geld andererseits will der Konzern nat rlich seinen Werbeetat m glichst gewinnbringend anlegen Dabei lohnt es sich dann auch manchmal etwas weiter als aufs pure Gendermarketing das heisst auf geschlechterangepasste Werbung zu schauen Dementsprechend beauftragte man eine Agentur zu erforschen inwiefern Werbung die zum Beispiel homosexuelle Paare zeigt die Akzeptanz von LGBT Lebensformen in der Allgemeinheit steigern kann Und siehe da das Ergebnis war durchaus positiv denn die Befragten reagierten nach diesen Werbespots in der Regel positiver auf verschiedene Aspekte mit diversen Inhalten Ein Beispiel Nachdem unbeworbene Befragte zu 68 angaben h ndchenhaltende Schwule zu akzeptieren stieg dieser Wert in der Kontrollgruppe auf 73 Diese Steigerungsrate zwischen f nf und sieben Prozent erreichte man bei allen Fragen die man der Gruppe stellte Auch wenn diese Zahlen nicht unbedingt eine sofortige Schnappatmung hervorrufen kann man doch feststellen dass queere Werbung positive Wirkung in Bezug auf Toleranz und Gewohnheit zeigt In Zusammenspiel mit den m glichen zus tzlichen Gewinnen sollte dies doch f r alle Unternehmen ausser vielleicht f r Barilla ein sch ner Ansporn sein die Marketingstrategien etwas zu erweitern es muss ja nicht gleich so nachdr cklich wie eine Prospektwerbung von Hornbach Baumarkt aus Deutschland im Jahr 2016 sein die da lautete Auch Schwule k nnen nageln A NZEIG E CRUISER SOMMER 2020 7

Page 8

Page 9

THEMA M NNLICHKEIT QUO VADIS Gut gibt es seit den 70er Jahren vor allem in den USA die Mens Studies die sich wissenschaftlich mit dieser Problematik sofern es denn eine ist besch ftigen Tatsache ist wohl dass es weder bei den M nnern noch bei den Frauen so etwas wie ein universelles fortdauerndes Prinzip der M nnlichkeit bzw Weiblichkeit gibt Es f llt aber auf dass derzeit die jungen M nner das was sie f r M nnlichkeit halten ungeniert und selbstverst ndlich inszenieren Mit grosser Selbstverst ndlichkeit werden da Bizepsfotos aus dem Fitness gepostet es wird im Tram ber Bartwuchs diskutiert und berhaupt Muskeln Haare Bart und Machotum kurzum die typischen M nnlichkeitsmerkmale werden zelebriert und ffentlich ausgelebt Die Alltagssprache dr ckt M nnlichkeit als Ziel und Pflicht aus und ein Mann zu sein ist im Imperativ leichter als im Indikativ Sei ein Mann impliziert dass die M nnlichkeit vielleicht doch nicht so naturgegeben ist wie wir es gerne h tten Offenbar reicht der Besitz eines Y Chromosoms oder der Besitz m nn licher Sexualorgane nicht wirklich dazu aus ein Mann zu sein Ergo wird optisch nachgeholfen Wir haben also de facto einmal mehr den neuen Mann Nur a weiss der nichts davon b hat er keinen blassen Schimmer wie denn dieser neue Mann zu sein hat und c ist dem neuen Mann v llig unklar wozu das alles gut sein soll Wir wissen die Antworten auch nicht Aber wir k nnen als schwule aussenstehende Beobachter milde und weise Tipps geben Damit der Heteromann nicht noch verwirrter wird Das versuchen wir jetzt Leider ist es nun mal so dass patriarchische M nnlichkeit so gar nicht mit Homosexualit t zusammengeht Alle patriarchischen Gesellschaften identifizieren M nnlichkeit mit Heterosexualit t Elisabeth Badinter schreibt in ihrem Buch XYdie Identit t des Mannes M nnliche Identit t entsteht oft nur durch Abgrenzung Ein Mann zu sein bedeutet keine Frau zu sein kein Homosexueller zu sein nicht f gsam abh ngig oder unterw rfig Hinsichtlich der k rperlichen Erscheinung und seinem 9 Verhalten darf der Mann nicht feminin sein keine sexuellen oder allzu intimen Beziehungen mit anderen M nnern haben und nat rlich nicht impotent sein Wieder Oha Sei ein Mann impliziert dass die M nnlichkeit vielleicht doch nicht so naturgegeben ist wie wir es gerne h tten Der Typus der kreischenden Tunte ist ja schon seit 1988 nicht mehr en vogue und seit dem Ende vom T M ist das alles eh pass Ebenfalls ist das Thema Potenz nicht Libido seit Einf hrung der blauen Pillen von Pfizer weg vom Tisch Dennoch machen es solche Aussagen nat rlich f r den Mann egal ob hetero oder homo schwierig sich irgendwie zurechtzufinden A NZEIG E JAMES GRUNTZ Christoph Stiefel DIETER MEIER MARLA GLEN Younee KLAUS DOLDINGER S PASSPORT Othella Dallas RICHARD GALLIANO David Helbock NICOLE BERNEGGER MARIO BIONDI Michael von der Heide feat Heidi Happy SEVEN and many more Afra Kane 16 JULI 2 AUGUST 2020 FESTIVALDAJAZZ CH host main partners presenting partner partners main media partners CRUISER SOMMER 2020

Page 10

THEMA M NNLICHKEIT QUO VADIS Die Inszenierung der M nnlichkeit YouTube Star Goerki und Freunde erreichen mit ihren Muskelvideos Woche f r Woche ein stetig wachsendes Publikum Fr her war das einfacher Da gab es den Marlboro Mann Da gab es Sylvester Stallone und Arnold Schwarzenegger und man konnte sich an diesen Gallionsfiguren der M nnlichkeit festhalten Jetzt ist der Marlboro Mann aber an Lungenkrebs gestorben Schwarzenegger wirkt m ppelig und Stallone sieht durch seinen exzessiven Botoxgebrauch aus wie seine eigene j ngere Schwester Selbst die Fussballwelt hat den Mann verraten denn Ronaldo und Co rennen auf dem Feld pl tzlich mit gezupften Augenbrauen herum und nun weiss man sogar von schwulen Kickern Marlboro Mann futsch Leinwandhelden ade Fussball im Eimer Da bleibt dem Heteromann eigentlich nur noch eins das Fitnessstudio Tats chlich verzeichnen die Studios regen Zuwachs und die Mitglieder sind immer j nger In der M nnerumkleide kann man also offenbar endlich wieder Mann sein keine st renden Frauen und M nnergespr che ber M nnerdinge und man tut M nnerkram Die M nnerumkleidekabine CRUISER SOMMER 2020 Selbst die Fussballwelt hat den Mann verraten denn Ronaldo und Co rennen auf dem Feld pl tzlich mit gezupften Augenbrauen herum und nun weiss man sogar von schwulen Kickern wird zum Refugium der M nnlichkeit und die M nner sind froh haben sie dort f nf Minuten f r sich alleine Dummerweise schleicht da und dort auch ein Homosexueller herum das merkt der Heteromann aber gar nicht weil er so gl cklich ist dass er endlich mal mit anderen M nnern M nnerdinge tun darf Ungeniertes Posing Es f llt auf Im Fitness stehen die jungen M nner zufrieden vor dem Spiegel und fotografieren sich wie wild selbst Alle Bilder werden sofort gepostet Im Sinne von Hey Welt guck ich habe Muskeln und ich trainiere und daher bin ich ein Mann Man trainiert auch gerne wieder in der Gruppe l ssig wird gegenseitig getatscht gef hlt und begutachtet Auf YouTube verzeichnen Muskel und Fitnessvideos sowie entsprechende Tutorials einen unglaublichen Beliebtheitsgrad Da gibt s beispielsweise Goerki Goerki heisst eigentlich Stephan Goerke und postete seine ersten Videos unter Fitness zu Hause Goerki mutierte vor den Augen der interessierten ffentlichkeit zur Muskelmaschine und kann mittlerweile von seinen Fitnessvideos leben Ganz im Sinne der aktuellen Selbstinszenierungswelle zeigt sich Goerki auch gerne mal als Spartaner oder als Gladiator Schwule als Vorreiter der Inszenierung Und die Gays Hier h lt man sich mittlerweile in Sachen Selbstinszenierung etwas zur ck Ganz im Sinne von Been There Done That Zudem hat der K rperkult in Bild Screenshots YouTube Haymo Empl 10

Page 11

THEMA M NNLICHKEIT QUO VADIS Dummerweise schleicht da und dort auch ein Homosexueller herum das merkt der Heteromann aber gar nicht weil er so gl cklich ist dass er endlich mal mit anderen M nnern M nnerdinge tun darf der Gayszene einen anderen Hintergrund wegen der mangelnden M glichkeit der Selbstidentifikation im gesellschaftlichen System Diese musste sich der angehende schwule Mann bereits w hrend seines Coming outs im System sehr fr h erk mpfen The Study Oak die feste Eiche ein wei terer Begriff aus der Genderforschung hat f r den schwulen Mann nie gegolten daher musste und muss er sich diesem Diktat auch nicht unterwerfen Nein beim schwulen Mann haben Muskeln und Stahlk rper eine durchaus tragische Komponente in den 80er Jahren bis Mitte der 90er Jahre trainierten die Schwulen gerne und oft Weniger allerdings um sich selbst zu insze nieren denn vielmehr um zu zeigen dass man gesund war Makabererweise l ste die AIDS Welle genau diesen ersten Fitnessboom aus Die nicht kranken oder noch nicht kranken Schwulen versuchten zu zeigen dass sie von AIDS verschont waren Dies taten sie indem s mtliches K rper haar rasiert wurde denn dadurch konnte gezeigt werden dass man frei vom KaposiSarkom war Das waren gut sichtbare braune Flecken Die typische AIDS Erkrankung begann meist an den Oberschenkeln diese konnten ja noch verdeckt werden und wanderte dann zum Torso Armen und Gesicht Ein haarfreier Torso demonstrierte dass man nicht krank war Inzwischen sind Haare an jeglicher K rperstelle wieder in Eine weitere Folge von AIDS war der rasche Muskelschwund und die typischen Nebenwirkungen des ersten AIDS Medikamentes AZT welches den Kranken ein generell ungesundes Aussehen verpasste Also galt es wie so oft bei den Gays den Schein nach aussen zu wahren und demonstrativ Gesundheit zu demonstrieren Gesundheit wurde mit stark und m nnlich gleichgesetzt Die Homosexuellen standen wenngleich auch aus anderen Gr nden vor 20 Jahren vor demselben Problem wie die Heterosexuellen heute Wie inszeniere ich meine eigene M nnlichkeit und wie demonstriere ich dass ich gesund und stark bin Auch wenn man meinen m chte dass mit den gr bsten Vorurteilen gegen ber Schwulen aufger umt worden ist werfen dennoch die unentschlossenen und widerspr chlichen Signale von den Gays selbst Fragen auf Trendsetter m gen wir nicht mehr l nger sein das ist anstrengend M nner sind wir Wir m gen uns aber nicht dauernd selbst inszenieren Und sollten wir es dennoch tun Wo Es gibt keine wirkliche Gay Szene mehr Und Selbstinszenierung Der Sonntagsblick sorgte sich bereits mehrmals f r und mit den Hetero M nnern im Internet macht irgendwie wenig Spass Oder sind wir an jenem Punkt angelangt an welchem wir uns im Gegensatz zu den Heteros nicht mehr inszenieren m ssen und einfach so sein k nnen wie wir wollen K nnen wir das Und wollen wir das Oha Das w rde dann ja auch bedeuten dass wir dort stehen wo wir immer sein wollten A NZEIG E Deine fabelhafte LGBT friendly Hairstylistin freut sich auf deinen Besuch Schreinerstrasse 44 8004 Z rich Telefon 044 291 39 90 www haargenau ch CRUISER SOMMER 2020 11

Page 12

Page 13

KOLUMNE MICHI R EGG Was ist perverser ein Homosexueller oder eine Venusmuschel Es ist an der Zeit dass wir uns mal wieder diskriminiert f hlen Nicht als weisse M nner sondern als Schwuchteln Meint zumindest Michi R egg Dieses Gef hl als Minderheit ausgegrenzt zu werden habe ich in den vergangenen Jahren etwas vermisst 2010 schmissen die Neonazis und Provinzkatholiken an der Europride in Warschau wenigstens noch mit Steinen nach uns Mittlerweile gehen in diesem Z rich ja nicht einmal mehr die Augenbrauen hoch wenn man ffentlich das eigene Non Mainstream Sexualverhalten elaboriert Pervers ist irgendwie langweilig geworden VON MICHI R EGG A n einer kleinen Geburtstagsfeier erz hlte mir neulich ein Gast dass er keine Meeresfr chte esse weil sie ihn an weibliche Geschlechtsorgane erinnern w rden Ich weiss nicht ob er das heutzutage berhaupt noch h tte sagen d rfen Der Aussage wohnt ja doch ein gewisses Diskriminierungspotenzial inne Nein ich mag die Wuttexte alter weis ser M nner selbst gar nicht mehr lesen Wie sie von b sen Feministinnen unterdr ckt werden Neulich sah sich sogar eines der schwulen Mitglieder des Nationalrats dazu gen tigt einen Rant ber die fiesen linken Frauen abzuzwitschern ein gewisser Herr Portmann Normalerweise k mmert der sich um das Wohlergehen von Banken Aber wenn der blinde Zorn durchbricht und das Hirn abst rzt lupft es ihm den imagin ren Hut und er setzt sich auch einmal f r die gef hrdete Spezies des alten weissen Mannes ein Allerdings sch tze ich es pers nlich ausserordentlich dass ich vor dem Hintergrund der wahrscheinlichen Abstimmung ber die Ehe f r alle nun endlich wieder einmal so richtig diskriminiert werde Die EDU und ihre frommen Kampfbr der wollen die Vorlage bodigen Allerdings strahlen sie nicht sonderlich viel Zuversicht aus zu re ssieren Derzeit m ssen wir mit Verweis auf die Sammelfrist die Heiratsantr ge unserer Verlobten noch nicht annehmen Nei Schatz weisch villicht ch mmer ja gar n d Das verschafft uns noch Luft f r voreheliche Schweinereien Das ist der Preis den man f r den Marsch durch die Gesellschaft bezahlt Man ist nicht mehr speziell genug wenn man in ihrer Mitte angelangt ist Der queere Nachwuchs hat das gemerkt und versucht nun sehr sich von uns Post Abercrombie Reiheneinfamilienhaus Schwuppen abzugrenzen Die machen das auch ganz gut ich sch tze nicht nur ihren Style ich sch tze den Queer Feminismus auch als Bereicherung solange er einigermassen Humor und Selbstironie zeigt Tut er das nicht ist er auch nicht n tzlicher als Portmanns Frauenbashings Geniessen wir also die kommenden Monate vor der Abstimmung ber die Ehe f r alle Erstens m ssen wir derzeit mit Verweis auf die Sammelfrist die Heiratsantr ge unserer Verlobten noch nicht annehmen Nei Schatz weisch villicht ch mmer ja gar n d Das verschafft uns noch Luft f r voreheliche Schweinereien Zweitens d rfen wir uns dar ber aufregen dass sich im Jahr 2020 eine Gruppe Ewiggestriger tats chlich erdreistet uns UNS UNS unsere sauer erk mpften und hinterr cks lobbyierten Rechte zu verweigern Und das mit Verweis auf einen vor 2000 Jahren ans Kreuz genagelten j dischen Wanderprediger der gem ss halbwegs glaubw rdigen Quellen stets nur die Liebe gepredigt hat Einfach nur lachhaft die bung Aber toll weil sie in uns einen gewissen Kampfgeist weckt Wenn wir das alles dann hinter uns haben ist f rs Erste gut zumindest hierzulande Anderswo auf unserem reizenden Planeten gibt s noch da und dort was zu tun Den kommenden LGBT Generationen wird die Arbeit also nicht ausgehen Die Diskriminierung wird weiterleben wenn nicht hier dann anderswo Sie ist eben im Gegensatz zum alten weissen Mann keine sch tzenswerte Spezies Und damit zur ck zum weissen Mann der mir Eingangs seine Gedanken ber Meeresfr chte erl utert hat Auch ich mache einen Bogen um Meerestiere die seltsame Formen aufweisen Ganz einfach weil ich sie nicht mag Eine Ausnahme erlaube ich mir allerdings n mlich Austern Das habe ich auch dem eingangs erw hnten Partygast erkl rt der sich vor weiblicher Unterwasser Anatomie ekelt Austern habe ich gesagt schmecken wie Sperma Entsprechend sollte man sie auch als schwuler Mann verzehren Ausser in den Monaten ohne R im Namen wie jeder Feinschmecker lernt Von Juni bis Ende August kann man Austern getrost diskriminieren CRUISER SOMMER 2020 13

Page 14

KULTUR R ASSISMUS IN HOLLY WOOD Schwarz Weiss Kino Wie rassistisch ist Hollywood Die Oscars sind zu weiss People of color haben in Hollywood das Nachsehen es mangelt an Diversity Diese Vorw rfe sind nicht neu Filmplakat zum Marvel Action Streifen Black Panther Das Plakat ist leider noch immer ein Einzelfall denn People of color sind in Hollywoods Filmindustrie in vielen Bereichen unterrepr sentiert sch ft seit Jahren immer wieder hoch Als 2016 zum zweiten Mal hintereinander keine Schwarzen in den vier begehrten Schauspielerkategorien nominiert wurden reagierte die Oscar Akademie auf die massive Kritik und k ndigte historische Massnahmen an Im Zuge der Rassismusdebatte nach dem gewaltsamen Tod des Afroamerikaners George Floyd reagierte der Filmverband jetzt wieder mit Selbstkritik und Massnahmen die Vielfalt und Gleichstellung in den eigenen Reihen zu f rdern Es sollen mehr Schwarze Latinos und Asiaten als neue Mitglieder in die mehrheitlich weis se Academy aufgenommen werden liess man per Pressemitteilung verk nden Es soll Kurse und Gespr chsrunden geben um Voreingenommenheit abzubauen und Themen wie Diskriminierung wegen der Ethnie anzusprechen LGBT und Rassismus V O N E M P L M U N K E R F A H R E N B A C H D PA W ir haben den neuen Film beinahe nicht machen k nnen erz hlt der Filmemacher im Interview mit dem Hollywood Reporter ber seinen 25 Spielfilm Da 5 Bloods Wir sind zu jedem Studio gegangen aber alle lehnten ab Am Ende brachte Lee seinen Film ber vier schwarze Vietnam Veteranen die in den Dschungel zur ckkehren um ihre Kriegserlebnisse aufzuarbeiten bei Netflix unter Am Freitag feierte Da 5 Bloods mit Black Panther Star Chadwick Boseman bei dem Streamingdienst Premiere CRUISER SOMMER 2020 In Hollywoods langer von weissen Studiobossen dominierter Geschichte hatten es afroamerikanische Themen oder Filme mit schwarzen Hauptdarstellern immer schwer Es war eine Sensation als der schwarze Regisseur Barry Jenkins mit dem Independent Film Moonlight um einen schwulen Jungen im Drogenmilieu von M iami 2017 drei Oscars gewann darunter den Top Preis als bester Film Doch mit dem Hashtag OscarsSoWhite kocht die Kontroverse um die mangelnde Vielfalt und die Anerkennung schwarzer Talente in Hollywoods Filmge Die Rassismusdebatte hat die Unterhaltungsbranche bis in die Wurzeln ersch ttert bis hin zu dem Filmklassiker Vom Winde verweht der w hrend der BLM Demonstrationen vom Streaminganbieter HBO max vor bergehend aus dem Programm genommen wurde Das S dstaatendrama von 1939 soll mit einordnenden Hinweisen zur dargestellten Sklaverei versehen werden hiess es zur Begr ndung Lange vor dem Liebesdrama Gone with the Wind machte 1915 der Stummfilm The Birth of a Nation dt Titel Die Geburt einer Nation in Hollywood Furore Das rassistische Historienepos des S dstaatlers D W Griffith ber den amerikanischen Bild linke Seite Walt Disney 14

Page 15

KULTUR R ASSISMUS IN HOLLY WOOD Hollywood als m chtiges Meinungsmacher Werkzeug hat es in der Hand wie durch Filme die ffentliche Wahrnehmung gepr gt wird rgerkrieg verhalf damals der RassistenB Organisation Ku Klux Klan zu neuem Aufschwung Gleichzeitig z hlte der aufwendig gedrehte Monumentalfilm zu den kommerziell gr ssten Stummfilm Erfolgen berhaupt Und hier sind wir nun bei der LGBT Community Solange alles was anders ist noch immer nicht toleriert wird solange sind wir keinen Schritt weiter in der Akzeptanz Hollywood als m chtiges Meinungsmacher Werkzeug hat es in der Hand wie durch Filme die ffentliche Wahrnehmung gepr gt wird Netflix hat es vorgemacht Mutig wurden diverse Serien produziert die Inklusion und Diversity direkt oder indirekt thematisier t en Beispielsweise das epochale Sense 8 von den WachowskyGeschwistern Die beiden transgender Er folgsproduzent innen Regisseur innen setz ten in Sense8 konsequent auf Diver sity Die Serie folgt acht Menschen an unterschiedliche Orte der Welt darunter unter anderem ein schwuler Soap Star und eine Transfrau Die Serie war enorm erfolgreich und machte den Weg frei f r andere Serien die noch mutiger waren Pose von Brad Falchuk und Ryan Murphy beispielsweise Die Zeit schrieb ber die aktuelle Staffel von Pose Die Serie ber die New Yorker Ballroom Szene zu Beginn der Aids Epi demie ist das Ereignis des bisherigen Fernsehjahres Brad Falchuk und Ryan Murphy achteten bei Pose zudem darauf dass die Darsteller effektiv auch trans waren und es nicht nur spielten Entsprechend wartet Pose mit dem gr ssten Trans und Gay Cast aller Zeiten auf Gebracht hat es und hier sind wir bei einem wichtigen Kernpunkt nur dem intellektuellen Hollywood etwas Denn die Trumpw hler schauen weder schwarze Filme noch interessiert sie der Trans Cast von Pose Daher ist einer der Kan le um diese Menschen zu erreichen das klassische US Blockbuster Kino Black Panther und sonst so Abgesehen von einigen Megahits wie Black Panther und Get Out gibt es in Hollywood auch eine endlose Debatte ob Filme von f r und mit Schwarzen berhaupt kommerziell erfolgreich sind Hartn ckig h lt sich die Vorstellung es sei besonders Mittlerweile haben viele genug Dieser Mann hat eine deutliche Forderung seine T towierung spricht eine klare Sprache schwierig diese ins Ausland zu verkaufen Obwohl wir an den Kinokassen besser abschneiden als eine ganze Runde weisser Filme sagen die Verleiher dass Black movies international nicht gut funktionieren beschwerte sich Regisseur Boots Riley Mit Blick auf die eigene Geschichte hatte er sogar recht seine Low Budget Satire Sorry To Bother You spielte in den USA ber 17 Millionen Dollar ein und war f r einige Preise nominiert fand aber in Deutschland und vielen anderen M rkten nicht einmal einen Kinoverleih Vor allem auf Produzentenseite gibt es kaum Schwarze die Geld f r Filme zur Verf gung stellen oder zusammentrommeln k nnen Das Online Magazin Black Enterprise schreibt zudem dass sie h ufig Filme mit deutlich kleinerem Budget an den Start bringen Zu den wenigen erfolgreichen Beispielen z hlt Will Smiths Firma Overbrook die unter anderem f r die Hits Hancock und I am Legend auch Smith in der Hauptrolle verpflichtet hatte und Alcon Entertainment von Broderick Johnson in der Branche ein wichtiger Player seitdem der berraschungshit The Blind Side aus seinem Budget von 29 Millionen Dollar ein weltweites Einspielergebnis von 310 Millionen Dollar erbrachte Das Sozialdrama The Blind Side mit Sandra Bullock in der Hauptrolle einer wohlhabenden Frau die einen obdach losen schwarzen Jungen in ihre Familie aufnimmt erntete aber auch Kritik f r den weissen Blick auf eine schwarze Problematik Umstritten war ebenfalls der Oscar Ab r umer Green Book 2019 wegen seines Umgangs mit dem Rassismusthema Die Hauptrolle spielt der weisse Fahrer Viggo Mortensen der eine schwarze Jazz Gr sse Mahershala Ali in den 1960er Jahren durch die S dstaaten chauffiert In der Darstellung der Diskriminierung zeigt der weisse Regisseur Peter Farrelly nicht immer historisches Feingef hl Ein weiteres Beispiel f r schwarzweis se Hollywood Unterhaltung ist The Help ber Schicksale schwarzer Dienst boten in den S dstaaten Regisseur Tate Taylor erz hlt die Geschichte aus der Sicht einer weissen Frau Die Afroamerikanerin Viola Davis in der Hauptrolle eines Kinderm dchens bedauerte 2018 im Interview mit der New York Times ihre Teilnahme an dem Film Am Ende sei es nicht wirklich um die Perspektive der Dienstboten gegangen sagte Davis Amerika vergisst schnell Hat sich also kaum etwas ver ndert seitdem 1976 der aktuell wieder h ufig zitierte B rgerrechtsautor James Baldwin in einem Filmkritik Essay schrieb dass kein Schwarzer je auf der Leinwand sein volles Potenzial hat zeigen k nnen Immerhin vorsichtige Initiativen gr nden sich gerade auch verbunden mit der tiefen Krise in der Hollywood durch die Corona Pandemie steckt Der Think Tank For Inclusion and Equity TTIE hat in einem offenen Brief gefordert Schwarze nicht nur als Autoren anzustellen wenn es um ihre eigenen Themen oder um afroamerikanische Charaktere geht Die Hire Her Back Initiative Stell sie wieder ein arbeitet daf r dass nach dem Ende der Pandemie besonders auf Gleichberechtigung der Geschlechter und Hautfarben geachtet wird Allerdings Amerika vergisst schnell CRUISER SOMMER 2020 15

Page 16

16 KULTUR BUCHTIPP Romantische Schmonzette mit Niveau Der dritte Teil der im Querverlag erschienenen M nchen Triologie um Andy Robert und Nils ist auch zugleich deren Abschluss Happy End inklusive V O N B I R G I T K AW O H L I n unserer Sommerausgabe widmen wir uns ja gerne der etwas leichteren Kost die auch Outdoor Aktivit ten und deren Ablenkungen mitmacht Dieses Mal fiel die Wahl auf eine niveauvolle Schmonzette obwohl dies nat rlich ein Oxymoron also ein Widerspruch in sich ist Obwohl es sich um den Abschluss einer Trilogie handelt kann man als Leser auch ungestraft erst hier in das Leben der schwulen Freunde rund um Andy dem IchErz hler Robert und Nils einsteigen Auf fr here Lieben und Erlebnisse wird zwar immer mal wieder kurz Bezug genommen dies ist aber so in den Handlungszusammenhang eingebaut dass man nicht auf fundiertes Vorwissen zur ckgreifen muss Es geht einem wie im echten Leben Menschen haben Vergangenheiten von denen man Ausschnitte kennt und das ist dann auch gut so Andy und Robert der eine mehr oder weniger Hausmann der andere Ex Polizist und nun Inhaber eines Security Unternehmens leben in M nchen in einem Penthouse Sehr privilegiert denkt man sich wenn man die f r deutsche Verh ltnisse exorbitanten Immobilienpreise der Bayernmetropole kennt Da das Ganze aber durch ein Erbe finanziert wurde macht es Sinn und man kann das Paar beruhigt auf seinen Wegen die mit Andys 40 Geburtstag beginnen begleiten Diese m ssen nat rlich von der Klischee Tunte namens Nils der mehr an einer Karriere in der Soap TV Branche als an der wahren Liebe interessiert ist begleitet werden Dazu kommen ein junger Cousin der eine amour se Beziehung mit einem arabischen Scheichsohn pflegt und ein Trip in die USA um ein deutsches Schlagersternchen zu besch tzen So weit das CRUISER SOMMER 2020 Schmonzettenger st Dass der Roman aber nicht in v llige Belanglosigkeit abrutscht liegt an den immer wieder aufgegriffenen Themen aus der politisch gesellschaftlichen Realit t Der Autor betrachtet die Szene mit einer geh rigen Portion Selbst kritik und kritisiert so die Oberfl chlichkeit vieler Schwuler die h ufig in Grausamkeit anderen gegen ber kippt ohne dass man vom ewig erhobenen Zeigefinger vergrault wird So ist die Beziehung zum arabischen Prinzen eben nicht nur die Romanze aus 1001 Nacht sondern vielmehr der verzweifelte Kampf eines Mitteleurop ers um seine grosse und leider dauerhaft nicht erreich bare Liebe Hinzu kommen Schwierig keiten die sicherlich jedes Individuum der LGBT Community mehr als einmal pers nlich erlebt hat Das Lossagen von religi s famili ren Fesseln wenn man in einer freikirchlichen Religionsgemeinschaft aufgewachsen ist berhaupt das schwierige Outen und nat rlich immer wieder die Frage wie wichtig ist es zu heiraten Ist dies eine grosse Errungenschaft die in einigen L ndern seit Kurzem m glich ist oder hoppelt man hier eigentlich einmal mehr den heteronormativen Werten hinterher Insgesamt gelingt es Bertram eine durchaus realistische Szenerie zu schaffen auch weil er immer wieder echte Begebenheiten aus der Boulevardpresse mit Fiktion verkn pft Zudem betrachtet der Autor die Szene mit einer geh rigen Portion Selbst kritik und kritisiert so die Oberfl chlichkeit vieler Schwuler die h ufig in Grausamkeit anderen gegen ber kippt ohne dass man jedoch von dem ewig erhobenen Zeigefinger vergrault wird Insgesamt also ein Roman der wie geschaffen ist f r die Sommer Sonne BadiRelax Zeit die uns allen hoffentlich bevorsteht BUCHTIPP Andreas Bertram F hlt sich an wie Liebe und ist echt kompliziert Preis CHF 25 90 ISBN 978 3 89656 286 9

Page 17

Page 18

Page 19

GESELLSCHAFT LESBISCHE SPITZENSPORTLERINNEN ihrem Outing Sponsorenvertr ge zu verlieren So lange bis alle Sportverb nde wirklich offen mit dem Thema umgehen Kurzum es braucht noch so lange B cher wie dieses bis es solche B cher dereinst ganz selbstverst ndlich nicht mehr braucht Du bist als Co Autorin aufgef hrt Wie muss man sich die Zusammenarbeit unter euch A utorinnen vorstellen Genau wir sind f nf Co Autorinnen Jeannine Borer Monika Hofmann Marianne Meier Corinne Rufli und ich Beruflich kommen wir aus verschiedenen Gebieten sind im Journalismus in der Wissenschaft oder als Historikerin t tig Diese Vielfalt war und ist in vielen Belangen ein Vorteil Wir kannten uns vorher teils nicht doch uns eint das sportliche und das gesellschaftliche Interesse Gestartet haben wir das Projekt im Fr hling 2017 Die urspr ngliche Initiative kam von Marianne und Corinne rasch stiessen Jeannine Monika und ich dazu So starteten wir voller Freude und Leidenschaft unser Buchprojekt Wie habt ihr die Protagonistinnen gefunden Teilweise war dies recht speziell Zu f nft verf gen wir ber ein grosses Netzwerk das war vor allem auch beim Suchen und Finden von Athletinnen von Vorteil An den ersten Sitzungen haben wir Namen diskutiert und eine Liste erstellt dann begannen wir mit den Anfragen Einzelne von uns kannten gewisse Sportlerinnen bereits pers nlich und wussten von ihnen dass sie lesbisch sind Solche Anfragen waren einfach Es gab aber auch Frauen die wir weder pers nlich kannten noch von ihnen wussten ob sie tats chlich lesbisch sind beziehungsweise ob sie dar ber reden mochten Da brauchte es f r das erste Mail oder den ersten Anruf zuweilen ein wenig Mut Aber es gab stets positive Reaktionen das war sch n und hat uns ermutigt f r die weitere Arbeit Die f nf Autorinnen v l Seraina Degen Jeannine Borer Marianne Meier Monika Hofmann Corinne Rufli Ja ein solches Buch braucht es Und zwar so lange bis lesbische Spitzensportlerinnen zum Beispiel keine Angst mehr haben m ssen nach ihrem Outing Sponsorenvertr ge zu verlieren Mit dem Schritt in die ffentlichkeit durch dieses Buch ist f r die Frauen auch ein Outing unumg nglich Nat rlich war es f r manche ein grosser Schritt weil sie in der breiten ffentlichkeit noch nicht wirklich geoutet waren Das hat sicher Mut gebraucht Und einer Sportlerin deren Text ich geschrieben habe wurde glaube ich erst beim Gegenlesen so richtig bewusst was es bedeutet dass ihre Geschichte in einem Buch erscheint Daraufhin mussten gewisse Textpassagen angepasst und entsch rft werden was v llig in Ordnung ist Denn der Text muss in erster Linie der Portr tierten selbst passen Reaktionen Gab es nur positive Die Sportlerinnen bekamen oft auch Komplimente wie offen und pers nlich sie uns ihre Lebens geschichte erz hlt h tten Das ist den Leser innen anscheinend eingefahren und macht auch uns Autorinnen sehr dankbar dass die Sportlerinnen dies mit uns so offen geteilt haben Im Buch wird auch das Thema SponsoringVertr ge thematisiert und die damit verbundenen Schwierigkeiten Vermutlich gibt es da einen doppelten Gap Frauen sind in solchen Sponsorenvertr gen gegen ber den M nnern ohnehin schon unterbezahlt und wenn eine dann noch lesbisch ist Wobei uns vor allem von der Angst erz hlt wurde sich w hrend der Aktivkarriere zu outen weil dann Sponsoren h tten abspringen k nnen Diese Angst war in einigen F llen begr ndet wie sich hinterher herausstellte in anderen beteuerten die Sponsoren jedoch sie w ren der Athletin auch im Falle eines Outings treu ge blieben Zu lesen ist auch von Schikanen innerhalb einzelner Verb nde Die meist m nnlichen Funktion re haben teils bis heute M he im Umgang mit lesbischen Topathletinnen Die Lebensgeschichten im Buch sind teil weise be r hrend Welche ist dir besonders nahe gegangen Jede Geschichte ist auf ihre Art ber hrend denn jede Sportlerin in diesem Buch hat et Sein eigenes Leben leben Die Fussballerin Lara Dickenmann ist eine Leitfigur daf r dass man gegen alle Widerst nde seinen eigenen Weg gehen muss was zu erz hlen N mlich ihre Lebensgeschichte mit H hen und Tiefen Wenn ich mich entscheiden muss dann ist es wahrscheinlich der pers nliche Werdegang der Fussballerin Lara Dickenmann der mich besonders ber hrt Denn sie begleite ich als Sportjournalistin schon lange da ist ber all die Jahre ein Vertrauensverh ltnis entstanden das es mir erm glichte 2018 zusammen mit einer Arbeitskollegin einen Film ber sie zu machen bei dem es auch um ihr Outing ging Und nun noch das Portr t im Buch In dieser Zeit durfte ich auch ihren Weg hin zu sich selbst zu Entschlossenheit und Lebensmut mitverfolgen Sein eigenes Leben leben nennt Lara es selbst Sie ist eine Leitfigur daf r dass man gegen alle Widerst nde seinen eigenen Weg gehen muss um gl cklich sein zu k nnen Dazu geh rt auch auf m gliche Reaktionen aus dem Umfeld nicht allzu sehr R cksicht zu nehmen sondern das zu tun was einem selbst guttut Sie ist ein wandelndes Memento f r Be your best you CRUISER SOMMER 2020 19

Page 20

vermutlich noch mehr mediale Aufmerksamkeit als dies bei sportlichem Normalbetrieb der Fall gewesen w re Die Zeitungen Plattformen und Sendungen hatten mehr Raum f r Hintergrundgeschichten Die ehemalige Radrennfahrerin Barbara Ganz ist eine von 28 Spitzensportlerinnen die im Buch Vorbild und Vorurteil portr tiert sind und sie ist Podiumsteilnehmerin bei der Veranstaltung im Kaufleuten am 2 9 Das Buch ist ein Erfolg Woran liegt das Es ist wohl das richtige Buch zum richtigen Zeitpunkt Das Thema bewegt und wird hoffentlich noch mehr enttabuisiert Und vielleicht hat uns auch Corona ein bisschen in die Karten gespielt denn so bekamen wir Bei den M nnern ist so ein Buch nach wie vor irgendwie nicht denkbar Es w rden vielleicht gerade mal zwei M nner mitmachen Warum gibt es hier so einen riesigen Gap zwischen den Schwulen und den Lesben In der Schweiz w rde vermutlich einzig der Schwinger Curdin Orlik mitmachen Respekt vor seiner Courage Die Frauen sind da viel weiter Gerade im Teamsport Da spielt es oft schlicht keine Rolle welche sexuelle Ausrichtung die einzelnen haben die Teams sind bunt gemischt Die Verlogenheit im M nnersport ist mir unerkl rlich Das gr sste R tsel ist mir ja wie ein m nnlicher Spitzensportler sagen wir ein Fussballprofi seine Leistung bringen kann wenn er einen so wichtigen Teil seiner Identit t verleugnen verstecken und unterdr cken muss Wie empfindest du im Moment die Stimmung von der Bev lkerung gegen ber LGBT Menschen Verhalten positiv Aber eben nur verhalten Der Nationalrat hat sich f r die Ehe f r alle ausgesprochen sch n und gut Weil eine Mehrheit gemerkt hat dass es im heutigen Zeitgeist nicht mehr anders m glich ist Aber ob all die Ratsmitglieder die Ja gestimmt haben das auch aus tiefem Herzen so empfinden bezweifle ich Und wenn ein Volksvertreter der SVP es ungestraft als diabolisch bezeichnen darf als teuflischen Pakt dass lesbischen Paaren die Samenspende gew hrt werden soll sind wir noch nirgends Wenn man uns Lesben im 21 Jahrhundert mit dem Teufel kommt ist das ersch tternd Was mir als Frau zudem missf llt ist dass Schwule in der ffentlichkeit in Spitzenpositionen von Wirtschaft und Politik etablierter sind als L esben Die Schwulen sind in der gesellschaftlichen Akzeptanz weiter als Transmenschen und Lesben Das geht teils auf die grosse Aids Krise in den 1980er und 1990er Jahren zur ck welche die M nner viel mehr betraf Da wurden die Schwulen gezwungen sich zu organisieren sich zu zeigen zu wehren Die Lesben blieben irgendwie unter dem Radar Nur im Sport sind wir Frauen weiter Offener und aufrichtiger als die M nner Fussballspielende Frauen sind lesbisch Im Eishockey gibt es keine Schwulen Klischees und Vorurteile halten sich hartn ckig Und doch hat sich das Auftreten und die Sichtbarkeit insbesondere von lesbischen Frauen im Spitzensport in letzter Zeit ver ndert Die erfolgreichen Fussballerinnen Ramona Bachmann und Megan Rapinoe etwa gehen offen und selbstbewusst mit ihrer Homosexualit t um Auch in den M nnersport kommt nach dem Coming out von Schwinger Curdin Orlik Bewegung Eishockey und Fussball gelten jedoch nach wie vor als Macho Sportarten Weder in der National League noch in der Super League gibt es ein einziges Coming out Wann f llt endlich dieses Tabu CRUISER SOMMER 2020 Mit Olivier Borer Moderator SRF Sport Co Autor des Dokfilms Ich der Schiedsrichter und Tabubrecher Seraina Degen Redaktorin bei SRF Sport Co Autorin Vorbild und Vorurteil Lesbische Spitzensportlerinnen erz hlen Philipp Gr nenfelder selbst Kommunikationsberater Gr nder Fanclub queerpass basel Barbara Ganz ehemals international erfolgreichste Radrennfahrerin der Schweiz 7 WM Medaillen Andreas M sli Gesch ftsf hrer FC Winterthur Moderation Andreas B hlmann Festivalleiter Pink Apple Filmfestival Vorbild und Vorurteil im Kaufleuten am Mittwoch 2 9 2020 im Rahmen der Serie Verzaubert im Kaufleuten Tickets ab CHF 15 mit einer Karte der Z rcher Kantonalbank und weitere Infos unter www kaufleuten ch T Vorbild und Vorurteil im Kaufleuten Vorbild und Vorurteil Lesbische Spitzensportlerinnen erz hlen Hier und Jetzt Verlag 272 Seiten 70 sw und farbige Abbildungen CHF 39 00 ISBN 978 3 03919 502 2 Foto Lilian Salath Fotografie Grafik liliansalathe ch GESELLSCHAFT LESBISCHE SPITZENSPORTLERINNEN HIER UND JETZ 20

Page 21

Page 22

22 KULTUR FESTIVAL DA JA ZZ Michael von der Heide und Heidi Happy Endlich wieder ein Auftritt Unt tig war Michael von der Heide w hrend der Covid Pandemie nicht Doch seine Stimme erklingt nun erstmals wieder in St Moritz und mit Verst rkung tis ruiser gra Mit dem C al da Jazz ans Festiv kets f rs T ic mal zwei Heidi sen zwei eide und H r e W ir verlo d n vo l e a h ic r und nM el C ruise Konzert vo it dem T it m il ja zz ch a a M ld a iv Einfach win fest n a e ss 21 Juli re ss is t der deiner A d ndeschlu se in n E e rd n e w sende ner innen ie d Die G ewin f u a st A ug u f r den 2 gesetz t G steliste Heidi Happy und Michael von der Heide kennen und sch tzen sich schon l nger Der gemeinsame Auftritt wird mit Sicherheit ein Genuss VON MICHI R EGG I m Gegensatz zu vielen anderen Musikern ging Michael von der Heide w hrend des Corona Lockdowns die Arbeit nicht aus Statt aufzutreten arbeitete er Vollzeit in seinem erlernten Beruf in einem Z rcher Pflegeheim Nun tritt er zum ersten Mal seit dem 7 M rz wieder auf an einem der wenigen Kulturevents die diesen Sommer nicht abgesagt wurden dem Festival da Jazz in St Moritz CRUISER SOMMER 2020 Von der Heide setzt mit seinem Auftritt den Schlusspunkt Auf der B hne im grossen Saal des altehrw rdigen um nicht zu sagen angestaubten Hotels Reine Victoria in St Moritz Bad steht er allerdings nicht als einzige Stimme mit von der Partie ist S ngerin Heidi Happy Die beiden lernten sich kennen als sie mit dem Swiss Jazz Orchestra auf Tour waren Sie ber ihn Ein riesengrosser Son nenschein In seiner Gegenwart f hle ich mich st ndig umarmt Er ber sie Eine Talentbombe ich liebe ihre wundersch ne Stimme Das Festival beginnt am 16 Juli mit einem Konzert von James Gruntz Michael von der Heide und Heidi Happy treten am 2 August auf unter anderem mit dem Song Abschied von der Nacht ihrer aktuellen gemeinsamen Single Dazwischen sind es vor allem K nstlerinnen aus der Schweiz oder dem nahen Ausland die das Oberengadin dieses Jahr beehren Die Kr nungsEdition nennt Gr nder Christian Jott Jenny die diesj hrige Ausgabe Dass dem Festival nicht dasselbe Schicksal gebl ht hat wie den meisten anderen Events ist seiner geringen Gr sse zu verdanken Und der Tatsache dass es vom engen Dracula Club in die grossen Hallen der rtlichen Hotels ausweichen kann wo Hygieneabst nde kein Problem sind An dem Wochenende ist er brigens nicht der einzige schwule Promi im Oberengadin Tags zuvor h lt Schauspiellegende Walter Andreas M ller kurz WAM in St Moritz eine 1 August Rede allerdings in einer seiner Paraderollen als Christoph Blocher Festival da Jazz in St Moritz vom 16 Juli 2 August 2020 Alle Infos auf festivaldajazz ch de

Page 23

Page 24

Page 25

SERIE HOMOSE XUALIT T IN GESCHICHTE UND LITER ATUR Der K nig machte aus seiner erotischen Vorliebe f r M nner kein Geheimnis Gleiche Kleider und gemeinsame Ausfahrten Charles Woodcock ein einstiger Prediger hatte eine Stimme die sich zweifellos bestens zum Vorlesen eignete Karl fand andere M glichkeiten ihrem sonoren Klang zu lauschen Er lebte seine Liebe zu Woodcock total aus und der war ihm ein ebenso z rtlicher Freund Sie suchten demonstrativ die ffentlichkeit zeigten sich gleichgestimmt auch in der Bekleidung und machten zusammen Ausfahrten K nig Karl ernannte den Amerikaner zuerst zu seinem Kammerherrn sp ter verlieh er seinem Freund den Titel eines Barons Woodcock Savage Doch die beiden verloren den Sinn f r das Machbare und M g liche Woodcock gefiel sich in seiner neuen Stellung und nahm Einfluss auf personelle und politische Entscheidungen des K nigs Im gesellschaftlichen Umkreis von K nig und G nstling gab ihre Verbindung bald Anlass zu Eifersucht und Neid Rache des Verschm hten Und so kam es denn auch zu einer handfesten Krise Ministerpr sident Hermann von Mittnacht setzte sich an die Spitze jener welche die Zust nde am Hof nicht l nger hinnehmen wollten Der Regierungschef zwang den K nig zu einer Entscheidung Die Gef hle Karls f r seinen Freund waren so stark dass er erwog abzudanken Aber schliesslich gab er nach folgte der Staats r son und Woodcock musste 1890 tief verletzt das Land verlassen Der Amerikaner war aber nicht nur Opfer Er erpresste dank brisanter Dokumente die sich in seinem Besitz befanden eine Abfindung von insgesamt 300 000 Mark Vier Jahre nach seinem Abgang hei ratete er wie aus Trotz eine Witwe die vier S hne mit in die Ehe brachte Und doch konnten Karl und Charles einander nicht vergessen ihre Liebe schlug nicht um in Hass wie das so oft geschieht Der Leibarzt des K nigs Dr Fetzer beschrieb in seinen Tagebuchnotizen wie sehr der K nig unter der Trennung litt Der K nig klagt wieder ber das Ungl ck das Ihm und seinem Freund angetan worden sei und gibt wieder seinen Ingrimm gegen alle diejenigen zu erkennen welche gegen Ihn und Woodcock gewesen sind Und Woodcock 1923 in New York gestorben setzte seinem blaubl tigen Freund den er um 32 Jahre berlebte mit einer Widmung eines von ihm ver ffentlichten Buches ein literarisches Denkmal Der Leibarzt beschrieb wie sehr der K nig unter der Trennung litt Majest tische Haltung bewahrt K nig Karl unterhielt in seinem Leben noch andere schwule Beziehungen so mit seinem Generaladjutanten Freiherr Wilhelm von Spitzemberg und mit Richard Jackson Sekret r des Konsulats der USA Und er blieb auch nach dem Aus mit Woodcock nicht allein die Liebschaft mit dem Maschinenmeister des Hoftheaters Wilhelm George hielt bis zum Tod des schwerkranken K nigs am 6 Oktober 1891 Karl Friedrich Alexander von W rttemberg 6 M rz 1823 in Stuttgart 6 Oktober 1891 ebenda war von 1864 bis 1891 als Karl dritter K nig von W rttemberg Gut ein Jahr sp ter starb auch Olga Karls Frau Ihr Schicksal war das soll hier nicht vergessen werden auch nicht einfach gewesen Da sie um seine sexuelle Orientierung wusste war ihr klar dass sein Herz nie f r sie schlagen w rde Sie erkannte auch dass sie durch Karl nie Mutterfreuden erleben w rde Er wollte ihr da wahrscheinlich entgegenkommen 1870 adoptierte das Paar Olgas Nichte Wera Aber f r die Thronfolge war dieser Schritt bedeutungslos Im brigen machte Olga das Beste aus ihrer Situation Sie fand Trost in karitativen Arbeiten und erf llte ganz im Gegensatz zu ihrem Mann viele Repr sentationspflichten So bewahrten beide Haltung in einem Leben das sie irgendwie doch gemeinsam zu bew ltigen hatten HOMOSEXUALIT T IN GESCHICHTE UND LITERATUR Charles Woodcock als Vorleser der K nigin Olga von W rttemberg im Sessel ganz links und zwei Hofdamen Mehr oder weniger versteckt findet sich das Thema M nnerliebe in der Weltgeschichte der Politik in antiken Sagen und traditionellen M rchen aber auch in Kunst Wissenschaft Technik Computerwelt Cruiser greift einzelne Beispiele heraus w rzt sie mit etwas Fantasie stellt sie in zeitgen ssische Zusammenh nge und w nscht bei der Lekt re viel Spass und hie und da auch neue oder zumindest aufgefrischte Erkenntnisse In dieser Folge ein K nig der zeit seines Lebens seine Vorliebe f r M nner auslebte CRUISER SOMMER 2020 25

Page 26

26 PRIDE 2020 SCHWUL ODER GAY Bist du schwul Nein ich bin gay Vor lauter Buchstaben LGBTIQQ wissen viele gar nicht mehr was sie denn nun per Definition sind Wir helfen den Schwulen durchs Begriff Chaos Schwul ist derzeit die h ufigste Selbstbezeichnung von m nnerliebenden M nnern f r ihre sexuelle Orientierung VON TE AM CRUISER Schwul Queer Das Wort queer soll wie LGBT ebenfalls die klassische Begrenzung auf Schwule und Lesben um alle m glichen Arten nicht heteronormativer Sexualit t erweitern Die Zeit schrieb in einem Artikel im Jahr 2013 Denn queer das ist das Modewort alternativer Liebes und Leibesentw rfe im Kosmos k rperlicher Selbstdefinition Queer hat Abweichungen vom heterosexuellen Mainstream um Pr fixe von trans bis inter erweitert Das Modewort war zu diesem Zeitpunkt im deutschsprachigen Raum allerdings seit mindestens 20 Jahren in Gebrauch Der Basler Aktivist Peter Thommen hat in seinem Blatt das Wort queer bereits in den 1980er Jahren verwendet und meint dazu Queer ist heute zu einer Art Plastikwort verformt worden in welches alles h ineingestopft wird was laufend als abCRUISER SOMMER 2020 fr heste deutsche Beleg stammt aus einem Zeit Artikel von 1967 wo es ber die amerikanischen Schwulen hei t Sie wollten nicht l nger auf die Gay Bars angewiesen sein Das n chste Mal taucht gay 1970 in einer Kritik von Wolf Donner auf der den Film Pfahl in meinem Fleisch des Regisseurs Toshio Matsumoto bespricht und die echten Animierknaben auch so ein wunderbares Wort die in dem Film mitwirken mehrfach als gay boys bezeichnet Offenbar ist das die Eigenbezeichnung der jungen M nner das Wort war damals also schon nach Japan ausgewandert Im Englischen ist gay das ja eigentlich ganz harmlos fr hlich bedeutet seit 1935 eindeutig in der Bedeutung schwul belegt doch m gli cherweise war es schon im 19 Jahrhundert gebr uchlich In die Schweiz kam es relativ sp t Gay ist in den 1990er Jahren in viele Sprachen eingegangen sogar in Frankreich dem Land dem man nachsagt resistent gegen englische Spracheinfl sse zu sein nennen sich die Schwulen gay und sie sprechen es sogar richtig aus weichend von der Norm erkl rt wird Am Schluss kommt da wohl auch noch die Norm selbst hinein z B die Ehe Die verschiedenen Interessen und Anliegen der Teilbereiche in queer werden dabei aus den Augen verloren Gay Das Wort gay ist paradoxerweise gleichzeitig omnipr sent und nicht im allt glichen Sprachgebrauch Zwar gibt es auch in der Reklamesprache der deutschen und schweizerischen Schwulenszene ungez hlte Zusammensetzungen mit diesem aus dem Englischen entlehnten Wort neben LGBT sind das beispielsweise Gay Pride Gay Games Gay Szene Gayromeo Planetromeo usw Aber man trifft doch fast nie Homosexuelle die von sich sagen Ich bin gay Der Das Wort war seit Mitte des 19 Jahrhunderts zun chst ein Schimpfwort f r m nnliche Homosexuelle Es hat sich im Rotwelschen der alten Gaunersprache und in der Berliner Mundart aus dem Wort niederdeutschen schw l schwul entwickelt m glicherweise in Anlehnung an die beleidigende Titulierung warmer Bruder Der fr heste Beleg f r Schwuler steht 1862 im Buch Das deutsche Gaunertum von Friedrich Christian Av Lallemant Es dauerte aber noch lange bis das Wort aus dem Jargon der schwulen Subkultur in die Allgemeinsprache eindrang Kurt Tucholsky schrieb am 23 Februar 1935 in einem Brief an Hedwig M ller Da haben sie diesen w ssrigen M dchenschulprofessor Daniel Rops halb schwul wie ein nasser Regenschirm Als Eigenbezeichnung von Homosexuellen ist es laut Albert Moll der 1891 das Grundlagenwerk Die contr re

Page 27

Page 28

Page 29

INTERVIEW HATE CRIME SP Nationalrat setzt sich aktiv f r LGBT Anliegen ein und schaut dass es endlich vorw rts geht mit der Erfassung und Beratung in Sachen Hate Crime Haymo Empl Angelo warum tut sich bez glich Hate Crime so gar nichts Man liest immer wieder davon danach versandet das alles jeweils wieder Angelo Barrile Angriffe auf queere Menschen gibt es seit langer Zeit immer wieder Ich habe einen solchen t tlichen Angriff selbst vor ber 20 Jahren erlebt Um solche Taten zu erkennen wurde auch einiges unternommen Beispielsweise konnte erreicht werden dass die Sensibilisierung auf homound transphobe Hate Crimes Bestandteil der Ausbildung der Z rcher Polizei geworden ist In den letzten Jahren wurde in den Medien vermehrt berichtet und somit wurde auch die ffentlichkeit sensibilisiert Bis heute aber fehlt leider eine Statistik ber die H ufigkeit und die Art von Angriffen wegen der sexuellen Orientierung oder Geschlechtsidentit t Somit k nnen wir nicht sagen ob die Angriffe zugenommen haben oder sich die Opfer nun mehr trauen dar ber zu sprechen Mit der Abstimmung vom 9 Februar hat eine klare Mehrheit der Stimmbev lkerung gezeigt dass sie Homophobie nicht akzeptiert jetzt m ssen weitere Taten folgen Die Ausweitung der Anti Rassismus Strafnorm reicht nicht Bis heute aber fehlt leider eine Statistik ber die H ufigkeit und die Art von Angriffen w egen der sexuellen Orientierung oder Geschlechtsidentit t Du m chtest nun mit einem nationalen Aktionsplan durchgreifen Was sind die wichtigsten Punkte Wir von Pink Cross und den anderen LGBT Dachverb nden verlangen schon lange die statistische Erfassung um den Handlungsbedarf aufzuzeigen Eine entsprechende Motion fand zwar im Nationalrat eine Mehrheit wurde aber vom St nderat im M rz abgelehnt Deshalb verlange ich nun vom Bundesrat einen Aktionsplan Wie kann besser pr ventiv vorgegangen werden und wie k nnen die Opfer nach Angriffen besser gesch tzt und begleitet werden Auch die T ter innenarbeit soll ausgebaut werden Wenn wir verstehen wie es zu Hate Crimes kommt k nnen wir gezielt Pr vention betreiben Angriffe zu verhindern ist deutlich besser als erst zu reagieren wenn sie geschehen sind Ich stelle mir zur Verhinderung von Hate Crimes gegen queere Menschen einen hnlichen Bericht und Aktionsplan vor wie zur Bek mpfung von Rassismus vorgegangen wurde Auch die T ter innenarbeit soll ausgebaut werden Wenn wir verstehen wie es zu Hate Crimes kommt k nnen wir gezielt Pr vention betreiben Von welcher Seite her wird Widerstand zu erwarten sein Was sind die Argumente auf beiden Seiten Widerst nde gibt es wohl von verschiedenen Seiten Die Argumente sind wohl die hnlichen wie immer wenn es um unsere Anliegen gibt Bereits als erste Reaktion auf meinen Vorstoss hat ein SVP Nationalrat behauptet das Problem bestehe gar nicht und werde aufgebauscht Wegen einzelner F lle sei es bertrieben einen Plan zu erarbeiten Andere haben mir gesagt wir sollten einen Selbstverteidigungskurs besuchen und uns selbst wehren Eine traurige Tatsache ist dass immer noch jede Woche 1 2 solcher Meldungen bei der LGBT Hotline eingehen Die Gegner innen m chten wohl immer noch nicht realisieren dass wir queere Menschen auch in der Schweiz gef hrlicher leben als andere und dass es Menschen aus der Community gibt die sich aus Angst davor nicht zeigen Genau wegen dieser Menschen braucht es ein klares Zeichen aus der Politik Warum kommt es deiner Meinung nach immer wieder zu solchen bergriffen Das ist schwer zu sagen da Homo und Transphobie komplexe Ph nomene sind Ich habe schon mit einigen Hate Crime Opfern gesprochen und es scheint gewisse Gemeinsamkeiten zu geben Denn obwohl Homophobie in der Bev lkerung in allen A lterskategorien vorkommt gehen die t tlichen Angriffe meist eher von Gruppen junger M nner aus Sie haben wohl am ehesten ein verkorkstes veraltetes und toxisches M nnlichkeitsideal und haben wohl das Gef hl sich und der Gruppe beweisen zu Angelo Barrile 43 aus Pfungen ist SP Nationalrat und Facharzt FMH f r Allgemeine Innere Medizin Er verlangt unter anderem vom Bundesrat einen entsprechenden Hate Crime Aktionsplan Ich bin berzeugt wenn die Bev lkerung ber einen Massnahmenplan zur Verhinderung von Hate Crimes abstimmen w rde f nde das Anliegen eine Mehrheit m ssen echte M nner zu sein Wenn diese Annahmen stimmen ist die Pr vention schon im Kindes und Jugendalter besonders wichtig Ist die Bev lkerung weniger tolerant als fr her Die Bev lkerung ist in der Mehrheit sicherlich offener und toleranter als fr her und ich f hle mich als schwuler Mann und Politiker gut akzeptiert Das hat auch das klare Ja der Stimmbev lkerung bei der Abstimmung zur Erweiterung der Anti Rassismus Strafnorm gezeigt Aber vielleicht provoziert gerade die offenere Mehrheit die homophoben Menschen und sie werden aggressiv Ich bin berzeugt wenn die Bev lkerung ber einen Massnahmenplan zur Verhinderung von Hate Crimes abstimmen w rde f nde das Anliegen eine Mehrheit CRUISER SOMMER 2020 29

Page 30

ADVERTORIAL Mit F den gegen Falten Ab 40 tendieren unsere Gesichts konturen zu erschlaffen wir wirken dadurch lter als wir uns f hlen und tats chlich sind Gut gibt s das Faden Lifting vorher nachher Stefan hat sich f r ein Fadenlifting entschieden die vorher nachher Bilder sind authentisch und wurden nicht nachbearbeitet U nsch n sieht es aus Dann n mlich wenn das Gesicht altershalber beginnt zu h ngen und charmante Lachfalten pl tzlich zu Furchen werden Bereits ab 40 Jahren zeigt die Kollagenstruktur des Gesichtes Erm dungserscheinungen Mittlerweile steht eine Armada von plastischen Chirurgen Beautyberatern und Spezialisten f r jedes optische Problem chen bereit entsprechend un berschaubar sind die Behandlungsmethoden Schnell einfach sch n sein ist im Trend immer mehr auch bei den M nnern Aber bitte ohne Skalpell Blut M nner lassen sich vor allem am Gesicht behandeln best tigt Robinson Morett Inhaber der Z rcher Klinik Body Esthetic Aber nicht nur Mittlerweile sind aber auch Haarentfernung beispielsweise am R cken ein grosses Thema und Fett reduktion am Bauch Allerdings M nner sprechen generell weniger ber Eingriffe und machen es einfach das gilt auch f rs Fadenlifting so Robinson Morett weiter F den f r straffe Haut Body Esthetic ist eine der f hrenden P raxen rund um nicht invasive Beauty in der Schweiz und daher stets am Puls der Zeit und des Trends Aber wie geht eine solche M nnergesichtsverj ngung vonstatten Beispielsweise mittels Fadenlifting Das klingt spektakul r und ist es auch Hierbei werden spezielle F den welche mit kleinen Widerhaken einen Zug auf das Ge webe in die gew nschte Richtung erwirken unter der Haut durchgezogen Cruiser probierte das aus der Eingriff dauerte weniger als 40 Minuten und war dank der rtlichen Bet ubung praktisch schmerzfrei Die Widerhaken piekten zwar etwas hnlich wie das Gef hl beim Augenbrauen zupfen was Mann ja mittlerweile auch macht aber sonst war wenig zu sp ren Klar angenehm war es nicht aber das erwartet auch niemand Die eingesetzten F den sind synthetisch es handelt sich um dasselbe Material welches auch seit Jahrzehnten in der Chirurgie zum N hen unter der Haut eingesetzt wird Diese F den l sen sich nach 3 6 Monaten auf jedoch bleibt das neu gebildete Kollagenger st unter der Haut als Reaktion des Gewebes auf das Fadenmaterial l nger bestehen im Idealfall bis zwei Jahre Nat rliche Ergebnisse Je nachdem wie viele F den verwendet werden k nnen so auch Hamsterbacken oder ein Doppelkinn gestrafft werden Bei Body Esthetic werden alle Eingriffe von Dr Alvarez und Dr Aslan durchgef hrt Dr Alvarez erkl rt Bei dieser Methode kann exakt auf das individuelle Bed rfnis der Patienten eingegangen werden Ist die Haut beispielsweise sehr schlaff braucht es mehr Zug als bei j ngerer noch strafferer Haut Wir versuchen aber in jedem Fall ein m glichst nat rliches Ergebnis zu erzielen Die Kosten richten sich nach der Anzahl der F den je mehr gezogen gestrafft werden soll desto mehr F den werden gebraucht Die ben tigte Fadenanzahl h ngt von der zu behandelnden Zone ab Bei den Wangen k nnen problemlos zwei F den auf jeder Seite gelegt werden bei der Stirn greifen die rzte eher lediglich zu einem Faden auf jeder Seite Beim Hals sieht es wiederum anders aus dort gibt es Patienten welche beispielsweise vier F den w nschen Auch hier spielen das Alter und der Hautzustand jeweils eine Rolle In unserem Fall waren das sechs F den und diese kosteten total 600 SFr Es versteht sich von selbst dass ein solcher Eingriff nur von einem geschulten Arzt durchgef hrt werden soll Ausserdem muss dieser auch ber ein gutes Auge in Sachen Optik und Symmetrie verf gen denn nur so kann absolute Symmetrie garantiert werden Und nur geschulte spezia lisierte rzte wissen genau wo welche Nerven liegen und wie tief sie in welchem Bereich gehen d rfen um keinen Schaden anzurichten Body Esthetic Filiale Z rich Seefeldstrasse 75 8008 Z rich 044 381 20 20 www bodyesthetic ch Filiale Luzern Winkelriedstrasse 30a 6003 Luzern 044 381 20 18 bodyesthetic ch

Page 31

Page 32

32 SOMMERTRENDS VISIER SONNENBRILLEN CO Sommertrends 2020 oder der Kampf um die Hippness Der Sommer ist da Und mit ihm auch diverse Trends Wir haben uns einen berblick verschafft und pr sentieren eine sorgf ltig getroffene Auswahl Ob es zu einem Sommerhit kommen wird ist schwer zu sagen Denn grosses Club Hopping im Ausland wird kaum m glich sein Dennoch pr sentieren wir eine Auswahl von m glichen Trends im Corona Sommer mit dem Versuch das Virus m glichst aussen vor zu lassen V O N M O E L M A P H Y D PA S SSES Nach Porridge und Granola SOUND Der offizielle Sommerhit SONNENBRILLEN In der Corona Krise werden nun folgt man den Web steht blicherweise erst im Hochsom d rften besonders grosse augensch t Trends klitzekleine Eierkuchen so mer fest sagte unl ngst Mr Hitparade zende Visor oder Visier Sonnenbrillen gross wie ein Zweifranken St ck oder Michel Birri auf SRF 3 Zudem gab er zu ein Comeback erleben Die Vogue holl ndische Poffertjes mit Fr chten bedenken dass der Sommerhit oft aus machte alles in allem f nf Sonnenbril Quark Joghurt oder anderen Toppings den typisch helvetischen Feriendestina len Trends aus f r den Sommer 2020 zum Fr hst ck oder Dessert aufge tionen importiert werde Also Spanien Erstens Oversize Sonnenbrillen wie tischt Das Ganze nennt sich dann Italien usw Und genau das wird das Pro man sie auch in den 70ern trug zum P ancake Cereal Pfannkuchen M sli blem sein Unsere Reiset tigkeit ist doch Beispiel von Gucci Zweitens Schwarze Ausserdem etabliert sich der Keksteig arg eingeschr nkt Daher wagen wir Sonnenbrillen mit extrabreitem B gel zum Naschen mehr und mehr Cookie vom Cruiser keine Sommerhit Prognose etwa von Balenciaga Drittens die Dough gibt es nun auch bei Coop Das Rennen um den neuen Sommerhit stets aktuelle Pilotenbrille also Modell M igros Co und nicht mehr nur in ist aber er ffnet und erste Kandidaten Aviator beliebte Marke Ray Ban Vier h ippen Gelaterias im Kreis 5 werden sich sicherlich auch in diesem tens Flat Top Brille bei der der obere Jahr nach und nach abzeichnen Wir Rand eine Gerade bildet streng aber freuen uns darauf denn in der Regel lan auch modisch individuell den die Interpreten der Sommerhits fr her oder sp ter in unserer Rubrik Ikonen von damals CRUISER SOMMER 2020

Page 33

SOMMERTRENDS VISIER SONNENBRILLEN CO Der Sommer 2020 verspricht goldgelbes Glace luftiger Kaffeeschaum Bandanas die auch als Maske getragen werden k nnen und die Bauchtasche die quer getragen wird GOLDGELBES EIS Letzten Endes be MODE Der deutsche Modedesigner DALGONA COFFEE Dalgona Kaffee ist stellen in der Eisdiele viele doch nur M ichael Michalsky sieht in Bandanas das Trendgetr nk des Jahres aus Asien wieder Vanille Schokolade Erdbeere von Hindi binden das Must have und so etwas wie ein umgekehrter oder Stracciatella Doch Eishersteller Zubeh r des Sommers Wenigstens im C appuccino Der Name stammt von probieren es jedes Jahr auch mit neuen grossen Kanton denn wie es bei uns e iner s dkoreanischen S ssigkeit mit Geschmacksrichtungen Nachdem es im dann aussieht wissen wir noch nicht so K affeegeschmack Andere Bezeichnun vergangenen Jahr die Eissorte Bienen ganz Die quadratischen T cher dienen gen sind Phenti Hui Kaffee und Whip stich war hat der Verband Uniteis als Mundschutz k nnen aber auch ped Coffee geschlagener Kaffee d iesmal die Goldene Milch zum Eis l ssig um den Hals h ngen am besten Die meist kalte Milch ist unten und der des Jahres gek rt Dabei handelt es in vielen Farben anschaffen passend c remige Schaum liegt oben auf F r sich um ein Milcheis Fior di Latte mit zum Look so der Designer Prakti Liebhaber der Schauml ffelei ideal den Gesundheit versprechenden gelben scherweise k nnten diese Bandanas W hrend der Corona Pandemie ver Gew rzen Ingwer und Kurkuma Die in auch grad wieder den Trend des Hanky breitete sich das fotogene Getr nk via j ngster Zeit gehypte ayurvedische Code einl uten Guckt mal bei Wiki T ikTok und Instagram Das Rezept ist G oldene Milch auch Kurkuma L atte pedia nach oder lasst euch von den simpel Wasser Zucker und Instant soll nun auch eiskalt im Trend liegen Jungs der M nnerzone beraten Denn Kaffeepulver mit einem Handr hrger t Die Marke M venpick k rte d erweil ein Tuch kann je nach Farbe und Plat zu luftigem Schaum aufschlagen und Lemon Cheesecake inklusive Zitronen zierung links rechts eine Menge Miss kurz kalt stellen Eisw rfel und Milch sosse und Geb ckst ckchen zum Glac verst ndnisse aufkommen lassen oder ins Glas geben und mit dem Schaum des Jahres 2020 eben vermeiden Angesagt ist ebenfalls toppen Nach B elieben mit Schoko die G rteltasche auch Bauchtasche raspel garnieren g enannt Die muss unbedingt quer ber der Brust getragen werden Wer sie wirklich als Belt Bag tr gt hat verloren CRUISER SOMMER 2020 33

Page 34

34 sliPPery sliPPery 5 5 SubjeCtS SubjeCtS RATGEBER DR GAY Dr Gay VoN MARTIN M HLHEIM VoN MARTIN M HLHEIM CC oming out Filme gibt es es mittlerweile oming out Filme gibt mittlerweile viele und entsprechend unterschiedviele und entsprechend unterschiedlich kommen siesie daher leichtf ssiglich kommen daher leichtf ssigkomisch komisch wie wie derder britische britische Klassiker Klassiker VON VINICIO ALBANI Beautiful BeautifulThing Thing 1996 1996 eher ehernachdenklich nachdenklich wie wiedasdasbrasilianische brasilianischeKleinod KleinodSeashore Seashore 2015 bisweilen auch zutiefst tragisch so 2015 bisweilen auch zutiefst tragisch so imim israelischen Drama DuDu sollst nicht lieben israelischen Drama sollst nicht lieben ICH das INTERESSIERE MICH GemeinIMMER 2009 in in derder ultraorthodoxen 2009 das ultraorthodoxen Gemeindede in Jerusalem spielt in Jerusalem spielt MEHR F R TRANS MENSCHEN Angesichts Angesichtssolcher solcherUnterschiede Unterschiedeer erstaunt stauntes esumso umsomehr mehr mit mitwelcher welcherRegelRegelIch habe eine Frage zu meiner m ssigkeit uns Coming out Filme Jungs oder m ssigkeit uns Coming out Filme Jungs oder sexuellen Orientierung Mich inte M nner zeigen diedie alleine zuzu zweit oder in in M nner zeigen alleine zweit oder Gruppen schwimmen gehen Nun k nnte Gruppen schwimmen gehen Nun k nnte ressieren in letzter Zeit n mlich imman mandasdasnat rlich nat rlichalsalsZufall Zufalloder oderNebenNebenmer fter transBeiBei Menschen Nun bin s chlichkeit abtun genauerem Nachdens chlichkeit abtun genauerem Nachdenichzeigt unsicher ob ich dadurch vielken dass gleich ken zeigtsich sichallerdings allerdings dasssich sich gleich mehrere f rf r diese erstaunliche H umehrere Gr nde diese erstaunliche H uleichtGr nde als schwul oder als bi gelte figkeit finden lassen figkeit finden lassen Denn eigentlich liegt mein emotio nalesHaut Interesse beiallzu Frauen Kannst Nackte viel Nackte Hautohne ohneallzu vielSex Sex duerste mir weiterhelfen Marcel 23 Er ErEine nur scheinbar oberfl chliche Eine erste nur scheinbar oberfl chliche kl rung kl rungist ist dass dass halb entbl sste halb entbl ssteK rper K rper Hallo Marcel sich nicht bloss aufauf derder Leinwand sondern sich nicht bloss Leinwand sondern auch Filmpostern und DVD Covern auch Filmpostern und DVD Covern usEs auf giltauf zwischen biologischem Geschlecht usund serst bieten serst gutmachen machen Schwimmszenen Schwimmszenen bieten der gut Geschlechtsidentit t Gender zu untereinein perfektes Alibi f r das Zeigen von nackperfektes Alibi f r das Zeigen von nackscheiden Auf der einen Seite ist das biologiterter Haut Sex sells wie es es soso sch n heisst Haut Sex sells sch n heisst sche Geschlecht Eswie basiert auf biologischen Alibi Weil man die gerade beibei Warum Alibi Weil man gerade undWarum physiologischen Merkmalen zur DefiniFilmen mit jungen Protagonisten aufpasFilmen mit jungen weiblich aufpastion von Menschen alsProtagonisten m nnlich oder sensen muss zutreffen muss Sex Sexsells sells magzwar zwar zutreffen verwendet werden Dumag schreibst aber von deiaber Sexszenen aber allzuexplizite explizite Sexszenen nemallzu emotionalen Interesse Hier gehtk nnen esk nnen um die schnell mal f hschnell malzuzuhohen hohenAltersfreigaben Altersfreigaben f h Geschlechts Identit t nicht um das biologiren Dies wiederum m chten ren Dies wiederum m chten Filmemacher sche Geschlecht Wenn du dichFilmemacher als Mann also in in derder Regel vermeiden Filme die erst ab 1818 Regel vermeiden Filme die erst ab f r eine trans Frau interessierst bist du emo tional heterosexuell obwohl sie unter Umst nden m nnliche Geschlechtsorgane hat Schluss endlich sind das aber nur Labels und Schubladen Auch wenn wir uns das manchmal w nfreigegeben lassen sich n mlich wenifreigegeben sind lassen sich n mlich wenischen dassind Leben ist nicht immer so einfach zu gerger einfach Amazon de einfachvermarkten vermarkten Aufder Amazon de kategorisieren Unabh ngigAuf von Bezeichzum Beispiel werden Filme mit Altersfreigazum Beispiel werden Filme mit Altersfreiganung z hlt schlussendlich nur dass es f r dich bebe 1818 nur anan nachweislich Personur nachweislich vollj hrige Persobzw euch stimmt Weiterevollj hrige Informationen zum nen verkauft und Comingnen verkauft und geradef rf r ComingThema Geschlecht undgerade Sexualit t findest du auf out Filme diedie sich auch an einein junges out Filme sich auch an junges Publimeiner neuen Webseite drgay ch unterPubliSCHWU ist kum dies sicher kein w nschenskum richten ist dies sicher kein w nschensLERrichten SEX DEIN K RPER Demn chst wird die werter werter Effekt SeiteEffekt unter anderem mit einem Kapitel zum Thema trans erg nzt Alles Gute Dr Gay Filme Filme die dieersT ersTabab1818 FreiGeGeben sind lassen FreiGeGeben sind lassen MEIN FREUND SP RT BEIM sicH n mlicH sicH n mlicHWeniGer WeniGer ANALVERKEHR NICHTS einFacH einFacHVermarKTen VermarKTen Ich habe nun seit f nf Monaten einen festen Freund Nat rlich haben bieten hier eine perSchwimmszenen bieten hier eine perwirSchwimmszenen auch Geschlechtsverkehr Ich bin fekte Kompromissl sung Man kann nackte fekte Kompromissl sung Man kann nackte der Passive in der Beziehung GesHaut filmisch ansprechend inszenieren da daHaut filmisch ansprechend inszenieren tern beim Sex erz hlte mir mein beibei aber allzu heisse Techtelmechtel tugendaber allzu heisse Techtelmechtel tugendFreund dass beispielsweise er beim Analverkehr haft vermeiden indem haft vermeiden beispielsweise indemderder Wasserspiegel immer G rtellinie Wasserspiegel immer berderder G rtellinie weniger sp rt als ber fr her Kann es bleibt bleibt wie wieimimniederl ndischen niederl ndischenFilm FilmJonJonsein 2014 dass ich zu ausgedehnt bin gens Um gens 2014 UmdasdasRezept Rezeptknapp knappzusamzusamMarco 29 Man menzufassen nehme eine grossz gige menzufassen Man nehme eine grossz gige Portion feuchter Erotik eine vorsichtige PriPortion feuchter Erotik eine vorsichtige PriHallo se se Sex und umum Himmels Willen kein K rnSex Marco und Himmels Willen kein K rnchen chen Porno DerPorno Anus ist ein Schliessmuskel der sich gut dehnen l sst und danach in der Regel wieder in Eingetaucht insinsTriebleben Eingetaucht Triebleben seine Ausgangsposition zur ckkehrt VorausMan t te den lesBischwulen FilmemacheMan t te den lesBischwulen Filmemachesetzung ist dass das Dehnen langsam mit GerInnen aber unrecht wenn man ihre erz hrInnen aber unrecht wenn man ihre erz hduld und reichlich Gleitmittel geschieht damit lerischen Entscheidungen allein aufauf finanlerischen Entscheidungen allein finankeine Schmerzen Verletzungen oder bleibende Sch den entstehen Zudem solltest du daran denken dass alles seine nat rlichen Grenzen hat Diese sind f r jeden unterschiedlich Du sp rst und weisst selbst am besten wo deine zielles Kalk l reduzieren wollte zielles Kalk l reduzieren wollte Es Esgibt gibt eigenen Grenzen liegen Bei l ngeren Sessions n mlich sthetisch symbolische n mlich auch sthetisch symbolische Gr nkann esauch sein dass der Anus tats chlichGr nausgede de diedie Schwimmszenen das Genre interSchwimmszenen das Genre interdehnt wird wenn dieser f r mitf r gr sseren Gegenessant machen essant machen st nden wie zum Beispiel Buttplugs Dildos eizun chst diedie Funktion desdes Daw re w re zun chst Funktion nemDa grossen oder mehreren Schw nzen den Wassers f rf r das Unbewusste Wassers alsSymbol Symbol das Unbewusste Fingern als oder der ganzen Hand bearbeitet wird Dieses Unbewusste weiss man sp testens Dieses Unbewusste so weiss man sp testens Letzteres nennt mansodann Fisten Aber selbst seitseit Sigmund Freud hathat viel mit derder TriebnaSigmund Freud viel mit Triebnadann bleibt der Arsch nicht ausgedehnt sonturtur desdes Menschen zuzu tun und soso erstaunt es es Menschen tun wieder und erstaunt dern entwickelt sich sp ter zum Normalnicht dass Hauptfiguren auf derder Suche nicht dass Hauptfiguren auf Suche nach zustand zur ck Allerdings wirst du durchnach Erfahihrer Identit t sozusagen symboihrer sexuellen Identit t sozusagen symborungsexuellen entspannter beim Analverkehr Eventuell lisch in in die Tiefen desdes Unbewussten eintaulisch die Tiefen Unbewussten eintauk nnte das der Grund sein warum dein Freund chen m ssen um ihrihr gleichgeschlechtliches chen m ssen um gleichgeschlechtliches weniger sp rt Wenn du mehr ber deinen Anus Begehren entdecken Begehren zu entdecken erfahrenzu m chtest findest du n tzliche Informationen auf meiner neuen Webseite drgay ch Figuren ininder Figuren derSchwebe Schwebe unter SCHWULER SEX Dar ber hinaus hathat diedie FilmwissenschaftleDar ber hinaus Filmwissenschaftlerinrin Franziska Heller in in ihrem Buch ber diedie Franziska Heller ihrem Buch ber Alles Gute Dr Gay Film sthetik desdes Fluiden 2010 gezeigt dass Film sthetik Fluiden 2010 gezeigt dass schwimmende schwimmendeFiguren Figurenimmer immerwieder wiederalsals schwebende K rper inszeniert werden oftoft schwebende K rper inszeniert werden in inZeitlupe Zeitlupeund undseltsam seltsamherausgel st herausgel stausaus dem demsonst sonstzielstrebig zielstrebigvoranschreitenden voranschreitenden Erz hlprozess Dieser Schwebezustand wieErz hlprozess Dieser Schwebezustand wiederum derumististeine einewunderbare wunderbarevisuelle visuelleMetaMetapher f rf r diedie Phase kurz vorvor dem Coming out pher Phase kurz dem Coming out Man istist nicht mehr derder oder diedie Alte aber Man nicht mehr oder Alte aber auch noch nicht ganz in in derder neuen Identit t auch noch nicht ganz neuen Identit t angekommen Ein Film macht dasdas Schweben angekommen Ein Film macht Schweben sogar explizit zum Thema InIn Kinder Gottes sogar explizit zum Thema Kinder Gottes ausaus dem Jahr 2010 zeigt Romeo dem neurodem Jahr 2010 zeigt Romeo dem neuroDR GAY tisch verklemmten Johnny tisch verklemmten Johnny wie wiebefreiend befreiend dasdas imDienstleistung Meer sein kann Floating im Meer sein kann Dr Floating Gay ist eine der Aids Hilfe Neben derder Inszenierung von SchwebeNeben Inszenierung von Schweiz Die Fragen werden online aufSchwebezust nden und dem Wasser alsals Symbol f rf r zust nden und dem Wasser Symbol www drgay ch gestellt Ein Team von geschuldasdas Unbewusste istist drittens dasdas Motiv von Unbewusste drittens Motiv von ten Beratern beantwortet dort deine Fragen welche in Ausz gen und anonymisiert im cruiser abgedruckt werden ANZEIGE ANZEIGE A NZEIG E Was Wasgeht gehtmich michmeine meineGesundheit Gesundheitan an Wilhelm WilhelmNietzsche Nietzsche Wir Wirsind sinddie dieerste ersteAdresse Adressef r f rdiskrete diskreteBeratung Beratungininallen allenGesundheitsfragen Gesundheitsfragen Ihr IhrGesundheits Coach Gesundheits Coach Stampfenbachstr Stampfenbachstr 7 7 8001 8001Z rich Z rich Tel Tel 044 044252 252444420 20 Fax Fax044 044252 25244442121 leonhards apotheke bluewin ch leonhards apotheke bluewin ch www leonhards apotheke ch www leonhards apotheke ch C RCURI SU EI SRE SR oSmommEmRE 2R017 2 017

Cruiser Sommer 2020

Page 1

Page 2

Page 3